「remove pin」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a method for wearing an armband which is easy to remove and does not use a dangerous pin.例文帳に追加

取り外しが簡単で、危険なピンなどを用いない腕章の取付方法を提供する。 - 特許庁

If the one-way clutch is used for the upstream side pin tractor 14 and the downstream side pin tractor 16, the recording medium can be pulled to the upstream side to easily remove the sagging.例文帳に追加

上流側ピントラクタ１４及び下流側ピントラクタ１６にワンウェイクラッチを使用すれば、記録媒体を上流側に引っ張って容易に除去できる。 - 特許庁

When the pin body is pulled off to remove the anchored clip portion therefrom, the folded clip piece is raised up to be erected on the upper face of the pin body and the pin body is pulled up with the clip piece being clipped.例文帳に追加

留め付けたクリップ部を取り外すためにピン体を抜き取るときは、倒れた摘み片を引き起こしてピン体上面上で起立させ、そのまま摘み片を摘んでピン体を上方へ引き上げる。 - 特許庁

Since the tag pin 15 is guided to the retaining hole 12 from the outside via the cutout 17, the merchandise display hanger 10 is free to attach to and remove from the tag pin 15.例文帳に追加

タグピン１５が切込み１７を介して外部から保持孔１２に案内されるため、商品陳列用吊り下げ具１０のタグピン１５に対する脱着が自在となる。 - 特許庁

A continuous paper 72 is pulled from a side further upstream than the upstream side pin tractor 14 to remove the sagging thereof.例文帳に追加

連続紙７２を、上流側ピントラクタ１４よりもさらに上流側から引っ張り、たるみを取り除くことができる。 - 特許庁

In such a state, a drawn rod 15 is mounted for being connected with the penetrating pin 6 to remove a detachable member 7 from the supporting plate 3.例文帳に追加

この状態で、引き抜きロッド１５を装着し、貫通ピン６と連結し、着脱部材７を支持板３から取り外す。 - 特許庁

A lamination 53 is cut along a cutting-plane line 54 so as to remove the section where a pin insertion hole 23 is set preceding to the press operation.例文帳に追加

プレス工程の前において、積層体５３を、切断線５４に沿って切断することによって、ピン挿入穴２３が設けられていた部分を除去する。 - 特許庁

To provide a film joining machine which is accurately positioned, can remove a precision adhesive tape, and can form perforations by the engagement between a guide standard hole and a positioning pin immediately before the cutting of the adhesive tape and the formation of perforation holes.例文帳に追加

接着テープによりフィルムを接合する場合に、接着テープの切断とパフォーレーションの穿孔とを正確に行うことである。 - 特許庁

To provide a wiring board having a lead, from which the lead pin does not remove easily, enables a mounted electronic component to normally be connected to an external electric circuit, and makes it possible to normally reproduce the lead pin by soldering it again even if the lead pin has removed.例文帳に追加

リードピンが容易に取れることがなく、搭載する電子部品を外部電気回路に正常に接続することができるとともに、万一、リードピンが取れた場合であっても、リードピンを再度半田付けして再生することが可能なピン付き配線基板および電子装置を提供すること。 - 特許庁

The Pachinko board movement base 10 horizontally moves in response to a control command from the control section 14, and a pin moving section 12 is operated, to remove pins of the pachinko board one by one.例文帳に追加

そして、制御部１４からの制御指令により、パチンコ盤移動台１０が水平移動し、釘引抜き部１２が作動してパチンコ盤の釘が一本ずつ抜かれていく。 - 特許庁

Consequently, it is possible to capture sediment, etc., intruding between the bush 11 and the connecting pin 12 in the foreign matter capturing grooves 15 and remove sediment from the surface hardened layers 13, 14.例文帳に追加

これにより、ブッシュ１１と連結ピン１２との間に侵入した土砂等を異物捕捉溝１５内に捕捉し、表面硬化層１３，１４から土砂を除去する。 - 特許庁

In the same way, the tip end of the second stopper pin is pressed in against the biasing force of the spring to remove the pin from the fitting hole for carriage, and the swing arm is swung to a position in which the tip end of the first stopper pin is fitted in the fitting hole for navigation to switch the swing arm set and retained at the carriage position to the navigation position.例文帳に追加

同様にして、運搬位置に設定保持されているスイングアームを航行位置に切り替えるには、第２ストッパーピンの先端部をスプリングの付勢力に抗して押し込み、運搬用嵌合孔から外し、スイングアームを、第１ストッパーピンの先端部が航行用嵌合孔に嵌合する位置まで揺動させる。 - 特許庁

When the front collides and a load equal to a prescribed value or larger acts on the mount pin 23 in the coming-off direction, the stopper part 27a of the inner cylinder 27 comes into contact with the outer cylinder 26 and the mount pin 23 comes off from the inner cylinder 27, thus it is possible to remove the driving unit from a vehicle.例文帳に追加

前面衝突時にマウントピン２３に所定値以上の抜け方向荷重が作用した時、内筒２７のストッパ部２７ａが外筒２６に当接することで、マウントピン２３が内筒２７から抜け、駆動ユニット１５は車体から離脱する。 - 特許庁

To provide a connecting pin for an adjusting piece, and a watch belt or an ornament using the connecting pin for the adjusting piece which can fit up or remove the adjusting piece with an extremely thin body such as the tip of a mechanical pencil without using a special tool.例文帳に追加

特別な工具を使わずに，シャープペンシルの先端軸筒のような極細体を用いて、簡易にアジャスト駒の取り付けや取り除きのできるアジャスト駒用連結ピン及びそのアジャスト駒用連結ピンを用いた時計バンド、装身具を提供する。 - 特許庁

Thus, a suspension pin cutting device employing a suspension pin cutting punch 12 can more surely remove the unnecessary part from the semiconductor device package 3, thereby being capable of more appropriately cutting off the frame 6 from the semiconductor device package 3.例文帳に追加

このような吊りピンカット用パンチ１２が適用される吊りピン切断装置は、半導体装置パッケージ３からその不要部分をより確実に除去するここができ、半導体装置パッケージ３からフレーム６をより適切に切り離すことができる。 - 特許庁

The disassembly tip 124 is heated to a temperature at which the connecting tip 112 softens, the heated disassembly tip 124 is pressed against the head part 112a of the connecting pin 112 to remove the head part 112a from the connecting pin 112.例文帳に追加

そして、分解チップ１２４は、連結ピン部１１２が軟化する温度に加熱され、加熱された前記分解チップ１２４は、前記連結ピン部１１２の頭部１１２ａに押し付けられることにより、前記頭部１１２ａが前記連結ピン部１１２から除去される。 - 特許庁

The pad holder 10 has an insertion slot 14 to hold a tail end of the spring plate member 22 free to insert and remove on the tail end part and has a projected fixed pin 15 at a position eccentric from the output shaft.例文帳に追加

パッドホルダーは尾端部にバネ板部材(２２)の尾端を挿脱可能に保持する差込スロット(１４)を有し、また出力軸から離心した位置に突出固定ピン(１５)を有する。 - 特許庁

When an ascent and descent lever 29 is operated, the slide plate 36 is slid backward against the tension spring by a push/pull cable 43 to remove the engaging groove 39 from the lock pin 41.例文帳に追加

また、乗降用レバー２９を操作したときには、プッシュ・プルケーブル４３により引張ばねに抗してスライド板３６を後方にスライドさせ、ロックピン４１から係合溝３９を外す。 - 特許庁

To greatly improve the convenience of users to identify or remove recording sheets when several users use one sorter by stacking recording sheets in the newest output unit on the uppermost pin tray all the time, in the order of the newest output unit from an upper pin tray.例文帳に追加

上方のビントレイから出力の新しい順に、最も新しい出力件の記録紙を常に最上位のビントレイに積載させ、一台の装置を複数人数で使う場合においての、記録紙の確認や取り出しに関する利用者の使い勝手を格段に向上させること。 - 特許庁

When the loading operation is performed, part of the leader assembly is moved generally linearly into the tape cartridge 24, then the control mechanism causes such portions to pivot in order to engage the leader pin and remove it from its seat.例文帳に追加

ローディング操作が行われる時、リーダ組立体の一部は一般に直線的にテープカートリッジ２４の中に移動し、次に制御機構によってその部分は旋回してリーダピンに係合しそれを座から外す。 - 特許庁

To remove a work from a turntable and to efficiently execute stable drawing processing of an optical disk master disk without losing the weight balance of the turntable, without adding any redundant mounting arm and without interfering with a clamp pin.例文帳に追加

本発明は、回転テーブルの重量バランスを崩すことなく、また冗長な移載アームを付加せずにクランプピンと干渉することなく、ワークを回転テーブルより着脱でき、安定した光ディスク原盤の描画処理を効率良く行うことができる。 - 特許庁

Thus, an operation to attach the sheave block 29 to the hook block 22 and an operation to remove the sheave block 29 from the hook block 22 is conducted speedily and easily only by inserting and removing the one attaching pin 44 so as to enhance its operability.例文帳に追加

これにより、フックブロック２２にシーブブロック２９を取付ける作業、フックブロック２２からシーブブロック２９を取外す作業を、１本の取付ピン４４を抜差しするだけで迅速かつ容易に行うことができ、その作業性を高めることができる。 - 特許庁

To fixedly fit the attaching inner cylinder of a backrest to the attaching outer cylinder of a stool body via a fixing cylinder and easily remove the backrest only by drawing out and inserting a coming out stopping pin.例文帳に追加

本発明は、背もたれの取付け内筒を便器本体の取付け外筒に固定筒を介して固定的に嵌着することが出来るとともに、抜け止めピンを抜き挿しするだけで容易に背もたれを着脱することが可能とすることを課題とする。 - 特許庁

To provide a hinge pin capable of reducing the number of parts by always keeping anti-slip members in the hinge pin itself and of simplifying assembly work to a bearing portion thereby reducing the works in use and storage and also permitting to easily remove a door when required even after the hinge jointing to an opening portion of the box main body.例文帳に追加

蝶番ピン自体に抜け止め部材が常時組み込まれたものとすることにより部品点数を減らすことができるうえに、軸受部への組付作業を簡略化できるようにして使用上および保管上の手数を少なくし、しかも、扉を箱本体の開口部にヒンジ結合した後であっても、必要時には簡単に扉を取り外すことができる蝶番ピンを提供する。 - 特許庁

To prevent stress concentration on a part of a welded spot on a connection part without executing special finishing machining after welding, when the pin connection part in an hydraulic cylinder is stuck by a welding means, and to thereby remove necessity of a post process after welding.例文帳に追加

油圧シリンダにおけるピン連結部を溶接手段により固着するに当って、溶接後に格別の仕上げ加工を行わなくても、連結部における溶接個所の一部に応力が集中するのを防止でき、溶接後における後工程の必要をなくす。 - 特許庁

To provide a hinge structure of a door for an electric equipment storage box, which enables a hinge pin to be easily detached in the unlocking of the door by arranging a hinge device on the outside of the box, and which makes it impossible to remove the door just for fun etc. in the locking of the door.例文帳に追加

蝶番装置を箱の外側の配置して、扉開錠時には蝶番ピンを容易に外すことができるうえ、扉鎖錠時には扉をいたずら等によりに外すことができない電気機器収納箱の扉の蝶番構造を提供する。 - 特許庁

At a first side face cleaning stage, from a straight nozzle of 0.2 to 0.4 mm caliber, water is sprayed to two side faces being converged into a pin point to remove the residual liquid crystal within the cavities and on the cut faces of the two surfaces, while relatively moving the liquid crystal substrate and the straight nozzle.例文帳に追加

第１側面洗浄ステージで、液晶基板とストレートノズルとを相対的に動かしながら、口径０．２から０．４mmのストレートノズルから二つの側面に水をピンポイントに噴射し、両側面の間隙内および切断面の残査液晶を除去する。 - 特許庁

To prevent forgetting to install only one piece of a cap of a connector pin to connect an electric power cable of a fusion electric power device and a protective cap of an indicator to judge completion of fusion by joining them together by an electric fusing coupler to be used for a piping of water supply, etc., and to prevent forgetting to remove them at the time of fusion.例文帳に追加

給水などの配管に用いる電気融着継手で、融着電源装置の電源ケーブルを接続するコネクターピンのキャップと、融着完了を判断するためのインジケータの保護キャップとを結合させることによってその片方のみを取り付けることを忘れたり、融着時に取り外すことを忘れたりすることのないようにする。 - 特許庁