1016万例文収録!

「quantity of work」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > quantity of workに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

quantity of workの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 596



例文

wages paid according to the quantity of work done 例文帳に追加

個数賃金という,作業量に応じて決められる賃金 - EDR日英対訳辞書

Protruded quantity of the work position instructing carriage 7 in the perpendicular direction to the traveling direction is set to be roughly similar to protruded quantity of the work carriage 6.例文帳に追加

作業位置指示台車7の走行方向と直交する方向についての突出量は、作業台車6の突出量と略同じとする。 - 特許庁

(i) Work for which workers handle a large quantity of intensely heated materials, and work in an extremely hot place 例文帳に追加

一 多量の高熱物体を取り扱う業務及び著しく暑熱な場所における業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Work for which workers handle a large quantity of cold materials, and work in an extremely cold place 例文帳に追加

二 多量の低温物体を取り扱う業務及び著しく寒冷な場所における業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

(a) The work handling a large quantity of high-temperature substances or the work in extremely hot places. 例文帳に追加

イ 多量の高熱物体を取り扱う業務及び著しく暑熱な場所における業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム


例文

(b) The work handling a large quantity of low-temperature substances or the work in extremely cold places. 例文帳に追加

ロ 多量の低温物体を取り扱う業務及び著しく寒冷な場所における業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

confused increased equipment and expenditure with the quantity of effective work done 例文帳に追加

効果的に行われた仕事の量と、増大した設備と出費を取り違える - 日本語WordNet

a thermodynamic quantity equivalent to the capacity of a physical system to do work 例文帳に追加

動作する物理的システムの容量と同等の熱力学量 - 日本語WordNet

Then, the displacement quantity of the saddle 11 and the work 1 is measured by the two acceleration sensors 6 and 15, and the displacement quantity of the relative distance, between the work 1 and the tool 7, is acquired as relative displacement quantity, on the basis of the two acquired displacement quantity.例文帳に追加

そして、この二つの加速度センサ6,15で、サドル11およびワーク1の変位量を計測し、得られた二つの変位量に基づいてワーク1と工具7間の相対距離の変位量を相対変位量として取得する。 - 特許庁

例文

In S7, the machine origin of the work stage is compared with the gravity center position of the actual work, and a dislocation quantity from the machine origin (a dislocation quantity X in the horizontal direction, a dislocation quantity Y in the vertical direction and a dislocation quantity θ in the rotational direction) is arithmetically operated.例文帳に追加

そして、S7で、加工ステージの機械原点と実ワークの重心位置とを比較して、機械原点とのズレ量(横方向のズレ量X、縦方向のズレ量Y、回転方向のズレ量θ)を演算する。 - 特許庁

例文

A memory 20 stores a part table T1 which defines relationship at least between accumulated work quantity of parts and maximum work quantity defining the upper limit of the accumulated work quantity.例文帳に追加

記憶部20は、少なくとも部品の累積動作量と、部品の累積動作量の上限を規定する最大動作量とを対応付けた部品テーブルT1を記憶する。 - 特許庁

By type of stress, personal relations at work, quantity of work, quality of work, and future of the company, etc. account for a large proportion.例文帳に追加

ストレス等の内容としては、職場の人間関係、仕事の量、仕事の質、会社の将来性などの割合が高い - 厚生労働省

To provide a hemodialysis apparatus capable of finding an accurate quantity of bodily fluid by simple work while reducing the cost, and capable of finding a flow velocity of dialysis solution necessary for achieving a target dialysis quantity by simple work using the found quantity of bodily fluid.例文帳に追加

コストを低く抑えつつ、簡単な作業で正確な体液量を求め、これを用いて、簡単な作業で目標透析量を達成するのに必要な透析液流速度を求めることを可能にする血液透析装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hemodialysis apparatus capable of finding an accurate quantity of bodily fluid by simple work while reducing the cost, and capable of finding a blood flow velocity necessary for achieving a target dialysis quantity by simple work using the quantity of bodily fluid.例文帳に追加

コストを低く抑えつつ、簡単な作業で正確な体液量を求め、これを用いて、簡単な作業で目標透析量を達成するのに必要な血液流速度を求めることを可能にする血液透析装置を提供する。 - 特許庁

This system has, in order to grasp the lagging state of work, a means for measuring a residual work quantity every work process, a means for retaining the measured quantity with the time, and a means for displaying the measured residual work quantity as a time lapse graph every process independently or simultaneously in line.例文帳に追加

作業の停滞状況を把握するために、作業工程毎の残留作業量を計測する手段と、計測した量を時刻とともに保持する手段と、各工程毎に、該計測した残留作業量を時間経過のグラフとして個別にまたは、同時に並べて表示する手段とを設けて構成する。 - 特許庁

At this time, the work sending quantity from the work sending belt 24 is measured by a rotary encoder 32 on the upstream side of the processing position to send out a production quantity of the work (w) to the processing position.例文帳に追加

このとき、上記加工位置よりも上流側でロータリーエンコーダー32によりワーク送りベルト24からのワーク送り量を測定することによって、所定量のワークを上記加工位置に送り出す。 - 特許庁

To educe the work quantity in a test executed as the inspection prior to field use of a nuclear reactor containment vessel and the work quantity of a main test appurtenant work to easily perform the test in a short time.例文帳に追加

原子炉格納容器の現地使用前検査として実施する試験時の作業量及び本試験付帯工事作業量を低減し、容易かつ短時間で試験できるようにする。 - 特許庁

A signboard recovery apparatus 10 sets the order quantity at each ordering time by distributing the order quantity corresponding to a consumption quantity of the parts produced in day work into a plurality of ordering times set in the day work and night work when products are produced only in the day work in the operation system of the day work production and the night work delivery.例文帳に追加

かんばん回収装置10は、1直生産2直納入の稼働体制で製品の生産が第1直でのみ行われる場合、第1直で生産された部品についての消費量に対応する発注量を、第1直および第2直において設定された複数の発注時刻に分散して、各発注時刻での発注量を設定する。 - 特許庁

The work is continuously performed, while correcting a relative position of a rotary tool and a workpiece, so that abrasion quantity of the rotary tool generated by the work and work quantity of the workpiece fall within a specific range, by using the rotary tool of an elastic grinding wheel being in the proportional relationship in a specific area on pressurizing quantity and pressurizing force.例文帳に追加

加圧量と加圧力とが一定の領域で比例関係にある弾性砥石の回転工具を用いて加工により発生する回転工具の磨耗量とワークの加工量とが一定の範囲内になるように回転工具とワークとの相対位置を補正しながら連続して加工する。 - 特許庁

(iv) Work in a place where a large quantity of dust or powder of earth, rocks, fur, or some other equivalent is scattered 例文帳に追加

四 土石、獣毛等のじんあい又は粉末を著しく飛散する場所における業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To make a user efficiently read a representative work out of a huge quantity of multimedia works.例文帳に追加

膨大な量のマルチメディア作品の中から代表的な作品を効率よくユーザに閲覧させる。 - 特許庁

CALCULATING METHOD FOR QUANTITY OF OBJECT FOR INSPECTION AND ACCEPTANCE OF INTERMEDIATE WORK INCLUDING PART NOT GUARANTEEING QUALITY例文帳に追加

品質保証対象外部分を含む中間加工品に対する検収対象量の算定方法 - 特許庁

By controlling the flow rate of the coolant 6 based on the machining quantity of the work 1, the machining precision of the work 1 can be improved.例文帳に追加

工作物1の加工量に基いてクーラント6の流量を制御することにより、工作物1の加工精度を向上することができる。 - 特許庁

The temperature of the base material of the work is controlled by adjusting the quantity of the cooling gas sprayed on the work.例文帳に追加

ワークの母材温度は、ワークに吹き付けられる冷却ガス量を調整することにより制御される。 - 特許庁

Then, the business schedule of the month is prepared based on the business schedule of the year, and the work of the month is set based on a monthly schedule to predict a work quantity.例文帳に追加

そして、年間の勤務計画に基づき月間の勤務計画を作成し、月次計画に基づき月間の作業を設定し、作業量を予測する。 - 特許庁

Work to handle a large quantity of intensely heated material or those in extremely hot places. 例文帳に追加

多量の高熱物体を取り扱う業務及び著しく暑熱な場所における業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Work to handle a large quantity of cold materials or those in extremely cold places. 例文帳に追加

多量の低温物体を取り扱う業務及び著しく寒冷な場所における業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xi) Indoor workshops where the work handling a large quantity of liquid air, dry ice, etc., is carried out; 例文帳に追加

十一 多量の液体空気、ドライアイス等を取り扱う業務を行なう屋内作業場 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xiii) Indoor workshops where the work dyeing using a dyeing bath, which uses a large quantity of vapor, is carried out; 例文帳に追加

十三 多量の蒸気を使用する染色槽により染色する業務を行なう屋内作業場 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To efficiently manufacture an album by reducing the work quantity of album editor.例文帳に追加

アルバム編集者の作業量を低減し、アルバム製作を効率良く行うことができるようにする。 - 特許庁

To instantaneously measure an accurate collected milk quantity to improve the reliability of a milk-collecting work.例文帳に追加

正確な集乳量を即座に計量して集乳作業の信頼性の向上を図る。 - 特許庁

The grinding wheel 16 and the work 34 are relatively fed by the predetermined quantity of the excessive dimension A.例文帳に追加

研削車(16)とワーク(34)は、所定量の余剰寸法(A)だけ、互いに相対的に送り込まれる。 - 特許庁

Therefore, the scale-removal work can easily and surely be performed with a little quantity of washing water 4.例文帳に追加

このため、少ない洗浄水4で簡便かつ確実にスケール除去作業を行うことができる。 - 特許庁

Consequently, the quantity of construction work can be reduced while ensuring the base isolation function.例文帳に追加

その結果、免震機能を確保した上で、建築作業量を削減することができる。 - 特許庁

The off-center quantity of the work 4 from the rotation axis is obtained for centering.例文帳に追加

その際に回転軸に対するワーク4の心ずれ量を求めて心出しを行う。 - 特許庁

To simplify work for establishing armature displacement quantity of an injector 1.例文帳に追加

インジェクタ1のアーマチャ変位量を設定する作業を簡便にすることにある。 - 特許庁

To reduce the quantity of radioactive waste produced by an overhaul work at the periodic inspection time.例文帳に追加

定期点検時の分解点検作業で発生する放射性廃棄物の量を低減する。 - 特許庁

This work is performed at least twice or more by changing the quantity of the material 8.例文帳に追加

以上の作業を、被吸着物質8の量を変えて少なくとも2回以上行う。 - 特許庁

Based on this bending angle information, a drawing-in quantity of the work is calculated (step S7).例文帳に追加

この曲げ角度情報に基づいてワークの引き込まれ量を算出する(ステップS7)。 - 特許庁

To rapidly perform supply work when confirming the liquid quantity of a liquid tank.例文帳に追加

液体タンクの液量を確認したときに速やかに補給作業ができること。 - 特許庁

To reduce a revision work quantity of a translator set to an exchange.例文帳に追加

交換機に設定されるトランスレータの変更作業量を減らすことができるようにする。 - 特許庁

An image of an end face of the work W retained by the work holder 22 is taken by a CCD camera 54 and a decentered quantity of the work W is then determined by image processing based on the image of the end face of the work W projected on the CCD.例文帳に追加

ワークホルダ22に保持されたワークWは、その端面の像をCCDカメラ54で撮像され、そのCCD上に投影されたワークの端面の画像に基づいてワークWの偏芯量が画像処理により求められる。 - 特許庁

In addition, based on the business schedule, the set work and its work quantity of the month, a daily business schedule is prepared.例文帳に追加

さらに、月間の勤務計画、設定された作業およびその作業量に基づき、日次の勤務計画を作成する。 - 特許庁

To provide a literary work publishing and selling system capable of publishing and selling a literary work if the numerical quantity, is small.例文帳に追加

数量が少なくても出版し、販売することができる著作物の出版、販売システムを提供する。 - 特許庁

The work 42 is divided into cells 95, so that the quantity of grinding of only the cell 95 coming into contact with grinding operation planes 34a, 34b is acquired by an arithmetic means, and a condition of the grinding working plane of the work 42 is simulated from the quantity of grinding.例文帳に追加

ワーク42をセル95に分割し、研削動作面34a,34bと接触したセル95についてのみ研削量を演算手段により求めて、研削量からワーク42の研削加工面の状態をシミュレーションする。 - 特許庁

A control process P10 controls the motion of a control object D (part) and according to the work quantity of the moved part, the accumulated work quantity of the part in the part table T1 is renewed.例文帳に追加

制御プロセスP10は、制御対象D(部品)の動作を制御するとともに、動作させた部品の動作量に応じて、部品テーブルT1における部品の累積動作量を更新する。 - 特許庁

A control part 20 drives the motor 42 based on a detection value of the linear scale 46 to insert the work 30 into a reference hole 22A, and controls the insertion quantity of the work 30 at a prescribed quantity.例文帳に追加

管制部20は、リニアスケール46の検出値に基づいてモータ42を駆動することにより、ワーク30を基準穴22Aに挿入するとともに、該ワーク30の挿入量を所定量に制御する。 - 特許庁

A monitor process P1 predicts at least one of optimum maintenance time and exchange time of every part based on the accumulated work quantity and the maximum work quantity.例文帳に追加

監視プロセスP1は、累積動作量及び最大動作量に基づいて、各部品毎の最適な交換時期及びメンテナンス時期の少なくとも一方を予測する。 - 特許庁

The angle drift quantity θ0 between the centering action direction CX and the angular reference X of the rotation driving means is obtained, and the centering of the work 4 is conducted based on the angle drift quantity θ0 and the off-center quantity.例文帳に追加

心出し操作方向CXと回転駆動手段の角度基準Xとの間の角度ずれ量θ0を求めて、この角度ずれ量と心ずれ量とに基づいてワーク4の心出しを行う。 - 特許庁

例文

Thereby, the radioactive waste quantity can be reduced, generation of rust in the nuclear reactor can be suppressed, and increase in washing work quantity can be controlled, thus reducing a whole work period.例文帳に追加

これにより放射性廃棄量が低減でき、原子炉内の錆の発生を抑えて洗浄作業量の増加を抑えることができ、工期短縮が得られることになる。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS