「propose」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

To propose a position information authentication method which authenticates position information by using information that cannot be generated when a person is not in the place.例文帳に追加

その場に居ないと生成できない情報を利用することで位置情報を認証する位置情報認証方法を提案する。 - 特許庁

To propose a pre-welding grinding method causing no plate rupture of a pre-welding grinding part in a secondarily recrystallized electromagnetic steel plate.例文帳に追加

二次再結晶した電磁鋼板において、溶接前研削部の板破断を起こすことのない溶接前研削方法を提案する。 - 特許庁

To propose a compact and light-weight zoom lens constituted of four lenses of three groups whose zoom ratio is about 3 and which can cope with high image quality in mega-order.例文帳に追加

ズーム比が３倍程度で、メガオーダの高画質に対応可能な小型軽量の３群４枚構成のズームレンズを提案すること。 - 特許庁

To propose an on-glass antenna which has a defogger and an antenna arranged close to each other and presents performance equal to a pole antenna.例文帳に追加

デフォッガとアンテナとを近接させてガラス上に設けたガラスアンテナにおいて、ポールアンテナと同等の性能を発揮するものを提案する。 - 特許庁

To propose a novel means for selectively and efficiently recovering zinc from wastewater containing cations including zinc.例文帳に追加

亜鉛を含む種々のカチオンを含む排水を処理して亜鉛のみを選択的かつ、効率的に回収し得る新規な手段を提案する。 - 特許庁

To propose a high-capacity hydrogen storage alloy having a BCC structure while it is an ingot and exhibiting a high hydrogen release property in a low-temperature range.例文帳に追加

溶製ままでＢＣＣ構造を有し、低温域での水素放出特性に優れた高容量水素吸蔵合金を提案する。 - 特許庁

To propose a commodity suitable for each consumer, and to effectively support commodity selection by each consumer.例文帳に追加

各消費者それぞれに合った商品を提案することができ、各消費者の商品選択を有効に支援することができるようにする。 - 特許庁

(1) Parties to the administrative proceedings before the Office (hereinafter referred to as “parties”) shall be obliged to submit or propose the evidence in support of their statements.例文帳に追加

(1) 庁への手続の当事者(以下「当事者」という)は，自己の陳述を裏付ける証拠を提出し又は申し出なければならない。 - 特許庁

To propose a control method and a device quickly and accurately adjusting an oil level of hydraulic oil to a proper level in a transmission.例文帳に追加

変速機内における作動油の油面レベルを迅速かつ正確に適正レベルに調整できる制御方法及び装置を提案する。 - 特許庁

To propose a control method of an inkjet head recording apparatus which can surely prevent nozzle clogging without causing a printing speed decrease.例文帳に追加

印刷速度の低下を招くことなく、ノズル詰まりを確実に防止するインクジェットヘッド記録装置の制御方法を提案すること。 - 特許庁

To propose a bag with controlled oxygen permeability, which is excellent in flexibility, wear resistance, heat resistance, and heat-sealability.例文帳に追加

本発明は、柔軟性、耐磨耗性、耐熱性及び、ヒートシール性に優れた酸素透過性を制御された袋を提案するものである。 - 特許庁

To propose a planting base capable of retaining water content fed and feeding sufficient water to whole planting soil.例文帳に追加

供給された水分を保持するとともに、植栽土壌全体に十分な水分を供給することを可能とした、植栽基盤を提案する。 - 特許庁

To propose a first feed which provides an applicable asymmetrical radiation to an oval reflector and requires only a small space.例文帳に追加

本発明は、楕円形の反射器に適合可能な非対称照射を提供し小スペースのみを要求する第一フィードを提案する。 - 特許庁

To propose an inexpensive air cleaning system which can efficiently clean up air containing a foreign substance such as poisonous gases and disease-causing germs.例文帳に追加

有害ガスや病原菌などの異物を含む空気を、効率良く浄化することのできる廉価な空気浄化システムを提案すること。 - 特許庁

To propose a gate device capable of outputting information related to credit function to improve convenience while protecting users' privacy.例文帳に追加

クレジット機能に関する情報が出力できるゲート装置を提案し、利用者のプライバシーを保護した上で利便性を向上させる。 - 特許庁

To propose a method for anyone to easily judge, as "deliciousness including texture", the doneness of food that is cooked for eating.例文帳に追加

加熱調理して食べる食品の仕上がり具合を「食感を含めたおいしさ」として、簡単にだれでも判定できる方法を提案する。 - 特許庁

To propose an inkjet recording material excellent in coloring properties, lustrous feeling of highly graded touched surface, antibacterial properties and deodorizing properties.例文帳に追加

本発明は、着色性、表面の高級感を有する光沢感、抗菌性、脱臭性に優れたインクジェット記録材料を提案する。 - 特許庁

To propose an optical pickup and an optical disk drive which can improve recording reproducing characteristics in multiple kinds of optical disks.例文帳に追加

本発明は、複数種類の光ディスクにおける記録再生特性を向上し得る光ピックアップ及び光ディスク装置を提案する。 - 特許庁

To propose a preliminary molding which can omit indispensable pretreatment when decoration such as printing is applied to a blow-molded article.例文帳に追加

ブロー成形品に対して印刷等の加飾を加える場合において不可欠な前処理を省略できる予備成形体を提案する。 - 特許庁

To propose a communication system and a security assurance device which are capable of assuring that a target party for communication has taken security countermeasures.例文帳に追加

通信相手がセキュリティ対策を施していることを保証することができる通信システムおよび安全性保証装置を提供する。 - 特許庁

To propose a method for recovering phosphorus, capable of achieving hydroxyapatite with high purity in a simple process and facilitating shifting to a mass production scale.例文帳に追加

簡素な工程で高純度なヒドロキシアパタイトを得ることができ、量産スケールへの移行も容易なリン回収方法等を提案する。 - 特許庁

To propose such an efficient retransmission control method as not to perform useless retransmission request/retransmission of a packet when a packet loss occurs.例文帳に追加

パケットロスが生じた場合、パケットの無駄な再送要求・再送を行わないような効率的な再送制御方法を提案する。 - 特許庁

To propose a method of utilizing spatial noise and temporal noise in order to decrease noise measuring error of an inputted image.例文帳に追加

本発明は、入力される画像のノイズ測定エラーを減少させるために、空間ノイズと時間ノイズとを利用する方案を提案する。 - 特許庁

To propose to a user of a related portlet related to a portal page depending on the relevance between the portlets inside the portal page and portlets outside the portal page.例文帳に追加

ポータルページ内ポートレットとポータルページ外ポートレットとの関連性に応じて、ポータルページに関連する関連ポートレットをユーザに提案する。 - 特許庁

However, since there are some discrepancies in oral testimonies between IMAI and WATANABE, authors mainly propose various theories. 例文帳に追加

ただし、今井や渡辺の口述に食い違う部分があるため、主に作家を中心に色々な異説が唱えられている状況である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To propose a power split type transmission with an overdrive gear so that tension is not produced in overdrive mode.例文帳に追加

本発明は、オーバードライブモードで張力が発生しないような、オーバードライブギヤ付きパワースプリット式トランスミッションを提案することを課題とする。 - 特許庁

To propose an orthodontic ligature tool simultaneously performing both holding of an arch wire and closing of spaces between teeth.例文帳に追加

アーチワイヤーの保持および歯の間の空間閉鎖の双方を同時に行うことのできる歯列矯正用結紮用具を提案すること。 - 特許庁

Therefore, some researchers have begun to propose 'period change theory' in which periods should not be classified, but changed. 例文帳に追加

そのため、時代を区分する対象ではなく移行するものとして捉える「時代移行論」を提唱する研究者も現れ始めている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To propose a microphone position determining method and apparatus for efficiently determining a microphone position for fetching voice related to voice recognition.例文帳に追加

音声認識に係わる音声を取り込むためのマイク位置を効率良く決定するマイク位置決定方法及び装置を提案する。 - 特許庁

To propose an optical disk device and a control method therefor for performing fine recording control for minute defect on an optical disk.例文帳に追加

光ディスク上の微細欠陥に対するきめ細やかな記録制御を行ない得る光ディスク装置及びその制御方法を提案する。 - 特許庁

To propose a radiating element that can be used in an electrically small antenna and that can obtain a correct antenna efficiency.例文帳に追加

電気的小型アンテナにおいて使用され得、正しいアンテナの効率性を得ることができる放射素子を提案することを目的とする。 - 特許庁

To propose the reset control device of a bus bridge which is not protocol violation at a primary bus side regardless of a reset timing to a secondary bus side.例文帳に追加

セカンダリバス側へのリセットタイミングに寄らず、プライマリバス側のプロトコル違反とはならないバスブリッジのリセット制御装置を提案する。 - 特許庁

To propose a technique for delivering variable securities information such that a person having not so much knowledge for variable securities can easily use it.例文帳に追加

有価証券にあまり知識の無い者であっても手軽に利用できるような有価証券情報の配信技術を提案する。 - 特許庁

To propose a filtration process theory and a method etc. based on the theory for evaluating a suspension to be filtered.例文帳に追加

濾過の過程における理論を提案し、その理論に基づいて濾過対象となる懸濁液を評価する方法等を提供すること。 - 特許庁

To propose an energy saving type hot spring circulation hot water system not generating combustion gas or the like including air pollutant such as CO_2.例文帳に追加

ＣＯ_２などの大気汚染物質を含む燃焼ガスなどを発生しない省エネ型の温泉循環給湯システムを提案すること。 - 特許庁

To propose a palm mechanism for a high speed robot hand for surely performing various operations such as grasping, picking and throwing at high speed.例文帳に追加

把握、摘み、投擲などの様々な動作を高速かつ確実に行うことのできる高速ロボットハンド用掌機構を提案すること。 - 特許庁

And I saw it when I was a college student because I had a professor named roger revelle who was the first person to propose measuring carbon dioxide in the earth's atmosphere.例文帳に追加

私が大学生の時にこれを始めて 見ました 当時の教授、ロジャー・リベルが... 大気圏中の二酸化炭素の測定を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To propose an application blank, in which the inconvenience of the conventional envelope-incorporated type application blank is solved and the papers of which are made uniform in size and bound together.例文帳に追加

従来の封筒一体型申込書の不都合を解消し、用紙の大きさを揃えて綴じ合わせた申込書を提案する。 - 特許庁

To propose a method for providing information to an operator about a caution operation in displaying operation content with a moving image.例文帳に追加

作業内容を動画表示する際に、注意作業について作業者に情報を提供することのできる手法を提案する。 - 特許庁

To propose a power distribution system that can prevent occurrence of power theft over a wide range of a low-voltage cable in a power system.例文帳に追加

本発明は、電力系統の低圧線の広範囲に渡って盗電の発生を防止することができる配電システムを提案する。 - 特許庁

To propose a fault tolerant computer and a transaction synchronous control program for tolerating out-of-step of a processor with a fixed range.例文帳に追加

一定範囲のプロセッサの同期外れを許容することができるフォールトトレラントコンピュータ及びトランザクション同期制御プログラムを提案する。 - 特許庁

To propose an acoustic device and an acoustic adjustment method, for playing back in excellent sound quality according to user's auditory characteristics.例文帳に追加

ユーザの聴覚特性に応じた良好な音質で再生することができる音響装置及び音響調整方法を提案する。 - 特許庁

To propose a multi-band feed-forward amplifier for amplifying signals of multiple frequency bands which are separated from each other, with a little distortion.例文帳に追加

互いに離れた複数の周波数帯の信号を少ない歪みで増幅する多周波帯用フィードフォワード増幅装置を提案する。 - 特許庁

To propose a sales management system which is able to create sales slip data with simple operation, without fault, and with effectiveness.例文帳に追加

売上げ伝票データの作成を、簡単な操作で、誤りなく、効率良く行なうことのできる売上げ管理システムを提案すること。 - 特許庁

To propose a heat radiator which takes advantage of the features of a thin-profile piezoelectric microblower to make it easily usable in electronic equipment having a slim body.例文帳に追加

薄型の圧電マイクロブロアの特徴を利用し、薄型の筐体を持つ電子機器に適用しやすい放熱装置を提案する。 - 特許庁