readerを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 18845件
The card reader 1 including an inlet 4 for connecting a power cable 3 may comprise a lower case 7 for housing a power supply part and a peripheral device which is disposed in a linear manner, an upper case for housing the card reader part, and a recessed part 9 for allowing the power cable 3 to be inserted into the inlet 4 for insertion.例文帳に追加
電源ケーブル3を接続するためのインレット4を備えるカードリーダ1において、電源部および直線状に配置された周辺機器を収容する下ケース7と、カードリーダ部を収容する上ケースと、インレット4に接続される電源ケーブル3を差し込む凹部9とを備える。 - 特許庁
When the reader-writers RW1, RW2 have a common communication range, electric power is continued to be successively supplied within a period exceeding the transmission time T0 relating to the RF tags TAG1, TAG2 existing within the common communication range by transmitting the carrier by at least one of the reader-writers.例文帳に追加
リーダライタRW1、RW2が共通の通信範囲を持つ場合、少なくとも1つのリーダライタがキャリアを送信することにより、共通の通信範囲に存在するRFタグTAG1、TAG2に対し、送信時間T0を超える期間電力を連続して供給し続ける。 - 特許庁
The room entry/exit management system 1 is composed of an IC card 2 having an IC chip in which cleaner's ID is recorded, a reader 3 arranged on a doorway of each guest room in a hotel to read out information recorded in the IC card 2 and a management server 7 capable of communicating with the reader 3.例文帳に追加
入退室管理システム1は、清掃者IDが記録されたICチップを有するICカード2と、ホテルの各客室の出入口に設置されていると共にICカード2に記録された情報を読取る読取装置3と、読取装置3と通信可能な管理サーバ7とで構成されている。 - 特許庁
When the person sets the ID card on the card reader and operates the reader for exit, the record number and destination are read out from the card information written in the data base based on the peculiar data on the ID card and the exit information is written in the cumulative record of the read-out record number by pairing the number and destination with inputted information.例文帳に追加
IDカードをカードリーダにセットして退室操作された場合、そのIDカード中の固有データに基づき、データベース中のカード情報からレコード番号と入出先を読み出し、読み出したレコード番号の蓄積レコードに入力情報と対として退室情報を書き込む(図1(b))。 - 特許庁
When the images of the unread forms displayed on the screen (32a) are directly scanned with a portable optical reader (40), a data recognizing means (42) programmed in the computer (6) fetches the data read with the portable optical reader (40), and inputs the fetched data to the prescribed area of the data of the unread forms.例文帳に追加
携帯型の光学読取装置(40)により画面(32a)に表示された不読帳票類のイメージを直接走査すると、コンピュータ(6)にプログラムされたデータ認識手段(42)は携帯型の光学的読取装置(40)の読取データを取り込み不読帳票類のデータの所定のエリアに取り込みデータを入力する。 - 特許庁
Many (and unknown) number of IC cards 14a, 14b... which are attached to an envelope 16 are stored in an IC card reader/writer 10 and an electromagnetic field is formed by a power amplifier 20 and an antenna 12 of the reader/writer 10 to generate electric power at the antennas L1-L5 of IC cards 14a-14e.例文帳に追加
封筒16に添付された多数(枚数の分からない)のICカード14a,14b,・・・をICカードリーダライタ10内に納め、ICカードリーダライタ10側の電力アンプ20とアンテナ12とで電磁界を形成し、各ICカード14a〜14eのアンテナL1〜L5に電力を生じさせる。 - 特許庁
When a reader/writer terminal 105 installed on the working site 106 detects a non-contact IC card part of a cellphone 103, the reader/writer terminal 105 transmits a terminal ID, a cellphone unique ID, and a connection site URL to the cellphone 103, and the cellphone 103 accesses a received address.例文帳に追加
作業現場106に設置されたリーダライタ端末105は携帯電話103の非接触ICカード部を検知すると、端末ID+携帯電話固有ID+接続先URLを携帯電話103に送信し、携帯電話103は受け取ったアドレスへアクセスする。 - 特許庁
To provide an image reader, which can read images on both the top and reverse surfaces of the document and faithfully reads an image on either the top or reverse surface of the document by suppressing obliqueness to the conveyance path of the document, and an image forming device equipped with the reader.例文帳に追加
原稿の表裏両面の画像読み取りが可能であって、原稿の搬送経路に対する斜行を抑制することによって、原稿の表裏いずれの面に対しても忠実な画像読み取りを実現する画像読取装置並びにこれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁
The emergency supplies installation management method attaches a contactless IC chip 2 to the emergency supplies 1 during installation, inputs the places of installation to the contactless IC chip 2 together with the types (names of supplies), models, serial numbers of manufacturers and the like, using the reader/writer 3, and manages the information of the reader/writer 3 by using the personal computer 4.例文帳に追加
設置時の防災商品1に非接触型ICチップ2を取り付け、この非接触型ICチップ2にリーダ・ライタ3を用いて設置場所をその型式(商品名),年式,製造番号などと共に入力し、そしてこのリーダ・ライタ3の情報をパソコン4を用いてデータ管理する。 - 特許庁
The interest information generating part 6 generates interest information for indicating a position of the commodity attached with the movable position tag 2 read by the tag reader 5 on the basis of information received from the tag reader 5 and information stored in a tag position information storage part 3 and a tag content information storage part 4.例文帳に追加
関心情報生成部6は、タグリーダ5から受信した情報と、タグ位置情報格納部3、およびタグ内容情報格納部4が記憶している情報とにもとづいて、タグリーダ5が読み取った可動位置タグ2が添付されている商品等の位置を示す関心情報を生成する。 - 特許庁
To provide optical recording media (optical card, CGH card, prepaid card, ID card, and credit card) 4a and 5a having enhanced security with a simple constitution without much influencing its outward appearance design and readers for optical recording medium information (a reader and a reader device) 2a and 5g.例文帳に追加
簡潔な構成で光記録媒体のセキュリティ性を向上させ、外観デザインへの影響も低減させた光記録媒体(光カード、CGHカード、プリペイドカード、IDカード、クレジットカード)4a,5a、および光記録媒体情報読取装置(読み取り装置、リーダ装置)2a,5gを提供する - 特許庁
To provide an image reader that distinguishes an original of a size A4R from an original of a size 8.5×11R both close to each other in size and can execute reading of the original at a high-speed and to provide an image forming device having the image reader.例文帳に追加
本発明の目的は原稿サイズが近似したA4Rと8.5×11Rの原稿を区別できる画像読み取り装置の提供、高速で原稿読み取りを実施する事のできる画像読み取り装置の提供、該画像読み取り装置を有する画像形成装置の提供。 - 特許庁
To realize a mascot-like item for a book which can bring about a desire for placing it near a reader by imparting a change to a uniform appearance shape of the book of a rectangular parallelepiped shape and positively carrying the book with the reader, and the book having such a mascot-like item.例文帳に追加
直方体という書籍の画一的な外観形状に変化を与えることが可能で、読者に当該書籍を積極的に携帯し、身近に置いておきたいと思わせることのできる書籍のマスコット化アイテムと、斯かるマスコット化アイテムを備えた書籍を実現する。 - 特許庁
A card reader writer 1 includes a conveyance mechanism which conveys a rewrite card 10 inserted from a card insertion slot 2 along a card conveyance path 9, a camera module 5 as an optical bar code reader which reads a bar code 10a represented on the rewrite card 10, and a print head 6 which prints on the rewrite card 10.例文帳に追加
カードリーダライタ1は、カード挿入口2から挿入されるリライトカード10をカード搬送路9で搬送する搬送機構と、リライトカード10に表示されたバーコード10aを読み取る光学式のバーコードリーダであるカメラモジュール5と、リライトカード10に印刷を行う印字ヘッド6とを備える。 - 特許庁
The field installed controller 3 is equipped with an IC card reader writer 31, which reads data stored in an IC card only by holding the IC card in which necessary data are stored in advance at the front of this IC card reader writer 31, and it gives an instruction to the controlling apparatus 2.例文帳に追加
現場設置コントローラ3は、非接触型のICカードリーダライタ31を備えて、このICカードリーダライタ31の前に必要なデータを予め記憶させたICカードをかざすのみで、そこに記憶されているデータを読み取らせ、これによって、制御装置2に指示を与える。 - 特許庁
When simultaneously reading/writing plural non-contact IC cards 30a,..., 30h,... while using the IC card reader/writer, by generating a magnetic field by the IC card reader/writer, a current flows to the antenna 34 and this current is supplied to an IC chip 32 so that read/write operation can be started.例文帳に追加
複数の非接触型ICカード30a,・・,30h,・・をICカードリーダライタを使って一括して読み書きする場合は、ICカードリーダライタが磁界を発生させることにより、アンテナ34に電流が流れ、これをICチップ32に供給することで読み書き動作を開始する。 - 特許庁
The optical information reader (barcode reader 10) having a configuration for reading an identification code (barcode B) is provided with an illumination light source 21 for irradiating the identification code with illumination light Lf and a light receiving sensor 28 for receiving reflected light Lr from the identification code.例文帳に追加
光学情報読取装置(バーコードリーダ10)は、読取対象物Wに形成された識別コード(バーコードB)を読み取る構成をなし、識別コードに対し照明光Lfを照射する照明光源21と、識別コードからの反射光Lrを受光する受光センサ28とを備えている。 - 特許庁
A a reader/writer communicating with the IC tag 9 and a write treatment means writing specified information in the IC tag through the reader/writer may be mounted on the vehicle to record the state about the use in the IC tag through the write treatment means.例文帳に追加
前記ICタグ9に対し交信を行うリーダ/ライタ、およびこのリーダ/ライタを介して前記ICタグに所定の情報を書き込む書込処理手段を車両に搭載し、この書込処理手段を介して前記ICタグに前記使用に係る状況を記録するようにしても良い。 - 特許庁
To easily edit a memory card by a PC when outputting an image recorded in the memory card by a digital camera or the like by inserting the memory card into a memory card reader provided in a device having the memory card reader, reading the image by a control part in a printer and printing the image.例文帳に追加
デジカメ等でメモリカードに記録した画像を出力する場合、メモリカードリーダを具備する装置に備わっているメモリカードリーダにメモリカードを挿入し、プリンタ内の制御部で画像を読み出し、印字する場合、PCからメモリカードの編集を行うことができ、しかも、その操作が容易であるようにする。 - 特許庁
The image forming apparatus which extends and copes with the user restricting function of image forming operation and has a reader-writer 27 supplying power to the non-contact type medium is equipped with a system control panel 22 performing control to change the power supply to the reader-writer 27 in accordance with a state of transition.例文帳に追加
画像形成動作の利用者制限機能の拡張/対応を可能とし、非接触型のメディアに電源供給するリーダライタ27を有する画像形成装置において、リーダライタ27への電源供給を状態遷移に応じて異ならせる制御を行うシステム制御板22を備えた。 - 特許庁
A portable phone 100 has an IC chip controller 158 that transmits an access signal to a reader/writer 118 when a motion sensor 114 detects no motions of the portable phone 100, and determines the existence/absence of a response signal returned from the reader/writer 118 in response to the access signal.例文帳に追加
携帯電話100は、モーションセンサ114が携帯電話100の動きを検出しない場合に、リーダライタ118に対してアクセス信号を送信し、アクセス信号に応答してリーダライタ118から返送される応答信号の有無を判定するICチップ制御部158を備える。 - 特許庁
Various image contents are stored, the image contents are extracted in a desired file format in response to a request of the reader, communication equipment and an image contents storing and distributing device perform automatic charging, and original digital contents are also processed, edited in response to the desire of the reader.例文帳に追加
様々な画像コンテンツを蓄積し、閲覧者の要望に応じて、希望のファイル形式で画像コンテンツを引き出し、通信装置と画像コンテンツ蓄積、配信装置とによって、自動課金が行われ、また、閲覧者の希望に応じて、オリジナルのディジタルコンテンツを加工、編集等を施すものである。 - 特許庁
The evaluation device 200 receives the operation history information transmitted from the image reader 100, decodes the received operation history information, and evaluates the operation carried out on the image reader 100 based on the decoded operation history information.例文帳に追加
そして、本システムにおいて、評価装置200は、画像読取装置100から送信された操作履歴情報を受信し、受信した操作履歴情報を復号化し、復号化した操作履歴情報に基づいて画像読取装置100に対して行われた操作を評価する。 - 特許庁
When a player holds his/her own cellular phone 113 up over the reader-writer 3 coupled to a game machine 1 in which the player is playing or intending to play, a connection instruction to a redirection server 103 is given to the cellular phone 113 from the reader-writer 3 (2. connection instruction).例文帳に追加
遊技者が、自己が所有する携帯電話機113を、その遊技している/遊技しようとしている遊技台1に対応付けられたリーダライタ3にかざすと、リーダライタ3から、携帯電話機113にリダイレクトサーバ103への接続指示が与えられる(2.接続指示)。 - 特許庁
To provide an image reader which reads an image drawn on a paper/plastic sheet, or other media and generates and outputs image data, the image reader being capable of transferring or transmitting the image data to communication equipment such as a mobile phone.例文帳に追加
紙・プラスチックシート又はその他の媒体上に描かれた画像を読み取って画像データを生成し出力する画像読取装置であって、パソコンを介さずに、画像データを携帯電話等の通信機器へ転送又は送信することができる画像読取装置を提供すること。 - 特許庁
The radio tag device 3 sets a frequency channel used in radio communication between the radio reader-writer device and itself on the basis of the frequency channel information, type information, peripheral frequency channel information and peripheral type information included in the radio signal from the radio reader-writer device 2.例文帳に追加
無線タグ装置3は、無線リーダライタ装置2からの無線信号に含まれる周波数チャネル情報、種別情報、周辺周波数チャネル情報、周辺種別情報に基づいて、無線リーダライタ装置2との無線通信に使用する周波数チャネルを設定する。 - 特許庁
Information indicating the installation positions of individual readers 1 are previously registered in the repeater 2, and when the illegality detection information is informed of, the reader 1 checks whether similar illegality detection information is informed from two readers 1 arranged on both sides of the reader 1 concerned.例文帳に追加
中継装置2には、予め各読書装置1の設置位置の情報が登録されており、不正検知情報が通知されると、その読書装置1の両側に隣接して配置された2台の読書装置1から同様の不正検知情報が通知されているか否かを調べる。 - 特許庁
A reader writer which communicates with the IC tag 9 and a writing processing means of writing specified information to the IC tag via the reader writer are mounted on the vehicle and the states regarding the use may be recorded in the IC tag through the writing processing means.例文帳に追加
前記ICタグ9に対し交信を行うリーダ/ライタ、およびこのリーダ/ライタを介して前記ICタグに所定の情報を書き込む書込処理手段を車両に搭載し、この書込処理手段を介して前記ICタグに前記使用に係る状況を記録するようにしても良い。 - 特許庁
The electronic menu display device has a plurality of display bodies, one of which is supplied with electric power from a reader writer device and uses the electric power to acquire data sectioned into pages corresponding to the respective display bodies from the reader writer device using an antenna unit.例文帳に追加
電子メニュー表示装置は、複数の表示体を備え、そのうちの1つの表示体は、リーダライタ装置から電力が供給され、その電力を用いて、各々の表示体に対応するページ単位に区分されたデータを、アンテナ部を用いてリーダライタ装置から取得する。 - 特許庁
The magnetic tape 4 has reader tapes 9, 10 respectively on the end side which is rewound on the center of a tape reel 5 and the beginning side which is positioned on the outer peripheral side of the tape reel 5 and a stripe 17 for discriminating medium is formed on each one of the reader tapes 9, 10.例文帳に追加
磁気テープ4は、テープリール5の中心側に巻回されている終端端側及びテープリール5の外周側に位置する始端側にそれぞれリーダテープ部9,10を有するとともに、これらリーダテープ部9,10のそれぞれに媒体識別用のストライプ部17が形成されている。 - 特許庁
To provide an image reader for notifying a user of the number of originals remaining in a carrying path when an original carrying operation by an original carrying means stops in the image reader provided with the original carrying means for carrying an original along the carrying path.例文帳に追加
搬送路に沿って原稿を搬送する原稿搬送手段を備えた画像読取装置において、前記原稿搬送手段による原稿の搬送動作が停止した場合、前記搬送路内に何枚の原稿が残留しているかをユーザに報知する画像読取装置を提供する。 - 特許庁
In the image forming apparatus 10, an image reader 12 is separated from an image forming section 14 and is arranged at the upper part of the image forming apparatus 10, and then the ejection tray T to which the recording paper is ejected is formed in space between the image reader 12 and the image forming section 14.例文帳に追加
画像形成装置10は、画像読取装置12と画像形成部14とが分離されて、画像形成装置10の上部に画像読取装置12を配置して、画像読取装置12と画像形成部14との間の空間に記録紙を排出する排出トレイTが形成されている。 - 特許庁
The transmit information includes comparison instructions, comparison information showing the characteristic ID name of the controller 11 as a reader/writer, and a reference address showing a storage area in the storage device of each of the electronic tags 13a-13c in which the ID name of the reader/writer is written.例文帳に追加
この送信情報には、「比較命令」、制御装置11の有する読取書込み装置としての固有の識別名を示す「比較情報」、電子タグ13a〜13cの記憶装置における読取書込み装置の識別名が記載される記憶領域を示す「参照アドレス」が含まれる。 - 特許庁
The handwriting reader 1 determines the state of the sheet presser board 4 on the basis of the detection output of the lock sensor 5, and when the sheet presser board 4 is put in the lock state, the handwriting reader 1 detects the handwriting written down on the sheet 80 by the user on the basis of the electric signal output from the reading part 2.例文帳に追加
筆跡読取装置1は、ロックセンサ5の検出出力に基いて、用紙押え板4の状態を判断し、用紙押え板4がロック状態のときに、読取部2から出力される電気信号に基いて、ユーザが用紙80に筆記した筆跡を検出する。 - 特許庁
This display information management system 10 comprises this display recording medium 12, an information reader/writer 14 and a host computer 20 to which a radio communicating part 16 and a storage 18 are connected and which can also exchange information through the reader/writer 14 and the radio communicating means 16.例文帳に追加
表示情報管理システム10は、表示記録媒体12、情報読取書込装置14、無線通信部16及びストレージ18が接続され、かつ情報読取書込装置14と無線通信部16を介して情報の授受が可能なホストコンピュータ20を含んで構成されている。 - 特許庁
The reader antennas are installed in a kiosk body, and on a floor face in a rear position in the vicinity of the customer using the kiosk, the reader antenna installed in the floor face in the rear proximity position is constituted to emit a circular polarizing wave toward the kiosk, and the tag is recognized accurately even when the customer carries the tag anywhere.例文帳に追加
リーダアンテナは、キオスク本体と、キオスクを使用する顧客に近接する後方位置の床面に設置し、後方近接位置の床面に設置されるリーダアンテナが、キオスクの方向に円形偏波を放射するようにし、顧客がタグをどこに携帯してもタグを正確に認識できるようにする。 - 特許庁
The front end unit checks whether a certain first identifier is stored in the first memory when receiving a communication establishment request including the certain first identifier from the external reader/writer device, and sends a response including a second identifier to the reader/writer device if the certain first identifier is stored in the first memory.例文帳に追加
フロントエンド部は、外部のリーダライタ装置からある第1の識別子を含む通信確立要求を受信したとき、ある第1の識別子が第1のメモリに記憶されているかどうかを確認し、記憶されていれば第2の識別子を含む応答をリーダライタ装置に送信する。 - 特許庁
To provide a radiofrequency identification (RFID) reader and RFID system, more specifically, to provide a RFID reader and RFID system in which a reception performance is improved by using a "listen-before-talk" (LBT) scheme.例文帳に追加
本発明は電波識別(Radio Frequency Identification;RFID)リーダー(Reader)及び電波識別システムを提供し、さらに詳細にはLBT(Listen Before Talk)方式を使用し、受信性能が向上した電波識別リーダー及び電波識別システムを提供する。 - 特許庁
When performing positional adjustment for focusing the CCD 33, the CCD 33 is moved from the image-formation position by a predetermined distance in an optical axis direction based on the deformation amount of a control substrate 35 caused by temperature rise in the image reader when operating the image reader, whereby the CCD 33 is positioned with reference to a main body 2.例文帳に追加
CCD33の焦点合わせのための位置調整時、装置運転時の装置内の温度上昇に起因する制御基板35の変形量に基づいて、前記結像位置から光軸方向に所定距離移動させ、本体2に対してCCD33の位置決めを行う。 - 特許庁
A card reader/writer 1 has a conveyance mechanism for conveying a rewrite card 10 inserted from a card insertion port 2 through a card conveying path 9, a camera module 5 which is an optical bar-code reader for reading a bar-code 10a displayed on the rewrite card 10, and a print head 6 for performing printing to the rewrite card 10.例文帳に追加
カードリーダライタ1は、カード挿入口2から挿入されるリライトカード10をカード搬送路9で搬送する搬送機構と、リライトカード10に表示されたバーコード10aを読み取る光学式のバーコードリーダであるカメラモジュール5と、リライトカード10に印刷を行う印字ヘッド6とを備える。 - 特許庁
Even if an angle θ formed with a reader/writer antenna changes in the range of 0°-90°, a portion MF of the magnetic flux of the reader/writer antenna penetrates the magnetic sheet 1 in the direction from the conductor opening CA of the flexible substrate 40 to a first conductor portion 41 or a second conductor portion 42, resulting in interlinkage with the coil.例文帳に追加
リーダライターアンテナとの成す角度θが0°〜90°の範囲で変化しても、リーダライターアンテナの磁束の一部MFは、フレキシブル基板40の導体開口部CAから第1の導体部分41方向又は第2の導体部分42方向へ磁性体シート1を透過し、コイルと鎖交する。 - 特許庁
After the transmission object data are written in the IC tag 27 provided together with the IC tag reader/writer 28, the IC tag reader/writer 28 transmits the transmission object data in a form of an electromagnetic wave to write the transmission object data to the IC tag 27 of the other mobile terminal 2 or to an IC tag 37 of the target apparatus.例文帳に追加
ICタグリーダライタ28は、そのICタグリーダライタ28とともに設けられているICタグ27に送付対象データが書き込まれた後、その送付対象データを他の携帯端末装置2のICタグ27または目的の装置のICタグ37に書き込むために電磁波により発信する。 - 特許庁
To provide a sheet discharge device capable of optimizing the speed of a document in a discharge port and enhancing discharge sheet loading property, irrespective of the feeding speed upon image reading; to provide a small image reader equipped with the sheet discharge device; to provide the control method of the image reader, and to provide a program.例文帳に追加
画像読取時の搬送速度の大きさににかかわらず、排紙口における原稿の速度を最適な速度とすることができ、且つ排紙積載性を向上することができるシート材排出装置及びこれを備えた小型の画像読取装置、その制御方法並びにプログラムを提供する。 - 特許庁
When a surface facing the substrate 10A of the tag 1 is allowed to function as a surface for receiving an electromagnetic wave from a reader-writer, presence of magnetic plate 13 prevents magnetic flux G caused at the antenna coil 12A from acting on the substrate 10B, and only the IC chip 11A communicates with the reader-writer.例文帳に追加
このタグ1の基板10Aに対向する面をリーダライタからの電磁波を受ける表面として機能させると、磁性体プレート13の存在によりアンテナコイル12Aに生じた磁束Gが基板10Bに作用するのが防止され、ICチップ11Aのみがリーダライタと交信する。 - 特許庁
This image reader 1 consists of a reader main body 10, having a stage glass plate 12 and a scanner mechanism section 21 and of an original cover unit 30 having 1st mobile spindles 32, 33 2nd mobile spindles 34, 35, a 1st release lever 41 and a 2nd release lever 42.例文帳に追加
本発明に係る画像読取装置1は、ステージガラス12と、スキャナ機構部21とを有する装置本体10と、第1可動支軸32、33及び第2可動支軸34、35と、第1解除レバー41及び第2解除レバー42とを有する原稿カバーユニット30とから構成されている。 - 特許庁
An operation part information acquisition system has a radio IC tag which is provided in an operation part and in which operation part information of the operation part is written, a reader which reads the operation part information from the radio IC tag and an information processing terminal connected to the reader in a communication-possible way.例文帳に追加
操作部情報取得システムは、操作部に設けられ、当該操作部の操作部情報が書き込まれた無線ICタグと、前記無線ICタグから前記操作部情報を読み取るリーダと、前記リーダと通信可能に接続されている情報処理端末とを備える。 - 特許庁
The communication allowable distance L1 is a distance in which data communication between the noncontact IC card 10 and the reader device 20 is enabled even though influence of a magnetic field of an eddy current generated in the partition plate 110 is received to the radiated magnetic field form the reader device 20 facing the noncontact IC card 10.例文帳に追加
通信可能距離L1とは非接触ICカード10に対向するリーダ機器20からの照射磁界に対して、仕切り板110において発生する渦電流の磁界の影響を受けても、非接触ICカード10とリーダ機器20とのデータ通信が可能となる距離である。 - 特許庁
The tag reader further comprises band-elimination filters 32 and 34 for eliminating the frequency component (40 kHz) corresponding to the communication speed (40 kbps) of the tag reader among the signals I and Q which have passed though the filters 32 and 34, and executes carrier sense to the signals I and Q which have passed through the filters 32 and 34.例文帳に追加
さらに、帯域阻止フィルタ32,34を経たベースバンド信号I,Qのうち、当該無線タグリーダの通信速度(40kbps)に対応する周波数成分(40kHz)を阻止する帯域阻止フィルタ32,34を設け、その帯域阻止フィルタ32,34を経たベースバンド信号I,Qに対しキャリアセンスを実行する。 - 特許庁
To provide an inexpensive original image reader which is excellent in light emitting efficiency for irradiating the original reading line, prevents the occurrence of shadow and light quantity nonuniformity in a three-dimensional original to read the high quality image and forms an image, and an image forming device comprising the original image reader.例文帳に追加
原稿の読み取りラインを照射する発光効率が優れ立体原稿の読み取りでの影と光量むらの発生を防止して高品質の画像を読み取り画像を形成する低コストの原稿画像読取装置、及び、その原稿画像読取装置を具備する画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a small-sized handy image reader which reads a narrow and long object area like a character string to easily acquire a narrow and long image like a character string image without requiring a user to pay attention to the arrangement of the reader to the document surface.例文帳に追加
原稿面に対する読取装置の配置姿勢に注意を払うことを要せずに、文字列のような細長い形状の読み取り対象領域を読み取って細長い文字列画像などの画像を容易に取得する小型の手持ち式画像読取装置を提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|