「required function」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a liquid sample dispenser having the function of preventing interference of a dispensing arm for precisely dispensing the required amount of a liquid sample in a reaction vessel.例文帳に追加

必要量の液体試料を反応容器に精度良く分注する分注アームの干渉防止機能が装備された液体試料分注装置を提供する。 - 特許庁

Since a function required for a drive mechanism 22 at minimum is only displacing the first shaft 11 in the radial direction, complicated components are not necessary to be used in the mechanism 22.例文帳に追加

この駆動機構２２に最低限必要は機能は、第１のシャフト１１を径方向に変位させることだけであるため、同機構２２に複雑な部品を用いる必要はない。 - 特許庁

To make common a signal processing part, and to ensure the extendibility and stability of a function in a system including a plurality of pieces of equipment in which high speed signal processing is required.例文帳に追加

高速の信号処理を必要とする複数の機器を含むシステムにおいて、信号処理部を共通化した上で、機能の拡張性と安定性を確保する。 - 特許庁

A signal for the failure detection is not required to be generated when detecting the failure of the radar operation, and the operation failure is detected using basic function constitution of the radar.例文帳に追加

また、レーダの動作異常を検出するに際し、異常検出用に信号を生成する必要がなく、レーダの基本機能構成を利用して動作異常検出が行える。 - 特許庁

Because the pad part 6 is required to maintain a necessary and sufficient function, a total sum of the width dimensions A+B is preferably less than half of a length dimension L.例文帳に追加

パッド部６として必要充分な機能を維持する必要があることから、幅寸法Ａ＋Ｂの総和が長さ寸法Ｌの半分以下であることが望ましい。 - 特許庁

To provide an insertion port-lighting device that can perform function lighting without increasing the number of light-guiding members even when a plurality of lighting functions are required.例文帳に追加

複数の照明機能が必要になったとしても、導光部材の個数を増やすことなく、機能照明することのできる挿入口照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for determining the degree of effort and understandably displaying the result, because the maximum effort respiration is required for accurate measurement in a pulmonary function examination device.例文帳に追加

肺機能検査装置において、正確な測定のためには最大努力呼吸が求められるが、努力度を判定しその結果を分かり易く表示する技術を提供する。 - 特許庁

Regional financial institutions are required to exercise their financial intermediary function in their regions by further promoting "relationship banking," in particular. 例文帳に追加

地域金融機関は、特に地域密着型金融の一層の推進等を通じて、地域における適切かつ積極的な金融仲介機能を発揮することが求められております。 - 金融庁

The communication interface means is provided with a function of judging whether switching between a control side and a standby side is required or not in accordance with the single constitution or the duplex configuration of a bus.例文帳に追加

この通信インターフェイス手段にバスがシングル構成の場合と二重化構成の場合に応じて制御側と待機側の切換え要否を判断する機能をもたせる。 - 特許庁

Respective function blocks 11, 12 transmit a voltage setting control signal for selectively connecting a power supply voltage, required by themselves, into a voltage switching control means 10.例文帳に追加

各機能ブロック１１，１２は、自ら必要とする電源電圧を選択接続するための電圧設定制御信号を電圧切換制御手段１０に送り込む。 - 特許庁

To provide a power saving system adapted to reduce the number of I/F signal lines interconnecting master and slave devices while maintaining a required communication function between the devices.例文帳に追加

マスタ装置とスレーブ装置間における必要な通信機能を維持しつつ、両装置間を結ぶＩ／Ｆ信号線の本数を削減可能な省電力システムを提供する。 - 特許庁

To allow adding a sensor function without scrapping an existing lighting apparatus with no sensor, to improve the appearance of wirings, and in addition to allow reducing the man-hour required for the work.例文帳に追加

センサ部を有さない既存の照明器具を廃棄することなくセンサ機能を追加することができ、配線の見栄えも良く、また工事の手間も少なくすることができる。 - 特許庁

To provide a new suction type compact dewatering device for a wet umbrella in which it has a superior dewatering function and a required dewatering operation can be carried out within a short period of time.例文帳に追加

本発明の課題は、コンパクトであって、脱水機能に優れ、短時間で必要な脱水が行える新規な吸引方式の濡れ傘脱水装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a relay apparatus capable of automatically generating an IP address required for repeating and connecting, to a LAN, game facility equipment which does not include a function for connection to the network.例文帳に追加

ネットワークへの接続機能を持たない遊技設備機器をＬＡＮに中継接続するために必要なＩＰアドレスを自動生成できる中継装置を提供する。 - 特許庁

Concerning the image processor for providing required information from a relevant image by operating an image signal fetched into a capture circuit 1, this circuit 1 has a cumulative adding function.例文帳に追加

キャプチャー回路１に取込んだ画像信号を演算して当該画像中から必要な情報を得る画像処理装置において、前記回路１に累積加算機能を持たせた。 - 特許庁

Further, the laser receiver 3 is provided with displaying function by a flash light or generation of smoke through the photodetector 4 itself whereby the provision of the indicator or the smoke generator is not required.例文帳に追加

さらに、レーザ受信器３は、受光器４自体がフラッシュ光や発煙による表示機能を備えているので、表示器や発煙器を備える必要はない。 - 特許庁

To completely prevent information required for decoding and encryption from being outputted to the outside, and further to show a self-defence function in the execution of illegal attacks.例文帳に追加

復号化または暗号化のために必要な情報が一切、外部に出力されず、しかも不正なアタックが実行されたときには自己防御機能が発揮されるようにする。 - 特許庁

As an execution style thereof, a quick response for shortening time required for analyzing the image and an interactive (52) volume rendering function of inexpensive hardware are provided.例文帳に追加

この実施形態は、画像の分析に必要とされる時間を短縮する迅速な応答とともに、安価なハードウェアでのインタラクティブな（５２）ボリューム・レンダリング機能を提供する。 - 特許庁

An evaluation time required for selecting a loading map for a next operation cycle (e.g., by a reactor core designer or an objective function) can be similarly reduced.例文帳に追加

次回の運転サイクルのための装荷マップを選択するのに必要な評価時間（例えば、炉心設計者又は目的関数による）は、同様に削減することができる。 - 特許庁

To provide a switching hub with a delay time measurement function that measures the number of cascade connections in an entire network and a delay time required for relaying frames.例文帳に追加

ネットワーク全体のカスケード接続数及びフレーム中継にかかる遅延時間を測定する機能を備える遅延時間測定機能付きスイッチングハブを提供する。 - 特許庁

To provide a TV apparatus with a voice memo function in which an emergent message required by a user is displayed on an operation and setting screen to be able to communicate rapidly the message.例文帳に追加

ユーザーが必要とする緊急性のメッセージを操作設定画面上に表示して迅速に伝達することができるボイスメモ付きテレビジョン装置を提供する。 - 特許庁

A data copy function is added at least to a copying device or a copied device for copying the data between its own device and the other with no intervention of a host system 1 required.例文帳に追加

コピー元デバイスまたはコピー先デバイスの少なくとも一方に、ホストシステム１を経由せずに自デバイスと他デバイスとの間でデータをコピーするデータコピー機能を配備する。 - 特許庁

To cope with the changing function of a light characteristic required by a difference between an environment capable of applying a basic installation method and an actually installing environment without increasing the number of parts.例文帳に追加

部品点数を増やすことなく、基本的な設置方法を適用し得る環境と実設置環境との相違により要求される光特性の変更機能に対応する。 - 特許庁

Thus, the communication system of each function block is made asynchronous to conduct high speed processing and the synchronization communication system is used as required to stabilize the data communication.例文帳に追加

こうすることで、機能ブロックごとの通信方式を非同期にして高速処理を行い、必要に応じて同期通信方式にしてデータ通信の安定性を図る。 - 特許庁

To provide a unit test support device and a program therefor achieved in a function to automatically generate a minimum required test program when a stub is replaced with an actual program.例文帳に追加

スタブを実プログラムに置き換えた際に最低限必要となるテストプログラムを自動生成する機能を実現した単体テスト支援装置およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To automatically obtain, in management of a PCIeSW (PCI express switch), detailed information of a PCI device (information on a function level required for management, such as type or performance).例文帳に追加

ＰＣＩｅＳＷを管理するにあたり、ＰＣＩデバイスの詳細な情報（種別、性能等、管理を行うために必要な機能レベルの情報）を自動的に取得する。 - 特許庁

To provide a dubbing system having a print function, wherein the time required until printing completion of a content image is shortened during content dubbing andg usability for a user is improved.例文帳に追加

印刷機能付きダビングシステムにおいて、コンテンツのダビング時に、コンテンツの画像の印刷完了までに要する時間を短縮でき、ユーザによる使い勝手を良くする。 - 特許庁

To reduce an overall dimension to a level appropriate for use in a portable information device while a required printing function is secured in a thermal printer having a driving platen.例文帳に追加

駆動プラテンを有するサーマルプリンタにおいて、所要の印字機能を確保しつつ、携帯型情報機器での使用に適する水準まで外形寸法を削減する。 - 特許庁

To keeping a vibration eliminated object in a static condition by nullifying the elastic supporting function of a vibration eliminating device as required and fixing the vibration eliminated object to a base.例文帳に追加

必要に応じて除振装置の弾性支持機能を無くして除振対象物を基部側に固定することにより、該除振対象物の静止状態を維持する。 - 特許庁

No error correction function for correcting the pattern of bit error is required in the check data to reduce the number of bits of the check data C.例文帳に追加

この結果、上記パターンのビットエラーを訂正するためのエラー訂正機能をチェックデータに組み込まなくとも良くなるので、チェックデータＣのビット数を少なくすることができる。 - 特許庁

Namely, the user can enjoy flexible use of PC31 because the user is not required to install programs for using the facsimile function of MFP1 and generating image data.例文帳に追加

即ち、ユーザは、ＰＣ３１に、ＭＦＰ１のファクシミリ機能を利用するためのプログラムや、画像データを生成するためのプログラムをインストールしなくても良いので使い勝手が良い。 - 特許庁

To suppress power consumption in a restoration operation from an energy-saving mode, supply power to required minimum functions and avoid function limits placed in the energy-saving mode.例文帳に追加

省エネモードからの復帰動作時に電力消費を抑え、必要最小限の機能に対して電力を供給し、かつ省エネモードにおける機能制限を回避する。 - 特許庁

In such a control system 39, a function of tracing the execution condition of the DS 13 as required can be integrated without affecting the specification of the DC 12.例文帳に追加

この制御システム３９であれば、ＤＣ１２の仕様に影響を与えずに必要なときにＤＳ１３の実行状況をトレースする機能を組み込むことが可能となる。 - 特許庁

To provide a digital single-lens reflex camera having a user friendly preview function in which a photographer is not required to sustain a preview operating member in the state of push operation.例文帳に追加

プレビュー表示期間中、撮影者はプレビュー操作部材を押操作のまま維持する必要がなく、使いやすいプレビュー機能を有するデジタル一眼レフカメラを提供する。 - 特許庁

To provide a circuit analytic tool equipped with a function for enabling a high accuracy simulator such as SPICE2 while shortening a time required for simulation from the first time.例文帳に追加

１回目からのシミュレーションに要する時間の短縮を図りつつ、ＳＰＩＣＥ２等の高精度なシミュレータを使用可能にする機能を備えた回路解析ツールを提供する。 - 特許庁

When the sense amplifier cache function of DRAM macro is used as a secondary cache memory, necessity of conducting nondistructive writing is not required because data control is conducted in terms of a word line unit.例文帳に追加

ＤＲＡＭマクロのセンスアンプキャッシュ機能を２次キャッシュメモリとして用いる場合、データの管理はワード線単位で行われるから、非破壊書き込みを行う必然性はない。 - 特許庁

To carry out a radio transmission characteristics test with constant transmission power without providing a mobile terminal apparatus with a function only required for the radio transmission characteristics test.例文帳に追加

無線送信特性試験のためだけに必要な機能を移動端末装置に実装しなくても一定の送信電力で無線送信特性試験を行うこと。 - 特許庁

To attain easy photographing by using a function of a digital camera so as to support the determination of an exposure time having so far required experience and intuition of a photographer in long time exposure photographing.例文帳に追加

長時間露光撮影において、従来撮影者の経験と勘が必要とされていた露光時間の決定をデジタルカメラの機能によって支援し、撮影を容易にする。 - 特許庁

To provide a sample management function capable of setting automatically an image acquisition object spot required to be set in each device or in accordance with daily fluctuation.例文帳に追加

装置毎、或いは日々の変動に合わせて設定する必要のあった画像取得対象個所を自動で設定することができる、試料の管理機能を提供する。 - 特許庁

To improve a torque converter protecting function of a driving slip control device so as to decrease engine torque when actually required for protecting a torque converter for an automatic transmission.例文帳に追加

自動変速装置のトルクコンバータを保護するために実際に必要とされる場合にエンジントルクが低下されるように、駆動滑り制御装置のコンバータ保護機能を改良する。 - 特許庁

The optimal quantity calculating function presents finished product data proper for compensating for a difference between the optimal ordering quantity and the required quantity to the customer on the respective parts.例文帳に追加

また、最適量算出機能は、各部品について、上記最適な発注量と上記必要量との差分を補うのに適切な完成品のデータを、顧客に提示する。 - 特許庁

To provide an information terminal, capable of selecting and executing a required function by simple operation, even when a display screen is narrow, and to provide a method for controlling the terminal.例文帳に追加

表示画面が狭い場合でも簡単な操作で所望の機能を選択して実行することができる情報端末及びその制御方法を提供することである。 - 特許庁

For calling an answering telephone 7, no especial operation is required and an answering and recording function also start, when a specified repetition number of ringer tones is reached.例文帳に追加

また、留守番機能付電話機７へ電話をかける場合は、特別な操作は要求されず、また、所定のコール音回数になれば留守番録音機能も始動する。 - 特許庁

To provide an interface for reducing operations required for switching a display format, and for intuitively and easily providing information in a schedule management function installed in information equipment.例文帳に追加

情報機器に設けられたスケジュール管理機能において、表示単位の切り換えに要する手間を削減し、直感的に情報を把握しやすいインターフェイスを提供する。 - 特許庁

To provide an behavior analysis support system and an behavior analysis support program, which function as an behavior analyzing tool to shorten a period required for the behavior analysis by an easy operation.例文帳に追加

容易な操作で行動分析に要する時間を短縮する行動分析ツールとして機能する行動分析支援システム及び行動分析支援プログラムを提供する。 - 特許庁