1153万例文収録!

「reader」に関連した英語例文の一覧と使い方(176ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

readerを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 18845



例文

To provide a small green reader for golf, by which a user can securely read the green regardless of his/her own skill.例文帳に追加

小型であり、ゴルフの熟練の程度によらず、グリーン上の芝目を確実に読みとることができるゴルフ用芝目読器を提供する。 - 特許庁

In this case, the IC reader/writer reads data stored in a memory of the card and determines whether the card is the card C1 or the card C2.例文帳に追加

その際、ICリーダライタ11はカードのメモリに格納されているデータを読み取り、カードC1であるかカードC2であるかを判断する。 - 特許庁

An immobilizer equipped with an IC tag reader/writer for a truck or the like sends the driving work schedule information of the IC tag loaded ignition key to a car navigation system.例文帳に追加

トラック等のICタグリーダーライター装備イモビライザーが、ICタグ搭載イグニションキーの運転作業予定情報をカーナビゲーションに送る。 - 特許庁

An investor/trading partner 120 (ranked reader device) sends a Web page transmission request to an individual proprietor/company 110 (ranked object person device) (S600).例文帳に追加

投資家・取引相手120(格付け閲覧者装置)は、Webページ送付要求を個人事業者・企業110(格付け対象者装置)に送る(S600)。 - 特許庁

例文

The game machine information providing system includes a reader-writer 3 disposed with respect to a game machine, a redirection server 103, and a web server 5.例文帳に追加

この遊技台情報提供システムは、遊技台に関連して配置されたリーダライタ3と、リダイレクトサーバ103と、ウェブサーバ5とを含む。 - 特許庁


例文

To provide an RF tag reader capable of performing communication with an RF tag provided with a linearly polarized antenna in a more flexible form.例文帳に追加

直線偏波アンテナを備えるRFタグとの通信を、より柔軟な形態で行うことができるRFタグリーダを提供する。 - 特許庁

A tag reader has an infrared signal receiving part for receiving the infrared signals simultaneously output from a plurality of tags.例文帳に追加

また、複数のタグから同時出力される赤外線信号を受信する赤外線信号受信部を有するタグリーダーを提供する。 - 特許庁

An IC tag reader 3 communicates with the IC tags of all the printing paper 2 in the paper feeding cassette 1 to acquire the IDs and sends them to a control part.例文帳に追加

ICタグ読取装置3は給紙カセット1内の、全ての印刷用紙2のICタグと通信を行い、IDを取得し、制御部へ送る。 - 特許庁

When the mobile device 11 arrives at the gate 14, it sends the secret transaction identification signal via a contactless smart card reader 13.例文帳に追加

モバイルデバイス11はゲート14に到着したとき非接触型スマートカードリーダ13を介して秘密トランザクション識別信号を送信する。 - 特許庁

例文

Interrogation signals are transmitted to the plurality of transponders 1, 2, 3, and a reader 10 receives response signals from the transponders 1, 2, 3.例文帳に追加

呼掛け信号を複数のトランスポンダ1、2、3へ送出すると共に、トランスポンダ1、2、3から応答信号をリーダ10において受取る。 - 特許庁

例文

The image reader acquires the image data, by scanning a document and replaces personal information in the image data with new information of a database.例文帳に追加

装置は、文書をスキャンすることにより画像データを取得し、その中の個人情報をデータベースの新しい情報に置換える。 - 特許庁

The authentication server 300 transmits the print request number corresponding to the user ID received from the reader/writer 450 to the printer server 200.例文帳に追加

認証サーバ300は、リーダライタ450から受信したユーザIDに対応する印刷要求番号をプリンタサーバ200に送信する。 - 特許庁

Then, the IC memory reader successively reads the pixel data of pixels P2 other than the pixels P1 among the pixels arrayed every other pixel.例文帳に追加

次に、ICメモリリーダは、1画素おきに配列された画素のうち画素P1を除いた画素P2の画素データを順次読み取っていく。 - 特許庁

Each time when the encryption decoding of file is required, the computer generates the encryption key and encryption decoding key, and then sends these keys to the memory reader/writer.例文帳に追加

ファイルの暗号解読が必要になる度に、コンピュータは新たに暗号化鍵と暗号解読鍵を生成し、メモリリーダライタに送る。 - 特許庁

The code reader reads the code shown on the displaying part, and the code read at that time is compared with the stored code for a reading test (ST5).例文帳に追加

表示部に表示されたコードをコードリーダで読取り、そのときの読取ったコードと記憶した読取りテスト用のコードとを比較する。 - 特許庁

To solve the problems due to the temperature characteristics or variation when noncontact wireless communication is performed between a reader/writer and an RFID.例文帳に追加

リーダ・ライタとRFID装置との間で非接触無線通信を行う際の温度特性やばらつきによる問題を解決する。 - 特許庁

The image reader 10 identifies the coordinates of a position designated by the touch panel 21, and locates an image acquisition region by the coordinates.例文帳に追加

画像読取装置10は、タッチパネル21により指定された位置の座標を特定し、この座標により画像取得領域を特定する。 - 特許庁

The server 41 acquires from a database 42 setting information corresponding to the received communication environment information and transmits it to the reader-writer 12.例文帳に追加

サーバ41は、受信した通信環境情報に対応する設定情報を、データベース42から取得し、リーダライタ12に送信する。 - 特許庁

IMAGE DATA COMPRESSION METHOD, COMPRESSION/EXPANSION METHOD, RECORDING MEDIUM, COMPRESSION DEVICE, IMAGE STORAGE DEVICE, IMAGE READER AND IMAGE FORMING DEVICE例文帳に追加

画像データの圧縮方法,圧縮/伸張方法,記録媒体,圧縮器,画像記憶装置,画像読取装置および画像形成装置 - 特許庁

To realize a coordinate input pen and a coordinate reader improved in the reading resolution of the position coordinate of the coordinate input pen.例文帳に追加

座標入力ペンの位置座標の読取解像度を高めることができる座標入力ペンおよび座標読取装置を実現する。 - 特許庁

The FRT reader operates at the top of a second operating system, and the second operating system cannot access the FST of the file system.例文帳に追加

FRT読出器は第2オペレーティングシステムのトップで動作し、第2オペレーティングシステムはファイルシステムのFSTにアクセスすることができない。 - 特許庁

To provide a radio tag reader/writer that can handle reading of a plurality of radio tags allowing for optimum access according to a radio tag to be used.例文帳に追加

複数の無線タグの読み取りに対応した無線タグリーダ/ライタで、使用する無線タグに応じた最適なアクセスを可能とする。 - 特許庁

When the number of data to be sorted exceeds the maximum number of processes, the reader thread 21 requests an AP process thread 241/242 to execute the AP process.例文帳に追加

リーダースレッド21は、振り分けデータ件数が最大処理件数を超えると、AP処理スレッド241/242にAP処理を要求する。 - 特許庁

A fist and a second reader/writer side antenna each composed of dipole antennas are connected to the wireless tag through an antenna changing-over switch.例文帳に追加

無線タグ処理部に、アンテナ切替スイッチを介して、共にダイポールアンテナからなる第1及び第2のリーダライタ側アンテナを接続する。 - 特許庁

To provide a coordinate reader, capable of reading coordinates at high speed by shortening timing to read amplitude information out of respective loop coils.例文帳に追加

各ループコイルからの振幅情報の読み出しタイミングを短くして、高速な座標読取が可能な座標読取装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical information reader capable of using a cursor with a desired shape as a cursor showing the display position of an inputted character.例文帳に追加

入力した文字の表示位置を示すカーソルとして、所望の形状のものを使用できる光学情報読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic tape cassette without causing the wrong detection of a reader tape even when a half case has transparency and also having an easy assembly workability.例文帳に追加

ハーフケースが透光性を有していても、リーダーテープの誤検出を起こさず組み立ても容易な磁気テープカセットを提供する。 - 特許庁

Among them, Eiri Genji monogatari was the first text which was produced for many common people as an easy reader. 例文帳に追加

そのような中で、絵入源氏物語は一般多数の人々に読みやすい『源氏物語』として提供された最初のテキストである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The chip is based on a Reader-Talk-First principle (RTF) and starts at power up in a quiet mode waiting for arbitration command from the base station. 例文帳に追加

このチップはリーダトークファースト(RTF)原則に基づいており、ベースステーションからの調停コマンドを休止モードで待っていてパワーアップでスタートする。 - コンピューター用語辞典

The record locking and buffer cross-invalidate functions of VSAM RLS greatly reduce the probability that a concurrent reader will see the mismatch. 例文帳に追加

VSAM RLSのレコード・ロック機能,およびバッファーを相互に無効化する機能は, 並行読取り装置のミスマッチに出会う確率を大きく減少させる. - コンピューター用語辞典

For the Python documentation, this abbreviation should be avoided since there's no reasonable way to predict which occurance will be the first seen by the reader.例文帳に追加

Python ドキュメントでは、読者が最初にどこを読むのか合理的に予測する方法がないので、略語の使用を避けねばなりません。 - Python

To provide a circuit device with an electromagnetic-wave shield by which the shielding effect of an electromagnetic-field noise is increased, and to provide an image reader using the circuit device.例文帳に追加

電磁界ノイズの遮蔽効果を高める電磁界シールド付回路装置およびそれを用いた画像読み取り装置を提供する。 - 特許庁

A magnet 24 is provided at the front edge of the ADF 1 and a partner metal plate 26 is provided at a position of the image reader 2 corresponding to the front edge side.例文帳に追加

ADF1の前縁には磁石24を、画像読取装置2の前縁側の対応位置には相手金属板26を設ける。 - 特許庁

The endoscopic data reader 44 is connected with a flexible cord and is attachable and detachable to/from the electric connector part 11 of the endoscope 2.例文帳に追加

内視鏡データ読み取り装置44は、柔軟なコードでつながれ、内視鏡2の電気コネクタ部11に着脱可能となっている。 - 特許庁

To provide a reader which can protect a driver circuit part against electrostatics and external light and prevent the driver circuit part from damaging or malfunctioning.例文帳に追加

ドライバ回路部を静電気及び外光から保護し、ドライバ回路部の損傷・誤作動を防ぐことができる読取装置を提供する。 - 特許庁

To suppress contact of a cable with a plate while restraining external shape from getting large in an original reader.例文帳に追加

本発明は、原稿読み取り装置において外形の増大を抑制しつつ、ケーブルと載置台との接触を抑制することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image reader and an image forming apparatus in which a transparent film member can be fixed without enlarging the apparatus.例文帳に追加

装置を大型化することなく透明フィルム部材を取り付けることのできる画像読取装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader that has high productivity and can be made compact, and to provide its control method, a control program and a storage medium.例文帳に追加

生産性が高く、コンパクト化の可能な画像読取装置、その制御方法、制御プログラム及び記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide an erroneous insertion prevention system of a compact memory card, for preventing the compact memory card from being incorrectly inserted into a compact memory card reader.例文帳に追加

小型メモリーカードリーダーへの誤挿入を防止する小型メモリーカード誤挿入防止システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an integrated circuit, a non-contact type IC card, a reader/writer, a radio communication method and a computer program for remedying communication failure.例文帳に追加

通信不良を改善する、集積回路、非接触型ICカード、リーダライタ、無線通信方法およびコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

The data reader 59 reads the locking data stored in an IC chip 51 built in the key 50 inserted into the locking hole 56a.例文帳に追加

データリーダ59は、施錠孔56aに挿入された鍵50に内蔵されたICチップ51に記憶された施錠データを読み取る。 - 特許庁

To provide an image reader capable of surely detecting the size of a non-standard size original independently of a density level of the original.例文帳に追加

原稿の濃度レベルにかかわらず、非定形サイズ原稿のサイズ検知を確実に行うことができる画像読み取り装置を提供する。 - 特許庁

The IC card reader reads the information recorded on the IC cards.例文帳に追加

電気錠ドア群2の各ドアは、その表裏にICカ−ドリ−ダを備えており、ICカ−ドリ−ダはICカ−ドに記憶された情報を読み取る。 - 特許庁

To prevent intrusion of light from the outer surface of a photomultiplier which detects stimulated light emission in a radiological image reader.例文帳に追加

放射線画像読取装置において、輝尽発光光を検出する光電子増倍管の外面からの光の進入を防止する。 - 特許庁

To obtain an image reader which is small in size and is excellent in illumination efficiency and may be easily manufactured and an image forming device using the same.例文帳に追加

小型で照明効率に優れ、且つ容易に製造可能な画像読取装置及びそれを用いた画像形成装置を得ること。 - 特許庁

To provide a code symbol reader building a mechanism to return from a standby state to an operating state with an inexpensive configuration.例文帳に追加

安価な構成で待機状態から動作状態に復帰させる仕組みを構築することができるコードシンボル読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical information reader using a small-area light-emitting diode mounting board, and capable of materializing a high illumination amount.例文帳に追加

面積の小さな発光ダイオード実装基板を用いて、高い照明光量を実現できる光学情報読取装置を提供する。 - 特許庁

When a user M1 shades a key reader 4 with a key, a front door opening and closing control device 5 authenticates the key to open a front door 2.例文帳に追加

利用者M1がキーをキーリーダ4にかざすと、玄関ドア開閉制御装置5がキーを認証し玄関ドア2を開放する。 - 特許庁

To provide an electronic bulletin board system, with which the write of words to apply unpleasant feelings to the reader of an electronic bulletin board can be suppressed.例文帳に追加

電子掲示板の閲覧者に不快感を与える発言の書込みを抑制することができる電子掲示板システムを提供する。 - 特許庁

例文

To provide an image reader which allows one to decide calibration execution outside a device at maintenance in a color image scanner.例文帳に追加

カラーイメージスキャナにおいて、メンテナンスの際に、デバイスの外部でキャリブレーション実行の判断をすることのできる画像読み取り装置を提供する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS