「reference position」に関連した英語例文の一覧と使い方(85ページ目) - Weblio英語例文検索

Additionally, an edge sensor 82 for detecting the width-direction position of the sheet 5 etc. is provided near the rotator 20, and the pre-winding correction reference value is corrected on the basis of the result of detection by the edge sensor 82.例文帳に追加

また、回転体２０の近傍にシート５等の幅方向の位置を検出するエッジセンサ８２が設けられ、当該エッジセンサ８２の検出結果を基に、巻前補正基準値が補正される。 - 特許庁

The PC 11 calculates a hand moving direction and moving amount from a reference position on the basis of the data detected by the optical sensor to identify the key of a keyboard to be pressed by the user (possible key).例文帳に追加

ＰＣ１１では、光学センサの検出データに基づいて、基準位置に対する手の移動方向と移動量とを算出し、キーボード配列のうち使用者が打鍵可能なキー（可能キー）を特定する。 - 特許庁

A timer 22 corrects a reference value and outputs a signal (SYN signal) of position and speed control cycle until the cycle change counter 21 indicates 0 and the cycle change counter 21 is counted down by the SYN signal.例文帳に追加

タイマ２２は周期変更カウンタ２１が０となるまで、基準値を補正して位置、速度制御周期の信号（SYN信号）を出力し、かつ、このSYN信号で周期変更カウンタ２１をダウンカウントする。 - 特許庁

A detailed electronic program table creation part 42 creates a cursor showing the detailed electronic program table and a reference position on the detailed electronic program table on the basis of the display control signal SC3.例文帳に追加

詳細電子番組表作成部４２は、表示制御信号ＳＣ３に基づき、詳細電子番組表及び詳細電子番組表上における基準位置を示すカーソルを作成する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which recognizes an area to be automatically copied and copies only a required part of an original when the original is ordinarily set to a reference position on platen glass.例文帳に追加

原稿をプラテンガラス上の基準位置に通常通りセットすれば、自動的にコピーすべき領域を認識し、原稿の必要な部分のみをコピーすることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a machining propriety determination device mounting a suction tool on a high-curve fabric lens by making an optical center position as a reference, sufficiently performing an unmachining determination and achieving grinding.例文帳に追加

ハイカーブの生地レンズに対しても、光学中心位置を基準として吸着治具を装着し、十分に未加工判定を行い、研削加工を実現させる加工可否判定装置を提供する。 - 特許庁

The measured position of each marker is corrected by a first correction based on the calculated error δL_i so that the actual measurement value l_i is within a prescribed error range to the link reference length L_i.例文帳に追加

そして、当該算出された誤差δＬ_iに基づいて、測定された各マーカ位置を第１の補正により、実測値ｌ_iがリンク基準長さＬ_iに対して所定の誤差範囲内にするべく補正する。 - 特許庁

One or more reference corners are set in an image at a point, and a search area is set around the existence position of a corner C (before) at which the setting is made in an image at a point afterward.例文帳に追加

ある時点の画像の中に１又は複数の基準コーナーを設定し、その後の時点の画像において、前記設定されたコーナーＣ（前）の存在位置の周辺に探索エリアを設定する。 - 特許庁

To prevent a level error beyond a reference value (normal stopping position) because of some defectives in a car causing interfering of a door of the car with the floor on a landing floor or a door frame and preventing the door opening.例文帳に追加

乗りかごがなんらかの不具合で基準値（正規停止位置）を越えてレベル狂いが発生し、乗かごのドアが乗り場の床あるいはドア枠と干渉して開けることが出来なくなることを防止する。 - 特許庁

After only the transfer tray (24) is evacuated to the evacuation position in this reference area (A), the assemblies (10) left on the plate (21a) are collectively allowed to slide by a pushing device (15), and pushed to a second stage (18).例文帳に追加

この基準領域(A) で移送用トレー(24)だけを退避位置へと退避させたのち、押出装置(15)により前記プレート(21a) 上に残された集合体(10)を一括して滑らせながら第２ステージ(18)へと押し出す。 - 特許庁

A control means has a reference control mode of changing the working characteristic of a suspension mechanism based on the detection value of a pressure sensor while a front loader is mounted at the position close to a front wheel.例文帳に追加

制御手段で、前輪に近い位置にフロントローダを取り付けた状態での圧力センサの検出値に基づいてサスペンション機構の作動特性を変更する基準制御モードを備える。 - 特許庁

Then the stored shift value is made to be a value of the operation amount corresponding to a moved position of a mobile body at the time of termination of the operation of the auxiliary machinery by being added to a value of real operation amount of the reference shaft.例文帳に追加

そして、記憶されたシフト値を前記基準軸の実際の動作量の値に加算して、補機動作終了時における前記移動体の移動位置に対応した動作量の値とする。 - 特許庁

To provide a picture photographing device which changes a menu display state on a display panel due to a photographing position and displays with the same state to a fixed direction based on a reference of a surface of the earth.例文帳に追加

撮影位置によってディスプレーパネル上のメニュー表示状態を変更し地表を基準にして固定された方向上へ同一な形態で表示する映像撮影装置を提供する。 - 特許庁

Then, a signal strength profile is created by displacing each of landmarks M_1 to M_x, and a reference point for positioning the slice position of the intervertebral disk is set on the basis of the signal strength profile.例文帳に追加

その後、ランドマークＭ_１〜Ｍ_ｘの各々を変位させて信号強度プロファイルを作成し、信号強度プロファイルに基づいて、椎間板のスライス位置を位置決めするための基準点を設定する。 - 特許庁

To provide a mounting method and a mounting device which can position a plane end surface where a reference point such as a light emission point is present directly to a base with high precision, in an optical element such as a laser diode.例文帳に追加

レーザーダイオードなどの光学素子において発光点などの基準点が在る平面状の端面を直接、ベースに対して高精度に位置決めできる実装方法及び実装装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical pickup which detects, in a simple and inexpensive configuration, a reference position for moving a movable lens movably provided in the optical axis direction to correct the spherical aberration.例文帳に追加

球面収差の補正を行えるように光軸方向に移動可能に設けられる可動レンズの移動基準となる基準位置を、簡易且つ安価な構成で検出できる光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

When the optical path is located at this position, the level of light made incident to a light receiving element AJ (BJ) is made lower than a reference value even when a measuring object is the transparent cup C into which a liquid has been pound.例文帳に追加

この位置に光路が位置する場合、測定対象が液体が注入された透明カップＣであるとしても、受光素子ＡＪ（ＢＪ）に入射する光のレベルは基準値よりも低下する。 - 特許庁

By carrying the printing plate in a right direction by component force in the right direction of carrying force of the carrying roller 24, the printing plate is butted against a reference pin 36 to fix the position of the printing plate in the right direction.例文帳に追加

さらに、搬送ローラ２４の搬送力の右方向への分力により印刷版を右方向へ搬送することで基準ピン３６に突き当てて印刷版の右方向における位置を定める。 - 特許庁

When stopped between the upper inverting position B and the point of origin O, the wiper arm is started moving toward the point of origin O, and at passage of the point of origin O the pulse count value is reset to the reference value.例文帳に追加

ワイパアームが上反転位置Ｂと原点位置Ｏとの間で停止したときにはワイパアームを原点位置Ｏに向かって始動させ、原点位置Ｏの通過によりパルスカウント値を基準値にリセットする。 - 特許庁

The focus lens 104 is made movable to a lens position based on positional relation characteristic diagrams X'far and X'near shifted across the boundary with reference to the positional characteristic relation of the boundary.例文帳に追加

フォーカスレンズ１０４は、境界の位置関係特性を当該境界を越える側にシフトした位置関係特性線図Ｘ’ｆａｒ、Ｘ’ｎｅａｒに基づくレンズ位置に移動できるようにされている。 - 特許庁

To provide an optical information recording and reproducing device having proper recording and reproducing characteristics, by detecting deviations and appropriately correcting them, when the optical paths of information light/reference light are deviated from a position, when manufacturing the device.例文帳に追加

情報光／参照光の光路が製造時の位置からずれた場合、ズレを検出し適正に補正して良好な記録再生特性を有する光情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

The image forming apparatus measures a shift between images for respective colors Y, M, C and K formed by image forming units 13Y, 13M, 13C and 13K and reference positions for the respective colors at a measuring position which is determined beforehand by using a shift detecting section 105.例文帳に追加

画像形成ユニット１３Ｙ，１３Ｍ，１３Ｃ，１３Ｋで形成されたＹ，Ｍ，Ｃ，Ｋ各色の画像と各色の基準位置とのずれを、ずれ検出部１０５を用いて予め定められた測定位置で測定する。 - 特許庁

A border position between the fitting surface part 12 and the respective non-fitting surface parts 13, 13, is determined with the raceway track width of an outer ring raceway track 4 formed on the inner peripheral surface of the outer ring 3 as a reference.例文帳に追加

又、上記嵌合面部１２と上記各非嵌合面部１３、１３との境界位置を、上記外輪３の内周面に形成された外輪軌道４の軌道幅を基準として定める。 - 特許庁

The green sheets 3 are laminated by overlapping two of the substrates 1 with the green sheet 3 formed thereon in a positioned state on the basis of the position reference mark M to obtain a layered body 10.例文帳に追加

グリーンシート３が形成された２つの基板１同士を位置基準マークＭに基づいて位置決めした状態で重ね合わせることにより、各グリーンシート３を積層し、積層体１０を得る。 - 特許庁

An angle made by the second side face 131b and the image forming plate 120 is one so that laser light is reflected on the center O of an image forming region when the optical scanning member 110 is at a reference position.例文帳に追加

第２の側面１３１ｂと結像板１２０とが成す角度は、光走査部材１１０が基準位置にあるとき、レーザ光が結像領域の中心Ｏに反射されるような角度である。 - 特許庁

During time t1 to t2 with a point of time when a paper detection sensor detects the leading edge of the transfer paper as reference, positional deviation of the transfer paper from a target position is sampled at prescribed intervals.例文帳に追加

用紙検知センサが転写用紙の先端エッジを検出した時点を基準とした時間ｔ_1〜ｔ_2の間に、目標位置に対する転写用紙の位置偏差を所定間隔でサンプリングする。 - 特許庁

Thus, the accuracy in recognizing a position of the through reference hole is improved when machining from the rear surface side, to prevent deviation between a machining hole made from a front surface and that made from the rear surface side.例文帳に追加

これにより、裏面側からの加工に際し、貫通基準穴位置の認識精度が向上し、表面からあけた加工穴と裏面側からあけた加工穴の位置ずれを防止することができる。 - 特許庁

Further, by controlling the position of the reference light 13 by the spatial light amplitude modulator 3, the holographic recording/reproducing apparatus 100 can change the incident angle to the holographic recording medium 7.例文帳に追加

また、ホログラム記録再生装置１００は、空間光振幅変調器３によって参照光１３の位置を制御することにより、ホログラム記録媒体７への入射角を変化させることができる。 - 特許庁

By synthesizing a content image signal 30A and a functional image signal 35A, the functional image 42 is temporally expanded or reduced with a prescribed fixed position 43 (black point in the figure) as a reference.例文帳に追加

さらに、コンテンツ画像信号３０Ａと機能画像信号３５Ａとの合成によって、所定の固定位置４３（図中の黒点）を基準として機能画像４２が経時的に拡大または縮小される。 - 特許庁

A moving vector detecting circuit 12 calculates the residue between a reference block and a retrieval block at a previously set position of a retrieval frame which is read out of a frame memory 2 and outputs it to an operation control circuit 13.例文帳に追加

動きベクトル検出回路１２は、フレームメモリ２から読み出した、基準ブロックと、検索フレームの、予め設定された位置の検索ブロックの残差を演算して、動作制御回路１３に出力する。 - 特許庁

Namely, the high quality image is formed by correcting a deflection even when the scanning optical beam is deflected from a reference scanning position in the subscanning direction due to an error of components, an error of assembly or the like.例文帳に追加

すなわち、部品誤差や組立誤差などにより副走査方向において走査光ビームが基準走査位置からずれていたとしても該ずれを補正して高品質な画像を形成することができる。 - 特許庁

A mark is put on a band substrate in a preceding continuous machining process and employed as a reference position when the band substrate is set in a roll-to-roll type system in the subsequent continuous machining process.例文帳に追加

先行する連続加工工程において帯状基板上に印を付し、該印を、後続の連続加工工程において帯状基板をロール・ツー・ロール方式の装置にセットする際の基準位置とする。 - 特許庁

Next, the optical fiber ribbons are fixed at the position spaced by a predetermined length from the ferrule and a deflection is formed in the optical fiber ribbons by making a reference plane butt against the tips of the optical fibers to push them back (a second step).例文帳に追加

次に、テープ心線をフェルールから所定長だけ離れた位置で固定し、光ファイバの先端に基準面を突き当てて押し戻すことにより、テープ心線に撓みを形成する（第２工程）。 - 特許庁

According to the detected position of imbalance (S2), a reference value in determining whether the rotation should be transferred to the high-speed rotation or not by a high-speed rotation transfer determining means is set at a different value (S3 and S4).例文帳に追加

検知されたアンバランス位置に応じて（Ｓ２）、高速回転移行判定手段における高速回転への移行可否を判定する際の基準値が異なる値に設定される（Ｓ３、Ｓ４）。 - 特許庁

An appearance setting part 204 selects a candidate whose distance to the player character is the closest to the reference distance, out of the candidates stored in the storage part 201 and makes the new character appear at the selected candidate position.例文帳に追加

出現設定部２０４は記憶部２０１に記憶された候補のうちプレイヤーキャラクタまでの距離が基準距離に最も近い候補を選び、選んだ候補の位置に新たな敵キャラクタを出現させる。 - 特許庁

To provide an article carrying device capable of accurately adjusting a projection quantity so as to obtain a projection quantity corresponding to a dislocation quantity from the reference position of an article in the protruding-retreating direction of a placing body.例文帳に追加

載置体の出退方向における物品の基準位置からのズレ量に対応した突出量となるように突出量を精度よく調整することができる物品搬送装置を提供すること。 - 特許庁

The ceiling plane 70 of the upstream part is made horizontal in a position lower than that of a reference horizontal plane L and the ceiling plane 71 of the middle part is inclined to become higher gradually as it is parted from the side of the drainage inflow part 59.例文帳に追加

上流部天面７０は基準水平面Ｌよりも低い位置で水平であり、中流部天面７１はドレン流入部５９側から離れる程上方となるように傾斜している。 - 特許庁

When the height of the player character PC is higher (refer to a selected figure (b)), ΔL (>0) is added to the height component, and the virtual camera C is arranged at an upper part by ΔL rather than a reference camera position shown by broken lines.例文帳に追加

プレイヤキャラクタＰＣの背が高い場合（選択図（ｂ）参照）、ΔＬ（＞０）が高さ成分に加算されて、仮想カメラＣが破線で示す基準カメラ位置よりΔＬだけ上方に配置される。 - 特許庁

In addition, arithmetic processing of signals from the monitor pixels of both of the reference part and the criterion part is performed, accumulation control is performed and thus, the automatic focusing image sensor in which an error of position detection precision is minimized is obtained.例文帳に追加

また、参照部、基準部の両方のモニタ画素からの信号の演算処理を行い、蓄積制御を行うことで、位置検出精度の誤差を最小限に抑えたオートフォーカスイメージセンサが得られる。 - 特許庁

A measuring instrument 6 positioned near the inclined guide 5 measures the misregistration H of the tape which is the distance from the reference position T to the lower tape edge 4a to obtain the amplitude of the curve of the tape edge 4a.例文帳に追加

傾斜ガイド５の近傍に配置した測定器６によって基準位置Ｔから下側のテープ縁４ａまでの位置ずれＨを測定して、テープ縁４ａの湾曲度の振幅を測定する。 - 特許庁

The symbol boundary correction circuit 44 extracts only the value of the accuracy less than the cycle of a reference clock from the symbol boundary position Nx and generates a phase correction signal for each sub carrier on the basis of the value.例文帳に追加

シンボル境界補正回路４４は、シンボル境界位置Ｎｘから基準クロックの周期以下の精度の値のみを抽出し、この値に基づき各サブキャリア毎の位相補正信号を生成する。 - 特許庁

This cylinder device 10 comprises a cylinder mechanism 12, a supporting cylindrical body 16 with a large diameter part 15 storing the cylinder mechanism 12, and the auto-return mechanism 18 returning a cylinder body 14 to a reference position.例文帳に追加

シリンダ装置１０は、シリンダ機構１２と、シリンダ機構１２を収納する大径部１５を有する支持筒体１６と、シリンダ本体１４を基準位置に復帰させるオートリターン機構１８とを有する。 - 特許庁

The detecting surface 76 of a wave-front aberration measuring unit 75 is set to the focusing surface of a projected optical system PL using an AF sensor 45 based on the reference position previously stored in a control system 33.例文帳に追加

波面収差測定ユニット７５の検出面７６を主制御系３３に予め記憶された基準位置に基づいて、ＡＦセンサ４５を用いて投影光学系ＰＬの結像面に合わせ込む。 - 特許庁

To realize setting of a reference position of an opening and closing body immune to incidents which normally affect the setting such as fluctuation of voltage at the power source, and thereby prevents setting error as much as possible.例文帳に追加

開閉体の基準位置の設定を電源の変動等設定に影響を与える事象が発生してもこの影響を受けにくくして設定でき、誤設定を極力防止できること。 - 特許庁

A performance button 35 includes a movable slide operation part 81, a spring 82 to hold the slide operation part 81 at a reference position, and a slide holding part 83 to freely slidably hold the slide operation part 81.例文帳に追加

演出ボタン３５は、可動するスライド操作部８１と、スライド操作部８１を基準位置に保持するバネ８２と、スライド操作部８１を摺動自在に保持するスライド保持部８３を備えている。 - 特許庁