「remote mirror」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

SYSTEM FOR PRESERVING LOGICAL OBJECT INTEGRITY WITHIN REMOTE MIRROR CACHE例文帳に追加

リモートミラーキャッシュ内の論理オブジェクトの完全性を保つシステム - 特許庁

CONTROLLING METHOD AND DEVICE FOR REMOTE CONTROLLED SIDE MIRROR OF AUTOMOBILE例文帳に追加

自動車のリモコン式サイドミラーの制御装置及び制御方法 - 特許庁

The drilling mirror is provided with a mirror direction changing means remote-operated from the operating room, thereby corresponding to the movement of the drilling position.例文帳に追加

また、操作室内より遠隔操作で鏡の方向の変更手段を備え、掘削位置の移動に対応できる。 - 特許庁

When a remote controller for the mirror surface angle adjustment is operated, the wheel worm 135 rotates.例文帳に追加

鏡面角度調整のためのリモコン操作をすると、ホイールウォーム１３５が回転する。 - 特許庁

To provide a controlling device for a remote controlled side mirror of an automobile using a simplified circuit and provide an accurate controlling method for the mirror angle.例文帳に追加

自動車のリモコン式サイドミラーの制御装置の回路を簡略化するとともに、正確なミラー角度の制御方法を提供する。 - 特許庁

The lower and upper surfaces of the rear view mirror are rounded so that the side lower part of the vehicle is made visible without a need for lowering the mirror downward with the remote control.例文帳に追加

バックミラーの下側及び上面を局面としたことで、リモコンで下向きにミラーを下げることなく車の側面下方を見れるようにした。 - 特許庁

To provide a method of displaying a mirror-up photographing situation of a display of a camera body on a remote photographing screen in mirror-up photographing by remote photographing and furthermore allowing a photographing person to intelligibly discriminating the setting and situation of mirror-up photographing.例文帳に追加

リモート撮影でのミラーアップ撮影において、カメラ本体の表示をリモート撮影画面にミラーアップ撮影の状況を表示し、さらにミラーアップ撮影の設定および撮影状況を撮影者にわかりやすく判別する方法を提供することである。 - 特許庁

Relating to the image pickup device and the remote control unit that is built in the image pickup device and has the image displaying part, image data obtained by performing mirror image conversion of pick-up data by a mirror image conversion circuit are transmitted to the remote control unit, displayed on the displaying part of the remote control unit, and also recorded.例文帳に追加

撮像装置とそれに内蔵されていた画像表示部のついたリモコン装置について、撮像データを鏡像変換回路により鏡像変換させた画像データをリモコン装置に送信し、リモコン装置の表示部に表示するとともに、記録する。 - 特許庁

This vehicular communication operating system 10 is materialized between an inner view mirror 12, a center console 14, and a remote controller 16.例文帳に追加

車両用通信・作動システム１０は、インナビューミラー１２、センタコンソール１４、リモコン１６の三者間において成立している。 - 特許庁

Instead, the hardware-based mirroring agent accesses a remote data memory device via a communication medium and initializes and keeps the mirror relation between remote data memory devices, then provides the interface with the mirrored remote data memory device to the host computer.例文帳に追加

その代わりに、ハードウェア・ベースのミラーリング・エージェントは、通信媒体を介して遠隔データ記憶装置にアクセスして遠隔データ記憶装置間のミラー関係を初期化し保持し、ミラーリングされた遠隔データ記憶装置へのインタフェースをホストコンピュータに提供する。 - 特許庁

The welding is a remote laser beam welding in which a laser beam 8 which has a long focal distance is reflected on a mirror 10 and guided along a welding trajectory.例文帳に追加

溶接は、長焦点のレーザービーム８をミラー１０により反射して溶接軌跡に沿って誘導するリモートレーザー溶接である。 - 特許庁

The laser welding is conducted by remote laser welding guided along the welding route 28 through the reflection of the laser beam with a long focal point by a mirror.例文帳に追加

レーザ溶接は、長焦点のレーザビームをミラーにより反射して溶接軌跡２８に沿って誘導するリモートレーザ溶接である。 - 特許庁

The remote control switch 20 is connected to the driver's seat side door mirror 10 via a wire 30, and all the operating signals of the remote control switch 20 are transmitted to the driver's seat side door mirror 10 first, where the operating signals for the passenger seat side incoming via the wire 30 are input in a driver's seat side control circuit 31.例文帳に追加

リモコンスイッチ２０と運転席側ドアミラー１０とを配線３０で接続し、リモコンスイッチ２０の全ての操作信号を一旦運転席側ドアミラー１０に送信し、運転席側制御回路３１に配線３０を介して送信された助手席側の操作信号を入力する。 - 特許庁

In a display form of mirror-up photographing at a computer side at the time of remote photographing by connecting a digital camera with the computer, a display form indicating that a mirror-up photographing setting is not set yet is added, and the mirror-up photographing is expressed in four states.例文帳に追加

デジタルカメラとコンピュータを接続して行うリモート撮影時のコンピュータ側へ表示するミラーアップ撮影の表示形態において、ミラーアップ撮影設定が未設定であることを表す表示形態追加し、ミラーアップ撮影の状態を４状態の表現で行う。 - 特許庁

To provide a remote interaction device in which the angle of a half mirror having the line-of-sight aligning completely can be adjusted with high precision by a simple method.例文帳に追加

視線が完全に一致するハーフミラーの角度を、簡単な方法によって高い精度で調整できる遠隔対話装置を提供する。 - 特許庁

In a two luminous flux interference method, the optical fiber is arranged at a position remote from the phase mask and a reflection mirror, these items are not damaged.例文帳に追加

２光束干渉法では、光ファイバーは位相マスクや反射ミラーから離れた位置に配置されるため、これらを損傷することはない。 - 特許庁

To provide a motor-driven remote control mirror plane adjusting device capable of preventing an adjusting nut from inclining relative to a screw member caused by inclination of a mirror holder without bringing about a large size of the whole device.例文帳に追加

本発明では、装置全体を大型化することなく、ミラーホルダの傾動によるアジャストナットのねじ部材に対する傾きを防止することができる電動リモコン鏡面調整装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an electric remote control mirror surface adjusting device capable of surely preventing a claw part of an adjust nut from coming off from a male screw part of an actuator housing even if a mirror holder is tilted by a large amount.例文帳に追加

本発明では、ミラーホルダが大きく傾動しても、アクチュエータハウジングの雄ねじ部からアジャストナットの爪部が外れることを確実に防止することができる電動リモコン鏡面調整装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The second piezoelectric actuators 10a and 10b gradually increase the turning speed of the mirror part 1 during forward turning of forward/backward turning and gradually decrease the turning speed of the mirror part 1 during backward turning, whereby the density of horizontal scanning lines in a remote irradiated region is increased.例文帳に追加

第２の圧電アクチュエータ１０ａ，１０ｂは、ミラー部１の回動速度を、往復回動の往動では漸増し、復動では漸減することで、遠方の照射地域の水平方向走査線の密度を増大する。 - 特許庁

To provide a polygon mirror system capable of facilitating the alignment of an optical axis and realizing the drastic reduction of cost in the case of assembling a remote alignment system.例文帳に追加

光軸アライメントを容易にすると共に、リモートアライメントシステムを組む場合に、大幅なコストダウンを図ることができる多面鏡システムを提供する。 - 特許庁

A delay time T0 of a quick-return mirror of the fundus camera and a remote release delay time T1 of the digital single-lens reflex camera are set and their dimensions are compared.例文帳に追加

眼底カメラのクイックリターンミラーの遅延時間Ｔ０、デジタル一眼レフカメラのリモートレリーズ遅延時間Ｔ１をセットして、これらの大小を比較する。 - 特許庁

A small monitoring TV camera is installed horizontally, an object just beneath the TV camera is imaged by a prism or a reflective mirror, and the imaged object is checked by a remote monitor.例文帳に追加

小型の監視用テレビカメラを水平に設置し、プリズムまたは反射鏡により直下の被写体を撮像して、遠隔のモニタにより確認する。 - 特許庁

In the remote sensing system with a scanning mirror 1 for performing continuous rotation or vibration-type rocking for observation and a scanning part drive control means 4a for driving the scanning mirror 1, a scanning part drive control means 4a is provided with a function for stopping the scanning mirror 1 always outside an observation visual field when the scanning mirror 1 is stopped.例文帳に追加

観測用として連続回転または振動型揺動を行う走査鏡１と、該走査鏡１の駆動を行う走査部駆動制御手段４ａとを有するリモートセンシングシステムにおいて、前記走査部駆動制御手段４ａは、前記走査鏡１を停止させた場合に、前記走査鏡１が必ず観測視野から外して停止する機能を有する。 - 特許庁

The component recognition device 20 comprises a recognition camera 12, a half mirror or a prism 21 arranged at the vicinity side of an optical axis of the recongnition camera 12, and a mirror 13 arranged at the remote side of the optical axis of the reognition camera 12.例文帳に追加

部品認識装置２０は、認識カメラ１２と、認識カメラ１２の光軸の近接側に配置されたハーフミラーまたはプリズム２１と、認識カメラ１２の光軸の遠隔側に配置されたミラー１３とから構成される。 - 特許庁

With a vehicle 1 stopped, when an occupant performs operation to release door lock by a remote-control switch 11, scavenging air A is blown out of an air outlet of a side-view mirror 4.例文帳に追加

車両１が停止した状態にあるとき、乗員がリモコンスイッチ１１でドアロックを解除する操作を行うと、ドアミラー４の吹出口より掃気風Ａが吹き出される。 - 特許庁

Remote control light Rb2 from the rear side (Z-axis, positive side) is made incident from the end face 59 of the flash panel 51 and then guided to a half mirror 55 along the shape of the face of the panel.例文帳に追加

背面側（Ｚ軸＋側）からのリモコン光Ｒｂ２は、フラッシュパネル５１の端面５９から入射し、パネル面の形状に沿ってハーフミラー５５まで導かれる。 - 特許庁

The lamp 7 for lighting the ground near to the door 2 is installed in the door mirror cover 6 fixed to a shell 1a of a door mirror 1 of the automobile, and the lamp 7 is lit for a constant time by the remote control with the radio transmitter 5.例文帳に追加

自動車のドアミラー１の外殻部１ａに取り付けるドアミラーカバー６に、ドア２近くの地面を照射するランプ７を設け、無線の発信機５による遠隔操作により前記ランプ７が一定時間、点灯するように構成する。 - 特許庁

The projector 12 can selectively project the image on the remote surface 4 through the opening part 14 or on the mirror surface 10 in the housing 8, and the mirror surface is inclined so as to reflect the light emitted from the projector on the rear projection screen 6.例文帳に追加

プロジェクタ１２は、開口部１４を通しての遠隔表面上４への投影と筐体８内の鏡面１０への投影とを選択的に行うことができ、鏡面はプロジェクタからの光を背面投影スクリーン６上へ反射するように傾斜する。 - 特許庁

The discharging auger (10) is formed to be able to perform movement control with a remote control operation means (15) of wireless operation control while monitoring grain discharging state reflected on the mirror (12).例文帳に追加

また、穀粒排出オーガ（１０）を、ミラー（１２）に映し出される穀粒の排出状態を監視しながら無線操作用のリモコン操作手段（１５）によって移動操作できる構成とする。 - 特許庁

In the optical scanner, a plurality of laser light beams are made diagonally incident at different angles to a reflection face 22 of a rotating polygon mirror 21 and the laser light beams are scanned, wherein an aperture stop 33 is disposed at a remote position from the rotating polygon mirror 21 between a cylindrical lens 32 and the rotating polygon mirror 21 so that adjacent laser light beam is not incorporated.例文帳に追加

複数のレーザ光を回転多面鏡２１の反射面２２に異なる角度で斜入射させてレーザ光を走査する光学走査装置において、開口絞り３３をシリンドリカルレンズ３２と回転多面鏡２１の間であって、近接するレーザ光が混入しない位置まで回転多面鏡２１から遠ざけて配置する。 - 特許庁

A motor rotation angle detecting circuit 13 is provided between a DC motor 5 and a controller 6 for adjusting a mirror tilting angle of a remote control type door mirror 1 to detect a rotation angle of the DC motor 5 based on a changing state of a current (i) flowing from the controller 6 to the DC motor 5.例文帳に追加

リモコン式ドアミラー１のミラー傾斜角度を調節するＤＣモータ５とコントローラ６との間に、モータ回転角検出回路１３を設けて、コントローラ６からＤＣモータ５へ流れる電流ｉの変化状態に基づいて、ＤＣモータ５の回転角度を検出する。 - 特許庁

To provide control device to make a mirror surface of a remote control mirror move to tilt downward by detecting that an automatic speed changing lever has been put in a reverse range at the time when an automobile retreats and not to make it carelessly tilt downward or move to return.例文帳に追加

自動車の後退時にオートマチック変速レバーがリバースレンジに入れられたことを検知して、リモコンミラーのミラー面を下向傾動動作させる制御装置において、不用意にミラー面が下向傾動したり、復帰動作を行わない自動車のリモコンミラーの制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a remote control unit and a side-view mirror, capable of securing an arrangement space for various devices, capable of preventing the number of part items from increasing, and capable of enhancing assembling workability.例文帳に追加

各種装置の配置スペースを確保できると共に、部品点数の増大を防止でき、かつ組み立て作業性を向上させることができるリモコンユニット、および車両のドアミラーを提供する。 - 特許庁

The adjustment of the relative position of the mirror 22 and the turning depending on the circumstances are executed mechanically by a remote operation through one controller 30 attached to the device depending on the circumstances.例文帳に追加

前記鏡(22)の相対的位置の調節と場合によってはその旋回とを機械的、場合によっては前記装置に配属された一つの制御装置(30)を介して遠隔操作により実施する。 - 特許庁

This elevator checking device checks the operation of a drive device 40 from a remote place by installing one side of a duct 60 having an opening part 61 and a mirror 62 on one side and an opening part 63 and a mirror 64 on the other side directed toward the drive device 40 side, and the other side directed toward an observer such as a maintenance person.例文帳に追加

一側には開口部６１と鏡６２、他側には開口部６３と鏡６４を備えたダクト６０の一側を、駆動装置４０側に向け、他側を保守点検員等の観察者側に向けて設置しておくことにより、離れた場所から駆動装置４０の動作確認が行えるようにした。 - 特許庁

Specifically, the resistive element 6 of the low side current control circuit is arranged on the proximity side to the formation region of the FET 4 and the transistors Tr3 and Tr4 configuring a current mirror circuit are arranged on the remote side of the formation region.例文帳に追加

具体的には、ＦＥＴ４の形成領域に対してロウサイド電流制御回路の抵抗素子６を近接側に配置し、カレントミラー回路を構成するトランジスタＴｒ３，Ｔｒ４を上記形成領域の遠隔側に配置する。 - 特許庁

When an unlock signal transmitted from the keyless remote controller 7 is received with a keyless receiver 2, the controller 1 allows the door to unlock, and the lamp 5 installed on the door mirror to turn on by turning on a relay 6 with the unlock signal.例文帳に追加

キーレス受信機２で、キーレスリモコン７から送信された解錠信号を受信するとドアの解錠を行わせるとともに、コントローラ１は、解錠信号によってリレー６をオンしてドアミラに設置されたランプ５を点灯させる。 - 特許庁

Furthermore, it is provided with a power source relay section 29 detecting that the engine is started up by an engine start-up control device 5 starting up the engine by remote control operation, and releasing the function of the door mirror control switch 3.例文帳に追加

また、ドアミラー制御装置１は、遠隔操作によりエンジンを始動させるエンジン始動制御装置５が前記エンジンを始動させたことを検知して、前記ドアミラー制御スイッチ３の機能を解除する電源リレー部29を備える。 - 特許庁

To provide a device and a method for controlling a remote-controlled side mirror of an automobile for controlling to precisely return the side mirror tilted downward to its original position by excluding a noise induced in a power circuit of one motor when the particular motor is stopped and the other motor is rotating under its own inertia, and by counting only a pulse resulting from the rotation.例文帳に追加

一方のモータが停止していて他方のモータが惰性回転しているときに、前者のモータの電力回路に生じるノイズを排除して回転に伴うパルスのみをカウントして、下向きに傾動したサイドミラーを正確に元の位置に戻す制御を行う自動車のリモコン式サイドミラーの制御装置及び制御方法を提供する。 - 特許庁

If infrared radiation 30 is projected form an infrared radiation projecting portion 28 of the remote controller 16, the infrared radiation 30 is received by a light-receptive portion of an infrared radiation projecting/receiving portion 18 of the inner view mirror 12, and then infrared radiation 32 is projected from the projecting portion.例文帳に追加

リモコン１６の赤外線投光部２８から赤外線３０が投光されると、当該赤外線３０はインナビューミラー１２の赤外線投受光部１８の受光部に受光された後に、投光部から赤外線３２が投光される。 - 特許庁

When the reading/writing of data to remote physical storage devices 191 to 194 is possible, one mirror disk controller 34 assigns the total physical storage devices 181 to 184 and 191 to 194 to the logical storage devices by mirroring them.例文帳に追加

前記一のミラーディスクコントローラ３４は、リモートの物理記憶装置１９１〜１９４に対するデータの読み書きが可能であるときには、前記論理記憶装置に対して、トータルの物理記憶装置１８１〜１８４，１９１〜１９４をミラー化して割り当てる。 - 特許庁

Even if the lens is shifted from the position meeting the center projecting condition, it is converted to the center projected image by image processing, and the lens position is made remote from another focusing position of the hyperboloid mirror 1 to be focused on the whole surface.例文帳に追加

レンズが中心射影条件を満足する位置からずれても画像処理により中心射影像に変換可能であり、レンズ位置を双曲面ミラー の他方の焦点位置から遠ざけて、全面にピントを合わせることが可能となる。 - 特許庁

The digital downloading jukebox system including a central server and a plurality of remote jukebox devices provided with local servers respectively, and the local servers preferably mirror the central server and enable selected musical pieces to be immediately downloaded to the jukebox devices for reproduction.例文帳に追加

中央サーバ、およびそれぞれローカルサーバを備える複数の遠隔ジュークボックスを含む、デジタルダウンロードジュークボックスシステムであって、ローカルサーバが、好ましくは中央サーバのミラーとなり、かつ選択された楽曲が再生のためにジュークボックスに即時にダウンロードされることを可能にする。 - 特許庁

Further, an operation part 44 of the mirror unit 28 is electrically connected to the vehicle body side through a first harness 46, a first connector 48, a second connector 50 and a second harness 52, the first harness 46 is penetrated into the support plate 32, and the second connector 50 is retained to a remote control unit 24.例文帳に追加

さらに、ミラーユニット２８の作動部４４が第１ハーネス４６、第１コネクタ４８、第２コネクタ５０及び第２ハーネス５２を介して車体側に電気的に接続されており、第１ハーネス４６が支持板３２内を貫通すると共に、第２コネクタ５０がリモコンユニット２４に保持されている。 - 特許庁

To suppress mode hop without generating a shift of the turning center axis of a reflection plate even when the reflection plate is turned at a frequency remote from a resonance frequency by applying force on the reflection plate in a variable wavelength light source using a turning mirror of MEMS structure.例文帳に追加

ＭＥＭＳ構造の回転ミラーを用いた可変波長光源において、反射板に力を与えて、共振周波数から離れた周波数で反射板を回動させる場合であっても、反射板の回動中心軸のずれを発生させずに、モードホップを抑制することができる。 - 特許庁