「request based」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a medical image processing apparatus and a medical image processing method which, when image processing is required at medical site, sets a request level to the processing request based on seriousness and urgency of a patient and allots resources for image processing based on the request level.例文帳に追加

医療の現場において画像処理が必要な場合に、患者の重症度と緊急性を基に処理要求に対して要求度を設定し、その要求度を基に画像処理のリソースの配分を行う医用画像処理装置及び医用画像処理方法を提供する。 - 特許庁

The priority is read out of the table corresponding to the acquired information and a request reception number is imparted to the request message based upon the read priority (steps S3 to S8).例文帳に追加

取得した情報に対応するテーブルから優先度を読み出し、読み出した優先度に基づき要求メッセージに要求受付番号を付与する（ステップＳ３〜Ｓ８）。 - 特許庁

A management device 6 decides whether a request REQ2 is valid, based on settlement of accounts certificate CER contained in the request REQ2 from terminal equipment 3_1.例文帳に追加

管理装置６は、端末装置３＿１からの要求ＲＥＱ２に含まれる決済証明書ＣＥＲを基に要求ＲＥＱ２が正当か否かを判断する。 - 特許庁

The controller, in response, determines the number of labels to be handled by the labeler which transmitted the request signal based on the request number and replies the number to be handled (step ST 102).例文帳に追加

コントローラはこれに応答して、要求信号を送信したラベラーの担当枚数を要求枚数に基づいて決定し、この担当枚数を返信する（ステップＳＴ１０２）。 - 特許庁

An output control part (24) outputs, when a user makes an output request, information elements selected based on information concerning the user making the output request.例文帳に追加

出力制御部（２４）は、利用者によって出力要求が行われた場合に、当該利用者に関連する情報に基づいて選択される情報要素を出力する。 - 特許庁

The client 10 transmits a download request to the server 20 based on the synchronization information, and the server 20 transmits download information in response to the download request to the client 10.例文帳に追加

クライアント１０は、同期情報に基づいてダウンロード要求をサーバ２０に送信し、サーバ２０はダウンロード要求に応じてダウンロード情報をクライアント１０に送信する。 - 特許庁

Together with that, processing on the shared information 40 according to the processing request from the user except the request user is restricted based on a flag 52 under accompaniment processing, etc.例文帳に追加

それととともに、要求利用者以外の利用者からの処理要求に応じた共有情報４０に対する処理を、付随処理中フラグ５２等に基づいて制限する。 - 特許庁

The voltage acquisition means 54 acquires the request voltage of the air compressor motor 20 according to a target air compressor motor torque based on the acceleration request of the air compressor motor 20.例文帳に追加

電圧取得手段５４は、エアコンプレッサモータ２０の加速要求による目標エアコンプレッサモータトルクに応じて、エアコンプレッサモータ２０の要求電圧を取得する。 - 特許庁

After that, a reset request is transmitted from the radio terminal of the master unit to the radio terminal of the slave unit, and the slave radio terminal resets itself based on the received reset request.例文帳に追加

その後、リセット要求を親機の無線端末から子の無線端末に送信し、子の無線端末は受信したリセット要求に基づいて自己をリセットする。 - 特許庁

Furthermore, the map information distribution center extracts and distributes prescribed update information corresponding to the update request information, based on the received update request information.例文帳に追加

また、地図情報配信センタは、受信した該更新要求情報に基づいて該更新要求情報に対応する所定更新情報を抽出して配信する。 - 特許庁

And a request generating section 130 outputs a request signal indicating access with this data quantity based on the access data quantity decoded by an address decoder 110.例文帳に追加

そして、アドレスデコーダ１１０にてデコードされた上記アクセスデータ量に基づき、リクエスト発生部１３０では、このデータ量にてアクセスを指示するリクエスト信号を出力する。 - 特許庁

Upon a request for the service from the external device, which request is generated based on the disclosed information, the device provides the result of processing the service to the external device.例文帳に追加

そして公開された情報に基づいて生成された外部の装置からのサービスに対する要求に応じて、そのサービスを処理した結果を外部の装置へ提供する。 - 特許庁

Thereafter, when a recommendation request reception part 202 receives a recommendation request, a content evaluation part 206 evaluates the content based on the stored user property vector.例文帳に追加

その後、レコメンド要求をレコメンド要求受信部２０２が受信すると、コンテンツ評価部２０６は、記憶されているユーザ特性ベクトルに基づいて、コンテンツの評価を行う。 - 特許庁

When receiving a new connection request, the relay device relays the connection request to the devices to distribute the load based on a band used by a connected port.例文帳に追加

中継装置は、新たに接続要求を受け付けると、既に接続済みのポートの使用帯域に基づいて負荷を分散するように接続先を分散させて中継する。 - 特許庁

The management module determines, upon receipt of a service request from a client, whether to provide a service specified by the service request or not based on the data.例文帳に追加

管理モジュールがクライアントからサービス要求を受けると、管理モジュールが、前記データに基づき、ネットワークデバイスがサービス要求で特定されているサービスを提供するか判断する。 - 特許庁

The scalar request count calculation part 42 calculates an expected value of issued memory request count and sends it to an arithmetic unit 48 via a registration-based calculation control part 46 and the like.例文帳に追加

スカラリクエスト数計算部４２は、発行されるメモリリクエスト数の期待値を計算し、登録時計算制御部４６等を経由して演算器４８に送信する。 - 特許庁

When a request for the transmission and reception of data based on an IEEE 1284 specifications is issued from a PC, an interface part 11 detects it, and informs an access detecting part 12 of the issue of the access request.例文帳に追加

ＰＣからＩＥＥＥ１２８４規格でのデータの送受信要求があるとインターフェース部１１が検出し、アクセス検知部１２にアクセス要求があることを知らせる。 - 特許庁

A request state quantity computing part 130 computes a request state quantity 194 of the rocket based on target orbital information 192 and the prediction profile 191.例文帳に追加

要求状態量算出部１３０は、目標軌道情報１９２と予測プロファイル１９１とに基づいてロケットの要求状態量１９４を算出する。 - 特許庁

Processings for accumulating circular item data and approver registration data and approval order data, giving an approval request with respect to circular item data and receiving and answer on the approval request from an approver are performed in a prescribed approval order based on approval order data.例文帳に追加

また、承認中の文書は転送されていくため、文書の作成者等が当該承認中にその進捗状況を把握することができなかった。 - 特許庁

Then, material required calculation is operated based on the schedule plan temporary certified schedule 108, and written in an order request order 110, and this order request order 110 is linked to a purchasing system 111.例文帳に追加

この日程計画仮確定スケジュール１０８に基づき、資材所要計算を行い、発注要求オーダ１１０に書き込み、購買システム１１１へ連係させる。 - 特許庁

At the time of collate printing, a print request managing task 61 generates print data PDAT based on a print request PREQ of first copy and registers it in a print queue.例文帳に追加

印刷要求管理タスク６１は、コレート印刷の際に、１部目の印刷要求ＰＲＥＱに基づいて印刷データＰＤＡＴを生成し、これを印刷キューに登録する。 - 特許庁

A driver request torque setting part 73 sets the driver request torque based on the virtual throttle upstream pressure set by the virtual throttle upstream pressure setting part 72.例文帳に追加

ドライバ要求トルク設定部７３は、仮想スロットル上流圧設定部７２により設定された仮想スロットル上流圧に基づいて、ドライバ要求トルクを設定する。 - 特許庁

Furthermore, a camera control request input section 105 obtains camera control parameters 2 for performing camera control based on a camera control request from a user.例文帳に追加

また、ユーザーによるカメラ制御要求に基づいたカメラ制御を行うためのカメラ制御パラメータ２を取得するカメラ制御要求入力手段１０５を備える。 - 特許庁

The orchestration module determines whether the extension module having a logic should be called out to process part of the request or not based on one or more of attributes of the request.例文帳に追加

リクエストの１つ以上の属性に基づいて、オーケストレーションモジュールは、ロジックを有する拡張モジュールが、リクエストの一部を処理するように呼び出されるべきか否かを決める。 - 特許庁

When a manager or general user transmits a retrieval request to the public DB 11, a DB interface 10 instructs a retrieval based on this request to the public DB 11.例文帳に追加

管理者あるいは一般ユーザがパブリックＤＢ１１に対して検索を依頼すると、ＤＢインターフェース１０は、この依頼に基づく検索をパブリックＤＢ１１に指示する。 - 特許庁

The content site calculates the scheduled time and day of the next request transmission (S304) and determines the operating state of the user PC based on the received request transmission record table.例文帳に追加

コンテンツサイトは、次回リクエスト送信予定日時を算出し（Ｓ３０４）、受信したリクエスト送信履歴テーブルに基づいてユーザＰＣの稼働状態を判断する。 - 特許庁

When a client computer sends a request for generating the user interface to a server, the server transfers a display frame and a configuration file to the client computer based on the request.例文帳に追加

クライアントコンピュータがサーバに対してユーザ・インターフェース作成の要求を出すと、サーバは、この要求に基づいて、表示フレーム及び構成ファイルをクライアントコンピュータに転送する。 - 特許庁

EGR valve opening corresponding to request intake pipe pressure and request torque is determined based on its stored actual relationship, and the EGR valve is controlled in the EGR valve opening.例文帳に追加

その記憶された実関係に基づいて要求吸気管圧と要求トルクに対応するＥＧＲバルブ開度を求め、当該ＥＧＲバルブ開度にＥＧＲバルブを制御する。 - 特許庁

The server of the service center 11 checks the requested contents of the request master as necessary, and decides whether or not conditions for providing a sending service to the other party 13 are fulfilled based on the request.例文帳に追加

サービスセンタ１１のサーバは、依頼マスタの依頼内容を随時チェックし、依頼に基づいて相手１３に送付サービスをする条件が満たされたか否かを判断する。 - 特許庁

Based on the registered order information, the advance payment center 2 transmits a payment request mail to the purchaser (d3).例文帳に追加

事前決済センター２は登録された注文情報を基に、購入者へ決済依頼メールを送信する（ｄ３）。 - 特許庁

The relying party sends to the reliance server a request for assurance based on the transaction received from the subscriber.例文帳に追加

信頼当事者は、加入者から受信した取引に基づく保証の要求をリライアンスサーバへ送信する。 - 特許庁

The VCI server 3 searches the one matched with the requested domain name based on the VPI/VCI conversion request.例文帳に追加

ＶＣＩサーバ３はＶＰＩ／ＶＣＩ変換要求を基に要求されたドメインネームと一致したしたものを探す。 - 特許庁

The interrupted job is executed based on the data to be processed that have been retransmitted according to the request.例文帳に追加

この要求に応じて再送信された処理対象データに基づいて、前記中断されたジョブを実行する。 - 特許庁

The calculation unit calculates a power reduction amount according to the reduction request, based on the environmental information.例文帳に追加

算出ユニットは前記環境情報に基づいて、前記削減要求に応じた電力削減量を算出する。 - 特許庁

A counter (19) counts the number of times of access request from an interface (12) based on the IEEE 1394 specifications.例文帳に追加

カウンタ（１９）は、ＩＥＥＥ１３９４規格に準拠したインタフェース（１２）からのアクセス要求回数をカウントする。 - 特許庁

The delivery planning means 2 prepares a delivery plan such as a delivery vehicle or a delivery route based on a delivery request.例文帳に追加

配送計画手段２は、配送依頼に基づき配送車両や配送ルート等の配送計画を作成する。 - 特許庁

Based upon a print request, a print management device 4 gives a print instruction to a multi-function printer 3.例文帳に追加

印刷管理装置４は、印刷要求に基づいて、複合型プリンタ３に対し印刷指示を行うものである。 - 特許庁

Based on this input, a request for approval is transmitted to a user terminal 116 possessed by the formal user.例文帳に追加

この入力を受け、正式利用者が所有する利用者端末１１６へ承認依頼の送信を行う。 - 特許庁

A target air-flow rate operation part 23 calculates a target air-flow rate value based on a request quantity of power generation.例文帳に追加

目標空気流量演算部２３は要求発電量に基づいて目標空気流量値を演算する。 - 特許庁

The transmitting terminal determines which packet needs to be retransmitted based on the request for retransmission.例文帳に追加

送信端末装置は再送信の要求に基づきどのパケットを再送信する必要があるかを決定する。 - 特許庁

The node device successively performs processing based on the accepted query request, and successively outputs the processing result (122).例文帳に追加

ノード装置は、受け付けたクエリ要求に基づく処理を逐次行い、その処理結果を逐次出力する（１２２）。 - 特許庁

The node 104 detects a node that could not normally receive the request packet based on the response packets.例文帳に追加

ノード１０４は、この応答パケットに基づいて要求パケットを正常に受信できなかったノードを検出する。 - 特許庁

This server transmits recipe information of cooking to a user terminal based on the request from a user terminal (step S124).例文帳に追加

サーバは、ユーザ端末からの要求にもとづき、料理のレシピ情報をユーザ端末に送出する（ステップＳ１２４）。 - 特許庁

The request shall state the grounds on which it is based and documentary evidence shall be annexed. 例文帳に追加

請求書においては依拠する理由を記載すると共に，それについての書証が添付されなければならない。 - 特許庁

(v) The purchase of shares of such Stock Company based on a request pursuant to the provisions of Article 176(1); 例文帳に追加

五　第百七十六条第一項の規定による請求に基づく当該株式会社の株式の買取り - 日本法令外国語訳データベースシステム