「quality effect」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To establish an efficient means for treating waste synthetic resins in a pig-iron making process, without concerning about an adverse effect of a large equipment investment and quality of products.例文帳に追加

製銑工程において、多額の設備投資や製品品質への悪影響を懸念することなく廃棄合成樹脂類を効率的に処理できる手段を確立する。 - 特許庁

The image processor simultaneously displays information, representing the level of the image quality change evaluated by the processing effect evaluating part and the input image or the corrected image.例文帳に追加

この画像処理装置は、処理効果評価部により評価された画質変化レベルを表す情報と、入力画像または補正済画像と、を同時に表示する。 - 特許庁

To provide a lateral machine tool capable of miniaturizing an installation area, reducing the effect of vibration and having superior machining precision and machining quality.例文帳に追加

横型の工作機械において、設置面積を極小とでき、また振動の影響が少なくなり、加工精度，加工品質面においても優れたものを提供する。 - 特許庁

To provide a CDMA receiving device that can effectively eliminate the effect of interference among other stations even under conditions with low SNR so as to obtain excellent reception quality.例文帳に追加

ＳＮＲの低い状況下でも他局間干渉の影響を効果的に除去して良好な受信品質を得ることができるＣＤＭＡ受信装置を提供する。 - 特許庁

To realize high speed processing at low cost while sustaining the effect as it is by removing the frequency components causing moire and facilitating image processing with high image quality.例文帳に追加

モアレの原因となる周波数成分を取り除き、高画質を得ることのできる画像処理をより簡易化し、効果をそのままに低コスト化、および処理の高速化を図る。 - 特許庁

In such a case, the volume of the front side space Cf and the first space Cr1 is made small to secure sufficient sound quality as a speaker and a receiver due to the resonance effect of the spaces.例文帳に追加

その際、前方側空間Ｃｆおよび第１空間Ｃｒ１の容積は小さくし、その共鳴効果により、スピーカおよびレシーバとしての十分な音質を確保する。 - 特許庁

To achieve high-quality display video images by appropriately controlling processing of reducing motion blur of display video images due to a time integral effect of an imaging device.例文帳に追加

撮像素子の時間積分効果に起因する表示映像の動きぼけを低減する処理を適切に制御することで、高品位な表示映像を実現する。 - 特許庁

To provide a detergent composition having creamy foam quality, excellent in foam stability, without sliming in rinsing, obtaining moist wash finishing and having skin chapping preventive effect.例文帳に追加

泡質がクリーミーで泡もちに優れるとともに、すすぎ時にぬめらず、洗い上がりがしっとりとし、かつ肌荒れの防止効果を有する洗浄剤組成物を提供することである。 - 特許庁

To provide a technology for effectively reducing the delay time of a network, minimizing the effect of missing packet and realizing transmission of voice data of high quality and at high speed.例文帳に追加

ネットワークの遅延時間を効果的に低減するとともにパケット欠落などの影響を最小限にし、高速かつ高品質の音声データの伝送を実現する。 - 特許庁

To provide a scanning line interpolation device in which the effect of oblique interpolation processing is sufficiently presented while suppressing image quality deterioration caused by a malfunction of oblique interpolation processing.例文帳に追加

斜め補間処理の誤動作による画質劣化を抑えながらも、斜め補間処理の効果が十分に発揮されるような走査線補間装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an additive (polymer emulsion) that has the effect to improve print quality of the printed matter (printing density, friction-resistance, gloss) by adding the composition to water-based ink.例文帳に追加

水系インクに対して添加することにより、その印字物の印字品質（印字濃度、耐擦性、光沢性）を向上させる効果を有する添加剤（ポリマーエマルジョン）を提供する。 - 特許庁

To provide a reflection type optical communication system utilizing polarized waves, and a station and a user terminal used therefor, capable of carrying out transmission and reception of optical signals with high quality by suppressing the effect of the Rayleigh scattering caused between the uplink and downlink optical signals.例文帳に追加

上りと下りの光信号の間に生じる干渉（レイリー散乱）の影響を抑制して、良質な光信号の送受信を可能にする。 - 特許庁

To provide a testing device capable of reducing an effect of a leakage current varied in response to a temperature of a device under test, and capable of determining precisely quality of the device under test.例文帳に追加

被試験デバイスの温度に応じて変化するリーク電流の影響を低減し、被試験デバイスの良否を精度よく判定することができる試験装置を提供する。 - 特許庁

To accurately evaluate a change in the quality of a target smell by setting off the effect of the change of a smell sensor with the elapse of time even if the preservation of a comparing target product is difficult.例文帳に追加

比較対照品の保存が困難である場合でも、においセンサの経時変化の影響を相殺して目的においの質の変化を正確に評価する。 - 特許庁

To provide a ball joint simple in connecting structure and without quality deterioration of a filling material due to a thermal effect at the time of connecting and strength lowering of a connecting part.例文帳に追加

接合構造が簡素で、しかも接合時の熱影響による充填材の品質劣化や接合部の強度低下のないボールジョイントを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide powdery seasoning excellent in storage stability, slightly colored when heated, excellent in permeability, having good quality of taste and excellent in improvement effect on sharpened saltiness and sharpened acidity.例文帳に追加

保存安定性に優れ、加熱時の着色が少なく、浸透性に優れ、味質が良好で塩カド及び酢カド改善効果が高い粉末調味料を提供する。 - 特許庁

To obtain a lithographic projection apparatus for further reducing or eliminating radiation in the image quality of video and/or thermal effect of an optical element in the projection apparatus.例文帳に追加

映像の画質における放射および／または投射装置における光学要素の熱的効果がさらに減少または除去されるリトグラフ投影装置を得ること - 特許庁

To make it possible to efficiently and economically obtain a laminate of high quality by well avoiding the thermal effect caused by the stop of a heating roller by a simple process.例文帳に追加

簡単な工程で、加熱ローラの停止による熱影響を良好に回避することができ、高品質な積層体を効率的且つ経済的に得ることを可能にする。 - 特許庁

In addition, effect sounds of a high quality are outputted from speakers 36 arrayed on the left and on the right above the opening window 30, thereby creating acoustic effects with a higher sense of presence.例文帳に追加

また、開口窓３０の上方で左右に配設されたスピーカ３６から高品位の効果音が出力され、臨場感のある音響効果をもたらしている。 - 特許庁

To improve the quality of film formation by facilitating the heat exchange between a gaseous starting material and a plama jet, and eliminating the thermal pinch effect of the plasma jet at the time of the heat exchange.例文帳に追加

原料ガスとプラズマジェットとの間の熱交換を促進し、また、熱交換時のプラズマジェットのサーマルピンチ効果をなくして、成膜の品質を向上させる。 - 特許庁

To provide a speaker system capable of reproducing sound in high sound quality having a flat reproducing frequency characteristic by using an inexpensive sound absorbing material having a high sound absorbing effect and allowed to be easily scrapped.例文帳に追加

廉価で吸音効果が高く廃棄処理も容易な吸音材を用い、平坦な再生周波数特性を有する高音質再生が可能なスピーカシステムを提供する。 - 特許庁

To enhance the quality and the reliability of a magnetic tunnel effect type magnetic head by suppressing the re-deposition of a matter generated by etching onto the side surface part of a magnetic tunnel junction element.例文帳に追加

磁気トンネル接合素子の側面部分に被エッチング物が再付着するのを抑制することにより、品質及び信頼性の大幅な向上を可能とする。 - 特許庁

To provide a mat-like gas-barrier laminated film, which has good gas-barrier properties, can offer a serene surface effect with a quiet taste, and to which a high-quality appearance can be imparted.例文帳に追加

良好なガスバリア性を有し、渋みのある落ち着いた表面効果が得られ、高級感を醸し出すことのできるマット調ガスバリア性積層フィルムを提供すること。 - 特許庁

To solve the problem that, when candidates of a transmission signal are individually estimated in QRM-MLD processing, quality of an estimated solution may be deteriorated without being reflected with the effect of other transmission signals.例文帳に追加

ＱＲＭ−ＭＬＤ処理において個別に送信信号の候補を推定すると他の送信信号の影響が反映されず推定解の品質が劣化する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for presetting a drying condition, in order to perform drying not exerting the adverse effect on printing quality caused by the extension and contraction of a printing base material.例文帳に追加

印刷基材の伸縮による印刷品質への悪影響を起こさない乾燥を行うための乾燥条件プリセット装置および方法を提供する。 - 特許庁

To improve the quality of communication by suppressing fading, to display an interference suppression effect to be applied to other stations and to reduce transmission power per mobile station.例文帳に追加

フェージングを抑圧して通信品質を向上させると共に、他局への与干渉抑圧効果を発揮し、移動局当たりの送信電力を低減させること。 - 特許庁

Thus, the method improves uniformity and quality of the barrier layer 6 and improves an effect to prevent scattering of Cu from Cu film 7 buried inside of the groove pattern 4.例文帳に追加

これによって、バリア層６の付き廻りや膜質が改善されて、溝パターン４の内部に埋め込まれたＣｕ膜７からのＣｕの拡散を防止する効果が向上する。 - 特許庁

To stabilize image forming quality by utilizing the electrification control effect of the frequency of AC voltage superposed on DC voltage in a contact electrifying roller electrifying a photoreceptor.例文帳に追加

感光体を帯電する接触帯電ロ−ラの、ＤＣ電圧に重畳するＡＣ電圧の周波数の、帯電制御効果を利用して画像形成品質を安定化する。 - 特許庁

To provide a multilayer printed wiring board that allows a conductive layer to be thin in a build-up portion without giving effect on the quality of a via hole formed on the build-up portion.例文帳に追加

ビルドアップ部に形成するバイアホールの品質に影響を及ぼすことなくビルドアップ部における導体層の軽薄化が期待できる多層プリント配線板を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of providing an image of higher picture quality by reducing effect of shading variation due to variation in environmental temperature.例文帳に追加

環境温度等の変化で発生するシェーディング変化の影響を低減し、より高画質の画像を得ることができる撮像装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an image compression device compressing received images of a plurality of channels, that gives no adverse effect on the image quality of other channels, even if an information quantity of a specific channel is increased.例文帳に追加

複数チャンネルの入力画像を圧縮する装置において特定チャンネルの情報量が増大しても他のチャンネルの画質に悪影響を与えないこと。 - 特許庁

To enhance a flexural strength, to require no detoxification process, to maintain a gettering effect at the time of polishing the grinding surface of a wafer, in order to prevent a lowering in quality of a device.例文帳に追加

ウェーハの研削面を研磨する場合において、抗折強度を高めつつ、無毒化処理を不要とし、ゲッタリング効果を維持してデバイスの品質を低下させないようにする。 - 特許庁

To provide a high quality separator for a nonaqueous secondary battery in which there is less adhesion amount of agglomerates, and there is no effect on battery characteristics.例文帳に追加

本発明では、凝集物の付着量が少なく、電池特性にも影響を及ぼさない高品質の非水系二次電池用セパレータを提供することを目的とする。 - 特許庁

To allow an image input device to input a picture with a wide visual field and high picture quality to a display means by reducing the effect of parallax included in partial pictures in the case of compositing a plurality of the acquired partial pictures.例文帳に追加

取得した複数の部分画像を合成する際に、部分画像に含まれる視差の影響を低減して高い画質の広視野画像を入力する。 - 特許庁

Thus, not only the compression rate for coding image data but also the effect of the image quality deterioration at the coding on the data can be warranted.例文帳に追加

符号化されたデータが符号化による画質劣化の影響を受けても所望の画質を達成しているかを判断する“画質判定手段”を、追加する構成とする。 - 特許庁

Irregularities are thereby formed on a surface of the exterior wall 20 including the external decorative member 22, so that the exterior wall 20 has a stereoscopic effect with a high quality sense.例文帳に追加

これにより、外付化粧材２２を含めた外壁２０の表面には凹凸が形成されることとなり、外壁２０に立体感が出て高級感が得られる。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor excellent in potential stability in repetitive use, in high-quality image properties particularly free of fog, etc., and in residual image preventing effect in a transfer process.例文帳に追加

繰り返し使用時の電位安定性、特にチリカブリ等のない高品質な画像特性、転写プロセス時の残像防止効果に優れた電子写真感光体を提供すること。 - 特許庁

To obtain a quality improver for cut flowers, which improves the appearance of cut flowers, has life prolongation effect, is highly safe and is inexpensive, and to provide a method for improving the qualities of cut flowers.例文帳に追加

切り花の見栄えを良くすると共に、延命効果をも有し、かつ安全性が高く、安価な、切り花の品質改良剤及び品質改良方法を提供する。 - 特許庁

To efficiently prevent the attachment and growing of living organisms which propagate in an intake pipe and may have an adverse effect, without affecting water quality.例文帳に追加

取水管内に繁殖して悪影響を及ぼす怖れのある生物の付着生育を、水質に影響を与えることなく効率よく防止することを課題とする。 - 特許庁

To provide a field-effect type transistor which exhibits a sufficient gas-barrier quality while having a flexibility, and further, has a high dimensional stability.例文帳に追加

本発明は、フレキシブル性を有しながらも十分なガスバリア性を示す上に、高い寸法安定性を有する電界効果型トランジスタを提供することも目的とする。 - 特許庁

To provide an image quality evaluation device that can attain objective discrimination for the effect of disturbance intruded to a sample device because inspectors discriminate it on a television screen but provide widely varied results.例文帳に追加

供試機器に入った妨害の影響を、人がテレビ画面を見て判定をするがバラツキが多く、客観的な判定を可能とする装置の開発を目的とする。 - 特許庁

Relating to the field-effect transistor 10, the density of film quality of silicon dioxide constituting the passivation film 20 is rougher than that of silicon dioxide constituting the gate oxide film 14.例文帳に追加

電界効果トランジスタ１０では、パッシベーション膜２０を構成する二酸化シリコンの膜質が、ゲート酸化膜１４を構成する二酸化シリコンの膜質よりも密度が粗である。 - 特許庁

To provide a shampoo composition having excellent washing performance of an oily hair dressing such as hair wax, giving excellent conditioning effect on the hair and having excellent foam quality and usability.例文帳に追加

ヘアワックスなどの油性整髪剤の洗浄性に優れ、また毛髪に対して優れたコンディショニング効果を有し、泡質、使用性に優れたシャンプー組成物を提供すること。 - 特許庁

The digital multi-color image reduces or at least limits any adverse effect caused by an alignment error influencing the picture quality in a predetermined direction during reproduction thereof.例文帳に追加

デジタル多色画像は、その再現の間に、所定の方向に位置合わせエラーによる画像品質に及ぼす何れかの悪影響を低減する、または少なくとも限定する。 - 特許庁

To minimize the deterioration of transmission quality generated due to wavelength dispersion included in an optical transmission medium or interaction between the wavelength dispersion and a non-linear optical effect.例文帳に追加

光伝送媒体が有する波長分散、あるいはこの波長分散と非線形光学効果との相互作用によって生じる伝送品質の劣化を最小限に抑える。 - 特許庁