「quality effect」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain an antifogging agent composition capable of imparting antifogging effect good in finished quality and excellent in durability to the surface and the like of glass, a plastic or a polymer.例文帳に追加

ガラス、プラスチック、高分子フィルム表面等に対して、仕上り性がよく且つ持続性に優れた防曇効果を付与できる防曇剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a CCD (charge-coupled device) solid-state imaging element which enables a high-speed readout through a multi-amplifier readout and prevents an effect of the dispersion of amplifier characteristics on image quality.例文帳に追加

マルチアンプ読み出しにより高速読み出しを可能とし、かつアンプ特性のばらつきが画質に影響しないＣＣＤ型固体撮像素子を提供する。 - 特許庁

Higher quality effect sounds are output from loudspeakers 36 arrayed on the right and left above the opening window 30, thereby generating acoustic effects with substantial virtual reality.例文帳に追加

また、開口窓３０の上方で左右に配設されたスピーカ３６から高品位の効果音が出力され、臨場感のある音響効果をもたらしている。 - 特許庁

Thus, the manufacture of the printed wiring board, which can improve productivity and quality and can be reduced in cost and realized without spoiling the repelling effect.例文帳に追加

これにより忌避効果を損なうことなく、生産性の向上、品質の向上、コストダウンを図ることのできるプリント配線板の製造方法を実現できる。 - 特許庁

To provide a digital information imbedding device that can imbed electronic watermark information of a large capacity to an image signal while reducing the effect on the image quality.例文帳に追加

画質への影響を小さくしながら、大容量の電子透かし情報を埋め込むことのできるデジタル情報埋込装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for preventing the scale from adhering to the inner wall or the like of a hot spring water sending pipe while keeping spring quality without exerting an adverse effect on environment.例文帳に追加

環境に悪影響を与えず、泉質を維持したままで、温泉水の送水管内壁等に付着するスケールを防止する方法を提供する。 - 特許庁

As the effect of the metallurgical structure of the coated layer and the adjustment of the surface roughness, the unevenness of the corrosion resistance among the products is eliminated and the stable quality and can be secured.例文帳に追加

めっき層の金属組織と表面粗度の調整効果として、製品間の耐食性のバラツキが解消され、安定した品質が確保される。 - 特許庁

The culture soil having mineral component-supplying effect and fertilizer concentration-moderating effect, and homogeneous good quality with less unevenness is provided, with a view to use natural resources in a region, for regional business raising and further regional industry development.例文帳に追加

本発明は、ミネラル成分補給効果、肥料濃度の和らげ効果のあるバラツキの少ない均質良質な培養土を提供でき、地域の天然資源の活用を視野に入れ、地域事業の育成、さらに地域産業開発となる。 - 特許庁

To control a transmission power to satisfy a desired communication quality in an access method used by a mobile station device in consideration of an effect of frequency selection diversity, when the access method is switched to another one having a different effect of frequency selection diversity.例文帳に追加

周波数選択ダイバーシチの効果が異なるアクセス方式を切り替えた場合に、周波数選択ダイバーシチの効果を考慮し、移動局装置が用いるアクセス方式で所望の通信品質を満たす送信電力に制御する。 - 特許庁

To provide an apparatus which performs smoothing processing of a coefficient for adding an effect with high resolution without weighting a processing load of a CPU and without degrading quality of an effect addition processing and at low cost.例文帳に追加

効果付加用係数の平滑化処理を高分解能にて行えるようにする装置を、ＣＰＵの処理負荷を重くしたり効果付加処理の品質を劣化させたりすることなく、しかも低コストで提供できるようにする。 - 特許庁

To provide a Doppler effect attaching apparatus capable of forming a three-dimensional virtual acoustic space wherein a Doppler effect is attached to a sound image in a listening sense without being attended with sound quality deterioration or time warping caused by deforming harmonic relations.例文帳に追加

高調波関係を崩すことによる音質劣化あるいは時間伸縮を伴うことがなく、聴感上、音像にドップラー効果を付加した三次元仮想音響空間を形成することができるドップラー効果付加装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cosmetic, excellent in emulsion stability and safety for an organism, having a good sense of use, a good feeling after use, and general effects on beauty, and having the improved effect of hair quality, bleaching effect and the stable color of the skin.例文帳に追加

乳化安定性と生体安全性にすぐれると共に使用感、使用後感が良好であり、しかも髪質の改善効果や美白・美肌化効果など総合的な美粧効果を有する化粧料を提供すること。 - 特許庁

To provide a wet paper enforcing agent having a bulky effect without spoiling a wet paper enforcing effect, thus provide high quality paper for domestic or sanitary use excellent in wet paper strength characteristics and soft feeling.例文帳に追加

湿潤紙力増強効果を損なうことなく、嵩高効果をも有する湿潤紙力剤を提供し、これにより湿潤紙力特性と柔らかな触感に優れた高品質な家庭用または衛生用の紙を提供する。 - 特許庁

To provide a method for dyeing a pearl by which quality level of a pearl is not deteriorated even if "high quality pearl stone" such as a natural pearl or a cultured pearl is dyed with a dye, and the pearl is dyed into a deep color having an orient effect.例文帳に追加

天然真珠または養殖真珠等の「高級珠」を染料でもって染色しても、真珠の品位を低下させることがなく、オリエント効果を有し、濃く深い色合いに着色する真珠の染色方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image display device by which what effect the change of a value of an image quality adjustment parameter exerts on an image is visually recognized even without changing the value of the image adjustment parameter and in which operability in an image quality adjustment operation is enhanced.例文帳に追加

画質調整パラメータの値の変更が画像に如何なる効果を及ぼすかを、当該画質調整パラメータの値を変更しなくとも視覚的に把握することができ、画質調整操作における操作性を向上させる。 - 特許庁

To provide a display driving device which can obtain satisfactory display quality by correcting the effect of variation of ΔV and suppressing the deterioration of the display quality even when the ΔV varies every column of a display panel, and to provide a display apparatus with the display driving device.例文帳に追加

表示パネルの行毎にΔＶが異なっていても、その影響を補正し、表示品位の低下を抑制して、良好な表示品位を得ることができる表示駆動装置及びそれを備える表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a communication terminal that uses a sound reproduction function to effectively reduce the effect of a noise intruded in a reproduction output of music or the like where high quality reproduction is a requirement.例文帳に追加

音声再生機能により高品位に再生することが要求される音楽などの再生出力に混入するノイズの影響を効果的に低減させる。 - 特許庁

To provide a lighting device capable of changing the degree of intermittent illumination (rate of illumination time per unit time) and suitable for adjusting the improving effect of moving picture quality.例文帳に追加

間欠照明の程度（単位時間当たりの照明時間の割合）を変化させることができ、動画質の改善効果を調節するのに適した照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a high image quality X-ray detector that suppresses the effect of X-ray reflected from back side of a wiring board for mounting X-ray detecting elements.例文帳に追加

Ｘ線検出素子搭載用配線基板の裏面からの反射Ｘ線による影響が抑えられた高画質のＸ線検出装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a weather strip capable of supressing a buckling even if pushing force is received in the longitudinal direction, and of preventing an adverse effect in sealability and appearance quality.例文帳に追加

長手方向に押圧力を受けたとしても、座屈を抑制でき、ひいてはシール性や外観品質に悪影響が及ぶのを防止することのできるウエザストリップを提供する。 - 特許庁

To provide a high-quality and stable powder cosmetic which has excellent moisturizing effect and which little causes hardness change even in a humidified atmosphere and exhibits high drop strength.例文帳に追加

優れた保湿効果を有し、かつ加湿環境下でも硬度変化がなくて落下強度が強く、高品質で安定性に優れた粉末化粧料を提供する。 - 特許庁

This constitution can improve the efficiency and appropriateness of the work, reduce the work, shorten the time, facilitate the use of high concentration shoe polish and improve the maintenance effect of the quality of the shoe leather.例文帳に追加

作業が能率的且つ適切になり労力と時間が軽減短縮され高濃度の靴墨の使用が容易になって靴皮の品質の維持効果が高まる。 - 特許庁

To provide a video signal processing apparatus, a video signal processing program, and a video signal recording medium capable of generating a video signal with high quality and less side effect.例文帳に追加

副作用の少ない高品位な映像信号を生成可能な映像信号処理装置と映像信号処理プログラムおよび映像信号記録媒体の提供。 - 特許庁

To provide a flat speaker constituted so that sound pressure frequency characteristics are improved by controlling an effect of an edge part as much as possible and successful sound quality is obtained by a simple structure.例文帳に追加

簡単な構成で、エッジ部の影響を極力抑えて音圧周波数特性を改善し、良好な音質が得られるようにした平面スピーカを提供する。 - 特許庁

In addition, quality of an acquired image is enhanced and an effect of preventing precision of displacement detection from being getting worse is attained, since parameters of an illumination intensity and an illumination time are made regulatable.例文帳に追加

さらに、照明強度と照明時間のパラメータも調節可能としたので、取得する画像の品質を高めて、変位検出の精度劣化を防ぐ効果も得られる。 - 特許庁

To provide a plasma CVD apparatus capable of suppressing any film deposition inside a vacuum chamber which has an adverse effect on generation of any film flake or stability of the film quality.例文帳に追加

皮膜フレークの発生や皮膜品質の安定性に悪影響を及ぼす、真空チャンバー内部への皮膜堆積を抑制することができるプラズマＣＶＤ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hybrid receiver with excellent sound quality, which combines an air conduction receiver and a bone conduction receiver so as to reduce an acoustic effect to the outside.例文帳に追加

気伝導レシーバと骨伝導レシーバを組み合わせることにより外部への音響的な影響が少なくでき、音質の良好なハイブリッド型受聴装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for molding a degradable high molecular polymer which is excellent in protective effect and can effectively maintain its quality, and an apparatus for the method.例文帳に追加

保護効果に優れ、分解性高分子重合物の品質を効果的に維持できる分解性高分子重合体の成形方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

To realize a high quality field-effect transistor which is free from a fluctuation in pinch-off voltages or a decrease in drain current due to a shift of Schottky boundary, which deteriorates device characteristics.例文帳に追加

ショットキー界面の移動によるピンチオフ電圧の変動やドレイン電流の減少など素子特性の劣化を招くことが無い高品質の電界効果トランジスタを実現する。 - 特許庁

To provide a lumped constant type Raman amplifier which is suppressed in the deterioration of the transmission quality of signal light due to nonlinear optical effect and an optical transmission system which uses it.例文帳に追加

非線型光学効果による信号光の伝送品質の劣化が抑制される集中定数型のラマン増幅器、及びそれを用いた光伝送システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image encoder capable of simply implementing rate control while minimizing the effect on the image quality without the need for repeating quantization and encoding.例文帳に追加

量子化と符号化を繰り返すことなく、画質への影響を最小限に抑えながらレートコントロールを簡易に行うことが可能な、画像符号化装置を提供する。 - 特許庁

To enable a photographer to confirm whether the photographer himself is inside the viewing angle of an imaging apparatus without having an adverse effect on image quality.例文帳に追加

画像の品位に悪影響を及ぼすことなく、撮影者自身が撮像装置の画角に入っているか否かを当該撮影者が確認することができるようにする。 - 特許庁

To provide a valve unit capable of preventing degradation of the controllability caused by gas by reducing any stagnation part of the valve unit, and enhancing the processing quality by reducing the effect of remaining gas during the change.例文帳に追加

弁ユニットの淀み部分を少なくし、ガスによる制御性の低下を防止し、切替時の残存ガスの影響を低減して処理品質の向上を図る。 - 特許庁

To provide a method for producing sterilized cereal grains, for getting sufficient sterilization effect, and obtaining cereal powder free from quality deterioration and excellent in secondary processing suitability.例文帳に追加

十分な殺菌効果が得られると共に、品質の低下がなく、二次加工適性の良好な穀粉が得られる、減菌穀物粒の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To achieve a suitable noise reducing effect capable of securely removing noises such as isolated points and for suppressing deterioration in image quality in various kinds of resolution displays and images.例文帳に追加

多種の解像度表示や画像において、孤立点のようなノイズを確実に除去できるとともに、画質悪化を抑えた適度なノイズ除去効果を実現できるようにする。 - 特許庁

To provide a long recording head which can be easily manufactured and can suppress printing shift of image to an extent not giving effect on the printing quality even when a printing sheet runs inclined.例文帳に追加

製造が容易で且つ用紙が斜行した場合にも画像の印字ズレを画質に影響がない程度に小さく抑えることができる長尺記録ヘッドを提供する。 - 特許庁

To obtain stable image quality even when temperature rise or decrease takes place by suppressing positional fluctuations in a solid-state imaging device array due to the effect of a temperature change.例文帳に追加

温度変化の影響による固体撮像素子列の位置変動を抑制して、温度上昇または温度低下が生じても安定した画質を得られるようにする。 - 特許庁

To provide a highly reliable paper sheet feeding device capable of securely feeding paper sheets integrated at an integration part one by one, reducing the effect of the sheet quality.例文帳に追加

紙質の影響を抑え、集積部に集積されている紙葉類を略確実に１枚ずつ送出することができる信頼性の高い紙葉類繰出装置を提供する。 - 特許庁

To improve the quality of the film to be formed by promoting the heat exchange between a feedstock gas and a plasma jet and eliminating the thermal pinch effect of the plasma jet at the time of the heat exchange.例文帳に追加

原料ガスとプラズマジェットとの間の熱交換を促進し、また、熱交換時のプラズマジェットのサーマルピンチ効果をなくして、成膜の品質を向上させる。 - 特許庁

To provide radio communication equipment capable of carrying out communication with high quality of causing less effect of interference noise by making communication with an optimum modulation factor resulting from identifying a communication opposite party.例文帳に追加

通信相手を識別して最適な変調度で通信することで、干渉ノイズの影響が少ない高品質な通信が可能な無線通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a nematic liquid crystal mixture with which it is possible to improve the response speed while suppressing the effect on display quality to the minimum; and to provide a liquid crystal panel.例文帳に追加

表示品位への影響を最小限に抑えながら応答速度を改善することが可能なネマチック液晶混合物及び液晶パネルを提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine capable of outputting music and sound effect with further high tone quality and high output in the game machine such as a Pachinko machine having a limited installation space for a loudspeaker.例文帳に追加

限られたスピーカの設置スペースのみを有するパチンコ機等の遊技機において、より高音質、且つ高出力の音楽、効果音を出力する遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device with which an adverse effect of variation of white chromaticity of a light source is certainly excluded and lowering of display quality is prevented.例文帳に追加

光源の白色色度のバラツキの悪影響を確実に排除することができ、表示品位が低下するのを防ぐことができる液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

A built-in memory 3 or a ROM 8 stores sample images photographed by contents whereby parameters giving effect on photographing image quality can be selected.例文帳に追加

内蔵メモリ３、或いはＲＯＭ８には、撮影画質に影響するパラメータの選択可能な内容別に、その内容で撮影されたサンプル画像が格納されている。 - 特許庁

To provide an inkjet recorder which enables high image quality recording by suppressing an ink mist effect on recording results even when the ink mist is generated by recording.例文帳に追加

記録によってインクミストが発生しても、そのインクミストが記録結果に影響を与えることを抑えることで、高画質記録が可能なインクジェット記録装置を提供すること。 - 特許庁