「representative of」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

The accuracy of the white balance gain is improved by preventing the object color from being reflected in the representative value.例文帳に追加

物体色が代表値に反映されることを防止してホワイトバランスゲインの精度を向上する。 - 特許庁

The business method provides the marketing of diagnostic products, using the representative patterns.例文帳に追加

また、本発明のビジネス方法は、代表的なパターンを使用する診断製品の市販を提供する。 - 特許庁

In S138, a difference (distance) Li between a representative color and a light source color of each area is calculated.例文帳に追加

Ｓ１３８では、各エリアの代表色と光源色との差分（距離）Ｌｉを算出する。 - 特許庁

To improve operability in reservation and channel selection of any arbitrary one channel such as a representative channel.例文帳に追加

代表チャンネルなどの任意の１チャンネルへの予約および選局の操作性を向上させる。 - 特許庁

To reduce the difference of representative value data not caused by actual device state, processing state, or the like.例文帳に追加

実際の装置状態や処理状態等に因らない代表値データの差異を低減する。 - 特許庁

The maximum value of a reflected wave signal from the internal failure in each sub-section is taken as a representative value.例文帳に追加

各小区間における内部欠陥からの反射波信号の最大値を代表値とする。 - 特許庁

Since the number of the representative colors is relatively small, even such complicated calculation is quickly executed.例文帳に追加

代表色は数が比較的少ないので、こうした複雑な計算も迅速に実行できる。 - 特許庁

If several persons are authorized, each one of them may act individually as representative. 例文帳に追加

複数の者が授権されている場合，各人が単独で代理人として行動することができる。 - 特許庁

To provide an image processing unit that sets a representative image well expressing contents of a moving picture file with a simple operation.例文帳に追加

動画像ファイルの内容をよく表す代表画面を簡単な操作にて設定する。 - 特許庁

The team members train hard to become the representative of Nagasaki Prefecture in a high school ekiden relay race. 例文帳に追加

部員たちは高校駅伝競走で長崎県代表になるため，懸命に練習している。 - 浜島書店 Catch a Wave

During recording operation, a specific representative picture is recorded in a search data area of an INVALID block.例文帳に追加

記録動作時において、ＩＮＶＡＬＩＤ区間のサーチデータエリアに特定の代表画を記録する。 - 特許庁

In an S138, a difference (distance) Li between a representative color and a light source color of each area is calculated.例文帳に追加

Ｓ１３８では、各エリアの代表色と光源色との差分（距離）Ｌｉを算出する。 - 特許庁

On the selection screen, an image at the resume point and an image representative of the contents are displayed.例文帳に追加

選択画面には、レジュームポイントにおける画像と、コンテンツを代表する画像とが表示される。 - 特許庁

The phase detector 50 generates an output signal 11 representative of a phase difference between the two inputs.例文帳に追加

位相検出器５０は２入力間の位相差を表す出力信号１１を発生する。 - 特許庁

"Kurama Tengu Arrived in Yokohama" was representative of Arakan's (Kanjuro ARASHI) work, but he appeared in it only in Daiei Kyoto. 例文帳に追加

「鞍馬天狗」はアラカンの代表作であるが、大映京都ではこの一本に終わっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thereafter, he began working as a representative of Tokyo Hoei Productions, providing guidance to the company's stars and running them through on-stage acting exercises. 例文帳に追加

のち東京宝映プロの代表に就任、タレントの指導や演劇活動を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the same time, he was dispatched to Europe as the representative of the Shogun Yoshinobu to attend Paris Exposition (1867). 例文帳に追加

同時にパリ万国博覧会(1867年)に将軍慶喜の名代としてヨーロッパ派遣を命じられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

b) data allowing identification of the applicant and contact with the applicant or his representative; and例文帳に追加

(b) 出願人の特定及び出願人又はその代理人との連絡を可能にするデータ，及び - 特許庁

(4) If the applicant is represented, he/she shall enclose the power of attorney for his/her representative to the application.例文帳に追加

(4) 出願人が代理されている場合は，出願に委任状を添付しなければならない。 - 特許庁

The name of the representative appointed shall be communicated for recording in the Patent Register. 例文帳に追加

選任された代理人の名称は，特許登録簿への登録のため届け出なければならない。 - 特許庁

These grounds do not apply if the representative proves the legality of the representative’s activities. 例文帳に追加

この事由は，代理人が自己の活動の合法性を証明した場合に関しては，適用がない。 - 特許庁

recovery of court costs, including also the litigation expenses as prescribed by law, and the fees paid to the representative例文帳に追加

法の定める訴訟費用も含む裁判費用及び代理人に支払った手数料の回復 - 特許庁

(xiv) the name and domicile of the Representative Director (excluding the cases prescribed in item (xxii)); 例文帳に追加

十四　代表取締役の氏名及び住所（第二十二号に規定する場合を除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 231 (1) A statutory representative of a victim may file a complaint independently. 例文帳に追加

第二百三十一条　被害者の法定代理人は、独立して告訴をすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Additionally, the representative point can also be selected as the arrangement position of facilities in the targeted region.例文帳に追加

また、対象地域における設備の配置位置として代表ポイントを選択することもできる。 - 特許庁

In registration of group members, a person representing the group is registered as a group representative.例文帳に追加

グループメンバを登録するときには、グループ内を代表するものは、グループ代表者として登録する。 - 特許庁

The size of the second product with the size except the representative size is inputted by an input part 10.例文帳に追加

入力部１０により、代表サイズ以外のサイズである第二製品のサイズが入力される。 - 特許庁

The motion vector is detected with the representative point being a starting point and the center of gravity being an ending point.例文帳に追加

そして代表点を始点とし、重心点を終点として動きベクトルを検出する。 - 特許庁

(i) the name and the domicile or residence of the opponent to the registration and a representative(s) thereof; 例文帳に追加

一　登録異議申立人及び代理人の氏名又は名称及び住所又は居所 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The dot sequence is represented by relative coordinates using one byte on the basis of the representative point.例文帳に追加

そして、上記点列は、代表点を基点として１バイトで表現される相対座標で表す。 - 特許庁

Especially, the corresponding image 201 of the image data that belongs to a representative category is displayed preferentially.例文帳に追加

特に、代表カテゴリに属する画像データの対応画像２０１が、優先的に表示される。 - 特許庁

These works are representative of the Muromachi period and have even been displayed at the Louvre Museum in France. 例文帳に追加

室町時代を代表する障壁画で、フランスのルーブル美術館にも出展されたことがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It has been nationally designated an Important Cultural Property as a highly representative example of the Muromachi period nagare-zukuri style. 例文帳に追加

室町時代の流造を代表するものとして、国の重要文化財に指定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was Imperial Prince Fushiminomiya Sadafusa's second Prince. (The third representative of the Fushiminomiya family, Emperor Suko's grandchild, Gosuko-in.) 例文帳に追加

伏見宮貞成親王（伏見宮家三代目、崇光天皇の孫、後崇光院）の第二皇子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

C. Whether representative persons are determined by counsel or other means comprised of two or more officers and employees. 例文帳に追加

ハ．代表者は、複数の役職員による合議等により定めることとされているか。 - 金融庁

A representative of a zenpo-koen (keyhole-shaped tomb) mound is Daisen (大山 also written as 大仙) Kofun in Sakai City, Osaka Prefecture. 例文帳に追加

前方後円墳の代表的な古墳は、大阪府堺市の大山（大仙）古墳である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Still, they sent their members into many successive cabinets as a representative force in the House of Peers. 例文帳に追加

それでも貴族院を代表する勢力として歴代内閣の多くに閣僚を送り込んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SYSTEM FOR TESTING TIRE USING ALGORITHM FOR ANALYZING FLUCTUATION OF REPRESENTATIVE PARAMETER TIME-SERIALLY例文帳に追加

経時的に代表的なパラメータの変動を分析するアルゴリズムを用いてタイヤを試験するシステム - 特許庁

COMPOSITION AND METHOD FOR PRODUCING REPRESENTATIVE MONOCLONAL ANTIBODY OF SPECIFIC CELL TYPE例文帳に追加

特定の細胞型の代表的なモノクローナル抗体を産生するための組成物および方法 - 特許庁

The resource locator contains a digital signature representative of a right granted by the locator server to the client.例文帳に追加

このリソース・ロケータは、ロケータ・サーバがクライアントに認めた権利を示すデジタル署名を含んでいる。 - 特許庁

To extract a representative image from a plurality of images without requiring complicated operation.例文帳に追加

複数の画像から、煩雑な操作を必要とすることなく代表的な画像を抽出する。 - 特許庁

An unacceptable way to treat the chosen representative of the gods in this world, wouldn't you say?例文帳に追加

神から選ばれた代表への 仕打ちとしては、 到底承服できるものではない と思わないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is a representative work of Japanese literature in the early modern times, and often mentioned even today (See Adaptations). 例文帳に追加

近世日本文学の代表作で、現代でも引用されることが多い（→派生作品）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The representative miscellanies of prose and poetry include "Kugeshu (Sky Flowers Collection)," by Gido Shushin, "Shokenko," by Zekkai Chushin, etc. 例文帳に追加

代表的な詩文集に、義堂周信の『空華集』、絶海中津の『蕉堅稿』などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

People have enjoyed since then, and it is regarded as one of the representative works among literature in diary form written by women in the Heian period. 例文帳に追加

爾来、広く楽しまれて平安女流日記文学の代表作の一に数えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス