「pull」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

to pull the reins―（手綱を引いて馬を留めるのなら）―draw rein―pull up―（手綱を引いて歩くのなら）―lead a horse by the bride 例文帳に追加

馬の手綱を引く - 斎藤和英大辞典

Take hold of the rope, and I'll pull you up. 例文帳に追加

ロープをつかみなさい、引っ張り上げてあげるから。 - Tanaka Corpus

While adults carry a kaki yama (kaki yamakasa), children pull a hiki yama (hiki yamakasa). 例文帳に追加

大人用の舁き山とは違い、曳山となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

pull the old soup cans from the supermarket shelf 例文帳に追加

スーパーマーケットの棚から古いスープ缶を引き上げる - 日本語WordNet

Take hold of the rope, and I'll pull you up.例文帳に追加

ロープをつかみなさい、引っ張り上げてあげるから。 - Tatoeba例文

an animal used to pull a vehicle 例文帳に追加

農具や車などを引かせるために使用する動物 - EDR日英対訳辞書

to be able to pull out something that has been planted 例文帳に追加

植えてあるものを引っ張って抜くことができる - EDR日英対訳辞書

to suddenly and forcefully push or pull something 例文帳に追加

急に勢いよく物を押したり引いたりするさま - EDR日英対訳辞書

The family that pull together is a happy one.例文帳に追加

力を合わせることのできる家族はよい家族だ - Eゲイト英和辞典

PUSH-PULL SIGNAL GENERATING DEVICE AND OPTICAL DISK DEVICE例文帳に追加

プッシュプル信号生成装置及び光ディスク装置 - 特許庁

No buttons to push, no triggers to pull, just me and the game.例文帳に追加

ボタンもコントローラーも無い 僕とゲームだけの世界 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To enable a braking operation in tracking pull-in and to realize a stable pull-in operation with simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で、トラッキング引き込み時のブレーキ動作が可能となり、安定な引き込み動作を実現する。 - 特許庁

The amplitude of the RF signal is digitalized and a pull in signal indicating reflectivity is digitalized in a step S2.例文帳に追加

ステップＳ２で、ＲＦ信号の振幅がディジタル化され、反射率を示すpull in信号がディジタル化される。 - 特許庁

Either one of a pull-up resistor 26 and a pull-down resistor 28 is connected to the signal line 20.例文帳に追加

信号線２０には、プルアップ抵抗２６とプルダウン抵抗２８のいずれか一方が接続されている。 - 特許庁

The amplitude of the digitalized RF signal is normalized by the digitalized pull in signal in a step S3.例文帳に追加

ステップＳ３で、ディジタル化されたＲＦ信号の振幅が、ディジタル化されたpull in信号で正規化される。 - 特許庁

An output terminal 3 of an output buffer 2 is connected to a pull-up circuit 4 and a pull-down circuit 5.例文帳に追加

出力バッファ２の出力端子３にはプルアップ回路４及びプルダウン回路５が接続されている。 - 特許庁

The les cap frame is coupled to the lens cap pull rod, and the lens frame is coupled to the lens pull rod.例文帳に追加

レンズキャップフレームはレンズキャップ引張棒に連結され、レンズフレームはレンズ引張棒に連結されている。 - 特許庁

Charging and discharging of pull-up and pull-down transistors(TRs) of the driver change with a function of the voltage VCCQ.例文帳に追加

ドライバのプルアップ及びプルダウントランジスタの充電及び放電は、ＶＣＣＱの関数として変化する。 - 特許庁

Each of a plurality of inverters has at least a first pull-up transistor and a first pull-down transistor.例文帳に追加

複数のインバータそれぞれは、少なくとも一つの第１プルアップトランジスタ及び第１プルダウントランジスタを備る。 - 特許庁

SINGLE CRYSTAL VIBLATION PREVENTIVE METHOD, SINGLE CRYSTAL PULL UP EQUIPMENT, AND FLOOR SURFACE OF SINGLE CRYSTAL PULL UP EQUIPMENT例文帳に追加

単結晶振動防止方法、単結晶引き上げ装置、及び単結晶引き上げ装置の設置床面 - 特許庁

UNITARY DISPOSABLE PULL-ON GARMENT例文帳に追加

一体型使い捨て引っ張って身に着けるタイプの衣類 - 特許庁

PULL IN PEDAL DEVICE IN CASE OF FRONTAL IMPACT ON VEHICLE例文帳に追加

車両の前面衝突時の引き込みペダル装置 - 特許庁

EASILY UNSEALABLE PULL-TOP CAN WITH HIGH ADVERTISING EFFECT例文帳に追加

開封容易で広告宣伝効果の高いプルトップ缶 - 特許庁

At this exercise area, a man is doing pull-ups. 例文帳に追加

この運動場では，男性が懸垂をしています。 - 浜島書店 Catch a Wave

INNER CABLE AND PUSH-PULL CONTROL CABLE USING IT例文帳に追加

インナーケーブルおよびそれを用いたプッシュプルコントロールケーブル - 特許庁

The pull-down belt mechanism conveys a cylindrical film Fm.例文帳に追加

プルダウンベルト機構は、筒状フィルムＦｍを搬送する。 - 特許庁

SANITARY NAPKIN WITH PULL-OUT TYPE MENSTRUAL BLOOD ABSORPTION GUIDE例文帳に追加

引き出し式経血吸収ガイド付き生理用ナプキン - 特許庁

The full opening pull-tab is concealed below the partially opening pull-tab, and without opening the partially opening pull-tab and opening an opening for the liquid, it is impossible to open the full opening pull-tab and to open the opening for the solid substance.例文帳に追加

また、全開プルタブが、部分開プルタブの下に隠れており、部分開プルタブを開操作して液体口を開けなければ、全開プルタブを開操作して固形物口を開けることができないようにした。 - 特許庁

PUSH-PULL CIRCUIT AND PLL CIRCUIT INTEGRATING THE SAME例文帳に追加

プッシュプル回路およびこれを組み込んだＰＬＬ回路 - 特許庁

A pad potential in pull-up circuit connection and a pad potential in pull-down circuit connection are EORed by enabling a switch of a pull-up circuit and a pull-down circuit newly provided in a pad to be changed over exclusively (alternately).例文帳に追加

パッドに新規に設けたプルアップ回路、及びプルダウン回路のスイッチを排他的に（交互に）切り換えられるようにして、プルアップ回路接続時のパッド電位と、プルダウン回路接続時のパッド電位とのＥＯＲ演算を行う。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR DETECTING 2:2 PULL-DOWN SEQUENCE例文帳に追加

２：２プルダウンシーケンスの判別装置およびその方法 - 特許庁

DRIVER AND METHOD FOR DRIVING PULL-UP TYPE DIFFERENTIAL BUS例文帳に追加

プルアップ型差動バスドライバ及び差動バスドライブ方法 - 特許庁

PAPER SHEET PULL-OUT PREVENTION MECHANISM OF PAPER SHEET IDENTIFIER例文帳に追加

紙葉類識別機の紙葉類引き抜き防止機構 - 特許庁

A 3:2 pull-down information generating circuit 14 generates the reference 3:2 pull-down information from the video stream subjected to compression encoding at first and stores the generated reference 3:2 pull-down information to a 3:2 pull-down data memory 15.例文帳に追加

３：２プルダウン情報生成回路１４は最初に圧縮符号化された映像ストリームから基本３：２プルダウン情報を生成し、生成した基本３：２プルダウン情報を３：２プルダウンデータ用メモリ１５に格納する。 - 特許庁

Under the condition that the pull part 2 is pulled, a pull side end of the pull part 2 is fixed to an outer face of the device 101 so as to hold the main body 1A pulled by the pull part 2 and set to the fixing position.例文帳に追加

そして、引張部２を引っ張った状態で引張部２の引張側端部を被輸送装置１０１の外面に固定し、引張部２により引っ張られて固定位置に設置された本体部１Ａを保持するようにする。 - 特許庁

OPTICAL DISK DEVICE AND FOCUS PULL-IN CONTROL METHOD例文帳に追加

光ディスク装置およびフォーカス引き込み制御方法 - 特許庁

To easily assemble a latched state releasing device of a slide door lock with minimized number of parts into the grip arm of a push-pull bar-like door pull by fitting the push-pull bar-like door pull to the slide door with the slide door lock.例文帳に追加

引戸錠を備えた引戸にプッシュプル方式の棒状引手を取付け、該棒状引手のグリップアームに部品点数を極力低減化した引戸錠のラッチング状態解除機構を簡単に組込むこと。 - 特許庁

scratch, scrape, pull, or dig with claws or nails 例文帳に追加

かぎ爪または爪でひっかく、引っ張るまたはほじる - 日本語WordNet

pull the plug of (electrical appliances) and render inoperable 例文帳に追加

（電気器具）のプラグを引き抜いて、使用不可能にする - 日本語WordNet

pull or lift up with or as if with a winch 例文帳に追加

ウィンチを使って等で、引っ張る、または持ち上げる - 日本語WordNet

At this time, a waveform appears on a push-pull signal.例文帳に追加

このとき、プッシュプル信号上に波形が現われる。 - 特許庁

FORKLIFT ATTACHING/DETACHING PLATEN HAVING PUSH-PULL DEVICE例文帳に追加

プッシュプル装置を有するフォークリフト用の脱着プラテン - 特許庁

Or pull in content from any web service, like flickr例文帳に追加

Flickrのようなウェブサービスから コンテンツを引っ張ってきたり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because you can choose what you want to pull out from the data.例文帳に追加

データから抽出するものは あなた次第です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're that government hit man that made me pull out my molars.例文帳に追加

あなたは僕の 臼歯を抜いた政府の殺し屋だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書