「reader」に関連した英語例文の一覧と使い方(205ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image reader and an image forming apparatus that can prevent itself from being damaged due to traveling of a traveling body even when reading an original image by giving priority to the performance.例文帳に追加

パフォーマンスを優先した原稿画像の読み取りに際しても、走行体の走行による装置の破損を防止することができるようにする。 - 特許庁

When it indicates a data discarding mode, whether data of the preset tag of which capture is permitted is present in the data read by the RFID tag reader is checked.例文帳に追加

データ破棄モードを示すとき、ＲＦＩＤタグリーダで読取られたデータの中に予め設定された取込許可タグのデータが存在するか検索する。 - 特許庁

To provide an image reader for performing shading correction processing wherein the fluctuations of quantity of light of a light source in the vertical scanning direction of an original image are eliminated.例文帳に追加

原稿画像の副走査方向における光源の光量の変動を除去したシェーディング補正処理を実行する画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a portable manual type card reader equipped with two magnetic reading heads facing each other in a card insertion-through groove, and a magnetic reading head protection mechanism thereof.例文帳に追加

カード挿通溝内に２個の磁気読取ヘッドを向かい合わせに備えた携帯型手動式のカードリーダとその磁気読取ヘッド保護機構を提供する。 - 特許庁

Only the third (or second) reader receiving additional record of the memory returned from the tag generates a signal that gives notice of the entrance passage of the tag.例文帳に追加

そして、タグから返信されたメモリの追加記録を受信した第３（又は第２）のリーダのみが、タグの出入口の通過を知らせる信号を発生する。 - 特許庁

Further, the tobacco dispenser 10 is provided with an input device, such as a radio frequency identifier (RFID) reader, non-volatile memory, and control logic.例文帳に追加

さらにこのタバコ販売機１０は、高周波識別子（ＲＦＩＤ）読み取り機などの入力装置、不揮発性メモリおよび制御ロジックが設けられている。 - 特許庁

The image reader including ADFs executes paper feed and initial setting of a second document (the next document) following discharge of a first document (previous document).例文帳に追加

ＡＤＦを備えた画像読取装置は、２枚目の原稿（次の原稿）の給紙および頭出しを、１枚目の原稿（前の原稿）の排紙に続けて実行する。 - 特許庁

In the first support member 2, mounting pieces 21A, 21B are horizontally bent, and hooks 24, 25 for supporting a card reader are cut up.例文帳に追加

第１の支持部材２には、取付片２１Ａ，２１Ｂが水平状態に折曲形成され、カードリーダを支承するフック部２４，２５が切り起こされている。 - 特許庁

To provide a manual magnetic card reader device enabling a user to confirm a read error in detail when a read error of a magnetic card occurs.例文帳に追加

磁気カードの読み取りエラーが発生した場合にはそのエラーの詳細を確認することができる手動式磁気カードリーダ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a double-side original reader that uses two light sources used also to read a double-side original, when reading a one-side original to quicken the reading of the one-side original.例文帳に追加

両面原稿を読取るときに使用する２つの光源を片面原稿を読取るときにも使用して、片面原稿の読取りを高速化する。 - 特許庁

To obtain a film holder capable of surely housing curled or warped film and easily positioning it, and an image reader using the same.例文帳に追加

カールや反りを持ったフィルムを確実に収納し、容易に位置決めが可能なフィルムホルダおよびそれを用いた画像読取装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide an image reader that can transfer image data externally in a sort time and prevent deterioration of image quality of an image displayed on the basis of the image data.例文帳に追加

画像データを外部に転送する時間が短く、かつ、画像データに基づいて表示される画像の画質低下を防ぐ画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide the image reader that can obtain an image with high quality even from an original where a character image and a photographic image are intermingled.例文帳に追加

文字画像と写真画像とが混在している原稿であっても、高品質な画像を得ることができる画像読み取り装置を提供すること。 - 特許庁

When a bar-code 97 at a mixture liquid container 99 is read by a bar-code reader 20, a control part 35 determines a mixing ratio in response to the read code.例文帳に追加

バーコードリーダ２０によって混合液容器９９のバーコード９７が読み取られると、制御部３５がその符号に従って混合比を決める。 - 特許庁

To generate a guide route allowing passage by a desired moving means, by assigning a route using a printed map and a reader such as an electronic pen.例文帳に追加

印刷された地図と電子ペンなどの読取装置とを用いて経路を指定することにより、所望の移動手段により通行可能な経路を生成すること。 - 特許庁

To easily obtain radiograph information for energy subtraction processing with respect to a radiograph information reader using a line light source and a line sensor.例文帳に追加

ライン光源およびラインセンサを用いた放射線画像情報読取装置において、エネルギーサブトラクション処理のための画像情報を簡便に取得する。 - 特許庁

An axial fan is provided to this side of an original read start side of the original reader 2 toward a middle of an original platen 10.例文帳に追加

原稿読み取り装置２には原稿読み取り開始側の手前側に原稿載置台１０の中央部に向かう軸流ファン（不図示）が設けられている。 - 特許庁

The IC card carrying path 10 of the non-contact IC card reader/ writer 2 consists of a lower guide 11, side plates 12 and 13 and a pair of upper guides 14 and 15.例文帳に追加

非接触ＩＣカードリーダ／ライタ２のＩＣカード搬送路１０は、下ガイド１１、側板１２、１３、１対の上ガイド１４、１５からなっている。 - 特許庁

To provide an original reader that displays an error state and how to recover from the error clearly to an operator when the error occurs in an ADF (automatic document feeder).例文帳に追加

ＡＤＦでエラーが発生した場合にそのエラー状況とエラーの解除方法をオペレータに分かり易く表示する原稿読取装置を提供する。 - 特許庁

In the case of placing an original directly on a contact glass sheet provided with a reader main body 1, a draft feeder 2 is open/closed in the image forming device.例文帳に追加

装置本体１が備えるコンタクトガラス３上に直接原稿を載せる場合、原稿送り装置２を開閉させる画像形成装置である。 - 特許庁

In the reader/writer side, the ID data is compared with a preliminarily registered data, and when it is matched with the registered data, an electronic locking device is unlocked.例文帳に追加

リーダライタ４側では、前記ＩＤデータを予め登録しておいたデータと照合し、一致する場合に電子ロック装置を開錠するようにしている。 - 特許庁

When the selection sign and the selection criterion sign are in agreement, a tag controller 13 outputs tag data stored in a tag data storage 11 and transmit them to the reader 2.例文帳に追加

選択符号と選択基準符号が一致した場合に、タグ制御部１３は、タグデータ記憶部１１に記憶されたタグデータを出力し、リーダ２に送信する。 - 特許庁

To provide an image reader where a video signal of an excessively high magnitude is not given to an A/D converter at application of system power.例文帳に追加

システム電源投入時にビデオ信号をＡ／Ｄ変換する回路に過大レベルの信号が入力されることのない画像読取装置を提供すること。 - 特許庁

This glove is also characterized in having an on/off switch for the reader/writer communicating information with the RFID tag on the glove for the RFID tag communication.例文帳に追加

さらに、該ＲＦＩＤタグ交信用の手袋へ、該ＲＦＩＤタグと情報交信するリーダライタのＯＮ／ＯＦＦスイッチを設けることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an image reader which has excellent image area separation processing performance, is inexpensive and compact and reads high image quality, and an image forming apparatus using the same.例文帳に追加

良好な像域分離処理性能を有する、低コスト、コンパクトで高画質な画像読取装置およびそれを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an original reader where a lighting unit is made compact and a height of the lighting unit is reduced especially.例文帳に追加

原稿読取装置において、照明ユニットのコンパクト化、特に照明ユニットの高さ方向の寸法を小さくする装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The intended recipient or reader of the document can decode the document including the one or more selected areas into the original form by using a decoder to display the document.例文帳に追加

文書の所定の受け手か読み手は選択された一つ以上の領域を含めて元の形式で表示するのにデコーダーを用いてデコードすることができる。 - 特許庁

To simply conduct proper calibration at all times independently of models mutually interconnected in the case that a reader is connected to a printer to configure a copy system.例文帳に追加

リーダとプリンタが接続されて複写システムが構成される場合に、相互に接続される機種などによらず、常に適切なキャリブレーションを簡易に行う。 - 特許庁

The reader/writer 5 which writes the data in the non-contact IC card 10 is started by using an operation of a start button displayed on a display part 2 as a trigger.例文帳に追加

非接触ＩＣカード１０にデータの書き込みを行うリーダ／ライタ部５は、表示部２に表示される起動ボタンの操作をトリガとして起動する。 - 特許庁

To provide a non-contact communication device capable of being mounted with a small-sized IC card (SIM), and having both the functions of an ID device and a non-contact reader/writer device.例文帳に追加

小型のＩＣカード（ＳＩＭ）を装着でき、ＩＤデバイスと非接触リーダライタデバイスと、双方の機能を行う非接触通信デバイスを提供する。 - 特許庁

To excellently detect the power failure state of a higher external device side with simple constitution as well as power failure detection inside a card reader.例文帳に追加

カードリーダの内部側の停電検知に加えて、上位の外部装置側の停電状態を簡易な構成よって良好に検知することを可能とする。 - 特許庁

Thus, the mode of the amplitude modulation is corrected at the side of the reader/writer 10 to improve the reception state in the non-contact IC.例文帳に追加

これにより、リーダ／ライタ１０の側で振幅変調の態様を修正して、非接触ＩＣにおける受信状態を良好化することが可能となる。 - 特許庁

To provide an image reader which can decide the starting position of image reading accurately, a method of controlling the start of image reading, and a recording medium.例文帳に追加

画像読取り開始位置を正確に決定することができる画像読取り装置及び画像読取り開始制御方法、並びに記憶媒体を提供する。 - 特許庁

When the first recovery reading is not succeeded, a second recovery reading is executed, the same label is read out using another label reader 14.例文帳に追加

第１リカバリー読み取りが成功しない場合、第２リカバリー読み取りが実行され、同一のラベルについて別のラベルリーダー１４を用いて読み取りが行われる。 - 特許庁

To obtain a bar code reader which can set the exposure time of a linear sensor and the amplification factor of an amplifying circuit properly in terms of a bar code read.例文帳に追加

バーコード読み取りの観点で適切な一次元センサの露光時間及び増幅回路の増幅率を設定できるバーコード読取装置を提供する。 - 特許庁

An intermediate adapter 19 is connected to the tea dispenser control part 16 of the tea dispenser body 15, and a card reader 18 which reads information of an ID card, in a communicatable manner.例文帳に追加

給茶機本体15の給茶機制御部16およびＩＤカードの情報を読み込むカードリーダ18に通信可能に中継アダプタ19を接続する。 - 特許庁

To provide an image reader that can eliminate the effect of ununiform gray scales, due to dust or flaws on a white reference board onto a read image.例文帳に追加

白色基準板上にあるごみや傷などによる濃度の不均一が読み取り画像に与える影響を無くすことができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a character reader, for reading a character of an image taken at an extremely close range by correcting a trapezoidally distorted area into a rectangular shape.例文帳に追加

台形状に歪んだ領域を長方形に補正でき、至近距離から撮像された画像の文字を読み取ることのできる文字読取装置を得る。 - 特許庁

To correct a density variation of original image data when the flotation or inclination of an original at a read position is changed in a see-through type image reader.例文帳に追加

シートスルー方式の画像読取装置において、読取位置における原稿の浮きや傾きが変動した場合に、原稿画像データの濃度変動を補正する。 - 特許庁

To provide an optical information reader capable of exactly specifying the center of a light receivable range irrespective of a distance between a reading port and a reading object.例文帳に追加

読取口と読取対象との間の距離にかかわらず、受光可能な範囲の中心を正確に明示し得る光学的情報読取装置を提供する。 - 特許庁

In order to make such a sale of cigarettes, the attendant 101 swipes an RFID card 102 against the RFID reader of the tobacco dispenser 10.例文帳に追加

このようなタバコの販売を行うために従業員１０１は、タバコ販売機１０のＲＦＩＤ読み取り機にＲＦＩＤカード１０２を通す。 - 特許庁

A card reader 14 installed in the vending machine 13 reads optical data of an inserted card 10 by a light emitter 141 and a light receiver 142.例文帳に追加

自動販売機１３に設置されるカードリーダ１４は、発光装置１４１および受光装置１４２により挿入されたカード１０の光学データを読み取る。 - 特許庁

The optical information reader 1 includes a translucent protective member 70 which is placed inside a case 2 between a reading opening 5 and an optical receiving system.例文帳に追加

光学的情報読取装置１は、ケース２内において読取口５と受光光学系との間に透光性の防護部材７０が配置されている。 - 特許庁

To provide an image reader which allows a CCD to be easily mounted thereon and prevents a change in positional accuracy of an imaging surface of the CCD even when a CCD board is deformed by heat.例文帳に追加

ＣＣＤの取付が簡単で、ＣＣＤ基板が熱で変形した場合でもＣＣＤの撮像面の位置精度が変化しないようにする。 - 特許庁

A configuration of provision of a personal computer I/F to the name card reader and a configuration of provision of a function of charging up the mobile phone 12 to the mobile phone I/F 11 are also provided.例文帳に追加

また、パソコンＩ／Ｆを設ける構成と、携帯電話Ｉ／Ｆ１１に携帯電話１２を充電する機能を持たせる構成も採用した。 - 特許庁