1153万例文収録!

「regulating」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > regulatingの意味・解説 > regulatingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

regulatingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 14681



例文

To provide a liquid quantity regulating device, capable of regulating a liquid quantity in a liquid storing container, to be in optimum state at an arbitrary liquid temperature, in the liquid quantity regulation device for regulating the liquid quantity in the liquid storing container, by making a part of the liquid stored in the liquid storing container mounted on a vehicle overflow to a liquid-quantity regulating port in the container.例文帳に追加

車両に搭載される液体貯留容器内に貯留される液体の一部を同容器内の液量調整口にオーバーフローさせることによって、液体貯留容器内の液量を調整する液量調整装置において、任意の液温で液体貯留容器内の液量を最適な状態に調整することを可能とした液量調整装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore it is publicly known to make the bacterium and the dietary fiber co-exist, in order to maintain the activity of the bacterium having the intestine regulating function and to fortify the intestine regulating function, it would have been easily arrived at by a person skilled in the art to formulate medicine for intestinal disorder by combining 1 x 106 to 1 x 108 cells of the YY bacteria having the intestine regulating function with 1 to 30g of the dietary fiber also having the intestine regulating function. 例文帳に追加

また、整腸作用を有する細菌の体内活性を維持し、整腸作用を増強させるために、当該細菌と食物繊維を共存させることが公知であるから、整腸作用を有する YY菌 1×106~1×108個を、同じく整腸作用を有する食物繊維 1~30gと組み合わせて 1つの整腸剤とすることは当業者が容易になし得たことである。 - 特許庁

This paper feeder includes: a medium placing part for placing a medium; and a regulating member movably disposed on a sliding part formed on the medium placing part and provided with a medium abutting surface for regulating the position of the medium, wherein the regulating member includes a first regulating surface coming into contact with the sliding part to regulate the movement and part for enabling the movement to the sliding part.例文帳に追加

媒体を載置する媒体載置部と、前記媒体載置部に形成された摺動部に移動可能に設けられ、媒体の位置を規制する媒体突き当て面が形成された規制部材とを有し、前記規制部材は、前記摺動部と接触して移動を規制する第1の規制面および前記摺動部に対して移動を可能にする部位が形成されている。 - 特許庁

The stay cloth 30 includes a first regulating mens 30f for covering an airbag part of inflating toward an occupant chest part and a second regulating means 30s for covering an airbag part of inflating toward an occupant waist part, and installation parts 31a and 31b of the first regulating means 30f and an installation part 32 of the second regulating means 30s, can be separately installed on a bracket 40.例文帳に追加

力布30が、乗員胸部に向けて膨張するエアバッグ部分を覆う第一規制手段30fと、乗員腰部に向けて膨張するエアバッグ部分を覆う第二規制手段30sとを有するとともに、ブラケット40に対して、第一規制手段30fの取付け部31a,31bと第二規制手段30sの取付け部32を個別に取付け可能である。 - 特許庁

例文

To provide a fluid temperature regulating device capable of preventing the dislocation of a temperature regulating unit with respect to an external casing caused by vibration or an impact in the fluid temperature regulating device constituted by holding and installing the temperature regulating unit for heating and cooling a temperature regulated fluid in the external casing by interposing a holding body with heat insulating and cushioning properties.例文帳に追加

本発明は、被温調流体を加熱/冷却する温調ユニットを、断熱性および緩衝性を備えた保持体を介在させて、外部筐体の内部に収容設置して成る流体温調装置を対象とし、その目的は、振動や衝撃に起因する温調ユニットの外部筐体に対する位置ずれを防止し得る流体温調装置を提供することにある。 - 特許庁


例文

A second electric potential regulating member 1103 regulated to electric potential lower than the anode electrode 1101 is arranged on a surface on the opposite side of a surface having the first electric potential regulating member 1102 in a part corresponding to the first electric potential regulating member 1102 side more than a first electric potential regulating member 1102 side end part of the anode electrode 1101 of the face plate 1006.例文帳に追加

アノード電極1101よりも低い電位に規定された第2の電位規定部材1103が、フェイスプレート1006の、アノード電極1101の第1の電位規定部材1102側の端部よりも第1の電位規定部材1102側に対応した部分であって、第1の電位規定部材1102を有する面とは反対側の面に配置されている。 - 特許庁

The plant growth-regulating material containing a dry powder of a cone of the cypress family or the pine family, or a plant growth-regulating material extracted from the cone of the cypress family or the pine family as an essential constituent has very high plant growth-regulating effects, and very useful as the material for regulating the growth of the plant, hardly affecting the human being and the environment.例文帳に追加

ヒノキ科またはマツ科の球果の乾燥粉末あるいはヒノキ科またはマツ科の球果から抽出される植物成長調整物質を主たる構成成分とする植物成長調整資材は、その植物成長調整効果が非常に高く、人および環境への影響が少ない植物の成長を調整するための資材として極めて有用である。 - 特許庁

Further a flow rate regulating means 25 and a pressure generating means 27 connected to downstream of the flow rate regulating means are installed on a branch path 30 provided between a pressure oil supply line 19 and a return line 21, and a signal pressure between the pressure generating means and the flow rate regulating means is led to the discharging flow rate regulating mechanism via a passage.例文帳に追加

さらに、圧油供給ライン19と戻りライン21との間に設けた分岐路30上に、流量調整手段25及び同流量調整手段の下流に接続した圧力発生手段27を配置し、前記圧力発生手段と流量調整手段との間の信号圧力を前記吐出流量調整機構へ流路を介し導く。 - 特許庁

To form an interval between a developer-regulating part 66 and a developing roll 62, using a low-cost constitution.例文帳に追加

安価な構成で、現像剤規制部66と現像ロール62との間隔を形成させる。 - 特許庁

例文

The channel material body 1, the regulating plate 2 and the walking passage plate 3 are formed out of a concrete.例文帳に追加

水路材本体1、調整板2及び歩行路板3のいずれもコンクリートで成形する。 - 特許庁

例文

READING SYSTEM, IMAGE ACQUISITION DEVICE, OPTICAL READER, METHOD OF REGULATING IMAGE ACQUISITION DEVICE, AND PROGRAM例文帳に追加

読取システム、画像取得装置、光学読取装置、画像取得装置の制御方法、及び、プログラム - 特許庁

LINK PLATE, GUIDE LINK, AND BEND REGULATING LINK FOR SILENT CHAIN, AND SILENT CHAIN INCLUDING THESE例文帳に追加

サイレントチェーン用リンクプレート、ガイドリンクおよび屈曲規制リンクならびにこれらを含むサイレントチェーン - 特許庁

A stopper regulating the bush 41 to move in the anti-insertion direction is fixed to the housing 7e.例文帳に追加

ブッシュ41が反挿入方向に移動することを規制するストッパは、ハウジング7eに固定される。 - 特許庁

To provide an objective lens driving device having a mechanism for regulating the operation of a simply structured movable part.例文帳に追加

構成が簡単な可動部の動作制限機構を有する対物レンズ駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide an excellent peripheral blood monocytic cell activity regulating composition.例文帳に追加

本発明は、優れた末梢血単核球細胞の活性調節用組成物を提供することにある。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR REGULATING AIR CURRENT AFFECTING SHEET CARRYING IN PRINTING MACHINE例文帳に追加

印刷機においてシート搬送に影響を及ぼす空気流を調節する装置および方法 - 特許庁

The outer valve 13 comprises a fuel passage 26 and a flow regulating orifice 27.例文帳に追加

更に、アウタバルブ13には、燃料通路26と流量調整用のオリフィス27とが設けられている。 - 特許庁

To provide a game machine capable of regulating the transmission of any electric noise in a game machine.例文帳に追加

遊技機内における電気的なノイズの伝達を規制することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

In addition, the regulating rib 30A prevents the molten welded rib 24A from flowing into the groove part 26.例文帳に追加

また規制リブ30Aは、溶融した溶着リブ24Aが溝部26へ流入するのを阻止する。 - 特許庁

The drying device 10 is provided with an wind regulating plate 26 confronting the coating film surface of the coating liquid.例文帳に追加

乾燥装置10には、塗布液の塗膜面に対峙して整風板26が設けられている。 - 特許庁

A turning angle of a second hinge shaft is made to be regulated by a regulating part provided on the member 321.例文帳に追加

部材321に設けた規制部により第2のヒンジ軸の回転角度を規制できるようにする。 - 特許庁

An ECU 200 changes over two pressure regulating passages 70a, 70b according to the engine speed.例文帳に追加

ECU200は、エンジン回転数に応じて二つの調圧用通路70a、70bを切り替える。 - 特許庁

In the inner frame 12, a lock device 400 for regulating the front/back position of the game board 80.例文帳に追加

内枠13には遊技盤80の前後位置を規定するロック装置400が配設されている。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING FOOD BY REGULATING PHYSICAL PROPERTY THROUGH IRRADIATING THE FOOD WITH ELECTROMAGNETIC WAVE DURING FOOD PRODUCTION, AND APPARATUS FOR PRODUCING THE FOOD例文帳に追加

食品製造における電磁波照射による物性調整製造方法とその装置 - 特許庁

To realize a domain division having high alignment regulating force of a liquid crystal and excellent response characteristics.例文帳に追加

液晶の配向規制力が高く、かつ応答特性にも優れたドメイン分割を実現する。 - 特許庁

To provide an injection molding system having a self-regulating valve for balancing melt flow.例文帳に追加

溶融体の流れを均衡するための自動調整バルブを持つ射出成形システムを開示する。 - 特許庁

A temperature regulating valve 3 is installed between a compressor 2 and the compressed air heater 4.例文帳に追加

圧縮機2と前記圧縮空気加熱器4との間に、温度調整弁3を装着する。 - 特許庁

The paper tray has a first regulating member 3 to support a corner opposite to the one corner.例文帳に追加

用紙トレイは、一の角と反対側の角を支持するための第1の規制部材3を備える。 - 特許庁

Actuators 12 for regulating the opening of the lip are mounted on plural positions of the slice 6 in the width direction.例文帳に追加

スライス6の幅方向複数個所に、リップ開度調整用の作動装置12を装備させる。 - 特許庁

As a regulating means 1 to regulate the movement of a bellows 2, an approximate linear movement mechanism is used.例文帳に追加

ベローズ2の動きを規制する規制手段1として近似直線運動機構を用いる。 - 特許庁

Such regulating conditions can be conserved stably by the elasticity of a spring section 3c of the reset-lever 3.例文帳に追加

この規正状態は、リセットレバー3のバネ部3cの弾性によって安定的に保持される。 - 特許庁

RADIATION ENERGY DISTRIBUTION REGULATING MECHANISM AND RADIATION IRRADIATION METHOD AND DEVICE例文帳に追加

放射線のエネルギ分布調整機構、並びに、これを用いた放射線の照射方法及び装置 - 特許庁

METHOD FOR EVALUATING AND FOR REGULATING LASER BEAM IN LASER PROCESS UNIT例文帳に追加

レーザプロセス装置におけるレーザビーム評価方法及びレーザプロセス装置におけるレーザビーム調整方法 - 特許庁

To correctly attach a cuff belt to a blood block part without unnecessarily regulating an attaching part.例文帳に追加

装着部を不必要に規制することがなく、正確に阻血個所に装着することを可能にする。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR REGULATING URANIUM ENRICHMENT FOR HIGH-TEMPERATURE GAS-COOLED REACTOR例文帳に追加

高温ガス炉用ウラン濃縮度調整方法、及び高温ガス炉用ウラン濃縮度調整装置 - 特許庁

CLAST 6-KNOCK OUT ANIMAL, COMPOSITION FOR REGULATING IMMUNE FUNCTION AND METHOD FOR SCREENING THE SAME例文帳に追加

Clast6ノックアウト動物、並びに免疫機能調節用組成物及びそのスクリーニング方法 - 特許庁

By this, it functions as a rotation preventing mechanism 24 for regulating rotation of the movable scroll 30.例文帳に追加

これにより、可動スクロール30の自転を規制する自転防止機構24として機能する。 - 特許庁

This variable valve gear has a valve timing variable mechanism, the regulating mechanism 59 and a diagnostic system.例文帳に追加

可変動弁装置は、バルブタイミング可変機構と、規制機構59と、診断装置とを備える。 - 特許庁

The regulating member 40A regulates the motion of the front surface of the outer bag 20 in the direction towards the occupant.例文帳に追加

規制部材40Aは、アウターバッグ20の前面の乗員方向への移動を規制する。 - 特許庁

To provide a continuously variable transmission capable of regulating a belt tension to a desirable value corresponding to input torque.例文帳に追加

入力トルクに応じた望ましいベルト張力に調整できる無段変速機を提供する。 - 特許庁

To provide a voltage regulator circuit and a voltage regulating method using the same.例文帳に追加

電圧調整回路及びその電圧調整回路を用いた電圧調整方法を提供する。 - 特許庁

A regulating member 4 is arranged so as to surround the charging roller 3 and regulates movement of the charging roller 3.例文帳に追加

規制部材4は、帯電ローラ3を囲むように配置され、帯電ローラ3の動きを規制する。 - 特許庁

The regulating part 9 is formed in a cantilever plate shape and arranged to have a space from the lock arm 8.例文帳に追加

規制部9は、片持ち板状に形成され、ロックアーム8と間隔をあけて配置されている。 - 特許庁

To improve engagement responsiveness, by accurately regulating positions of rollers when the one-way clutch is not engaged.例文帳に追加

ワンウェイクラッチの非係合時におけるローラの位置を的確に規制して係合応答性を高める。 - 特許庁

To provide an ejector stably regulating pressure from a low flow rate range to a high flow rate range.例文帳に追加

低流量域から高流量域まで安定して調圧できるエゼクタを提供すること。 - 特許庁

Stoppers 77 for regulating the movement of the engine hood are provided on the right and left upper covers.例文帳に追加

さらに、左右のアッパカバーに、エンジンフードの移動を規制するストッパ部77が設けられている。 - 特許庁

To provide a parking apparatus hardly damaging vehicles while regulating the escape of vehicles.例文帳に追加

車両の脱出を規制しつつ、車両の損傷が少ない駐車装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a cylinder device sufficiently regulating slipping-out of a piston rod from a cylinder.例文帳に追加

ピストンロッドのシリンダからの抜け出しを十分に規制することができるシリンダ装置の提供。 - 特許庁

The Coriolis flow rate meter further includes a signal regulating circuit 202 connected to the cable wiring.例文帳に追加

さらに、コリオリ流量計は、ケーブル配線に結合された信号調節回路202を備える。 - 特許庁

例文

To control a yaw rate and vehicle body slip angle regulating the turning behavior of a vehicle to a desired value.例文帳に追加

車両の旋回挙動を規定するヨーレート及び車体スリップ角を所望の値に制御する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS