「put into practical use」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

We must go a step further and try to put alternative energy sources into practical use. 例文帳に追加

我々はさらに一歩を進めて代替エネルギーの実用化を図らなければならない. - 研究社 新和英中辞典

The team hopes to put the new system into practical use in the medical and nursing-care fields. 例文帳に追加

同チームはこの新装置を医療や介護の分野で実用化したいと考えている。 - 浜島書店 Catch a Wave

It has obtained permission to run on public roads, and is ready to be put into practical use. 例文帳に追加

同車は公道の走行許可を得ており，実用化の準備は整っている。 - 浜島書店 Catch a Wave

To put a voltage resonance type converter with a secondary-side series resonance circuit into practical use.例文帳に追加

二次側直列共振回路を備える電圧共振形コンバータの実用化を図る。 - 特許庁

Countermeasures are taken so that ultraviolet rays do not leak from this portion and the ultraviolet rays is effectively put into practical use.例文帳に追加

又、この部分から紫外線が洩れないで、有効活用できるように対策した。 - 特許庁

To put into practical use a single-end resonance converter that performs ZVS in a full-correspondence load region.例文帳に追加

全対応負荷領域でＺＶＳとなる、シングルエンドの共振形コンバータの実用化を図る。 - 特許庁

To provide an SiC wafer which is constituted, so that the wafer is put into practical use as a film-thickness monitoring wafer.例文帳に追加

ＳｉＣウェハを膜厚モニタ用のウェハとして実用化できる構造のウェハを提供すること。 - 特許庁

To realize a drug delivery system which can solve conventional technical problems and can be easily put into practical use.例文帳に追加

従来の技術的問題を解決でき、実用化が容易なドラッグ・デリバリシステムを実現する。 - 特許庁

To put into practical use a voltage resonance type converter that performs ZVS in a totally corresponding load region.例文帳に追加

全対応負荷領域でＺＶＳとなる電圧共振形コンバータの実用化を図る。 - 特許庁

To reduce the cause of environmental deterioration by usefully putting a solvent into practical use by filtering a washing waste soln. to put the residual washing capacity thereof into practical use to reutilize the filtered soln. in the washing of a mixing head and reducing the disposal amt. of the washing waste soln.例文帳に追加

洗浄廃液を濾過して残留洗浄能力を活用してミキシングヘッドの洗浄に再利用することで、溶剤の有功活用を図り、投棄量を削減することにより環境悪化の原因を少なくする。 - 特許庁

Moreover, the same interior lamp shades as those of special second-class cars and fluorescent lamps were installed soon after they were put into practical use. 例文帳に追加

さらに、室内灯のカバーも特別二等車と同じ物を取り付け、後に蛍光灯が実用化されると真っ先に導入された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a radiator capable of enhancing radiation efficiency in a desired wavelength region and having a structure easy to put into practical use.例文帳に追加

所望の波長域における放射効率を高め、かつ、実用化しやすい構造を有する放射体を提供する。 - 特許庁

To provide an artificial corundum crystal which can be put into practical use at low costs, and a process for producing the same.例文帳に追加

本発明は、低コストで実用化することが可能な人工コランダム結晶およびその製造方法を提供することを主目的とする。 - 特許庁

To provide a method for producing an artificial corundum crystal, which can be put into practical use inexpensively.例文帳に追加

本発明は、低コストで実用化することが可能な人工コランダム結晶の製造方法を提供することを主目的とするものである。 - 特許庁

To provide a non-invasive glucose measuring apparatus for a living body, which has not been put into practical use heretofore.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は従来実用化されていなかった生体の無侵襲グルコース測定装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for producing glucose having cellulose as a raw material and high usability, and capable of being put into practical use in an industrial level.例文帳に追加

セルロースを原料とし、汎用性が高く、工業レベルでの実用化が可能なグルコースの製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a television audience investigation apparatus which aims at television sets switching channels by remote controller, and is easily put into practical use.例文帳に追加

チャンネルの切替をリモコンで行うテレビを対象とした、実用化の容易なテレビ視聴状況調査装置を提供することにある。 - 特許庁

To put an electrophotographic photoreceptor to practical use as a photoreceptor for a laser printer as well as for a high-speed copying machine by incorporating at least one specified tetrapyrazinoporphyrazine compound into the photosensitive layer of the photoreceptor.例文帳に追加

高速複写機用としてはもちろんレーザープリンター用としても実用に供し得る高感度電子写真感光体を提供する。 - 特許庁

To provide a sterilization sheet capable of surely capturing infectious pathogenic substances and inactivating them, and also put into practical use.例文帳に追加

除菌シートについて、感染性の病原体を確実に捕捉して不活化することができ、且つ、実用的なものとする。 - 特許庁

To make a pulley causing cost up, failure, short service life and lack of uniformity of coils unnecessary, with the advantage of a belt type put into practical use.例文帳に追加

ベルト方式の利点を生かしながら、コスト高、故障や寿命の原因、及びコイルの不揃いの要因となるプーリーを不要する。 - 特許庁

Thus, the biodegradable polymer material having a high heat resistance with a melting point of 230°C, and excellent strength and stability can be put into practical use.例文帳に追加

これにより、２３０℃の融点を持つ耐熱性の高く、強度、安定性に優れた生分解性高分子材料の実用化ができる。 - 特許庁

To put into practical use a Stirling type external combustion engine of a rotational circulating flow mechanism system which operates at a high speed and is easily reduced in size.例文帳に追加

高速運転で小型化しやすい回転式循環流型の機構システムのスターリング式等外燃機関の実用化を図る。 - 特許庁

To provide a fuel tank or the like including a liquid quantity detection apparatus which is easily put into practical use and has excellent versatility and reliability.例文帳に追加

実用化が容易な上に、汎用性や信頼性に優れる液量検出装置を備えた燃料タンク等を提供する。 - 特許庁

To provide an evaluation method of a solder paste in which the reproducibility of a condition when the solder paste is put into practical use is excellent.例文帳に追加

ハンダペーストが実用されるときの条件の再現性に優れた、ハンダペーストの評価方法の提供。 - 特許庁

Furthermore, by forming the rib 5 into a dovetail shape and forming the groove part into a dovetail groove shape, the use of the metallic material, the nail and the adhesive is necessarily minimized to produce the woody panel 1 wherein the merits of wood are put to practical use.例文帳に追加

さらに、リブ５を蟻状に形成し、溝部８を蟻溝状に形成することにより、金物や釘、接着剤の使用を必要最小限度として、木の良さを生かしたパネル１を製造することができる。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for recording a program that can be improved to provide ease of use by a user in a way of being sufficiently put into practical use in the case of video-recording a program during reception or viewing of the distributed program.例文帳に追加

配信中または視聴中の番組を録画する場合に、ユーザにとっての使い勝手がよく十分に実用に適するように改良を施した番組録画装置及び番組録画方法を提供する。 - 特許庁

In fact, it was not until after the mechanism was shifted to that of flintlock when the shooting method of exchanging between the front and the rear was put into practical use, which, some people think, owed much to the improvement in the functions of the flintlock mechanism. 例文帳に追加

実際に前後交替射撃法が実用化するのは燧石式に移行してからであり、燧石式の機能改善もそれに相当の貢献をしたと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a curable epoxy resin film which is not only high in transparency, curability, and refractive index but also excellent in flexibility and is capable of being put into practical use in optical fields requiring flexibility.例文帳に追加

透明性、硬化性、屈折率が高いだけではなく、屈曲性にも優れ、柔軟性が要求される光学用途に実用化可能な硬化性エポキシ樹脂フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor, a p-type semiconductor, a semiconductor bonding element, a pn-junction element, and a photoelectric converter capable of correctly controlling at least one of a forbidden band width and a conductivity type according to the application purpose and capable of being put into practical use.例文帳に追加

禁制帯幅および導電型のうちの少なくとも一つを応用目的に応じて正確に制御できて、実用に足る、半導体、ｐ型半導体、半導体接合素子、ｐｎ接合素子、および光電変換装置を提供すること。 - 特許庁

To put a high-definition high-density liquid crystal display device which is less in power consumption and has a large capacity into practical use by making an active matrix substrate integrated with a drive circuit easily manufacturable in a short time.例文帳に追加

駆動回路一体型のアクティブマトリクス基板を容易且つ短時間で製造可能とし、その低価格化を図ることにより、低消費電力、高密度大容量且つ高精細な液晶表示装置の実用化を図る - 特許庁

To effectively put a space into a practical use by enhancing reliability of a page closing operation.例文帳に追加

冊子状媒体の頁閉じ方法およびこれに使用する頁閉じ装置に関し、頁閉じ操作の信頼性を高め、スペースの有効活用を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a small-sized and inexpensive extremely low frequency oscillating device capable of being put into practical use and oscillating an extremely low frequency with a simple system without the need for employing a complicated circuit comprising many components.例文帳に追加

多数の部品からなる複雑な回路で構成されることなく、簡易なシステムで超低周波を発振することが可能な、実用に供し得る小型・低廉の超低周波発振デバイスを提供すること。 - 特許庁

To put a new type storage medium storage device into practical use by providing concrete and desirable structure of a driving means for rotating a rotation holder by each predetermined angle.例文帳に追加

回転ホルダを所定角度ずつ回転させる駆動手段の具体的でかつ望ましい構成を提供し、新型の記憶媒体収容装置の実用化を図る。 - 特許庁

To provide a digital television broadcast receiver and its method that can enhance a display speed of received contents in a way of being sufficiently put into practical use.例文帳に追加

この発明は、受信したコンテンツの提示速度の向上を図るとともに、十分に実用に適するように改善を施したデジタルテレビジョン放送受信装置及び方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a core melt holding device capable of holding a core melt for a predetermined time in spite of heat of the core melt and being put into practical use.例文帳に追加

炉心溶融物の熱によっても所定の時間、炉心溶融物を保持することが可能な、実用に供することのできる炉心溶融物の保持装置を提供する。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte battery which is equipped with a negative electrode containing a carbonaceous material, and in which high rate discharge characteristics of the nonaqueous electrolyte battery using an ionic liquid having aliphatic quaternary ammonium cation can be enhanced, and put into practical use.例文帳に追加

炭素質材料を含有する負極を備え、脂肪族四級アンモニウムカチオンを有するイオン液体を用いた非水電解質電池の高率放電特性を高め、実用化できる非水電解質電池を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that a conventional noninterference SS multiplex communication system has incurred a high cost when this system is put into practical use because this system has required an inner-channel interference elimination circuit employing a comparatively expensive double balanced modulator or multiplier circuit for spread/inverse spread processing.例文帳に追加

従来は、比較的高価な２重平衡変調器またはかけ算回路を拡散・逆拡散に使用し、チャンネル間干渉排除回路が必要であったため、実用的なものを作る場合高価となる。 - 特許庁

To provide a method for converting a waste plastic into a fuel which permits conversion of the waste plastic into a slurry while ensuring a mixing ratio to an oil component, permits slurry transportation with enhanced fluidity without causing clogging in a transportation pipe and can be put to practical use using large-scaled facilities, and an apparatus therefor.例文帳に追加

廃プラスチックを、油分に対する混合率を確保しつつスラリー化し、且つその流動性を高めて輸送配管に詰りを生じさせることなくスラリー輸送することができ、大規模な設備として実用化し得る廃プラスチックの燃料化方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive telop broadcasting and downloading method by which local information can be integrated organically by means of one large network taking in local administrative organs having no CATV station while telop broadcasting having a small information capacity is put into practical use to the maximum.例文帳に追加

情報容量の小さなテロップ放送を最大限に活用しつつ、ＣＡＴＶ局を持たない地方機関等を取り込んだ一大ネットワークにより、地方情報の有機的な統合化を図ることを可能にした安価なテロップ放送配信方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem in which the safety of a conventional key sharing system depends on a difficulty of a large calculation amount in prime factorization problems and discrete logarithm problems in multiplicative group, and these problems are expected to be solved in polynominal time if a quantum computer is put into practical use.例文帳に追加

従来の鍵共有方式の安全性は、素因数分解問題や乗法群上の離散対数問題の計算量上の困難さに依存するものであり、量子コンピュータが実用化するといずれの問題も多項式時間で解読可能と予想されている。 - 特許庁

To manufacture a transistor having a desired high field-effect mobility by forming an oxide semiconductor layer having improved characteristics as well as enabling an increase in size of the substrate and also to put a large display device, a high-performance semiconductor device, or the like into practical use.例文帳に追加

基板の大面積化を可能とするとともに、特性の改善された酸化物半導体層を形成し、所望の高い電界効果移動度を有するトランジスタを製造可能とし、大型の表示装置や高性能の半導体装置等の実用化を図ることを課題の一つとする。 - 特許庁

To provide a kanji compound word dividing method and a kanji compound word dividing device, in which a kanji compound word comprising continuous kanji strings included in a Japanese document can be correctly divided with super high accuracy, and the reliability of the respective divided kanji strings is improved to the extent that the kanji strings can be put into practical use.例文帳に追加

日本語文書に含まれる連続する漢字列で構成された漢字複合語を超高精度で正しく分割することができ、分割した各漢字列の信頼性が実用化することができる程度まで高められた、漢字複合語分割方法及び漢字複合語分割装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, the light emission point density of the electron source is increased from conventional 1,000 points/cm^2 or below to 100,000 points/cm^2 or above, so that a light emission pattern uniform in the plane enough to put a self-luminous flat display device into practical use can be realized.例文帳に追加

これにより、電子源の発光ポイント密度を、従来の１０００ポイント／平方センチメートル以下から、１０００００ポイント／平方センチメートル以上にすることができ、自発光型平面表示装置を実用化するに十分な面内均一な発光パターンが実現できた。 - 特許庁

A means for crushing pruned branches or the like to uniformly sort the crushed ones by a screen so as to form them into a constant size and succeedingly sprinkling a chemical agent over shredded pieces is arranged to sterilize the shredded pieces in the same process as a crushing and shredding process to put them to practical use as chips of the mulching material.例文帳に追加

剪定枝等を破砕し、スクリーンで均一に一定の大きさに選別した後に続けて細断片に薬剤を散布する手段を配置して、破砕細断行程と同一行程内で殺菌処理を行ない、マルチング材のチップとして活用する。 - 特許庁

To provide a method for producing an aqueous solution of a dissolved metal silicone, whereby a metal silicone material is treated so as to have water solubility different from that of the utilization of a precisely processed ultrafine metal silicone and thereby the metal silicone is made to be usable for an object other than a semiconductor and is put into practical use.例文帳に追加

本発明は、メタルシリコーン材料の利用について精密加工した超微粒状のメタルシリコーン利用とは別の水溶性として処理加工し、メタルシリコーンを半導体以外のものに利用可能としてこれを実用化しようとするものである。 - 特許庁