「programs」に関連した英語例文の一覧と使い方(127ページ目) - Weblio英語例文検索

A control part 17 is provided with the CPU 17a for the centralized control and a peripheral control circuit 17b and the information on the individual operation switches 14x and for the brake operations and the control programs are stored into a memory unit 18.例文帳に追加

制御部１７に集中制御するＣＰＵ１７ａと周辺制御回路１７ｂを設け、記憶装置１８に各操作スイッチ１４ｘとブレーキ動作情報及び制御プログラムを記憶させる。 - 特許庁

To select and reproduce a desired show or program at reproduction by multi-recording a plurality of shows or programs in conformity with, for example, an MPEG2 program stream or transport stream.例文帳に追加

例えばＭＰＥＧ２のプログラムストリーム又はトランスポートストリームに準拠して複数の番組或いはプログラムを多重記録し、その再生時に所望の番組或いはプログラムを選択して再生可能とする。 - 特許庁

Besides, the control programs of each of the devices 101 and 102 are stored in program storage parts 301 and 302 inside the devices and stored in an external control program storage part 300 connected with the managing server 600.例文帳に追加

また、各装置１０１，１０２の制御プログラムを装置内部のプログラム記憶部３０１，３０２に記憶するとともに、管理サーバ６００と接続された外部の制御プログラム蓄積部３００に蓄積する。 - 特許庁

This system further comprises an intervention center which receives the reproduced program, optionally and selectively supplies it to the client or other new clients for reconfiguration of data processing programs in the clients.例文帳に追加

また、再生処理したプログラムを受け付け、前記クライアントその他の新規クライアントに対して任意に選択供給してクライアントにおけるデータ処理プログラムの再構築をなす仲介センタを備えている。 - 特許庁

To achieve thorough switching off of illumination in an office, a factory, or a store, etc., and to greatly reduce the consumption of electric power for illumination without individually generating a large amount of light-out programs.例文帳に追加

オフィス、工場又は店舗等における照明の消灯の徹底を図ると共に、膨大な量の消灯プログラムを個々に作成することなく照明の消費電力量を著しく低減する。 - 特許庁

To provide a broadcast receiver and recorded program displaying method in which a program list of recorded programs is efficiently displayed, and a viewer easily selects the recorded program when the viewer watches a recorded program.例文帳に追加

録画済み番組の番組表を効率的に表示し、視聴者が録画番組を視聴する際に容易に録画番組を選択できる放送受信機および録画番組表示方法を提供する。 - 特許庁

A program storage section 206 stores a plurality of control programs for controlling the operations of the camera 100 associated with a type of the system configuration to be configured by the combination of the plurality of functional units.例文帳に追加

プログラム記憶部２０６には、複数の機能ユニットの組み合わせによって構築可能なシステム構成の種類に対応して、カメラ１００の動作を制御するための制御プログラムが複数記憶される。 - 特許庁

To provide a structure of a battery storage which prevents a battery lid of a product from being removed by unintentional dropping of the product with the lid left open and also prevents programs under preparation or data under execution from being deleted by battery removal due to the dropping.例文帳に追加

筐体を開いた状態で不意に製品を落下させた場合でも、電池蓋が外れないようにして、電池の飛び出しによる作成中のプログラムや実行中のデータ等の消去を防ぐ。 - 特許庁

The recording apparatus further comprises a second image recording means for extracting a predetermined program from the plurality of broadcast programs recorded on the recording medium in accordance with a recording reservation and performing re-recording of it on a recording medium.例文帳に追加

また、予約に基づいて、前記記録媒体に記録された複数の放送番組の中から指定された所定の番組を抽出し、記録媒体に再記録する第２の映像記録手段を備える。 - 特許庁

The presence of the above types of the identification information enables selective transmission of parallax information such as parallax information in units of programs, multipurpose parallax information, parallax information for particular superimposition information.例文帳に追加

この識別情報の存在により、視差情報として、番組単位の視差情報、汎用目的の視差情報、特定の重畳情報用の視差情報等を選択的に伝送することが可能となる。 - 特許庁

The user may cycle through and evaluate various available programs by operating a single digital rocker switch on the hearing aid housing to switch from one program to the next.例文帳に追加

使用者は、補聴器の筐体上の単一のデジタルロッカースイッチを操作して１つのプログラムから次のプログラムに切り替えることにより、各種の利用可能なプログラムを循環し、評価することができる。 - 特許庁

To identify the contents of distributed programs based on reproduced images by selecting and reproducing moving picture parts different from each other even if a plurality of pieces of moving picture content include the common moving picture.例文帳に追加

共通の動画像が含まれる動画コンテンツであっても、互いに異なる動画の部分を選択して再生することにより、再生画像から番組の内容を区別することができるようにする。 - 特許庁

To provide a vehicle diagnosis device reducing a communication load required by the vehicle diagnosis device and an electronic control unit even if a plurality of diagnosis programs request data to the electronic control unit.例文帳に追加

複数の診断プログラムが電子制御装置に対してデータを要求する場合でも、車両診断装置及び電子制御装置が要する通信負荷を低減可能な車両診断装置を提供する。 - 特許庁

The use of multiple HD source programs with the multiplex advantageously provides for enhanced statistical multiplexing by providing a larger "pool" of constituent inputs and available carriers.例文帳に追加

複数のＨＤ源番組を多重で用いる利点は、より大容量の構成入力と利用可能な搬送波に関する“プール”を設けることにより、拡張された統計的多重が実現できる点にある。 - 特許庁

To provide a device with built-in CPU that updates software programs and gives information on causal updated items in a software program when the device fails.例文帳に追加

ＣＰＵ内蔵装置に動作上の不具合が生じたような場合に、バージョンアップした複数の項目の内、どの項目に関わるソフトウェアにその原因の虞があるかについての情報が得られるようにする。 - 特許庁

To eliminate compatibility of OS by means of an additional device and to give an internal structure different from other computer OS to prevent programs, data and the like from being used illegally on an external computer by robbery or leakage.例文帳に追加

プログラム、データ等が盗難や漏洩などにより外部のコンピュータで不正に利用されないように、ＯＳを追加装置により互換性を無くし、他のコンピュータＯＳとは違った内部構造を持たせる - 特許庁

To optimize throughput of simulations parallelized by a master-worker system, to suppress excess task input after a simulation result converges, and to perform application to various simulation programs.例文帳に追加

マスター・ワーカー方式で並列化されたシミュレーションのスループットを最適化し、また、シミュレーション結果が収束した後の余分なタスク投入を抑制し、更に、様々なシミュレーションプログラムに適用可能にする。 - 特許庁

A controller 101 utilizes the program information IPG information and prepares a user profile, where the information of programs received in each unit time obtained by dividing one day is stored as user profile information.例文帳に追加

コントローラ１０１では、この番組情報ＩＰＧ情報を利用して、一日を区切った各単位時間毎に受信した番組の情報をユーザプロファイル情報として蓄積したユーザプロファイルを作成する。 - 特許庁

To reduce memory usage and to prevent a user from feeling a latency when the user uses an application program by compressing and storing application programs that are not used.例文帳に追加

使用しないアプリケーションプログラムを圧縮して保存しておくことで、メモリ使用量を少なくし、また、ユーザがアプリケーションプログラムを使用するときには、待ち時間を感じさせることがないようにすること。 - 特許庁

To provide a method of calculating the resource quantity of each program by tracking an object unique to each program when a plurality of programs operate while sharing the object in a single computer.例文帳に追加

単一の計算機で複数のプログラムがオブジェクトを共有しながら動作する場合に、各プログラム固有のオブジェクトを追跡することによって、各プログラムのリソース量を算出する方法を提供する。 - 特許庁

A transition determination program 102 is built in, plural screen processing programs 109 can be tested according to a transition and a support (online document or batch document) 105 of a document output function is enabled.例文帳に追加

遷移決定プログラム１０２を組み込んで、複数の画面処理プログラム１０９を遷移に沿ってテスト可能にし、かつ帳票出力機能のサポート（オンライン帳票、バッチ帳票）１０５を可能にする。 - 特許庁

When a viewing program determining operation is executed (YES in #9), a television broadcast of the television program determined is received by the digital tuner (#10), and the image of the television program is replaced with the image of programs and displayed (#11).例文帳に追加

視聴番組決定操作がなされると（＃９でＹＥＳ）、決定されたテレビ番組のテレビ放送をデジタルチューナで受信し（＃１０）、そのテレビ番組の画像を複数番組画像に代えて表示する（＃１１）。 - 特許庁

The device includes an access permission table to be the information of memory areas allowed to respective programs in its inside and detects the access violation of the signal from the CPU by referring to the built-in access permission table.例文帳に追加

そして、アクセス監視装置は、各プログラムに許可されるメモリ領域の情報であるアクセス許可テーブルを内蔵し、それを参照することによって、ＣＰＵからの信号のアクセス違反を検出する。 - 特許庁

The PC 16 reads out the stored data, runs the same control program as the control programs of the respective CPUs, performs floating point arithmetic and writes the arithmetic result in the DPRAMs 14a-14d.例文帳に追加

パソコン１６は、格納されたデータを読み出し、各ＣＰＵの制御プログラムと同一の制御プログラムを実行し、浮動小数点演算を行ってその演算結果をＤＰＲＡＭ１４ａ〜１４ｄに書き込む。 - 特許庁

TRANSMITTING METHOD AND DEVICE, RECEIVING DEVICE, TRANSMITTING PROGRAM AND RECEIVING PROGRAM OF USER POSTURE INFORMATION AND RECORDING MEDIUM FOR STORING THESE PROGRAMS例文帳に追加

ユーザ姿勢情報伝達方法，ユーザ姿勢情報送信装置，ユーザ姿勢情報受信装置，ユーザ姿勢情報送信プログラム，ユーザ姿勢情報受信プログラム，およびそれらのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

In this case, the ECU 20 determines if abnormality exists or not at a specified time period for each of the multiplied programs, and selectively executes the program on the normal side in accordance with result of determination of abnormality.例文帳に追加

そしてこの場合、ＥＣＵ２０は、前記多重化した各プログラムについて所定の時間周期で異常の有無を判定し、該異常判定の結果に従い正常側のプログラムを選択的に実行する。 - 特許庁

To provide a print processing system, allowing appropriate execution of printing according to preset print settings, an information processing apparatus, an image input/output apparatus, control methods therefor, and programs.例文帳に追加

既に設定した印刷設定に従う印刷を適切に実行することを可能にする印刷処理システム、情報処理装置及び画像入出力装置及びそれらの制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

When a language processing system which performs dynamic compilation is actuated, the dynamic compiler is actuated as a process different from processes taking charge of programs and the respective processes are interconnected through a common memory area.例文帳に追加

動的コンパイルをおこなう言語処理系を起動する際に、動的コンパイラを、プログラムの実行を担当するプロセスとは別のプロセスとして起動し、それぞれのプロセス間を共有メモリ領域で接続する。 - 特許庁

To provide a receiver for enabling a user to view a program in a short period of time by providing the user with a means for easily selecting scenes interested by many viewers among stored programs.例文帳に追加

利用者に対し、蓄積された番組の中から多数の視聴者が興味を持った場面を容易に選択する手段を提供し、短時間で番組の視聴を可能とする受信装置を提供する。 - 特許庁

To accomplish ultrasonic diagnosis even within a setup period of an ultrasonograph which executes control programs on operating systems to control the operations thereof.例文帳に追加

オペレーティングシステム上で制御プログラムが実行され、それによって装置の動作制御がなされる超音波診断装置において、装置のセットアップ期間内においても超音波診断を行えるようにする。 - 特許庁

To provide a program reservation method and a program retrieval method by which a program broadcast is retrieved from a program database in response to preference of a user among a plurality of programs broadcast through multi-channels and the program recoding is reserved.例文帳に追加

多チャンネル放送される複数の番組より、ユーザの嗜好に応じて放送される番組を番組データベースより検索して得、それを用いて番組の記録予約行なうようにすることにある。 - 特許庁

To easily provide an execution type program adaptive to each user and also to make avoidable troublesome management of the new and old execution type programs when the execution type program is modified and revised.例文帳に追加

各利用者対応の実行形式プログラムを容易に提供可能とし、かつ、実行形式プログラムに修正、変更が生じてもその新旧の実行形式プログラムの煩わしい管理を回避可能とする。 - 特許庁

On the other hand, in the connection inspection targeting the connection program comprising a plurality of component programs, the connection result file 26 is produced by excluding the overlapped part with the component result file 25.例文帳に追加

一方、複数の部品プログラムからなる結合プログラムが対象となる結合検査では、そのチェック結果から、部品結果ファイル２５との重複部分を除いて、結合結果ファイル２６を生成する。 - 特許庁

The viewing support information contains channel information specifying a program with respect to respective broadcast programs, a comment on a specific scene in a program, on-air time of the commented scene and the like.例文帳に追加

視聴支援情報とは、各放送番組についての番組を特定するチャンネル情報や、番組内の特定のシーンについてのコメント、並びにコメントしたシーンのオンエア時刻が含まれている。 - 特許庁

Furthermore, the control device recognizes the presence/absence of the cooling/heating switching unit through the communication by the transmission means and performs control by selecting any one of the control programs in accordance with the presence/absence.例文帳に追加

また、前記制御装置は前記伝送手段による通信により前記冷暖切換ユニットの存在有無を認識し、その存在有無に応じて前記制御プログラムの何れかを選択して制御する。 - 特許庁

Plural application programs are stored in an EEPROM, and an application selection command is given from a reader/writer device side to select an application program as the execution object, and it is executed.例文帳に追加

ＥＥＰＲＯＭ内に複数のアプリケーションプログラムを格納しておき、リーダライタ装置側からアプリケーション選択コマンドを与えることにより、実行対象となるアプリケーションを選択し、これを実行する。 - 特許庁

The digital broadcasting receiver 100 is capable of receiving a digital broadcasting signal freely by a tuner 102, and capable of recording programs in a recording apparatus 113 by a video-recording management 112 in program units individually.例文帳に追加

デジタル放送受信装置１００は、チューナ１０２によりデジタル放送信号を受信自在であって、録画管理部１１２により番組を各番組単位で記録装置１１３に録画自在となっている。 - 特許庁

This system has advantages, where the need for assigning the test of a signal that has been a usual practice up to now is eliminated, the visible mode of programs simplifies the configuration of facilities, and the quality is improved.例文帳に追加

本発明は、これまで慣例であった信号のテキスト割当てが不必要となり、プログラムの可視モードが設備の構成を簡単にし、その品質を向上させるという利点を有している。 - 特許庁

A controller 20 has a program storage area 20b storing the programs POU of plural execution objects which are made into modules and a program execution part 20d storing POU stored in the area 20b.例文帳に追加

コントローラ２０は、モジュール化された複数の実行対象のプログラムＰＯＵを記憶するプログラム格納エリア２０ｂと、そのエリア２０に記憶されたＰＯＵを実行するプログラム実行部２０ｄを備えている。 - 特許庁

To provide a system and method for diagnosing field equipment that can execute appropriate diagnosis, according to the environment of the field equipment, while excluding the burden on a user creating an individual programs.例文帳に追加

個別のプログラムを作成するユーザの負担を排除しつつ、フィールド機器の環境に応じた適切な診断を実行できるフィールド機器診断システムおよびフィールド機器診断方法を提供する。 - 特許庁

To provide an equipment control system using a mobile information terminal which allows a user to set programs for reserve programming and programmed recording, beforehand, and to control viewing, recording, and the like.例文帳に追加

ユーザが視聴予約番組や録画予約番組を予め設定することが可能であり、視聴や録画等の制御を行うことが可能な、携帯情報端末を用いた機器制御システムを提供する。 - 特許庁

To always perform inspection efficiently in the necessary minimum time by removing a loss of an inspection time, when executing simultaneously a plurality of inspection programs in the inspection to the same inspection object equipment.例文帳に追加

同一の被検査対象機器に対する検査で複数の検査プログラムを同時実行する場合に、検査時間の損失を無くして、常に、必要最小限の時間で効率的に検査を行うこと。 - 特許庁

METHOD, APPARATUS AND PROGRAM FOR CODING AND DECODING MOVING PICTURES, AND RECORDING MEDIUM FOR THE PROGRAMS例文帳に追加

動画像符号化方法，動画像復号方法，動画像符号化装置，動画像復号装置，動画像符号化プログラム，動画像復号プログラム，動画像符号化プログラムの記録媒体および動画像復号プログラムの記録媒体 - 特許庁

To display as many broadcast programs that are currently being broadcasted as possible, together with their progress information in one program guide picture 12 in the monitor 11 with a speaker of an AV system for digital broadcasting reception.例文帳に追加

ディジタル放送受信用ＡＶシステム10のスピーカ付きモニター11において、１個の番組ガイド画面12に、現在放送中のできるだけ多数の放送番組を、その進度情報と共に表示するようにする。 - 特許庁

The distribution servers in a server system 30 distribute contents data of programs to a portable telephone terminal 10 by a plurality of program division data and generate log data which show transmission history of the program division data.例文帳に追加

サーバシステム３０内の配信サーバは、番組のコンテンツデータを複数の番組分割データにより携帯電話端末１０へ配信するとともに、番組分割データの送信履歴を示すログデータを生成する。 - 特許庁