「progress」に関連した英語例文の一覧と使い方(90ページ目) - Weblio英語例文検索

On choosing the mission, an episode corresponding to the progress of the game is selected out of a plurality of episodes prepared according to the mission and is carried out.例文帳に追加

ミッションを選択すると、該ミッションに対応して用意された複数のエピソードからゲームの進行状況に応じたエピソードが選出されて実行される。 - 特許庁

(iii) Is the Information Technology Risk Management Division aware that expansion of networks and progress in technology have led to a diversification of and increase in risks and has it made a relevant assessment? 例文帳に追加

（ⅲ）システムリスク管理部門は、ネットワークの拡充や新技術の進展等によりリスクが多様化･増加していることを認識・評価しているか。 - 金融庁

(ii) Is a Manager assigned for each development project, and does the Board of Directors or equivalent organization to the Board of Directors check the progress status in light of the level of importance and nature of the relevant system? 例文帳に追加

（ⅱ）開発プロジェクトごとに責任者を定め、システムの重要度及び性格を踏まえ取締役会等が進捗状況をチェックしているか - 金融庁

But the investigation shows no progress, and Gordy realizes that his wife and son are considered "collateral damage" in the battle between Colombian terrorists and the United States. 例文帳に追加

しかし，捜査は進展せず，ゴーディーは妻と息子が，コロンビアのテロリストと米国との闘いの｢コラテラル・ダメージ(目的ための犠牲)｣と考えられていることに気づく。 - 浜島書店 Catch a Wave

About 300 people from Japan, South Korea and other Asian countries listened closely as the police discussed the rescue efforts in progress. 例文帳に追加

進行中の救助活動について警察が話している間，日本や韓国などのアジア諸国から来た約300人の人々はじっと聞き入っていた。 - 浜島書店 Catch a Wave

If no operation report is confirmed for more than a certain period of time at the management center device 20, the manager is warned about this on the progress management screen.例文帳に追加

管理センタ装置２０では，一定時間以上作業報告が確認されなければ，進捗管理画面上でその旨を管理員に警告する。 - 特許庁

The determination means changes probability of reporting the assist information, based on a progress state of the specific game state (the number of games during the RT state).例文帳に追加

また、決定手段は、特定遊技状態の進行状態（ＲＴ状態中のゲーム数）に基づきアシスト情報の報知を行う確率を変更する。 - 特許庁

To provide a slot machine capable of easily carrying out the stopping operation of an identification pattern corresponding to prize winning without hindering the smooth progress of a game.例文帳に追加

遊技のスムーズな進行を妨げることなく、入賞に対応した識別図柄の停止操作を容易に実行可能とするスロットマシンを提供する。 - 特許庁

The side plate and the sliding part are made concordant in the stage of the initial corrosion, and the progress of the abrasion is suppressed by the improvement of the lubricating property, even in the use thereafter.例文帳に追加

初期摩耗の段階でサイドプレートと摺接部分とがなじみ、以後の使用においても潤滑性の向上により摩耗の進行が抑制される。 - 特許庁

To inspect the kind and progress state of a corrosion at checking location by observing the bottom and side walls of a tank at tens of meters depth in the water with a high magnification microscope.例文帳に追加

水中数10ｍ下の貯槽底面や側壁面を高倍率顕微鏡で観察して点検個所の腐食の種類やその進展状況を検査する。 - 特許庁

To provide a composite material for soldering, which composite material can suppress the progress of the oxidization at a soldered portion when the soldered portion has been exposed in the high oxidization atmosphere for a long time after soldering.例文帳に追加

ろう付け後に高温酸化雰囲気中に長時間さらした際、ろう付け部の酸化進行を抑制するろう付け用複合材を提供する。 - 特許庁

To provide a progress management device for clearly obtaining the cause of schedule delay or cost excess or the like in a project at a glance.例文帳に追加

プロジェクトにスケジュール遅延やコスト超過等が生じている場合に、その要因を一見して明確に把握することができる進捗管理装置を提供する。 - 特許庁

This network game system is provided by describing a game processing process related to the progress of a game in a hypertext program and releasing it on the web server.例文帳に追加

ゲームの進行にかかるゲーム処理工程をハイパーテキストプログラムに記述し、ｗｅｂサーバ上に公開することでネットワークゲームシステムを提供する。 - 特許庁

To enhance amusement in a game in a game apparatus that targets on a screen, operated by controllers, work on the progress of a game.例文帳に追加

コントローラの操作によって画面に向けられた照準に関してゲーム進行上の作用を及ぼしうるゲーム装置において、ゲームの興趣を高めるようにする。 - 特許庁

To properly recognize progress of a project to take quick measures without being premised on complicated information setting such as threshold value setting requiring skill.例文帳に追加

スキルを必要とする閾値設定等の煩雑な情報設定を前提とすることなく、プロジェクトの進捗状況を的確に把握して迅速な対策を講ずる。 - 特許庁

Then, control is performed to return the volatile memory from the self-refresh operation mode depending on the progress of writing of data to the nonvolatile memory.例文帳に追加

そして、不揮発性メモリへのデータ書込みの進行状況に応じて、その揮発性メモリをセルフリフレッシュ動作モードから復帰させるように制御する。 - 特許庁

To provide a bulk cooler monitoring apparatus for performing sure automatic decision of progress and correctness of cleaning work, etc., carried out by automatic control.例文帳に追加

自動制御により行われる洗浄作業等の進捗とその良否を確実に自動判定することのできるバルククーラー監視装置を提供する。 - 特許庁

A parameter characterizing a distribution of N values of these new combustion indicators, acquired over N cycles preceding the cycle in progress, is then determined.例文帳に追加

次に、進行中のサイクルの前のＮ回のサイクルにわたって取得されたこれらの新しい燃焼指標のＮ個の値の分布を特徴付けるパラメータを求める。 - 特許庁

A CPU 1 switches and sets each image processing function of the DRP 10 matched with the progress of image processing and partially covers the image processing.例文帳に追加

ＣＰＵ１は、このＤＲＰ１０の各画像処理機能を画像処理の進行に合せて切換え設定するとともに、その画像処理の一部を担う。 - 特許庁

The MPU 92 executes a processing of stopping the progress of the game by identifying that the radio wave is produced, on the basis of the detection result.例文帳に追加

ＭＰＵ９２では、その検知結果に基づいて電波が発生していることを特定したことに基づいて、遊技の進行を停止させる処理を実行する。 - 特許庁

To facilitate management of the progress situation of a job using stored log information in an image processing apparatus for executing image processing through user authentication.例文帳に追加

ユーザの認証を経て画像処理を実行する画像処理装置において、蓄積されたログ情報を用いたジョブの進捗状況の管理を容易化すること。 - 特許庁

To control the progress of a game at desired timing even in the state that a user cannot operate a game terminal for the game that automatically progresses.例文帳に追加

自動的に進行するゲームに対し、ユーザがゲーム端末を操作できない状態でも所望のタイミングでゲームの進行の制御を行うことを可能にする。 - 特許庁

To provide a slot machine, varying the progress of a game depending on a player's decision to enhance his interest in a game.例文帳に追加

遊技者の判断により遊技の進行に変化を与えることができ、遊技者の遊技に対する関心を高めることができるスロットマシンを提供する。 - 特許庁

To be able to know a receiving state according to a state after change even when surrounding environment of a mobile terminal changes with progress of time.例文帳に追加

移動端末の周囲環境が時間の経過と共に変化するような場合でも、その変化後の状況に応じた受信状況を知ることができる。 - 特許庁

Further, since new situations are periodically published, the progress situation of the construction or circumstances of the construction to care of can be confirmed.例文帳に追加

しかも、定期的に新しい状況が掲載されてくるため、工事の進行状況や、気になる工事のようすを確認することができるようになっている。 - 特許庁

To provide a business process history collection and display system that enables the understanding of the progress of a business process without requiring the design and definition of the entire business process.例文帳に追加

ビジネスプロセス全体を設計および定義することなく、ビジネスプロセスの進捗の把握を可能とするビジネスプロセス履歴収集表示システムを提供する。 - 特許庁

To enable a player to acquire two or more kinds of items relating to the progress of a game relating to a pinball game machine such as a Pachinko machine.例文帳に追加

例えばパチンコ機等の弾球遊技機に関し、遊技の進行に関連して遊技者が複数種類のアイテムを獲得することができるようにしたものである。 - 特許庁

When the player makes a trial shooting input, the trial shooting mode is performed, and an image mimicking the progress of the game is displayed on an image display device.例文帳に追加

そして、遊技者により試射入力がなされると試射モードが実行され、画像表示装置に遊技の進行を模擬する画像が表示される。 - 特許庁

To provide a printer controller and a printer control method which enable a host computer side connected to a printer to recognize printing progress and printing end.例文帳に追加

プリンタに接続されたホストコンピュータ側からの印刷進度及び印刷終了の認識を可能とするプリンタ制御装置及びプリンタ制御方法を提供する。 - 特許庁

To allow a successful bid at a money amount accepted by an exhibitor, and to allow auction to progress in a fair attitude, when selling a real estate at the auction under Internet environment.例文帳に追加

インターネット環境下で不動産を競売するにあたり、出展者が納得できる金額で落札され、公正な姿で競売が進行するよう図る。 - 特許庁

To provide a technology for flexibly performing work guidance according to the progress circumstances of a product to be assembled in a plurality of work positions.例文帳に追加

複数の作業ポジションにおいて、それぞれ組み立てるべき製品の進捗状況に合わせ柔軟に作業案内を行える技術を提供する。 - 特許庁

To provide information regarding the flow of a report communication and the progress state of an event intelligibly for participants in a disaster or a disaster prevention training time.例文帳に追加

災害時あるいは防災訓練時に、関係者にわかりやすく通報連絡の流れに関する情報と事象の進展状況を提供する。 - 特許庁

The apparatus is characterized in that the controlling means displays the progress status in the disinfection step on the displaying means by the mountain-shaped line shape.例文帳に追加

制御手段は、殺菌工程における進行状況を表示手段に山形の線形にて表示することを特徴とする冷菓製造装置。 - 特許庁

To realize a fingering information generating device that generates fingering information on easy-to-play fingering while taking the positions of hands moving according to music progress into consideration.例文帳に追加

曲進行に応じて移動する手の位置を考慮しつつ、弾き易い指使いの運指情報を生成する運指情報生成装置を実現する。 - 特許庁

A solvent is added to the line for supplying carbon dioxide gas to prevent the clogging of the line caused by the solidification of the catalyst and enable the smooth progress of the reaction.例文帳に追加

原料炭酸ガス供給ラインに溶媒を添加することによって触媒の固化による閉塞を防止し反応を円滑に進行させる。 - 特許庁

Transmitted mail and received mail with a designated party are extracted and a list of communication records up to the moment is indicated to know the progress thereof at a glance.例文帳に追加

指定の相手との送信メールと受信メールを抽出して今までの交信記録を一覧に表示させ経過が一目で分かるようにする。 - 特許庁

However, decision by a majority which uses the stored data of the memory areas is performed while excluding memory areas in the middle of being written on the basis of the write progress situation information.例文帳に追加

ただし書込進行状況情報に基づき、書込み途中のメモリ領域を除外したメモリ領域の記憶データを用いた多数決が行われる。 - 特許庁

Since the judgment of a cancer treatment effect and the index of the condition of a disease at the time of progress observation are obtained and can be applied to the early discovery of recurrence, this measuring method is useful.例文帳に追加

癌治療の効果判定及び経過観察時の病状の指標が得られ、さらに再発の早期発見に応用できるため有用である。 - 特許庁

To overcome a problem of a room that has been subjected to correction of an acoustic field, where the acoustic field cannot be corrected with remaining its present state when environments within the room are changed during the progress of listening to music.例文帳に追加

音場が補正された室内で、音楽を聴いている最中に室内の環境が変化するとそのままでは音場は補正されない。 - 特許庁

Also, as the license status, a processing progress status is provided in which the customer administrator is prohibited to perform operations during asynchronous license status change processing.例文帳に追加

また、ライセンス状態に処理中ステータスを設け、非同期処理によるライセンスの状態変更時には顧客先管理者による操作を禁止する。 - 特許庁

To directly and properly know in what actual lay of the land and how an underground structure is built by visually displaying the progress state.例文帳に追加

地下構造物の建設において実際の地形でどのように建設されつつあるか進捗状況を視覚的に表示して直接かつ適切に知ること。 - 特許庁

A decoding process progress monitor 604 presents to the user the conditions of a decoding process, such as the number of decoding processes, the processing time or the success rate, etc.例文帳に追加

復号処理経過監視部６０４は、復号処理の回数や処理時間あるいは成功率などの復号処理の状況をユーザに提示する。 - 特許庁

To provide a device and a method for detecting dental caries, capable of detecting initial dental caries sensitively and accurately and detecting the degree of progress of the dental caries.例文帳に追加

初期虫歯を感度良く正確に検出し、しかもその進行度合をも検出できる虫歯検出装置及び虫歯検出方法を提供する。 - 特許庁

To prevent the progress of a fretting, effectively by a simple structure without spoiling the workability of assembling and elongating the axial length of the whole equipment.例文帳に追加

組み付け時の作業性を損なうことなく、また、装置全体の軸方向長を長くすることなく、簡易な構造でフレッティングの進行を効果的に阻止する。 - 特許庁

To allow an electronic blackboard system with a facsimile communication function to timely print out image data drawn on the electronic blackboard without affecting the progress of a meeting.例文帳に追加

ファクシミリ通信機能付き電子黒板システムにおいて、会議の進行に支障なく、電子黒板の板面に描かれた画像データをタイムリーに印刷出力する。 - 特許庁