「propose」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To propose a new creating and verifying method of electronic signature for eliminating the problems of management and delivery of an array key.例文帳に追加

配列鍵の管理と配布の問題を解消するための新たな電子署名の作成と検証方法を提案する。 - 特許庁

To propose a control method for a gas turbine engine, in which future lifetime of an engine is traded for present thrust.例文帳に追加

エンジンの将来の寿命を現時点での推力と引き換える、ガスタービンエンジンのための制御方法を提案する。 - 特許庁

To propose a method for blending coal for coke making which can enhance the estimated precision of coke strength upon coke making.例文帳に追加

コークス製造時のコークス強度の推定精度を高めることのできる、原料炭の配合方法を提案すること。 - 特許庁

To propose a storage subsystem which does not impair processing performance while ensuring high reliability.例文帳に追加

本発明の課題は、高い信頼性を確保しつつ、処理性能を損なうことのないストレージサブシステムを提案することである。 - 特許庁

Likewise, we did not propose to define when a conflict mineral is necessary to the functionality or production of a product.例文帳に追加

同様に、我々は製品の機能または生産に紛争鉱物が必要な時を定義することを提案しなかった。 - 経済産業省

Now, I propose that we fasttrack civilian versions of 33 of these technologies and provide law enforcement with advanced prototypes for field testing and eventually for sale.例文帳に追加

33の技術を民間に転用し フィールドテストを踏まえた 所管機関への試作提供と 販売を提案します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The following morning, luthor never made it down the stairs to propose to my sister 'cause the boy couldn't bloody walk.例文帳に追加

次の朝、ルーソーは姉へプロポーズするため 下へ降りてこれなかった なぜならとても歩ける状態でなかったから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the United Nations must have the power to propose and organize action without being hobbled by irrelevant issues 例文帳に追加

国連には、無関係な問題によって妨げられることなく、行動を提案して、組織する力がなければならない - 日本語WordNet

To propose a radiation protection clothes extreamly reducing radiation exposure dose and being rich in flexibility and lightness.例文帳に追加

放射線の被爆量を極力少なくし、なお且つ柔軟性と軽量性に富んだ放射線防護衣を提案する。 - 特許庁

To propose an ascending/descending blackboard which can be re- covered with a blackboard surface material simply at a minimum cost.例文帳に追加

可能な限り安価に且つ簡単に黒板表面材を張り替えることが可能な昇降黒板を提案すること。 - 特許庁

To propose platemaking equipment and printing equipment which enable reduction of a fault of an image while having low-cost and simple constitutions.例文帳に追加

低コストで簡素な構成でありながら画像不具合を低減可能な製版装置及び印刷装置を提案する。 - 特許庁

The company has also created an atmosphere which encourages employees to propose ideas, and discussions about ideas are held during lunch breaks.例文帳に追加

同社としても、昼休みに意見交換会を行うなど、社員の提案を促す環境づくりを行っている。 - 経済産業省

At the next meeting, I will propose a way to improve the format of files for the next delivery onward. 例文帳に追加

次回以降納品する際のファイルのフォーマットの改善の仕方については、次回のお打ち合わせ時に提案致します。 - Weblioビジネス英語例文

To propose a minute difference detecting circuit between two circuit elements capable of detecting the minute inductance difference between two coils or the minute capacity difference between two capacitors, and propose a position detecting device and a discrimination detecting device of the fault or the presence/absence of a conductor.例文帳に追加

二つのコイルの微小インダクタンス差，或いは二つのコンデンサの微小容量差を検出出来る二つの回路素子の微小差検出回路及び位置検出装置及び導体の欠陥或いは有無の識別検査装置を提案する。 - 特許庁

When replicas R2, R3 receive Propose including the same agenda number "100" from the old master (database device 10A) and the new master (replica R4), a log update and a block update are performed according to the replica with the greater master generation number.例文帳に追加

そして、レプリカＲ２，Ｒ３が、旧マスタ（データベース装置１０Ａ）および新しいマスタ（レプリカＲ４）から同じ議題番号「１００」を含むProposeを受信した時に、マスタ世代番号の大きい方に基づいて、ログ更新およびブロック更新を行う。 - 特許庁

To propose a detector which can easily detect, before flushing processing, whether an ink is adequately fed from an ink head, and also propose a wiping device, a drawing device, a detection method, a wiping method and a drawing method.例文帳に追加

フラッシング処理に先立って簡易的にインクヘッドからインクの吐出が適切に行われているか否かを検査することができる検出装置、ワイピング装置及び描画装置並びに検出方法、ワイピング方法及び描画方法を提案する。 - 特許庁

To propose a printer which undergoes a malfunction detecting action only in the case where the detecting of the mounted-parts malfunction is required.例文帳に追加

搭載部品の故障を検出する必要がある場合のみ、故障検出動作が行なわれるプリンタを提案すること。 - 特許庁

To propose a heat exchanger of a dry dehumidifier having a heat exchange passage superior in a heat exchange rate, and hardly clogged with dust and dirt.例文帳に追加

熱交換率が良く、塵、ほこりが詰まりにくい熱交換路を備えた乾式除湿器の熱交換器を提案すること。 - 特許庁

To propose a fuel cell simulator useful for guideline presentation for performance improvement in analyzing performance degradation causes of a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池の性能低下要因を解析する上で性能向上の指針提示に役立つ燃料電池シミュレータを提案する。 - 特許庁

To propose an echo reducing method for suppressing only echo components from a voice acquisition signal superimposed with the voice of a speaker around.例文帳に追加

近端話者音声が重畳する収音信号からエコー成分のみを抑圧する反響低減方法を提案する。 - 特許庁

Further, the present invention can propose a service provider based on the user's favorites, thereby providing the service more flexibly.例文帳に追加

さらに、本発明は、ユーザのお気に入りベースに基づいてサービスプロバイダを提案できるので、サービスをより柔軟に提供できる。 - 特許庁

To propose an optical head apparatus in which drive sensitivity for an objective lens can be improved even if spacial restriction exists.例文帳に追加

スペース的な制約があっても、対物レンズに対する駆動感度を向上することのできる光ヘッド装置を提案すること。 - 特許庁

To propose a light-receiving device which can effectively control the troubles with respect to a pulse light beam by the external light or the scattered light.例文帳に追加

外部光や散乱光による，パルス光ビームに対する障害を効果的に抑制可能とした受光装置を提案する。 - 特許庁

To propose new constitution which materializes simple structure and easy adjustment operation in an adjustment mechanism of permanent speed variation.例文帳に追加

整定速度変動率の調整機構につき、構造が簡易であって、かつ、調整操作が容易な、新規な構成を提案する。 - 特許庁

To propose an automobile accessories particularly a dash board, of which manufacture is easy, and reliability of a cover connecting portion at the time of starting of an air bag is high.例文帳に追加

製造が容易で、エアバッグの始動時のカバー連結部の信頼性が高い、自動車装備品、特にダッシュボードを提案する。 - 特許庁

To propose a driving machine of a combustion energy operation type, capable of making it difficult to cause contamination, being ignited with high reliability, and being manufactured at low cost.例文帳に追加

汚染を生じさせにくく、信頼性良く点火し、安価に製造できる燃焼力作動型打込み機を提案する。 - 特許庁

To propose a health information management system for an employee equipped with high security for efficiently managing the health information of an employee.例文帳に追加

社員の健康情報を効率良く管理でき、高いセキュリティを備えた社員用健康情報管理システムを提案すること。 - 特許庁

To propose a pointing device (hereinafter referred to as a wireless aerial mouse) that dispenses with a desktop when one makes a presentation as he standing up.例文帳に追加

起立状態でのプレゼンテーション時などに机上を必要としないポインティングデバイス（以下、ワイヤレス空中マウス）を提案する。 - 特許庁

To propose the regulations for optimizing the use of frame memories which can be used for display in a reverse direction of an MPEG video stream.例文帳に追加

ＭＰＥＧビデオストリームの逆方向表示に利用できるフレームメモリへの使用を最適化する管理規則を提案する。 - 特許庁

To propose a fuel cell system capable of executing fail-safe processing when a scavenging execution duration cannot be accurately estimated.例文帳に追加

掃気実施時間を正確に推定できない場合のフェールセーフ処理を実施することのできる燃料電池システムを提案する。 - 特許庁

To propose an optical head device provided with a magnetic driving mechanism which can improve driving sensibility in a tracking direction of a lens holder.例文帳に追加

レンズホルダのトラッキング方向の駆動感度の向上が可能な磁気駆動機構を備えた光ヘッド装置を提案すること。 - 特許庁

To narrow down scenarios to propose manufacturing plans with high precision in an expected value of a management index in a real time.例文帳に追加

経営指標の期待値の精度がよい生産計画を、実時間内に立案できるように、シナリオを絞り込むことを課題とする。 - 特許庁

To propose a cord structure which has improved cutting resistance against external damages without sacrificing excellent corrosion propagation resistance.例文帳に追加

優れた耐腐食伝播性を犠牲にすることなしに、外傷に対する耐カット性をより向上したコード構造について提案する。 - 特許庁

To propose an image suitable for combining to a user as a recommendation image, when combining three kinds of images.例文帳に追加

３種類の画像を合成する場合において、合成するのに適した画像を推奨画像としてユーザに提案できるようにする。 - 特許庁

To propose optimal material combination by employing a deformed Best-Fit procedure and preventing the last material from being improperly allocated.例文帳に追加

変形したベストフィット法を採用し、さらに、最後のほうにしわ寄せがくるのを改善して、材料取り合わせの最適化を図る。 - 特許庁

To propose a storage system for enabling a manager for the entire storage system to easily collect visit history information of each division manager.例文帳に追加

ストレージシステムの全体管理者が各分割管理者の来歴情報を容易に収集できるストレージシステムを提案する。 - 特許庁

To propose the determination of a slide image by neither relying on application software or an operating system nor imposing burdens on a presenter.例文帳に追加

アプリケーションソフトウェアやオペレーティングシステムに依存せず、また、プレゼンタの負担ともならずに、スライド画像を判定することを提案する。 - 特許庁

To propose an editing system for automatically, or semi-automatically, editing input data to generate output production.例文帳に追加

出力制作物を生成するために入力データを自動的にまたは半自動的に編集する編集方法が提案される。 - 特許庁

To propose a tape holder having a simple structure applicable to the mass production of tape and a cutter device applicable to various types of tapes.例文帳に追加

テープの大量生産に適用可能な，簡単な構成のテープ容器と，各種テープに適用可能なカッター装置を提案する。 - 特許庁

To propose an electronic apparatus and a projection system providing high convenience to a user by making an image projection part and an imaging part cooperate.例文帳に追加

画像投影部と撮影部とを協働させて、ユーザに対し、利便性の高い電子機器および投影システムを提案する。 - 特許庁

To propose an editing system for automatically, or semi-automatically, editing input data to generate output production.例文帳に追加

出力制作物を生成するために入力データを自動的にまたは半自動的に編集する編集システムが提案される。 - 特許庁

To propose a technology for achieving much more versatile evaluation/analysis by providing an evaluation method adopting the concept of ideal product.例文帳に追加

理想商品の概念を取り入れた評価手法とすることで、より多面的な評価・分析を可能とする技術を提案する。 - 特許庁

To propose an adhesive tape stripping machine capable of stripping an adhesive tape piece stuck to a backup board with a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成によりバックアップボードに貼り付いている粘着テープ片を剥離可能な粘着テープ剥離機を提案すること。 - 特許庁

To propose a recording and reproducing device and method which enables a user to speedily and easily find out a target chapter or scene.例文帳に追加

ユーザが目的のチャプタやシーンを素早く、かつ容易に見つけ出すことができる記録再生装置及び方法を提案する。 - 特許庁

To propose a contents information distribution method by which summary of contents such as a movie is viewed at any time with a portable terminal.例文帳に追加

何時でも携帯端末で映画等のコンテンツの要約を視聴することができるコンテンツ情報配信方法を提案する。 - 特許庁