「program segment」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The mobile device receives a program during a first broadcast, and detects a corrupted segment of the program, then stores a first time and a second time of the corrupted segment detected during the first broadcast.例文帳に追加

第一放送の間に番組を受信し、同番組から破損セグメントを検出し、更に第一放送の間に検出された破損セグメントの第一時間と第二時間を保存する。 - 特許庁

Then, the program information combination recording and management part 18 combines the program information of 1-segment broadcasting with the acquired information to create combined program information.例文帳に追加

そして、番組情報結合記録管理部１８は、１セグ放送の番組情報と取得した情報とを結合し、結合番組情報を作成する。 - 特許庁

The receiver 11 transmits the content of a predetermined 1 segment program to a mobile apparatus 12.例文帳に追加

受信装置１１は、所定の番組のワンセグ番組のコンテンツをモバイル機器１２に送信する。 - 特許庁

The routine descriptor describes a program, or a code segment, its code type and the calling conventions.例文帳に追加

ルーチン記述子はプログラムまたはコードセグメント及びそのコードタイプならびに呼出し規約を記述する。 - 特許庁

The user can record a desired program by using a timer on a segment unit without a help from an external server and moreover can exactly view the desired program on a segment unit through the reminder function.例文帳に追加

本発明によれば、ユーザは外部サーバの助け無しでも所望のプログラムをセグメント単位で予約録画が可能であり、報知機能を通じて所望のプログラムをセグメント単位で正確に視聴できる。 - 特許庁

This broadcast device for transmitting a program via a specific segment of digital broadcast includes a control means to transmit emergency information, instead of the program, via the specific segment upon emergency.例文帳に追加

ディジタル放送の特定のセグメントを介して番組を送信する放送装置であって、緊急時に前記番組に代えて緊急情報を前記特定のセグメントを介して送信する制御手段を備える。 - 特許庁

To provide a receiver with less feeling of incompatibility without a sound break, or the like, when switching from a one-segment broadcasting to a twelve-segment broadcasting, a reception method, a reception program and a recording medium storing the reception program.例文帳に追加

１セグ放送と１２セグ放送との切り替え時に音切れ等が無く違和感が少ない受信装置、受信方法、受信プログラムおよび受信プログラムを格納した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a segment approximating method for a graphic which stably operates without stopping operation even when an evaluated value used for segment approximation accidentally decreases below the threshold of the operation during the segment approximation of the graphic, and to provide a program for realizing the graphic segment approximating method, and a graphic segment approximating apparatus.例文帳に追加

図形を線分近似しているときに、その線分近似に用いる評価値が偶発的に動作の閾値を下回った場合にも、動作を停止することなく安定に動作することが可能な図形の線分近似方法、該図形の線分近似方法を実現するためのプログラムおよび図形の線分近似装置を提供する。 - 特許庁

The method includes displaying a first segment of the program as it is broadcast at a first time interval (88) and recording a second segment of the program at the first time interval if the second segment is not scheduled for broadcast at a second time interval (96).例文帳に追加

本方法は、第１のタイムインターバル（８８）で番組の第１の区画が放映されるときにそれを表示し、第２のタイムインターバル（９６）で放映されるように第２の区画がスケジュールされていない場合は第１のインターバルで番組の第２の区画を記録する。 - 特許庁

METHOD OF IDENTIFYING ACTIVE SEGMENT, AND METHOD, SYSTEM AND PROGRAM OF CREATING MANGA STORYBOARD例文帳に追加

活動セグメント識別方法、マンガストーリーボード作成方法、マンガストーリーボード生成システム、マンガストーリーボード作成プログラム - 特許庁

An auxiliary signal 19 being a program segment of a short time is transmitted in addition to a main signal 11.例文帳に追加

メイン信号１１のほかに、短時間の番組セグメントである補助的信号１９が送信される。 - 特許庁

Broadcasting signal of a one segment broadcasting program is transmitted from a broadcast station 10 through a transmitting station 20.例文帳に追加

放送局１０から送信所２０を通じてワンセグメント放送の番組の放送信号が伝送される。 - 特許庁

A reception control section 121 acquires data or L-EIT data of a program received by a one-segment tuner 106.例文帳に追加

受信制御部１２１は、ワンセグチューナ１０６で受信された番組のデータやL-EITデータを取得する。 - 特許庁

When determining whether the simulcast is being performed; the start time of a program, a program length, and a program name are extracted from the 12-segment program information and 1-segment one, and it is determined that the simulcast is being performed when all of those coincide.例文帳に追加

また、サイマル放送が行われているか否かを判定する際に、１２セグメント番組情報及び１セグメント番組情報から番組の開始時刻、番組町及び番組名をそれぞれ抽出し、これらのすべてが一致した場合にサイマル放送が行われていると判断する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE TO DETECT CHORUS SEGMENT IN MUSIC ACOUSTIC DATA AND PROGRAM TO EXECUTE THE METHOD例文帳に追加

音楽音響データ中のサビ区間を検出する方法及び装置並びに該方法を実行するためのプログラム - 特許庁

Typically, a media program can have a logic segment.例文帳に追加

メディアプログラムは論理セグメントを有することが可能であり、開示技術は、メディアプログラムのセグメントを識別することが可能である。 - 特許庁

Also, the communication terminal with a built-in one-segment receiver 250 sends a viewing request indicating a program name to the distribution side device 10 when the user selects the program the user wants to view by using the program guide.例文帳に追加

また、ワンセグ内蔵通信端末250は、ユーザが番組表を用いて視聴を希望する番組を選択すると、その番組名を示す視聴要求を配信側設備10へ送信する。 - 特許庁

A program information acquisition time table 201 for recording acquisition time information 205 about when program information 112 is acquired is created and managed for each segment.例文帳に追加

セグメント毎に番組情報１１２を取得した取得時刻情報２０５を記録する番組情報取得時刻テーブル２０１を作成、管理する。 - 特許庁

A distribution side device 10 sends content of a program specified by a program name and a program guide listing programs which can be viewed to a one-segment transmission terminal 200 which a user uses, if a viewing request including the program name of the program which the user wants to view is sent by a communication terminal with a built-in one-segment receiver 250.例文帳に追加

配信側設備10は、ワンセグ内蔵通信端末250からユーザが視聴を希望する番組の番組名を含む視聴要求が送られてくると、上記番組名によって特定される番組のコンテンツと、視聴可能な番組の番組名が載った番組表とを、上記ユーザが使用しているワンセグ送信端末200へ送信する。 - 特許庁

The decoder (60, 30) determines a broadcast programming time segment associated with a desired program related text message and identifies program related text message data occurring in the determined broadcast programming time segment.例文帳に追加

デコーダ（６０、３０）は、所望のプログラム関連テキスト・メッセージに関連付けられた放送プログラム編成の時間セグメントを決定し、決定された放送プログラム編成の時間セグメントで発生するプログラム関連テキスト・メッセージのデータを識別する。 - 特許庁

The digital broadcast receiver is provided with a tuner 50 and a media decoder 60, and the media decoder 60 decodes a program of one-segment broadcasting being broadcasting for mobiles from TS and a program of full-segment broadcasting being broadcasting for fixed televisions from the TS.例文帳に追加

チューナ部５０と、メディアデコーダ部６０とを備えており、メディアデコーダ部６０は、ＴＳから移動体向け放送であるワンセグ放送の番組と、ＴＳから固定テレビ向け放送であるフルセグ放送の番組とをデコードする。 - 特許庁

The decoder 60, 30 determines the broadcast programming time segment associated with a desired program-related text message and identifies the program-related text message data generated in the determined broadcast programming time segment.例文帳に追加

デコーダ６０、３０は、所望のプログラム関連テキスト・メッセージに関連付けられた放送プログラム編成の時間セグメントを決定し、決定された放送プログラム編成の時間セグメントで発生するプログラム関連テキスト・メッセージのデータを識別する。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver or the like which is highly convenient because of an increase in user's selection opportunities by using program information of full-segment broadcasting and one-segment broadcasting and reporting program information of another receiving mode when a program different from a program of the currently viewing receiving mode is broadcasted in the other receiving mode.例文帳に追加

フルセグ放送及びワンセグ放送の番組情報を利用し、現在視聴中の受信モードの番組と異なる番組が他の受信モードで放送されている場合に、他の受信モードの番組情報を報知することにより、ユーザの選択機会が増え、利便性の高いデジタル放送受信装置等を提供すること。 - 特許庁

Further, the user can specify a particular interested segment among segments of the media program, and the user can arrange that only the particular segment can be provided to the user.例文帳に追加

本発明の一態様において、ユーザは、メディアプログラムのセグメントから特定の関心セグメントを指定することが可能であり、指定されたセグメントのみ提供されるようにすることが可能である。 - 特許庁

To provide a plotting device and a plotting program capable of plotting an object in real time in the same way as plotting a segment on various orbits decided by inputted segment coordinates.例文帳に追加

入力された線分座標で定まる多様な軌跡上に、線分を描画する場合と同様、リアルタイムでオブジェクトを作図していくことが出来る描画装置及び描画プログラムの提供。 - 特許庁

To provide a segment adjusted journalizing program and a device thereof capable of eliminating disagreement of segment-specific debit and credit, without causing no inconsistency of financial statement.例文帳に追加

財務諸表に不整合をもたらすことなく、セグメント別の貸借の不一致を解消させることができるセグメント調整仕訳プログラムおよびセグメント調整仕訳装置を提供すること。 - 特許庁

The method comprises the steps of: searching for a static image in a video segment; and discriminating the video segment as program contents when finding a static image and notifying an image processor about a result of the discrimination.例文帳に追加

方法は、ビデオセグメントから静止画を検知するステップと、静止画を検出すれば、ビデオセグメントを番組内容と判定し、判定結果を画像処理器に通知するステップからなる。 - 特許庁

A segment management part 321 of the virtual memory management module 320 sets up a limit value which shows an upper limit of the number of pages of a real memory space allocatable to the segment concerned by segment of the process address space, while managing by segment unit whether a program which is arranged in the process address space to be executed is enciphered.例文帳に追加

仮想メモリ管理モジュール３２０のセグメント管理部３２１は、プロセスアドレス空間に配置された実行すべきプログラムが暗号化されているかをセグメント単位で管理すると共に、プロセスアドレス空間のセグメント毎に当該セグメントに割り当て可能な実メモリ空間のページ数の上限を表す制限値を設定する。 - 特許庁

The method can be obtained by using a computer program with a code segment executing steps included therein.例文帳に追加

この方法はこの方法の各ステップを実行するコード・セグメントを有するコンピュータ・プログラムを用いて実現することができる。 - 特許庁

A debugging code 306 is added in adjacent to the code segment 304 and a machine code 320 is generated from the program code.例文帳に追加

該コードセグメント３０４に近接してデバッギング・コード３０６が付加され、プログラム・コードより機械コード３２０が生成される。 - 特許庁

A broadcasting station 2 multiplexes data broadcasting link information and television program information, and transmits a one-segment broadcasting signal 4.例文帳に追加

放送局２は、テレビ番組情報にデータ放送用リンク情報を多重化し、ワンセグ放送信号４を送信する。 - 特許庁

To provide a program controller for synchronizing progresses of program patterns in a unit of time segment in a parallel operation of a plurality of program controllers using a relatively inexpensive constitution.例文帳に追加

複数台のプログラム調節計を並列運転するのにあたり、比較的安価な構成で、プログラムパターンの進行についてセグメント単位で同期をとることができるプログラム調節計を提供すること。 - 特許庁

The remote control device comprises a remote operation means for remotely operating a television receiver which receives digital terrestrial broadcasting, an one-segment broadcasting receiving means for receiving one-segment broadcasting of digital terrestrial broadcasting, and a display means for displaying a program received with the one-segment broadcasting receiving means.例文帳に追加

地上デジタル放送を受信するテレビを遠隔操作する遠隔操作手段と、地上デジタル放送のワンセグ放送を受信するワンセグ放送受信手段と、該ワンセグ放送受信手段で受信した番組を表示する表示手段とを設けた。 - 特許庁

To provide a system and a method for using a detailed edit schedule describing program segments and allowing a user to record a program segment of interest to the user.例文帳に追加

番組セグメントを記述した詳細な編集スケジュールを使用して、ユーザが興味のある番組セグメントをユーザに記録させるためのシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

An executable or shared object file's program header table is an array of structures, each describing a segment or other information the system needs to prepare the program for execution. 例文帳に追加

実行可能ファイルまたは共有オブジェクトファイルのプログラムヘッダテーブルは、システムによるプログラム実行準備に必要な、セグメント等の情報を記述する構造体の配列である。 - JM

Self-replicating, malicious program segment that attaches itself to an application program or other executable system component and leaves no obvious signs of its presence 例文帳に追加

それ自身を応用プログラムまたはその他の実行可能システム構成要素に付着させ、その存在の明白な痕跡を残さない悪意ある自己複製型プログラムセグメント - コンピューター用語辞典

Finally, a replacement segment is captured during a second broadcast of the same program or downloaded from a server according to the first time and the second time of the corrupted segment detected during the first broadcast.例文帳に追加

最後に、第一放送の間に検出された破損セグメントの第一時間と第二時間に基づいて、同一番組の第二放送の間に置換セグメントを取り込むかサーバーからダウンロードする。 - 特許庁

In one aspect of the invention, it can be determined that the user interests in a particular segment of the media program, and the particular segment can be communicated to the user.例文帳に追加

本発明の一態様において、開示技術は、メディアプログラムの特定のセグメントに対して関心があることを決定することが可能であり、これら特定のセグメントをユーザに通信することが可能である。 - 特許庁

SPEECH SEGMENT SPEAKER CLASSIFICATION DEVICE AND METHOD THEREFORE, SPEECH RECOGNITION DEVICE USING THE SAME AND METHOD THEREFORE, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

発話区間話者分類装置とその方法と、その装置を用いた音声認識装置とその方法と、プログラムと記録媒体 - 特許庁

Each of the markers is associated with a respective alternative audio segment, and the markers identify original closed caption data segments in a program.例文帳に追加

マーカーの各々は、それぞれの代替音声セグメントに関連付けられ、マーカーはプログラム中の原字幕データ・セグメントを識別する。 - 特許庁

METHOD OF FORMING PEER GROUP, ATTRIBUTE INFORMATION UPDATING METHOD, SEGMENT DETECTING METHOD, PEER, AND PROGRAM FOR EXECUTING THE METHOD例文帳に追加

ピアグループの構成方法、属性情報更新方法、分断検出方法およびピアならびに該方法を実行するためのプログラム - 特許庁

METHOD, DEVICE, AND PROGRAM FOR GENERATING MEDIA SEGMENT LIBRARY, AND CUSTOM STREAM GENERATING METHOD AND CUSTOM MEDIA STREAM SENDING SYSTEM例文帳に追加

メディア・セグメント・ライブラリを生成する方法、装置およびプログラム、および、カスタム・ストリーム生成方法およびカスタム・メディア・ストリーム発信システム - 特許庁

FIXED IP ADDRESS ACQUISITION METHOD AND IP SEGMENT EXTENSION METHOD IN DHCP ENVIRONMENT, AND THEIR DEVICE AND PROGRAM例文帳に追加

ＤＨＣＰ環境における固定ＩＰアドレス取得方法およびＩＰセグメント拡張方法、ならびにそれらの装置とプログラム - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR PRODUCING SPEECH DATABASE, SPEECH DATABASE, DEVICE AND METHOD FOR RESTORING SPEECH SEGMENT, SPEECH DATABASE, AND PROGRAM例文帳に追加

音声データベース製造装置、音声データベース、音片復元装置、音声データベース製造方法、音片復元方法及びプログラム - 特許庁

According to the delivery schedule, the requested image data are divided, and each segment and a local delivery program are delivered to each client.例文帳に追加

配信スケジュールに従い、要求された映像データを分割し、各断片とローカル配信プログラムとを、各クライアントに配信する。 - 特許庁