「propose」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

To propose a concrete segment form structure for forming concrete products to be securely connected with one another through connecting tools.例文帳に追加

コンクリ−ト製品同士が連結具を介して確実に連結することができるコンクリ−ト製品を成形するコンクリ−トセグメント型枠構造を提案する。 - 特許庁

To propose a new method and a new apparatus for enhancement of audio source coding systems utilizing SBR or high frequency reconstruction (HFR) as a related method.例文帳に追加

ＳＢＲまたは関連方法の高周波復元（ＨＦＲ）を利用する音源符号化システムを強化する新しい方法及び装置を提案する。 - 特許庁

To propose an imaging lens and an imaging device which are very small and thin and have good optical properties adapting to a high pixel imaging element.例文帳に追加

本発明は、高画素撮像素子に対応した良好な光学性能を有し、極めて小型、薄型化した撮像レンズ及び撮像装置を提案したい。 - 特許庁

To propose a notification service system for new publication information, allowing user registration for using distribution service of the new publication information by an easy procedure.例文帳に追加

簡単な手続により、新刊情報の配信サービスを利用するためのユーザ登録を行うことができる新刊情報のお知らせサービスシステムを提案すること。 - 特許庁

To propose a method for identifying defects as early as possible without depending on the positions of defects on a disk-like object.例文帳に追加

発生する欠陥をできるだけ早期にかつ確実に、ディスク状対象物上の欠陥の位置に依存しないで識別することのできる方法を提案する。 - 特許庁

To propose an acceleration/braking input device which has a function of shortening the braking distance at sudden braking of transport equipment and a function of preventing sudden starts.例文帳に追加

輸送用機器の急制動時における制動距離を短縮させる機能及び、急発進防止機能を有する加速・制動入力装置を提案する。 - 特許庁

To propose a built-up protective frame using steel members to protect an underground buried object from external pressure, and to attain the shortening of a construction period and cost reduction.例文帳に追加

地中埋設物を外部圧力から保護するために、鋼材を用いた組立式保護枠を提案するとともに、工期の短縮とコストの低減を図る。 - 特許庁

To propose a task processing system capable of reducing cost and labor for operation/management, capable of placing data on a server which cannot be specified from the Internet.例文帳に追加

運営・管理のための費用および手間を削減でき、データをインターネットから特定できないサーバ上に置くことのできるタスク処理システムを提案すること。 - 特許庁

To propose a construction method of a structure, and a foundation structure suitably used for the construction method for constructing a skeleton abreast with the construction of the foundation structure.例文帳に追加

基礎構造の構築と並行して躯体の構築を行う構造物の施工方法とこれに好適に使用される基礎構造を提案する。 - 特許庁

To propose a bicycle rental method capable of providing bicycles inexpensively to rental-desiring persons increasing these days by rending them as automatically as possible.例文帳に追加

自転車のレンタルを極力無人で行うようにし、今般、増加するレンタル希望者に格安で提供できる自転車レンタル方法を提案する - 特許庁

To propose a fuel reforming system capable of obtaining a sufficient CO cleaning performance by properly making temperature control of a CO selective oxidizer.例文帳に追加

ＣＯ選択酸化器の温度制御を適正に行うことで十分なＣＯ浄化性能を得ることのできる燃料改質システムを提案する。 - 特許庁

To provide an integrated circuit in which a manufacturing cost is reduced and storage density is further increased and a device having a memory array and propose its programming method.例文帳に追加

製造コストが低減されるとともに、記憶密度をさらに増大させる集積回路やメモリアレイを有するデバイスを提供し、そのプログラム方法を提案する。 - 特許庁

To propose a hot-rolling line by which high-strength products are obtained and the high-strength products having few scale pressing-in defects caused by a leveler are manufactured.例文帳に追加

高強度な製品を得ることができ、また、レベラ起因のスケール押し込み欠陥の少ない高強度製品を製造できる熱間圧延ラインを提案する。 - 特許庁

To propose a cooling structure of a storage apparatus in which cooling air in a chassis is stirred or evened out without affecting the layout in the chassis.例文帳に追加

本発明は、筐体内のレイアウトに影響することなく、筐体内の冷却風が撹拌され又は均一となるストレージ装置の冷却構造を提案する。 - 特許庁

To propose a wavelength spectrum detection method using an APD capable of realizing a compact, portable device of which installation locations are not limited.例文帳に追加

小型で持ち運びやすく、設置場所に制限されない装置が実現可能となる、APDを用いた波長スペクトル検出方法を提案することにある。 - 特許庁

To propose a manufacturing method of a pump housing of a spray vessel manufacturable as a single part integrated into the pump housing even in a slender suction tube.例文帳に追加

細長い吸引チューブであってもポンプハウジングに一体化された単一部品として製造可能なスプレー容器のポンプハウジングの製造方法を提案すること。 - 特許庁

To propose a spanning tree system in which the frequency of occurrence of arrival delay or missing of a frame due to congestion can be reduced by lowering the probability of occurrence of congestion.例文帳に追加

輻輳発生の確率を下げ、輻輳によるフレームの到着遅れや欠落が発生する頻度を減らすことができるスパニングツリーシステムを提案する。 - 特許庁

To propose a fuel injection control method for a two-cycle cylinder direct injection engine that can purify exhaust gas by keeping idling stable.例文帳に追加

アイドリング回転を安定に行わせ、排気ガスの浄化を図ることができる２サイクル筒内直接噴射エンジンの燃料噴射制御方法を提案する。 - 特許庁

To propose a fiscal printer that can detect the presence or absence of alteration of fiscal information written in a fiscal memory, without reducing the writing speed.例文帳に追加

書き込み速度を低下させることなく、フィスカルメモリーに書き込まれたフィスカル情報の改竄の有無を検出できるフィスカルプリンターを提案すること。 - 特許庁

To propose a sensor management system for managing the utilization of one or more sensors on behalf of a context source providing sensor information to a context creating system.例文帳に追加

コンテキスト作成システムにセンサ情報を供給するコンテキストソースに代わり、１つ以上のセンサの利用を管理するセンサ管理システムを提案する。 - 特許庁

To propose a structure for attaching a servo horn to a servo motor, which enables it to be driven with large torque, without largely changing the structure of the drive of the servo motor.例文帳に追加

サーボモータの駆動部の構造は大きくは変えないで、大きなトルクで駆動することを可能とするサーボモータのサーボホーン取り付け構造を提案すること。 - 特許庁

To propose the accession of the REPUBLIC OF ARGENTINA to those international conventions not yet subscribed, and in general, to favour the development of international relationships in the field of industrial property. 例文帳に追加

未加盟の国際条約に対するアルゼンチン共和国の加盟を提案し，併せて，広く産業財産分野における国際関係の発展を促進する。 - 特許庁

To this end, I propose to establish a monitoring system to assess their implementation status. 例文帳に追加

ＳＷＦの透明性向上を引き続き要請するとともに、原則の実施状況についてモニタリングを行う仕組みを構築することを提案します。 - 財務省

Specifically, taking advantage of the opportunity of the current IMF reforms, I propose adding “financial stability” to the purposes laid out in Article I of the Fund’s Articles of Agreement. 例文帳に追加

具体的には、今回のIMF改革の機会を好機と捉え、協定第１条のIMFの目的に「金融システムの安定」を追加することも一案と考えます。 - 財務省

Finally, I would like to take this opportunity to propose that the World Bank establishes "The Development Award". 例文帳に追加

最後になりましたが、新たな開発のフレームワークをテーマに開かれた本シンポジウムを機会に、世界銀行が開発賞(Development Award)を創設することを提案したいと思います。 - 財務省

To propose to the National Executive, through the Ministry of Economy and Public Works, such amendments to regulations and national policy as it considers appropriate in relation to the laws on the protection of industrial property rights. 例文帳に追加

産業財産保護法に係る規則及び国家政策につき，適正とみなす修正を経済公共事業省を通じ政府へ提案。 - 特許庁

To propose a novel technique for improving the quality of joining and welding efficiency relating to laser joining of a plurality of materials to be welded varying in heat capacity.例文帳に追加

熱容量の異なる複数の被溶接材のレーザ接合について、その接合の品質や、溶接効率を向上させるための新規な技術を提案する。 - 特許庁

To propose a printing system capable of preventing foreign substances from sticking from a linerless label to a thermal head, and preventing a platen roller from eccentrical wearing caused by sliding between the roller and the linerless label.例文帳に追加

ライナーレスラベルからサーマルヘッドへの異物の付着、ライナーレスラベルとの摺動によるプラテンローラの偏摩耗を防止可能な印刷システムを提案すること。 - 特許庁

To propose a video automatic transmission system capable of interrupting original commercial video, etc., during general television broadcasting and reproducing the original commercial video, etc., with a simple and inexpensive configuration.例文帳に追加

簡単で廉価な構成により、オリジナルコマーシャル映像などを一般テレビ放映中に割り込み再生できる映像自動送出システムを提案すること。 - 特許庁

To propose a sealed structure in a simplified structure for preventing water and dust from entering without generating resistance, for example, for blocking rotation.例文帳に追加

回転を阻害するような抵抗を発生させることなしに水や埃の侵入を防止できる構造の簡素化されたシール構造体を提案する。 - 特許庁

To propose a slot machine for reducing physical fatigue of a game player, by enabling the game player to smoothly and continuously operate manual operation switch parts.例文帳に追加

遊技者がスムーズに連続して手操作スイッチ部を操作することができ、遊技者の肉体的疲労の低減が図られたスロットマシンを提案する。 - 特許庁

To propose a simple and firm reinforcing and repairing methods regarding a gable-and-hip roof style building constructed on the basis of a column disposed in upright on a shoe stone.例文帳に追加

くつ石の上に立設する柱を基本として建てられた入り母屋様式の家屋についての簡易、かつ、強固な補強、修復方法を提案する。 - 特許庁

To propose a tray which can stably hold a resin pack in which vegetables and fruits, etc., are placed under a condition that the resin pack is floated up from the bottom face of the tray by an inner partition.例文帳に追加

青果等が入っている樹脂パックを、中仕切によりトレー底面より浮かせた状態に安定性よく支持できるトレーを提案する。 - 特許庁

To propose a digital balance in which a desiccant disposed in a cabinet can be easily replaced so as to manage moisture absorption ability of the desiccant.例文帳に追加

本発明は、筐体内部に配置された乾燥剤を容易に交換することができ、乾燥剤の水分吸着能力を管理できるデジタル秤を提案する。 - 特許庁

To propose a spacer specifically for a vertical reinforcement, which is vertically arranged on the vertical reinforcement, to thereby prevent formation of voids and honeycombs at the time of placing concrete, and displacement, etc., of an installation location.例文帳に追加

縦筋に縦使いに設置する縦筋専用スペーサを提案して、コンクリート打設時の空隙・ジャンカの発生及び設置位置のズレ等を防ぐ。 - 特許庁

To provide a honing instrument for honing an inner edge of an electric shaver with which anyone can easily, in a short time, economically and safely hone the inner edge, and to propose a pleasant shaving environment.例文帳に追加

誰でも容易に、短時間で経済的に、かつ安全な電気式ひげ剃り器の内刃を研ぐ研ぎ器を提供し、快適なひげ剃り環境を提案する。 - 特許庁

To propose a technique to provide a convenient application to the user of an information processor which contains various applications.例文帳に追加

種々のアプリケーションが実装される情報処理装置に関して、便利なアプリケーションを情報処理装置のユーザに提供する手法を提案すること。 - 特許庁

To provide a process designing method for a product made to order which can propose an optimum process design plan for a product made to order in a short time.例文帳に追加

受注生産において短時間で最適な工程設計案を提案することができる受注生産における工程設計方法を提供する。 - 特許庁

To propose an optical disk inspection method and inspection device capable of detecting the physical position of an error even in a CLV (constant linear velocity) type optical disk.例文帳に追加

ＣＬＶ方式光ディスクにおいてもエラーの物理的位置検出が行える光ディスクの検査方法及び検査装置を提案することを目的とする - 特許庁

To propose a navigation device and a route guide method which are capable of performing navigation so as to be in time for the expected arrival time, and are superior in user-friendliness.例文帳に追加

本発明は、到着予想時刻に間に合うようにナビゲートし得る使い勝手の優れたナビゲーション装置及びルート案内方法を提案するようにする。 - 特許庁

To propose a fuel cell system in which deterioration of a fuel cell can be suppressed by prolonging execution duration as long as possible of a high electric potential avoiding control.例文帳に追加

高電位回避制御の実施時間を可能な限り延長し、燃料電池の劣化を抑制することのできる燃料電池システムを提案する。 - 特許庁

To propose an automation device structure and contribute to cost cut owing to an unmanned operation, in balance correction of a tire unit assembly using a patch type weight pieces.例文帳に追加

貼り付けタイプのウエイト片によるタイヤ小組バランス修正において、自動化装置の構成を提案し、無人化によるコスト低減に寄与する。 - 特許庁

To propose a safety razor which firstly reduces a cost burden, secondly permits the cost reduction to be easily realized, and thirdly restrain razor blades from getting flexed or twisted.例文帳に追加

第１に、コスト負担が軽減され、第２に、しかもこれが、簡単容易に実現され、第３に、剃刃の撓みや捩れも抑制される、安全カミソリを提案する。 - 特許庁

To propose a roll holder not becoming bulky when storing it in distribution and when transporting it, and not becoming an obstacle when not in use, and can be provided at a low cost.例文帳に追加

流通時の保管，運搬時には嵩張らず、また、不使用時には邪魔にならず、しかも安価に提供できるロールホルダーを提案するものである。 - 特許庁

To propose an identification number appending method and system which can append an identification number for a large number of terminals automatically by the smallest possible number of termination.例文帳に追加

多数の端末に可及的に少ない端子数で識別番号を自動的に付与することができる識別番号付与方法及びシステムを提案する。 - 特許庁