「reader」に関連した英語例文の一覧と使い方(175ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image reader that can prevent a scanner from being misunderstood as being in a troubled state by not abnormally increasing the time required for reading of image data.例文帳に追加

画像データの読み出しに係る時間が異常に増大せず、スキャナーがトラブル状態であると誤解されることを防止できる。 - 特許庁

An identification code reader 20 reads the identification information 13a or 13b which are printed on the store introduction card medium 10.例文帳に追加

識別コードリーダ２０により店舗紹介カード媒体１０に印刷されている識別コード情報１３ａまたは１３ｂを読み取る。 - 特許庁

The image reader 2 reads the original with an offset for the non-image are at the upper and left ends of the printer paper.例文帳に追加

画像読み取り装置２はプリンタ３の用紙の上端と左端の非画像領域分のオフセット分をずらして原稿を読み取る。 - 特許庁

To provide an image reader which can obtain read images of high quality, even if its image read operation is stopped temporarily.例文帳に追加

画像の読み取り動作の途中で一時停止させても、高品質な読み込み画像を得ることができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a card reader allowed to be easily connected to external connection devices having respectively different protocols.例文帳に追加

本発明は、通信プロトコルが異なる外部接続装置と容易に接続することができるカードリーダを提供することを目的としている。 - 特許庁

Each service user 30 receives various kind of service or the like by using an information processor provided with a code reader 32 for recognizing the town code.例文帳に追加

サービス利用者３０はタウンコードを認識するコードリーダ３２を備えた情報処理装置３１を使用して、各種サービス等を受ける。 - 特許庁

RATIO TAG READER, RATIO TAG MODULE USED FOR IT, ARTICLE WITH RATIO TAG, AND STORAGE BOX FOR STORING IT例文帳に追加

無線タグ読取り装置及びこの装置に使用する無線タグモジュール並びに無線タグ付き物品及びこの物品を収納する収納箱 - 特許庁

A driver 16 to which an RFID tag reader 12 is connected connects a data buffer 17 capable of storing the data of a plurality of RFID tags.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグリーダ１２が接続されるドライバ１６は、複数のＲＦＩＤタグのデータを記憶可能なデータバッファ１７を接続する。 - 特許庁

To provide an image reader that conducts correct shading correction, even when a reference white member for shading correction in double-side original reading, becomes contaminated.例文帳に追加

両面原稿読み取りでシェーディング補正のための基準白色部材が汚れた場合でも、正しいシェーディング補正を行うこと。 - 特許庁

To provide an image reader capable of suppressing deterioration in the image quality of an image read, while attaining space saving.例文帳に追加

本発明は、省スペース化を図りつつ、読取画像の画質の劣化を抑制可能な画像読取装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a reader/writer for an ID tag capable of communicating with an ID tag regardless of metal influence or of a type of an ID tag.例文帳に追加

金属の影響或いはＩＤタグの種類にかかわらずＩＤタグと通信が可能となるＩＤタグ用リーダライタを提供する。 - 特許庁

It is determined whether or not the radio output level of an RFID tag that has succeeded in communication with an RFID reader/writer is a reference level or higher.例文帳に追加

ＲＦＩＤリーダ・ライタと交信が成功したＲＦＩＤタグの無線出力レベルが基準レベル以上か否かを判定する。 - 特許庁

To prevent a read speed from lowering when a document reader is made double side readable by adding a function of reading the other side to a function of reading one side.例文帳に追加

片面読取機能に他方の面の読取機能を追加して両面読取可能とした際の読取速度の低下を防ぐこと。 - 特許庁

To provide an information reader capable of surely reading information via a wrinkled transparent sheet.例文帳に追加

この発明は、しわのある透明フィルムを介して情報を確実に読み取ることができる情報読取装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

CHARACTER READER, METHOD FOR CORRECTING CHARACTER READING RESULT AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM WITH PROGRAM OF CHARACTER READING RESULT CORRECTION RECORDED THEREIN例文帳に追加

文字読取装置、文字読取結果の修正方法、文字読取結果の修正プログラムを記録したコンピュータ読取り可能な記憶媒体 - 特許庁

To provide a color image reader for reducing color blurring caused in a lighting system configured by arranging a plurality of white LEDs.例文帳に追加

カラー画像読み取り装置において、白色ＬＥＤを複数個並べて構成した照明系に生じる色にじみを軽減する。 - 特許庁

To provide a card reader which can encipher the data with a small number of cable lines and also with the constitution of an original desktop personal computer maintained as it is.例文帳に追加

ケーブル線を少なくし、本来の卓上型パソコンの構成のままで、データの暗号化ができるカード読取装置を提供する。 - 特許庁

On the other hand, reader/writes 11, 12, 15 that are not transmitting signals emit only a carrier with the same frequency and the standard phase shift θs.例文帳に追加

一方、信号を非送信のリーダライタ１１、１２、１５は同一周波数で標準位相変位θｓの搬送波のみを放出する。 - 特許庁

The installed reader/writer 52 is disposed near the RFID tag 1 stuck on a spine cover of a book displayed in a bookshelf.例文帳に追加

そして設置リーダライタ５２は、書棚に陳列された書籍の背表紙に貼付されたＲＦＩＤタグ１の近傍に配置されている。 - 特許庁

To provide stable image quality regardless of a read rate in an image reader having two types of reading rates.例文帳に追加

二種類の読み取り速度を備える画像読取装置において、読み取り速度に関係なく安定した画質を提供することにある。 - 特許庁

A customer side dedicated device 21, via an IC card reader/writer 20, reads out the purchase history encoded and written into the IC card 1.例文帳に追加

顧客側専用装置２１はＩＣカードリーダ・ライタ２０を介してＩＣカード１に書き込まれた暗号化された購買履歴を読み出す。 - 特許庁

An optical system for a fingerprint image reader is provided with a substantially planar optical platen 100, a light source, and an image sensor 150.例文帳に追加

指紋画像取り込み装置の光学システムは実質的に平板形状の光学プラテン１００と、光源と、画像センサ１５０とを備える。 - 特許庁

To provide a reader, an information processing system and an information reading method whose operability is made satisfactory, and whose configuration is made simple and compact.例文帳に追加

操作性が良好で、構成の簡素化、小型化を図った読取装置、情報処理システム、および情報読取方法を提供する。 - 特許庁

In the embodiment, position of the image reader unit 50 is decided by the interposition of the projection 56 with regard to the concavity 68.例文帳に追加

そして本実施形態では、この凹部６８に対し突起５６が入り込むことで、画像読み取りユニット５０の位置決めが行われている。 - 特許庁

A media card reader comprises at least one register which stores data showing that a media card is inserted in a media card socket.例文帳に追加

メディアカードリーダは、メディアカードがメディアカードソケットに挿入されていることを表すデータを保存する少なくとも１つのレジスタを備える。 - 特許庁

To provide an image reader which is capable of reading a color original and reading both sides of an original and is constituted at a low cost.例文帳に追加

カラー原稿の読取りと原稿の両面読取りとが可能であって、低コストに構成された画像読取装置を提供する。 - 特許庁

The image information reader 10 can be drawn out by detaching the front crossover member 82 from the leg-part members 72a and 72b.例文帳に追加

正面横架部材８２を脚部部材７２ａ、７２ｂから取り外すことにより画像情報読取装置１０を引き出すことができる。 - 特許庁

To provide compact portable terminal equipment, in which a magnetic card reader part and an IC card slot part are arranged so as to provide satisfactory operability.例文帳に追加

磁気カードリーダ部とＩＣカードスロット部とを良好な操作性を有するように配置した、小型の携帯型端末装置を提供する。 - 特許庁

The connector 18 of the card member 20 of the optical information reader 10 is inserted into an insertion slot 37 of the portable terminal device 30.例文帳に追加

光学情報読取装置１０のカード部材２０のコネクタ１８側を、携帯端末装置３０の差込スロット３７に挿入する。 - 特許庁

To improve the reliability of character recognition by recognizing a magnetic ink character string by an MICR (magnetic ink character reader) and an image, and correcting the digit deviation of the character string.例文帳に追加

磁気インク文字列をＭＩＣＲと画像で認識し、文字列の桁ずれを修正して、文字認識の信頼性を向上させる。 - 特許庁

The image reader adjusts parameters related to image reading on the basis of the adjustment information sent from the diagnostic imaging apparatus.例文帳に追加

画像読取装置は画像診断装置から送られて来る調整情報に基づいて画像読み取りに関するパラメータを調整する。 - 特許庁

The adapters 122 each has a connector to connect a tube connection apparatus 1 thereto and a connector to connect a bar code reader 121 thereto.例文帳に追加

各アダプター１２２は、それぞれチューブ接続装置１が接続されるコネクタと、バーコードリーダー１２１が接続されるコネクタとを有している。 - 特許庁

Thus, a personal computer 10 correctly recognizes it as data of the magnetic card reader to execute a special processing for it.例文帳に追加

これにより、パーソナルコンピュータ１０側では、磁気カードリーダのデータであることを正しく認識して、それ専用の処理を実行することができる。 - 特許庁

To provide a reader capable of improving convenience to a user in an authentication system using a non-contact IC card, an active tag etc.例文帳に追加

非接触ＩＣカードやアクティブタグ等を用いる認証システムにおいてユーザの利便性を高めることができる読取装置を提供する。 - 特許庁

An antenna A111 receives a radio wave with a first frequency from the reader/writer 20 and generates an induced electromotive force by electromagnetic induction.例文帳に追加

アンテナＡ１１１は、リーダライタ２０から受信した第１の周波数の電波よって電磁誘導による誘導起電力を発生させる。 - 特許庁

The volume of action sound of a printer 150 and the volumes of action sounds of a plurality of low noise modes are transmitted to a reader 110 (S101).例文帳に追加

プリンタ部１５０の動作音量および複数の低騒音モードの各動作音量をリーダ部１１０に送信する（Ｓ１０１）。 - 特許庁

This device comprises a magnetic card, a reader, a writer, a character recognition part, a display part, a guidance by a voice and an LCD (liquid crystal display), a server, and a power supply (batteries).例文帳に追加

磁気カード、リーダー、ライター、文字認識部、表示部、音声及びＬＣＤによるガイダンス、サーバー、電源（電池）などから構成される。 - 特許庁

To suppress a harmful effect on the following processing using a detection result by erroneously detecting an original edge in an image reader.例文帳に追加

画像読取装置において、原稿エッジの誤検出により、検出結果を用いた後続の処理に悪影響が及ぶのを抑える。 - 特許庁

The right reader of a good poem can tell the moment it strikes him that he has taken an immortal wound--that he will never get over it--Robert Frost 例文帳に追加

良い詩の正しい読者は、彼が乗り越えることができない不滅の外傷を得た瞬間を伝えることができる−ロバート・フロスト - 日本語WordNet

First, mutual authentication is performed between a personal card device 10 carried by a legal user of a tag authentication system and the reader device 20.例文帳に追加

まず、タグ認証システムの正当な利用者が保持する個人カード装置１０とリーダー装置２０との間で相互認証を行う。 - 特許庁

The PC 301 collates the authentication information received from a bar code reader 304 with the authentication information stored in a database 305 (#11).例文帳に追加

ＰＣ３０１は、バーコードリーダ３０４から受け取った認証情報を、データベース３０５に格納された認証情報と照合する（＃１１）。 - 特許庁

Thus, the internal circuit 3 is activated and performs data transmission by microwaves with the reader/writer 2 through an antenna 4 for transmission/reception.例文帳に追加

これにより、内部回路３は起動し、送受信用アンテナ４を介してリーダ／ライタ２との間でマイクロ波によるデータ伝送を行う。 - 特許庁

To provide a miniaturized noncontact IC card reader that can deal with antenna modules of a plurality of communication methods without requiring reconstruction work.例文帳に追加

再工事することなく複数の通信方式のアンテナモジュールに対応でき、かつ小型化された非接触型ＩＣカードリーダを提供する。 - 特許庁

A capability list 102 stores a list of capability about the algorithm of encryption and decryption handled by a reader/writer 100.例文帳に追加

能力リスト１０２は、リーダライタ１００が扱う暗号化や復号のアルゴリズムに関する能力が記載された能力リストを記憶している。 - 特許庁

A signal from the radio ID tag that is received by the antenna wire 3 is input in the reader 5 and ID data is read.例文帳に追加

そして、アンテナ線３で受信された無線ＩＤタグからの信号は読取装置５に入力されてＩＤデータが読み取られる。 - 特許庁