「program time」に関連した英語例文の一覧と使い方(81ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a device, method and program capable of inspecting a valve without depending on the five senses of a person, and reducing an operation time and cost.例文帳に追加

人の五感に頼ることなくバルブの点検を行うことができ、作業時間とコストとを低減することができる装置、方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

An optimum system can be provided by automatically setting a processing placement of the control program to be made in compliance with the set time cycle.例文帳に追加

設定したサイクルタイムに従って、作成する制御プログラムの処理配置を自動的に設定することにより、最適なシステムを提供することができる。 - 特許庁

In a video game materialized by this program, the game is automatically progressed and the progress step is displayed on the monitor for every predetermined game time interval.例文帳に追加

このプログラムによって実現されるビデオゲームでは、ゲームが自動で進行し、その進行経過が、所定のゲーム時間間隔毎にモニタに表示される。 - 特許庁

To provide an information processor, an information processing method and a program recording medium capable of efficiently browsing a Web page within a limited time.例文帳に追加

限られた時間内で効率よくＷｅｂページを閲覧できる情報処理装置および情報処理方法およびプログラム記録媒体を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for providing a virtual time base of a logically divided data processing system in a data processing system, equipment and a computer program product.例文帳に追加

データ処理システムにおいて、論理的に分割したデータ処理システムの仮想タイムベースを提供するための方法、機器、およびコンピュータプログラム製品を提供する。 - 特許庁

To provide a management server and an error output program which can reduce the number of notifications of the same error detected plural times within a particular time.例文帳に追加

特定の時間内に複数検知された同一エラーの通知回数を削減することができる管理サーバおよびエラー出力プログラムを提供する。 - 特許庁

He contributed program pictures (a short film used to fill blank time between films) at the height of Japanese film, and the number of the films he participated in was great compared to film directors of the same generation. 例文帳に追加

また、日本映画全盛期にプログラムピクチャーを手掛けていただけあってその参加作品数は、同年代の映画監督と比べて膨大。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In his final years, she was dedicated to the care of her husband, and their life was televised on May 18, 2007 in a NHK documentary program titled "The time given by God: Kihachi OKAMOTO and his wife's 300 days since the notification of cancer." 例文帳に追加

晩年の介護生活が、NHKのドキュメンタリー『神様がくれた時間～岡本喜八と妻がん告知からの300日』のタイトルで2007年5月18日に放映された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an image processor and an image processing program by which processing time required for magnification processing of image data is shortened than in the conventional case.例文帳に追加

画像データの拡大処理に要する処理時間を従来よりも短縮することが可能な画像処理装置および画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

The dictionary control means 21 records the word to be recorded, its reading, registration date and time, and frequency of placement 1 to the electronic program table in a user dictionary 19.例文帳に追加

辞書制御手段２１は、記録すべき単語、その読み方、登録日時及び電子番組表への掲載回数１をユーザー辞書１９に記録する。 - 特許庁

In playback, the recording and playback apparatus 42 extracts pause position and pause time information from the associated information and controls playback of the program contents.例文帳に追加

再生時、記録再生装置４２は、関連情報から一時停止位置と一時停止時間情報を抽出し、番組コンテンツの再生を制御する。 - 特許庁

To quickly report a detail evaluated result including the error information of a program to a programmer at the time of executing the evaluation processing of software/firmware to be developed.例文帳に追加

開発対象ソフトウェア／ファームウェアの評価処理において、プログラムのエラー情報を含む詳細な評価結果を迅速にプログラマに対し報告する。 - 特許庁

Then, the data executed at booting time is made an activation picture displaying program or its activation picture data for allowing the processor 2 to display a picture when activated.例文帳に追加

ここで、ブート時実行データを、情報処理装置２が起動時に画像表示するための起動画像表示プログラム又はその起動画像データにする。 - 特許庁

To provide a portable information recording medium and its program capable of shortening the waiting time of an external device, without having to enhance the working speed.例文帳に追加

動作速度を向上させなくても、外部装置の待ち時間を短縮させることができる携帯可能情報記録媒体及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a database update system, a database update method, and a database update program that shorten an update time while ensuring database contents.例文帳に追加

データベースの内容を保証しつつ更新時間の短縮化を図るデータベースの更新方式、データベースの更新方法、データベースの更新プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a database shifting device, a database shifting method and a database shifting program for minimizing the stop time of a current database without losing operation contents during database shift.例文帳に追加

移行中の操作内容を喪失せず、現行データベースの停止時間を最小限に抑えるデータベース移行装置、データベース移行方法、データベース移行プログラム。 - 特許庁

At the time of establishing the Annual Supervisory Policies for Regional Financial Institutions for Program Year 2008, global financial markets remain tense, triggered by the subprime mortgage problem. 例文帳に追加

この平成２０事務年度監督方針の策定時点においては、サブプライムローン問題を契機とするグローバルな金融市場における緊張が続いている。 - 金融庁

At the time of establishing the Annual Supervisory Policies for Insurance Companies, etc. for Program Year 2008, global financial markets remain tense, triggered by the subprime mortgage problem. 例文帳に追加

この平成 20事務年度監督方針の策定時点においては、サブプライムローン問題を契機とするグローバルな金融市場における緊張が続いている。 - 金融庁

The Java(R) applet 12 receives time information on the server device 2 in exchange with a servlet 22 to provide it for the agent program 13.例文帳に追加

Ｊａｖａ（登録商標）アプレット１２は、サーブレット２２とのやり取りでサーバ装置２の時刻情報を受信してエージェントプログラム１３に提供する。 - 特許庁

When a cursor stays in an EPG image for more than a fixed time, a program frame "healthy expert's trip...", indicated by the cursor is regarded as an attentional place.例文帳に追加

ＥＰＧ画面内でカーソルが一定時間以上とどまっている場合に、そのカーソルが指し示す番組欄『健康達人の旅…』を注目箇所とみなす。 - 特許庁

To provide a comment processing system capable of exhibiting wide-ranging comments on a program in real time and summarizing opinions of multiple viewers.例文帳に追加

番組に対する幅広いコメントをリアルタイムに公開し、かつ多くの視聴者の意見を集約することが可能なコメント処理システムを提供すること。 - 特許庁

A monitoring center 15 gives a control program for update with its update date/time specified to a group supervisory control device 11 via a public switched telephone network 16.例文帳に追加

監視センタ１５から更新日時が指定された更新用の制御プログラムが公衆回線網１６を介して群管理制御装置１１に与えられる。 - 特許庁

The video-recorded program whose reproduction is reserved is reorganized and arranged irrespectively of its original time unit, and becomes viewable by a schedule suited to a user's preference.例文帳に追加

再生予約された録画番組は、番組本来の時間単位とは無関係に再編・配置されて、ユーザの好みに合わせたスケジュールで視聴可能となる。 - 特許庁

To provide a broadcast recording device and a broadcast recording method that are capable of extending recording of a program of a certain channel in multi-channel time-designated recording.例文帳に追加

多チャンネル時間指定録画のうちのあるチャンネルの番組を延長して録画することができる放送録画装置及び放送録画方法を提供する。 - 特許庁

To realize a musical performance data series converting program easily enabling reverse reproduction of a musical performance data series and to easily performs conversion into the musical performance data series in a short time.例文帳に追加

演奏データ列の逆再生を簡単に可能にする演奏データ列変換プログラムを実現し、かつ演奏データ列の変換処理を的確に行う。 - 特許庁

Since the server 10 is not required at the time of executing the service program, the load of the server 10 can be reduced and the execution of service can be ensured independently of the state of the server 10.例文帳に追加

サービスプログラムの実行の際は、サーバが不要となり、サーバの負荷の軽減並びにサーバの状態に関係なくサービスの実行が確保できる。 - 特許庁

To provide a program distribution method capable of minimizing time taken for file transfer and thus, reducing a burden on a network operation.例文帳に追加

ファイル転送にかかる時間を最小限に抑え、これによりネットワークオペレーション上の負担を軽減することの可能なプログラム配信方法を提供すること。 - 特許庁

To prevent the lowering of the efficiency of program selection by displaying a designated child screen out of a multi-screen by a size corresponding to a time interval during which it has been designated.例文帳に追加

マルチ画面のうち指定した子画面を指定している時間に対応させたサイズに映し出すことにより番組選択の効率の低下を防止する。 - 特許庁

At the time of acquiring and storing the control program of the peripheral equipment, a port to be connected is detected by urging the connection of the peripheral equipment or the like.例文帳に追加

周辺機器の制御プログラムを取得格納するにあたり、周辺機器を接続するように促すなどして接続されるポートを検出する。 - 特許庁

To provide a contents creation device, a content creation method and a content creation program capable of changing the contents in a short time with small labor.例文帳に追加

短時間かつ少ない労力でコンテンツの内容を変更可能なコンテンツ作成装置、コンテンツ作成方法およびコンテンツ作成プログラムを提供すること。 - 特許庁

The program determines various image acquisition parameters, such as stage rate, strobe optical power, or strobe exposure time based on functional limitation associated with image bleeding.例文帳に追加

プログラムは、画像のにじみに関連する機能的限界に基づいてステージ速度，ストロボ光パワー，ストロボ露光時間のような各種の画像取得パラメータを決定する。 - 特許庁

To provide a position identification apparatus and a position identification program which can identify a moving path and detention time of a customer at low cost and with high accuracy.例文帳に追加

低コストかつ高精度に顧客の移動経路や滞留時間を特定することができる、位置特定装置及び位置特定プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus and an information processing program that restore normal operation without rebooting at the time of failure.例文帳に追加

障害が発生した場合でも、電源の再投入をすることなく正常動作に復帰可能な情報処理装置、情報処理プログラムを提供する。 - 特許庁

PARTICIPATION SYSTEM FOR ACADEMIC SOCIETY PRESENTATION, QUESTION AND ANSWER OR OPINION EXCHANGE FOR REAL TIME AND FLEXIBLE PROGRAM ON INTERNET FOR THEORY OR RESEARCH PRESENTATION OF INTERNATIONAL MEDICAL SCIENCE SOCIETY例文帳に追加

世界医学学会の学説、研究発表のインターネットにおけるリアルタイム及びフレシキブルプログラムの学会発表と質疑応答や意見交換等の参加システム。 - 特許庁

To provide an image processor, an imaging device, an image processing method, a face detection program and a recording medium to reduce the processing time for face determination.例文帳に追加

顔判定の処理時間を削減することができる画像処理装置、撮像装置、画像処理方法、顔検出プログラムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁

The degree of actual utilization of each keyword for searching a program having a prolonged broadcast time is calculated as a hit rate of a keyword from a result of determination.例文帳に追加

判定結果から、各キーワードが実際に放送時間が延長された番組の検索にどの程度用いられているかを、キーワードのヒット率として算出する。 - 特許庁

When the interruption is released, the program information recorded at an interruption time is reproduced in order from its top while recording later information on the recording medium.例文帳に追加

中断が解除されると、記録媒体に以後の情報を記録しながら、中断時に記録された番組情報の先頭から順番に再生する。 - 特許庁

To secure security by erasing all data after fetching the important data and program of a reader only at the time of opening the lid of the reader for maintenance.例文帳に追加

読書装置の蓋を保守で開けた時のみ読書装置の重要データやプログラムを取り込んでから全てのデータが消えるようにし、セキュリティを確保する。 - 特許庁

To provide a system and a program for managing a sensor, which can easily monitor a state of the sensors included in a sensor group in a real time mode.例文帳に追加

センサ群に含まれるセンサの状態を容易かつリアルタイムにモニタすることができるセンサ管理装置およびセンサ管理プログラムを提供することである。 - 特許庁

To provide an erasing method of stored information in a flash memory element that degradation of a program characteristic of an element at the time of erasing stored information can be prevented.例文帳に追加

記憶情報消去時の素子のプログラム特性低下を防止できる、フラッシュメモリ素子における記憶情報の消去方法を提供する。 - 特許庁

In the digital broadcasting, the real-time data, to which an instantaneous transmission is obtained without a delay in a non-interlocking with a program broadcasting, are changed into a PES-packet.例文帳に追加

デジタル放送において、番組放送と非連動で遅延なく即時に伝送することが求められるリアルタイムデータをＰＥＳパケット化することを特徴とする。 - 特許庁

To increase or decrease a game benefit in accordance with a stock at the time of release in connection with a game machine, a program for the game machine and a recording medium.例文帳に追加

遊技機及び当該遊技機用プログラム、並びに記録媒体に関し、放出時のストック量に応じて遊技利益を増減することができる。 - 特許庁

To provide an image processor and an image processing method, a program, and a storage medium which enable a transmission destination address to be entered at less expense in time and labor.例文帳に追加

送信先アドレス入力の手間を省くことができる画像処理装置及び方法、プログラム並びに記憶媒体を提供することにある。 - 特許庁

To provide a PLC tool device capable of adding a mark capable of easily discriminating input and output at the time of displaying a ladder program.例文帳に追加

ラダープログラムを表示するに際し、入出力を容易に区別することが出来る記号を付記することが出来るＰＬＣ用ツール装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a processor verification program which automates control on generation of a processing state of a pipeline stage to be verified at the time of processor verification.例文帳に追加

プロセッサ検証時におけるパイプラインステージの検証すべき処理状態の生成に係る制御を自動化したプロセッサ検証プログラムを提供することにある。 - 特許庁