「protector」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

To facilitate the installation of a chain protector over a chain exposed to one side of a pivot frame owing to an adoption of a backbone type frame.例文帳に追加

バックボーン式フレームを採用することによりピボットフレーム側方へ露出するチェーンに対するチェーンプロテクタの取付を容易にする。 - 特許庁

This relates to the structure of a mount 2 for connecting the protector part of a manhole for inspection above an underground tank storing fuel oil.例文帳に追加

燃料油を貯留する地下タンクの上方において点検用のマンホールのプロテクタ部を接続するための架台２の構造に関する。 - 特許庁

The protector 2 is removed from the positioning parts 15a and 15b along with the wire 4 by closing an area between a pair of side walls 10 by the lid body 8a.例文帳に追加

蓋体８ａで一対の側壁１０間を塞いでプロテクタ２を電線４とともに位置決め部１５ａ，１５ｂから取り外す。 - 特許庁

Therefore, the seal protector 1 housing the seal can be reduced in size as a whole and the portability thereof can be enhanced.例文帳に追加

よって、印鑑を収納した印鑑保護具１全体としての大きさを小型化して、その携帯性を向上させることができる。 - 特許庁

Adhesive agent 31 is coated as sealing agent between a frame 26 and a diaphragm 27, and they are pressed by a protector 29 before curing the adhesive agent.例文帳に追加

フレーム２６とダイアフラム２７間にシール剤として接着剤３１を塗布し、その硬化前にプロテクタ２９で押圧するものである。 - 特許庁

To provide a lightweight laminated molding excellent in mechanical strength and impact resistance or the like, and to provide a protector using the same.例文帳に追加

本発明は、軽量で、機械的強度、耐衝撃性等が優れている積層成形体及びそれを用いたプロテクターを提供する。 - 特許庁

At the time of etching this process, a protector is stuck and bonded to a thin film device side by only a part of the substrate.例文帳に追加

本プロセスのエッチング時に保護物を薄膜デバイス面に貼り付ける際に、基板の一部分のみで接着することを特徴とする。 - 特許庁

An integral product of the support boss part 25 and the protector 26 is welded and fixed to a front end part in the longitudinal direction of a machine body of the track frame 10.例文帳に追加

支持ボス部２５とプロテクタ２６との一体品をトラックフレーム１０の機体前後方向における前端部に溶接固定してある。 - 特許庁

This fall-of-rock protective device is provided with a supporting frame 10, a locking part 11 fixed to the supporting frame 10, and a flat-plate shaped protector plate 12.例文帳に追加

防護装置は、支持枠１０と、支持枠１０に固設された係止部１１と、平板状のプロテクタプレートプレート１２とを備えている。 - 特許庁

Thus, it is unnecessary to use a member to fix the base end portion of the branch line 12 (e.g. a tape and a band) separately from the protector 20.例文帳に追加

このため、プロテクタ２０とは別に、枝線１２の基端部分を固定するための部材（例えば、テープやバンド）を用いる必要はない。 - 特許庁

The harness protector 3 is arranged to be flush with the protruding wall 21 in a state that the engagement part 29 is engaged with the locking part 24.例文帳に追加

係合部２９を係止部２４に係合させた状態で、ハーネスプロテクタ３を突出壁２１と同一平面に配置する。 - 特許庁

Thereafter, at a tunnel internal vacant side of the cock 23, a ceramics cock protector 27 is installed which has a recess as a lock portion corresponding to the cock 23.例文帳に追加

その後、栓２３のトンネル内空側に、栓２３に対する係止部である凹部を有するセラミックス製の栓保護材２７を設置する。 - 特許庁

To provide a heat protector for a projector capable of effectively executing a heat protecting processing, according to the installation state of equipment.例文帳に追加

機器の設置状態に応じて効果的に熱保護処理を行うことのできるプロジェクタの熱保護装置を提供することにある。 - 特許庁

A protector 5 is installed, which is equipped with a face 6 parallel to the bottom face 4 of a tank and a tilted surface 7 connected with the parallel face 6.例文帳に追加

水槽の底面４に平行な面６と、該平行な面６に連接された傾斜面７とを備えた保護部材５を設けた。 - 特許庁

To provide an eye protector to be mounted to safety helmet of the type put on by a firefighter or other emergency worker.例文帳に追加

消防士または他の緊急隊員によって着用されるタイプの安全ヘルメットに取り付けるためのアイプロテクタを提供すること。 - 特許庁

Since the mud guard 2 or the side sill protector develops a vibration damping effect as a dynamic damper, the occurrence of the vibration and noise can be suppressed.例文帳に追加

マッドガード２又はサイドシルプロテクタがダイナミックダンパとして制振効果を発揮し、振動や騒音の発生を抑制することができる。 - 特許庁

A vibrator protector 27 is linked to a hard ring 26 linked to the tip of a sleeve 20 as a protective member of an ultrasonic vibrator 23.例文帳に追加

スリーブ２０の先端に連結した硬質リング２６に超音波振動子２３の保護部材として振動子プロテクタ２７が連結される。 - 特許庁

The cable splice protector includes a pair of optical fiber (strain) relief mechanisms positioned near the (ends) of the optical fibers 32, 33.例文帳に追加

上記光ファイバ保護は上記光ファイバ32,33の端と端（ends）の近辺に二つペアになった光ファイバ歪み（strain）解放機構を備えている。 - 特許庁

To provide a structure enabling suppression of the number of components and permitting a base end portion of a branch line to fix to a protector without diverting the base end portion.例文帳に追加

部品点数を抑制でき、かつ、枝線の基端部分を迂回させることなくプロテクタに固定できる構造を提供する。 - 特許庁

To provide a knee protector device for a vehicle capable of efficiently absorbing a load without increasing the weight of a steering member.例文帳に追加

ステアリングメンバの重量を増加させずに、効率的に荷重を吸収することができる車両用ニープロテクタ装置を提供する。 - 特許庁

To miniaturize a power supply structure by effectively using a space in a protector and enhancing the efficiency of absorbing the excessive harness length (the harness storage).例文帳に追加

プロテクタ内の空間を有効に活用し、ハーネス余長吸収（ハーネス収容）効率を高めて、給電構造のコンパクト化を図る。 - 特許庁

Whereas, an edge protector 16 made of resin is arranged between the air bag and an inner panel 22, preventing the air bag from being damaged at deployment.例文帳に追加

一方、エアバッグとインナパネル２２との間には樹脂製のエッジプロテクタ１６が配置され、展開時にエアバッグが損傷するのを防いでいる。 - 特許庁

To provide a gas sensor with a protector capable of effectively protecting a sensor element from being splashed with water without lowering responsiveness of the gas sensor.例文帳に追加

ガスセンサの応答性が低下することなく、センサ素子を被水から効果的に保護できるプロテクタを備えたガスセンサを提供する。 - 特許庁

To provide an electric plug with a dust protector which automatically prevents dust to an electrode simultaneously when a plug body is inserted into the electric plug.例文帳に追加

コンセントにプラグ本体を差し込むと同時に自動的に電極体の埃防止ができる防塵具付き電気プラグを提供する。 - 特許庁

The bone protector has a flat bearing surface, while the graft and trial have curved articulating surfaces.例文帳に追加

骨プロテクタは平坦な支持用の表面部分を有し、移植片および試行品は湾曲状の接合用の表面部分を有している。 - 特許庁

The occupant protector A has a regulating member 26 for regulating the air bag body 5 from deploying to the inside of a cabin 1a.例文帳に追加

この乗員保護装置Ａは、エアバッグ袋体５が車室１ａの内側への展開方向を規制する規制部材２６を有する。 - 特許庁

The subject is irradiated with the illumination light of the light emitting diode 17 through a transparent protector 14 exposed on the front of a digital camera.例文帳に追加

、発光ダイオード１７の照明光は、デジタルカメラの前面に露呈した透明なプロテクタ１４を通して被写体に照射される。 - 特許庁

To provide a shoe protector which is easily attached to a shoe worn by a user so as to protect the foot of the user and which is convenient for carrying.例文帳に追加

ユーザの履いている靴に簡単に装着してユーザの足を保護できると共に、持ち運びに便利な靴用保護具を提供する。 - 特許庁

A side protector 22a composed of a material cuttable by the wire of a wire saw, is also adhered to an end surface of the semiconductor ingot 22.例文帳に追加

さらに、半導体インゴット２２の端面に、ワイヤソーのワイヤにより切断可能な材料からなるサイドプロテクター２２ａを接着する。 - 特許庁

The strobe light discharge tube 37 and the reflector 38 are stored inside the reflector case 40, and the protector 39 is attached to the front side of the reflector case 40.例文帳に追加

ストロボ放電管３７とリフレクタ３８とは、リフレクタケース４０の内部に収納され、前面にプロテクタ３９が取り付けられている。 - 特許庁

To provide a nerve cell protector usable for prevention and/or treatment of a disease caused by acute or chronic nerve injury.例文帳に追加

急性及び慢性の神経損傷に起因する疾患の予防及び／又は治療に用いる神経細胞保護剤を提供する。 - 特許庁

Thus, the wire harness protector 1 is temporarily fixed while positioning the stud bolt 19 substantially on the central axis of the collar 21.例文帳に追加

これにより、スタッドボルト１９が補強用カラー２１のほぼ中心軸上に位置決めされて、ワイヤーハーネス用プロテクタ１が仮固定される。 - 特許庁

Yoshiharu ISSHIKI (1466 - October 2, 1484) was a Shugo Daimyo (protector feudal lords) who lived during the Muromachi period. 例文帳に追加

一色義春（いっしきよしはる、文正元年（1466年）-文明(日本)16年9月4日(旧暦)（1484年9月23日））は室町時代の守護大名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a URL filtering system that allows a protector to change setting in real time, when a person to be protected performs Web access.例文帳に追加

被保護者がＷｅｂアクセスを行った際に、保護者によりリアルタイムな設定変更を可能とするＵＲＬフィルタリングシステムを提供する。 - 特許庁

A clearance b of the suspension B10 and a protector 11 is larger than a clearance of the cushion 13 and the top plate 4 by 20% or more.例文帳に追加

サスペンションＢ１０とプロテクタ１１との隙間ｂはクッション１３とトッププレート４との隙間ａより２０％以上大きくする。 - 特許庁

A protector 32 composed of a soft material is attached to the lower part of a main body 31 having a photographing lens 33 and a display panel 34.例文帳に追加

撮影レンズ３３および表示パネル３４を有する本体３１の下部に軟質材からなるプロテクター３２が取り付けられる。 - 特許庁

The lens protector is formed to have a height so that the objective lens and an optical disk may not collide with each other when the objective lens inclines in a radial direction.例文帳に追加

また、該レンズプロテクタは対物レンズがラジアル方向に傾いた場合に対物レンズと光ディスクが接触しない高さに成形する。 - 特許庁

To make both compatible in maintaining the thermal insulation effect and improving production efficiency, when thermally insulating a hose passage, by installing a hose protector in a hose.例文帳に追加

ホースにホースプロテクタを装着してホース経路の断熱を図るに際の断熱効果の維持と生産効率の向上の両立を図る。 - 特許庁

To provide a protector and a shield conductor which simplify work for attaching a member for protecting an electromagnetic shield and wire.例文帳に追加

電磁シールドおよび電線保護のための部材を装着する作業を簡素化できる保護具およびシールド導電体を提供する。 - 特許庁

This rear structure of the vehicle 1 is provided with the rear tire 7, a rear under-run protector 6, a rear combination lamp unit 4 and a rear lamp mud guard cover 80.例文帳に追加

車両１の後部構造は、リアタイヤ７とリアアンダーランプロテクタ６とリアコンビランプユニット４とリアランプ除泥カバー部８０とを備える。 - 特許庁

Steel bars 2 are joined to this pipe protector 1 at its both side edges 11a, 11b in the direction orthogonal to the longitudinal direction of a conduit tube.例文帳に追加

配管保護体１には、電線管が延びる方向と直交する方向の両側縁１１ａ，１１ｂに棒鋼２が接合してある。 - 特許庁

The mouth 41 is made tubular, and circumferential ruggedness for engagement is made at the mouth and the tube 41 on the coupling side of the protector 5.例文帳に追加

口部４１を筒状に形成し、口部とプロテクタ５の連結側の管部１４とに嵌合用の周方向の凹凸を形成した。 - 特許庁

To provide a handbag protector detachably attached to a handbag comprising a paper bag, a cloth bag and the like and protecting it to improve its durability.例文帳に追加

紙袋、布袋などからなる手提げに着脱自在とされ、耐久性を向上させるよう保護する手提げ保護具を提供する。 - 特許庁

The protector 2 is formed of an elastic member, and has a sensor insertion hole 2a formed therein, into which the pressure sensors 5, 6 are insertable.例文帳に追加

プロテクタ２は、弾性部材から構成されるとともに、圧力センサ５、６を挿入可能なセンサ挿入穴２ａを有している。 - 特許庁

This nose protector is characterized in that the nasal cavity is blocked up with a cylindrical or columnar absorbing material sucking up snivel.例文帳に追加

請求項１記載の鼻水を吸い取ることのできる円筒形 又は円柱形の吸収材で鼻腔を塞ぐことを特徴とする。 - 特許庁