「reflection」に関連した英語例文の一覧と使い方(389ページ目) - Weblio英語例文検索

The color change information stored sheet has a double-refraction transparent layer and a metal reflection layer at least in a partial region of the back surface of the sheet.例文帳に追加

色変化情報内在シートを、少なくとも複屈折性透明層を有していると共に、その背面側の少なくとも一部の領域には金属反射層が設けられている構成のものとする。 - 特許庁

The corner reflector array 1 is constituted by connecting the corner reflectors 2 constituted by combining three wave reflection plates 3 perpendicular to one another at equal intervals d on the same straight line.例文帳に追加

互いに直交する３枚の電波反射板３を組み合わせてなるコーナーリフレクタ２を、同一直線上に等しい間隔ｄをおいて接続することによりコーナーリフレクタアレイ１を構成する。 - 特許庁

In other words, it can be prevented that the hydrogen-occluded alloy which constitutes the protection layer 30 or molybdenum and silicon which constitute the multilayer film 20 is oxidized, leading to a decline in reflection factor of the multilayer film 20.例文帳に追加

つまり、保護層３０を構成する水素吸蔵合金が酸化されたり、多層膜２０を構成するモリブデンやシリコンが酸化されて、多層膜２０の反射率が低下することを防止できる。 - 特許庁

A reflection plate 90 is arranged between the light emitting diodes 86 included in an arbitrary light emitting diode substrate 84 and the light emitting diodes 86 included in a light emitting diode substrate 84 adjacent thereto.例文帳に追加

任意の発光ダイオード基板８４に含まれる発光ダイオード８６と，その隣の発光ダイオード基板８４に含まれる発光ダイオード８６との間には，反射板９０が配置されている。 - 特許庁

The device includes a plurality of curved atomic reflection planes 14, at least some of which are separated by a spacing d which varies in at least one direction across the optically curved device.例文帳に追加

この素子は、少なくともその一部が該光学的に湾曲した素子を少なくとも一つの方向で横切って変化する間隔ｄにより隔てられた湾曲した複数の原子反射面を含む。 - 特許庁

A k-th refraction factor modulation forming area W_k is one part of the prescribed range W and the refraction factor modulation in the period Λ_k for reflecting the light of a reflection wavelength λ_k is formed.例文帳に追加

第ｋの屈折率変調形成領域Ｗ_kは、上記所定範囲Ｗの一部であって、反射波長λ_kの光を反射する周期Λ_kの屈折率変調が形成されている。 - 特許庁

A position sensor element 32a includes a semiconductor layer 47 having a band gap narrower than that of a silicon semiconductor and reflection light H is received by the position sensor 32a in the semiconductor layer 47.例文帳に追加

シリコン半導体よりもバンドギャップが狭い半導体層４７を、位置センサ素子３２ａが含み、その半導体層４７において反射光Ｈを位置センサ素子３２ａが受光するように構成する。 - 特許庁

To provide a multilayer film reflecting mirror having a reflection characteristic hardly deteriorated by oxidation, which is the multilayer film reflecting mirror having the reflectivity not lowered furthermore by adhesion of a small amount of carbon contamination.例文帳に追加

酸化により反射特性が劣化しにくい多層膜反射鏡であって、かつ、少量のカーボンコンタミネーションの付着によっては反射率の低下が大きくならない多層膜反射鏡を提供する。 - 特許庁

Reflection characteristic curves of each of the two TFFs are at least partially complementary so that an OADM isolation level exceeds logarithmic sum of the across-the- band isolation levels of each of the TFFs.例文帳に追加

２個のＴＦＦのそれぞれの反射特性曲線は、ＯＡＤＭアイソレーションレベルが、それぞれのＴＦＦのアクロスザバンドアイソレーションレベルのロガリズム的和を超えるように、少なくとも部分的に相補的である。 - 特許庁

Hence, in the process that the light from the light-emitting element transmits through the cover 103 and advances from the cover 103 made of glass of large refraction index to air of small refraction index, the total reflection is prevented.例文帳に追加

そのため、発光素子１０２からの光がカバー１０３を透過して屈折率の大きいガラス製のカバー１０３から屈折率の小さい空気へ進行する過程で全反射することが防止される。 - 特許庁

Light shielding layers 11a, 23 formed in the liquid crystal device are composed of a dielectric multilayer film with a reflection wavelength region corresponding to a wavelength region of light incident on the liquid crystal device.例文帳に追加

液晶装置に形成される遮光層１１ａ，２３を、当該液晶装置に入射される光の波長域に対応した反射波長域を有する誘電体多層膜によって形成する。 - 特許庁

To provide a configuration capable of improving contrast and sufficiently securing a pixel area by reducing light leakage in a liquid crystal device provided with reflection display areas and transmission display areas.例文帳に追加

反射表示領域と透過表示領域を備えた液晶装置において、光漏れを低減することによりコントラストの向上を図ると同時に画素面積を充分に確保できる構造を実現する。 - 特許庁

A displacement, received by the FBG sensor 6, is found by the measuring means 8, based on the prestored reflection laser wavelength which serves as a reference and the displacement therein, using the determined wavelength of the reflected laser as the parameter.例文帳に追加

そして、決定された反射レーザーの波長をパラメータとし、予め記憶している基準となる反射レーザー波長とそのときの変位とに基づいてFBGセンサー6の受けた変位を測定手段8で求める。 - 特許庁

The spacing changes reflection wavelength from an ultraviolet region to an infrared region based on Bragg's law and Snell's law, whereby the amount of transmission of infrared radiation is efficiently regulated.例文帳に追加

面間隔は、ブラッグの法則およびスネルの法則に基づいて、反射波長を紫外線領域から赤外線領域に変わるから赤外線の透過量を効率よく調節することができる。 - 特許庁

To provide an aspherical lens for obtaining desired illuminance by effectively condensing the stray light component or the like of a light source such as an LED without using a reflection mirror at the outer periphery part of a lens medium.例文帳に追加

レンズ媒体の外周部に反射鏡を用いることなく、有効にＬＥＤ等の光源の迷光成分等を集光し、所望の照度を得ることが可能な非球面レンズを提供する。 - 特許庁

The reflection type sensor 11 outputs an output corresponding to the toner load of a toner image by making the toner image formed on the photoreceptor drum 1 be irradiated with the output light, and detecting reflected light.例文帳に追加

反射型センサ１１は、感光ドラム１に形成されたトナー像に出力光を照射して反射光を検出することによりトナー像のトナー載り量に応じた出力を出力する。 - 特許庁

The signal circuit writes signals to the pair of the reflective pixel and the transparent pixel via the pair of signal lines 1 and 2, whereby display in the reflection mode and display in the transmission mode are performed in the same pixel array part.例文帳に追加

信号回路は、一対の信号線１，２を介して一対の反射画素及び透明画素に夫々信号を書込み、以って反射モードの表示と透過モードの表示を同じ画素アレイ部で行う。 - 特許庁

To provide an optically active conductive polymer applicable to a diffraction grating using a conductive polymer and to a new displaying element using a selective reflection electrochromism phenomenon, and to provide a method for producing the polymer.例文帳に追加

導電性高分子を用いた回折格子や選択反射エレクトロクロミズム現象を用いた新しい表示素子として利用可能な光学活性導電性ポリマーとその製造方法を提供する。 - 特許庁

An electrophoretic element includes electrophoretic particles and a porous layer formed by a fibrous structure containing non-electrophoretic particles having different optical reflection properties from the electrophoretic particles in an insulating liquid.例文帳に追加

電気泳動素子は、絶縁性液体中に、泳動粒子と、その泳動粒子とは光学的反射特性が異なる非泳動粒子を含む繊維状構造体により形成された多孔質層とを備える。 - 特許庁

The manufacturing method of the reflection type electrode substrate comprises a step for collectively etching the metal oxide layer and the inorganic compound layer by using an etching liquid consisting of phosphoric acid, nitric acid and acetic acid.例文帳に追加

また、燐酸、硝酸及び酢酸からなるエッチング液により前記金属酸化物層及び前記無機化合物層を一括エッチングする工程を含む反射型電極基板の製造方法である。 - 特許庁

To provide a dual band small microstrip antenna that is installed in communication equipment, obtains a reflection loss suitable to an ISM band and realizes a superior radiation pattern with a satisfactory standing wave ratio.例文帳に追加

通信装備に小型で設置し得るISM帯域に適合な反射損失を得ることができ、定在波比が良好で優秀の輻射パターンを具現し得るマイクロストリップデュアルバンドアンテナを提供する。 - 特許庁

There is provided a reflection film having a configuration obtained by stacking a polyester resin layer containing an aliphatic polyester resin and a fine powder filler, and a layer B containing an acrylic resin.例文帳に追加

脂肪族ポリエステル系樹脂及び微粉状充填剤を含有してなるポリエステル樹脂層と、アクリル系樹脂を含有してなるＢ層とが積層してなる構成を備えた反射フィルムを提案する。 - 特許庁

Conversely, when an input AC voltage is greater than the prescribed amplitude, impedance is made to be mismatched, and the AC voltage is applied to the rectifying circuit, after reducing the AC voltage amplitude by reflection.例文帳に追加

逆に入力される交流電圧が規定の振幅よりも大きい場合は、インピーダンスを不整合にし、反射により該交流電圧の振幅を小さくしてから整流回路に印加する。 - 特許庁

To provide a transflective liquid crystal display device which adjusts chromaticity in a reflection part without varying the chromaticity in a transmission part thereby keeping a display quality at a good level in .例文帳に追加

半透過型液晶表示装置において、透過部の色度を変化させることなく、反射部の色度を調整することを可能とし、表示品位を良好なレベルで保つことができるようにすること。 - 特許庁

The projecting apparatus inverting the perspective is constituted by arranging prisms obtained by replacing the reflection surface of a dove prism with a surface where roof surfaces are repeatedly arranged so as to form a wall, and putting convex lenses before and behind the prism train.例文帳に追加

ダブプリズムの反射面をダハ面が繰り返し並んだ面に換えたプリズムを壁を成すように並べ、このプリズム列の前後に凸レンズを置くことで遠近感を逆転する投影装置を構成する。 - 特許庁

To provide a reflection type liquid crystal display device which stops light entering from a reflecting pixel electrode gap from reaching a switching transistor even when reflecting pixel electrodes are arranged with high density.例文帳に追加

反射画素電極を高密度に配列した場合でも、反射画素電極間隙からの侵入光がスイッチングトランジスタに到達するのを抑制する反射型液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of simply and surely manufacturing a polarized light separation element of a multilayer configuration excellent in optical characteristics having a reflection wavelength band of a wideband.例文帳に追加

広帯域の反射波長帯域を有する光学特性に優れた多層構成の偏光分離素子を簡易にかつ確実に製造することができる、偏光分離素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

When the monitored laser output value exceeds an incremental output value of the probe pulse output value without reflection beam plus the scheduled value, an alarm signal is given and the operation of laser generator 11 is automatically suspended.例文帳に追加

モニタされたレーザ出力値が、反射光のないプローブパルス出力値に所定値を増分した増分出力値を超えるとき、アラームを発生してレーザ発振器１１の動作を自動停止する。 - 特許庁

To improve a quantitative property and an S/N ratio in fluorescence detection using total reflection illumination and an electric field enhancing effect by plasmon by reducing an influence of nonspecific adsorption.例文帳に追加

全反射照明とプラズモンによる電場増強効果とを用いた蛍光検出において、非特異的吸着による影響を低減することにより、定量性とＳ／Ｎ比の向上を可能とする。 - 特許庁

To provide an ultrasonic probe capable of receiving a reflection wave with high efficiency and improving sensitivity and operational reliability even when variations occur in frequency bands of a transmitted ultrasonic wave.例文帳に追加

送信する超音波の周波数帯域にばらつきが生じる場合であっても、効率よく反射波を受信でき、感度および動作信頼性を高めることができる超音波探触子を提供する。 - 特許庁

On the other hand, when left circularly polarized light having the wavelength within the selective reflection wavelength band width of the layer 2 is made incident on the layer 2, the left circularly polarized light is selectively reflected on the layer 2.例文帳に追加

一方、ＣＬＣ層２に、ＣＬＣ層２の選択反射波長帯域内の波長を有する左円偏光が入射されると、この左円偏光はＣＬＣ層２で選択的に反射される。 - 特許庁

Since the reflection light having no relation to ink end detection is absorbed by the infrared light absorbing member, ink end of the ink cartridge 130 can be detected accurately.例文帳に追加

よって、インクの有無検出には関係のない反射光が赤外光吸収部材によって吸収されるので、インクカートリッジ１３０内に貯留されるインクの有無を正確に検出することができるのである。 - 特許庁

Incident light is incident on the first to sixth Faraday rotators 22a and 22f while repeating reflection and Faraday rotation is generated by a Faraday rotator having a center wavelength matched with the wavelength of light.例文帳に追加

入射光は、反射を繰り返しながら、第一〜第六のファラデー回転子２２ａ〜２２ｆに入射し、光の波長と一致した中心波長を有するファラデー回転子でファラデー回転が生じる。 - 特許庁

After that, abnormality in the copper tape 13 is detected based on reflection waves toward the oscillator 21 from the dipole antenna AT1 in radio waves on a coaxial cable 22 between the dipole antenna AT1 and the oscillator 21.例文帳に追加

次に、ダイポールアンテナＡＴ１−発振器２１間の同軸ケーブル２２上の電波のうちダイポールアンテナＡＴ１から発振器２１に向かう反射波に基づいて銅テープ１３の異常を検出する。 - 特許庁

By the stepwise reflection part 244, combustion gas discharged from the outlet end 233 of the inner tube 23 is bounded back at several different timing, thereby the pressure of combustion gas is leveled.例文帳に追加

この階段状の反射部２４４によって，インナーチューブ２３の出口端２３３から排出された燃焼ガスは，数回のタイミングに分けて撥ね返されることによりその圧力が平準化される。 - 特許庁

To provide a multiple-wavelength resonant cavity system for a tunable semiconductor laser utilizing a plurality of reflection mirrors, which solves a problem of inhomogeneous resonance losses in conventional multiple-wavelength resonant cavity systems.例文帳に追加

従来の多波長共振空洞システムの不均等共振損失の問題を解決する、複数の反射鏡を利用した可変半導体レーザーの多波長共振空洞システムを提供する。 - 特許庁

The write driver circuit provides an incident write current signal through the interconnection to the write head, and also provides a reflection cancellation signal through the interconnection to the write head.例文帳に追加

この書込みドライバ回路は、書込みヘッドに入射書込み電流信号を相互接続を通じて供給することに加えて、書込みヘッドに反射相殺信号を相互接続を通じて供給する。 - 特許庁

To provide a PIN diode attenuator which can decrease input and output reflection attenuation quantities with simple constitution when the high frequency resistance value of the PIN diode attenuator is varied.例文帳に追加

ＰＩＮダイオードアッテネータの高周波抵抗値を変化させた場合に、簡単な構成で、入力および出力反射減衰量を小さくすることが可能なＰＩＮダイオードアッテネータを提供する。 - 特許庁

Furthermore, in some industries there are business customs and practices that can prevent the reflection of the quality and value of services in the price and can also be a cause of obstruction to fair quality and value competition.例文帳に追加

また、サービスの品質や価値の価格反映への妨げとなり、正当な品質や価値に対する競争の阻害要因となりうる一部の業界に見られる取引慣行や慣例も存在する。 - 経済産業省

Manufacturing workers are decreasing in all regions, and especially such industries as textile products and electronic machinery/equipment. This possibly is the reflection of the globalizing economy例文帳に追加

各地域で製造業就業者数の減少がみられており、繊維製品製造業や電気機械器具製造業で減少が大きくなっているが、この背景には経済の国際化の影響が考えられる - 厚生労働省

Just when Amaterasu opened the door further in order to see the reflection on the mirror, which she thought to be that greater god, Ameno Tajikarao, who was standing hidden, grasped her hand and pulled her out. 例文帳に追加

鏡に写る自分の姿がその貴い神だと思ったアマテラスが、その姿をもっと良く見ようと岩戸をさらに開けたとき、隠れていたアメノタヂカラオがその手を取って岩戸の外へ引きずり出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Consequently the influence of defects formed on the lower layer parts to a space image can be removed and a visible light inspection result of the uppermost reflection layer and a result about the quality of the space image can be made coincide with each other.例文帳に追加

これにより、下層部の欠陥の空間像への影響をなくすことができるとともに、最上層の反射層の可視光検査結果と空間像良否の結果とを一致させることができる。 - 特許庁

Wherein, as a diffuse reflection body 9, transparent raising 11 implanted in a transparent film body 10 or fluffy raising 11 of light transmission may be employed besides transparent adherent materials.例文帳に追加

ここに、乱反射体９としては透明な粘着性材料のほか、透明な被膜体１０に植設する透明な起毛１１や、光を透過できる綿毛状の起毛１１なども選択されるものである。 - 特許庁

The emitter, detector and reflection surface(s) are so located and oriented relative to the cavity that the emitted light beam is detectable by the detector upon travelling through the liquid in the cavity.例文帳に追加

発光体、検出器、及び反射面は、発せられた光ビームが、キャビティ内の液体を通じて進行する際に検出器によって検出できるように、キャビティに対して配置され向きが定められる。 - 特許庁

The imprinting preventing member 10 includes a transparent sheet 11, at least one side of which is processed so as to prevent the diffusion of light or the reflection of light, and which is overlaid on the surface of the original MS and used.例文帳に追加

写りこみ防止部材１０は、少なくとも片面に光を拡散または光の反射を防止する処理が施され、原稿ＭＳの表面に重ねて用いられる透明シート１１を含む。 - 特許庁