| 例文 |
range keyの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 279件
An LED in which the ON/OFF switch 3-3 is built illuminates in red when the sounding key range is the whole key range and in green when a partial key range.例文帳に追加
オン/オフスイッチ3−3内蔵のLEDは、発音鍵域が全鍵域であるとき赤色点灯し、一部鍵域であるとき緑色点灯する。 - 特許庁
The delay time can be made different for each key number of key and sound range.例文帳に追加
前記遅延時間は、鍵のキーナンバや音域ごとに異ならせることができる。 - 特許庁
The preview range is displayed on the operation port and an operator inputs the range using a ten key.例文帳に追加
オペポート上にプレビュー範囲の表示を行い、オペレータはテンキーにより入力する。 - 特許庁
The returned key is the smallest key greater than or equal to the specified key, permitting partial key matches and range searches. 例文帳に追加
返されたキーは、指定されたキーに等しいかより大きいもののうち最小のものになる(部分キーマッチか範囲検索が許可されている場合)。 - JM
To provide a chroma key detection range adjusting method and chroma key detection range adjusting device, which correctly detects a chroma key even when a chroma key level fluctuates.例文帳に追加
クロマキーレベルが変動した場合であっても、正しくクロマキーを検出することを可能とするクロマキー検出範囲調整方法及びクロマキー検出範囲調整装置を提供する。 - 特許庁
To provide a keyboard apparatus of an electronic musical instrument, which is made to change in a feeling of key touch according to a key or a key range.例文帳に追加
鍵タッチ感を、鍵又は鍵域に応じて変化させるようにした電子楽器の鍵盤装置を提供する。 - 特許庁
The reproducing device reads out the range information and the ciphered information from the recording medium, obtains the sub-range key corresponding to the sub-range, generates a decoding key using the sub-range key, decoding the ciphered information based on the decoding key, and generates the digital work and reproduces it.例文帳に追加
再生装置は、記録媒体から範囲情報と暗号化情報とを読み出し、当該サブ範囲に相応するサブ範囲鍵を取得し、サブ範囲鍵を用いて復号鍵を生成し、復号鍵に基づいて暗号化情報を復号して、デジタル著作物を生成し再生する。 - 特許庁
A search key extraction part 12 extracts some search keys from the specified retrieval key extraction range.例文帳に追加
検索キー抽出部12は, 特定した検索キー抽出範囲からいくつかの検索キーを抽出する。 - 特許庁
Key inserting holes 34 of the respective discs 50, 51, 52 are formed so that the key 2 can be inserted and extracted in both end positions of an angle range of a difference between the rotary operation angle range of the key 2 and a turning angle range of the discs.例文帳に追加
各ディスク50、51、52の鍵挿通孔34は、前記鍵2の回動操作角度範囲とディスクの回動角度範囲との差の角度範囲の両端位置で鍵2の挿脱が可能となるように形成されている。 - 特許庁
When a range condition is specified as a search condition for retrieval from a key range division table, it is checked that the numeral specified as the range condition matches the border value of key range division and data stored in a specific section of the key range division table are all taken out.例文帳に追加
キーレンジ分割表に対する検索で探索条件に範囲条件が指定された場合、範囲条件に指定された定数値とキーレンジ分割の境界値が一致していることを調べ、キーレンジ分割表の特定の区間に格納されているデータをすべて取り出す。 - 特許庁
A split point for splitting a key area into two is set and a range of the key area is designated according to key area information for each of a plurality of voices.例文帳に追加
鍵域を2つに分割するスプリットポイントを設定すると共に、複数のボイス毎に鍵域の範囲を鍵域情報により指定する。 - 特許庁
According to a first aspect, the method includes: establishing a first validity range for a first key; establishing a first validity range for at least a second key; and determining if the validity range of the first key overlaps the first validity range of at least the second key.例文帳に追加
第1態様によれば、この方法は、第1キーの第1有効性の範囲を確立することと、少なくとも第2キーの第1有効性の範囲を確立することと、第1キーの有効性の範囲が少なくとも第2キーの第1有効性の範囲と重なっているかどうかを判断することと、を備える。 - 特許庁
A personal computer 20 detects the key range of a keyboard device 10, detects the register of the music to be played with the keyboard device 10, sets a key range to be displayed according to the detected key range and register, and generates and displays on a screen a keyboard image for indicating playing of the music according to the set key range.例文帳に追加
パソコン20は、鍵盤装置10の鍵域を検出し、鍵盤装置10によって演奏される曲の音域を検出し、検出した鍵域および音域に基づいて表示すべき鍵域を設定し、設定した鍵域に基づいて曲の演奏を指示する鍵盤画像を生成して画面に表示する。 - 特許庁
The moving range, that is, operation range of the zoom key 18 is set in a surface perpendicular to the optical axis of a photographic lens.例文帳に追加
撮影レンズ光軸に垂直な面内に、ズームキー18の移動範囲、即ち操作範囲を設定する。 - 特許庁
Through the comparison within the range, it is decided whether or not an input key is within the range defined by the two patterns.例文帳に追加
範囲下の比較では、入力キーが2つのパターンによって定義された範囲内にあるかが判定される。 - 特許庁
When the selected key does not belong to the data range of contents to be decoded, a key different from the key set at present is selected out of keys stored in the key list 26.例文帳に追加
選択された鍵が、復号化しようとするコンテンツのデータ範囲に属さない場合、鍵リスト26に保存された鍵の中から、現在設定されている鍵とは異なる鍵を選択する。 - 特許庁
In S33, any of the respective timbres (respective parts) to which sounding key ranges of musical sounds are individually set according to a performance selecting operation shown in Fig. 2(a) have a sounding key range set to a total key range.例文帳に追加
S33において、図2(a)に示したパフォーマンス選択操作に応じて個別に楽音の発音鍵域が設定されていた各音色(各パート)に対し、いずれも発音鍵域を全鍵域にする。 - 特許庁
In a third transposition method, notes belonging to an effective range are transposed to the target key for every effective range of each key on the basis of each key included in the playing data (steps S16 and S27 to S30).例文帳に追加
第3の移調方法は、演奏データ内に含まれる各調を基準に、各調の有効範囲ごとに、同有効範囲に属する音符を目的の調に移調する(ステップS16,S27〜S30)。 - 特許庁
When a range correction execution part 133 is the high-key image, SD range suppression is executed; in the case of the low-key image, the HL range suppression is executed; and in the case of the gloomy image and HLSD range suppression is executed.例文帳に追加
そして、レンジ補正実行部133が、ハイキー画像である場合にはSDレンジ抑制を行い、ローキー画像である場合にはHLレンジ抑制を行い、薄暗い画像である場合には、HLSDレンジ抑制を行う。 - 特許庁
On the other hand, when the time base range is required to alter, for example, the time base range on oscilloscope screen, the time base range is altered in accordance with key operation of the operating means.例文帳に追加
そして、オシロスコープ画面上の例えば時間軸レンジを変更したい場合、操作手段のキー操作に応答して、時間軸レンジが変更される。 - 特許庁
A certificate is signed with the first validity range of the first key and the first validity range of at least the second key if the validity ranges overlap.例文帳に追加
有効性の範囲が重なっている場合は、証明書は第1キーの第1有効性の範囲及び少なくとも第2キーの第1有効性の範囲で署名される。 - 特許庁
When the HIRAGANA conversion key is depressed again, a conversion range is converted into a HIRAGANA display (3), and when the HIRAGANA conversion key is furthermore depressed, the conversion range is extended (4).例文帳に追加
この時さらにひらがな変換キーを押せば、変換範囲がひらがなの表示に変換され(3)、さらにひらがな変換キーを押下すると、変換範囲が延長される(4)。 - 特許庁
To obtain sensor data or a sensor output signal having a dynamic range suitable to bit length by executing data conversion so that the data range of converted sensor data becomes a previously determined prescribed data range based on the signal level range of a detection signal outputted from a sensor in the operation state of a key or a pedal.例文帳に追加
後段のデータ処理系の記憶容量を増大せずに、処理系で使用するビット長に対して適切なダイナミックレンジを有するデータあるいは信号を得る。 - 特許庁
The piano roll paper 32' displays the operational range of the key from the key depression to the key separation with a scroll bar, and the scroll bar rolls down in a scroll area 32' according to the reproduction of the music, and the key depression timing is instructed to the performer.例文帳に追加
ピアノロール紙32′は、押鍵から離鍵までの鍵の操作範囲をスクロールバーで表示し、曲の再生に従ってスクロールバーはスクロールエリア32′をロールダウンし、演奏者に押鍵タイミングが指示される。 - 特許庁
To make even an operator unable to illegally use a secret key by making it possible to completely trace a range wherein the secret key is backed up.例文帳に追加
秘密鍵がバックアップされた範囲を完全に追跡可能とし、運用者であっても秘密鍵を不正に使用できなくする。 - 特許庁
Key inserting holes 22, 40 of the end plate 20 and respective partition plates 12 are formed so that the key 2 can be inserted and extracted in both end positions of a rotary operation angle range of the key 2.例文帳に追加
端板20および各仕切板12の鍵挿通孔22,40は、鍵2の回動操作角度範囲の両端位置で鍵2の挿脱が可能となるように形成される。 - 特許庁
In the case of decoding the data, only the partial range data included in the decoding key are decoded and outputted.例文帳に追加
データ復号時には復号キーに含まれる部分範囲のみを復号化し出力する。 - 特許庁
The key groove 71 is formed within a range of bringing angle formed by both side walls into 7-30°.例文帳に追加
キー溝71は、両側側壁がなす角度が7°〜30°の範囲に形成されている。 - 特許庁
Each of printers A-D connected to a network prepares a dedicated public key for its exclusive use and a wide-range public key to be shared with printers located in a certain specified area, and reports the exclusive public key and the wide-range public key to a server 20.例文帳に追加
ネットワークに接続されているプリンタA〜Dが、自分専用の専用公開鍵と、ある特定の領域内に位置しているプリンタの間では共通となる広域公開鍵とを用意し、これら専用公開鍵と広域公開鍵とをサーバ20に通知しておく。 - 特許庁
KARAOKE DEVICE FEATURED BY FUNCTION OF AUTOMATICALLY SETTING PLAYING KEY ACCORDING TO VOICE RANGE OF SINGER AND MELODY RANGE OF TUNE例文帳に追加
歌唱者の声域と楽曲の主旋律音域に合わせて演奏キーを自動設定する機能に特徴を有するカラオケ装置 - 特許庁
To provide a shift lock device capable of shifting a shift lever from P-range to N-range without any key in transporting railroad cars.例文帳に追加
貨車輸送の際にキーなしでもシフトレバーをPレンジからNレンジにシフトさせることができるシフトロック装置を提供する。 - 特許庁
When detecting the electronic key, a lock mechanism of the door corresponding to the range of detecting the driver's seat door 43 and the electronic key is unlocked.例文帳に追加
電子キーを検出した場合には、運転席ドア43と電子キーが検出された範囲に対応するドアのロック機構をアンロックする。 - 特許庁
According to another embodiment, signage of the certificate is refused if the first validity range of the first key does not overlap with the first validity range of at least the second key.例文帳に追加
他の実施形態によれば、第1キーの第1有効性の範囲が少なくとも第2キーの第1有効性の範囲と重なっていない場合は、証明書の署名は拒絶される。 - 特許庁
Each key range is set as either a tapping or normal performance key range.例文帳に追加
電子鍵盤楽器である演奏端末2は、スプリットポイントSPにより上下2つの鍵域に分割されており、各鍵域は、タッピング演奏鍵域又は通常演奏鍵域のいずれかに割り当てられる。 - 特許庁
A retrieval key extraction range recognition part 11 receives the input of the position data for specifying the range of the retrieval by a user on a displayed electronic document and specifies a prescribed retrieval key extraction range based on the position data.例文帳に追加
検索キー抽出範囲認識部11は, 表示した電子化された文章上でユーザによる検索の範囲を指定するための位置情報の入力を受け付け,位置情報から所定の検索キー抽出範囲を特定する。 - 特許庁
The Yonin handled feudal related matters on behalf of the whole samurai family and, was the key figure responsible for administering a broad range of matters. 例文帳に追加
封建制の用向きを家中に伝達して、庶務を司ることを主たる役目とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The upper member 11 of the key 10 is disposed within a range of the height D of the notched portion 10a and a top surface 10A of the key 10 is made flush with the horizontal hinge portion 22a of the black key 20.例文帳に追加
鍵10の上部材11を切欠き部10aの高さDの配意内に配置し、鍵10の上面10Aと黒鍵20の水平ヒンジ部22aの高さを面一にする。 - 特許庁
With "live piano settings", the hammer body 20 moves mainly in a key pressing direction during weak key depression through engagement in a static friction state over a wide stroke range except the latter half of a key depression stroke.例文帳に追加
「生ピアノ設定」において、弱押鍵時は、押鍵行程の後半を除く広い行程範囲において静止摩擦状態で係合して、ハンマ体20が主として押鍵方向に移動する。 - 特許庁
Although the range of the forefinger is wide, a projection is provided on each key of V, R, 4, M, U, and 7, whereby the position of each key becomes easy to confirm, learn, and move.例文帳に追加
人差指の守備範囲は広いが、V,R,4,M,U,7,の各キーに突起をつけることによって、位置が確認しやすく、覚えやすく、移動しやすい。 - 特許庁
In the shift range switching device, (1) a key X1 is formed in the outer peripheral surface of a boss 18a, and a key groove X2 is formed in the inner peripheral surface of assembling hole 90a.例文帳に追加
(1)ボス部18aの外周面にキーX1を設けるとともに、組付穴90aの内周面にキー溝X2を設けた。 - 特許庁
To obtain a data base system for dividing a chart while reducing the load on a user by making it unnecessary for a user to re-define a key range when a key range column is a column for storing date information.例文帳に追加
キーレンジ列が日時情報を格納する列である場合、使用者によるキーレンジ範囲の再定義を不要として、使用者の負担を軽減した表分割を行うことを可能としたデータベースシステム。 - 特許庁
One encryption key can thereby be created at any time for the range of continuous partial contents by holding only the key of route.例文帳に追加
この結果、ルートの鍵だけ保持しておけば、連続している部分コンテンツの範囲について1つの暗号化鍵をいつでも生成することが可能になる。 - 特許庁
A CPU searches for a musical piece having the smallest difference of the key value and the musical piece tempo or a musical piece list within a tempo range to which the key value belongs.例文帳に追加
CPUは、そのキー値と楽曲テンポとの差分が最も小さい楽曲を検索し、またはキー値が属するテンポ範囲の楽曲リストを検索する。 - 特許庁
Thus, the searching range of a key can be narrowed, thereby the cipher key can be searched by a small computing quantity.例文帳に追加
これにより、鍵の探索範囲を狭めることができるようになり、その結果、少ない計算量で暗号鍵を探索することができる効果を奏する。 - 特許庁
If there is a possibility of edition in recording, its range is designated by a key input 130.例文帳に追加
録画時において、編集の可能性がある場合には、キー入力部130からその範囲が指定される。 - 特許庁
To easily recognize a pitch allocated to each key after a change of the range.例文帳に追加
音域変更後に各鍵に対して割り当てられた音高を容易に認識することができるようにする。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
