「required function」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Accordingly, each blade can be made to function according to the role required of the blade so that the excellent sharpness can be achieved.例文帳に追加

これにより各刃をそれそれの要求される役割に合わせて機能させることが可能になり、卓越した切れ味を実現することができる。 - 特許庁

To reduce communication cost required when a facsimile document is transferred via a line switching network by means of a gateway function of the facsimile equipment.例文帳に追加

ゲートウェイ機能により回線交換ネットワークを介してのファクシミリ転送を行う場合における通信コストを低減することを可能とする。 - 特許庁

To provide a function that selects a proper image background color depending on a purpose of a required image to an image input device.例文帳に追加

イメージ入力装置において、必要とされるイメージ画像の目的によって、適したイメージ背景色に切替えることを可能とする機能。 - 特許庁

Under this system Filipinos entering Japan as nurses or care workers are required to have a high level of Japanese language proficiency so that they can function effectively in their jobs.例文帳に追加

本制度では、看護、介護の現場に対応できるよう、入国したフィリピン人に高い日本語能力の習得を要求している。 - 経済産業省

To instruct processing based on a point navigation function by natural wording and shorten an operation time required for performing the function so as to provide a navigation device with excellent operability by designating a point/function instruction by a single pronunciation.例文帳に追加

地点の指定や機能指示の指定を１回の発声でできるようにすることにより、自然な言い回しによる地点のナビゲーション機能による処理の指示や、機能実行までの操作時間の短縮を実現して、操作性の優れたナビゲーション装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming device and a method of processing an image for the image forming device with which a time for generating data is shortened by sorting the data by each function and individually generating the data required for the function at the timing of operation start of the function.例文帳に追加

データを機能ごとに分類し、機能の操作開始のタイミングで、その機能に必要なデータを個別に生成することで生成にかかる時間を短縮することができる画像形成装置および画像形成装置の画像処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide cordless telephone system capable of providing required functional operation by means of a single-action operation of a function key by detecting the state (wait, call origination or speak) of system and automatically switching a function indication corresponding to the function key concerning each of states.例文帳に追加

装置の状態（待機、発信、通話等）を検出し、各状態について機能キーに対応した機能表示を自動的に切り替えることにより、機能キーのワンタッチ操作で必要な機能動作を実現することができるコードレス電話装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inline development method for executing one-time virtual function table pointer setting to one object, when generation of a class- type temporary object having a virtual function as a member function for formula evaluation in language specification in a loop is required.例文帳に追加

ループ中で、言語仕様上、式評価のために仮想関数をメンバ関数としてもつクラス型の一時オブジェクトを生成する必要がある場合に、１つのオブジェクトに対して１回の仮想関数テーブルポインタ設定となるようなインライン展開方法を提供する。 - 特許庁

A system control section that decides whether or not video data or the like are required based on a trigger signal in order to leave only the video data or the like required for verifying the fact for recording and commanding video image processing and a recording function are combined.例文帳に追加

事実立証に必要な映像データ等だけを記録に残すために、トリガー信号をもとに、必要か不要な映像データ等かを判断し、映像処置を指令するシステム制御部と記録機能を組み合わせる。 - 特許庁

To provide an elevator with deodorant function in which any large-scale installation work is not required for odor elimination, any installation space is not required, the manufacturing cost can be considerably reduced, the power consumption for odor elimination is not required, and the running cost is null.例文帳に追加

この発明に係る消臭機能付きエレベータは、消臭用に大掛かりな据付工事を必要としないとともに設置スペースが不用であり、製造コストも大幅に削減でき、さらに消臭のための消費電力が不用であり、ランニングコストがかからない消臭機能付きエレベータを得る。 - 特許庁

Since a CPU 21 simultaneously controls operations of the function parts 24b and 24a, the function as the relay function part 24a, i.e., the relay station, is not suspended as well as after performing a setting required for establishing connection with the radio network indirectly by the terminal function part 24b through the radio network established by the relay function part 24a.例文帳に追加

これら機能部２４ｂ，２４ａは、ＣＰＵ２１によって同時に動作が制御されるため、中継機能部２４ａにより確立させた無線ネットワークを介して、端末機能部２４ｂにより無線ネットワークとの接続を確立するために必要な設定を間接的に行った後はもちろんのこと、中継機能部２４ａつまり中継局としての機能が停止されることはない。 - 特許庁

To obtain a video recording system which meets demand for extension of a video searching function without damaging real time properties required for a video recording function, and damaging securement of recording operation free from recording omission or the like.例文帳に追加

映像記録機能に求められるリアルタイム性や、漏れのない記録動作保証などを損なうことなく、映像検索機能の拡張に対応することができる映像記録システムを得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a floor provided with a water-proof function which can obtain the advantages such as material selectivity, recyclability or the like which cannot be obtained for an integral structure made of a FRP single material while satisfying the function required of a sanitary facility room.例文帳に追加

衛生設備室に要求される機能を満足しつつ、ＦＲＰ単一材料の一体構造では得られない素材選択性、リサイクル性などの利点が得られる防水機能を備えた床を提供する。 - 特許庁

Moreover, at the transponder 13, a multi-rate function portion 36 sets up a bandwidth required to the network side according to the bandwidth variable request, and a wavelength variable function portion 35 sets up a wavelength of the optical signal according to the wavelength variable request.例文帳に追加

トランスポンダ13のマルチレート機能部36は、帯域可変要求に従ってネットワーク側に要求する帯域を設定し、波長可変機能部35は、波長可変要求に従って光信号の波長を設定する。 - 特許庁

To transfer the function of a shock absorber selection system to the function of a pneumatic appliance selection system, to automatically and easily select a shock absorber which has been empirically selected, and to considerably shorten the time required for selecting the shock absorber.例文帳に追加

空気圧機器選定システムの機能に移植可能で、いままで経験的に行ってきたショックアブソーバの選定を自動的に、かつ、容易に行うことができ、ショックアブソーバ選定に係る時間を大幅に短縮させる。 - 特許庁

To provide a paving surface treatment method capable of easily forming a surface treatment layer equipped with a freezing preventive function and a noise controlling function into the surface of a paving by cold application work without being required for heating equipment.例文帳に追加

氷結防止機能や騒音抑制機能を備える表面処理層を、加熱設備を要することなく常温施工で舗装の表面に容易に形成することのできる舗装用表面処理工法を提供する。 - 特許庁

To provide a user-friendly projector integrating a DVD by incorporating a function for reproducing the DVD and a function for receiving television broadcast, thereby reducing the time required for installation of the main body.例文帳に追加

ＤＶＤを再生する機能や、テレビ放送を受信する機能を内蔵し、本体の設置にかかる手間を大幅に削減することで、ユーザにとって使い勝手の良いＤＶＤ一体型投影装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, time and effort required for registration of channels selectable by the channel up-down function can be suppressed, and a user can switch only channels suitable to the preference of himself/herself using the channel up-down function.例文帳に追加

したがって、チャンネルアップダウン機能により切り換え可能なチャンネルの登録にかかる手間が抑えられるとともに、ユーザが自分の好みにあったチャンネルのみをチャンネルアップダウン機能により切り換えることができる。 - 特許庁

To provide an image processor for calling the information of a registered function and enabling a call when a condition required to attain the function is satisfied, and also to provide a control method thereof, and a program.例文帳に追加

登録した機能の情報を呼び出すことができ、その機能を達成するために必要な条件を満たしているときに呼び出し可とする、画像処理装置及びその制御方法、並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a process control system improved in operation environment by effectively integrating information required for operation monitoring and viewing the integrated movement of a control function and an operation monitoring function.例文帳に追加

操作監視に必要な情報を効果的に集約でき、制御機能と操作監視機能の一体の動きを画面上で見ることができることによって、オペレーション環境を向上させたプロセス制御システムを実現する。 - 特許庁

A setting information confirming part 33 confirms an option function indicated by the option constitution information, and confirms whether a required item for executing the option function is set in the medical diagnostic device 1 or not.例文帳に追加

設定情報確認部３３は、オプション構成情報が示すオプション機能を確認し、そのオプション機能を実行するために必要な項目が医用診断装置１にて設定されているか否かの確認を行う。 - 特許庁

To provide a power-saving terminal that uses other radio means than that for ordinary communication to validate a radio communication function of an opposite communication terminal when a communication necessity state comes and to invalidate the radio communication function when not required to save power.例文帳に追加

必要な状態になると、通常通信とは別の無線手段を用いて相手の通信端末の無線通信機能を有効な状態にし、必要性がなくなると通信機能を無効にして省電力化する。 - 特許庁

To solve such problem that control related to function conversion and speed adjustment is required because of large difference in function allotment in a computer system when a current leading magnetic disk device is substituted for an old magnetic disk device.例文帳に追加

旧型の磁気ディスクを現在主流の磁気ディスク装置で代替させる際に、コンピュータシステム内での機能分担が大きく異なっているため、機能の変換および速度の調整に関する制御が必要とされる。 - 特許庁

A user operates the user's operating unit 2 to select any function among functions of items 1-X shown on the display 3, thereby starting a voice guidance showing required procedure for setting the selected function.例文帳に追加

ユーザが表示部３に表示されている項目１〜Ｘの機能の中から任意の機能を、ユーザ操作部２を操作して選択すると、その機能の設定のために必要な手順を示す音声ガイダンスを開始する。 - 特許庁

To provide a safety device of an industrial vehicle in which the safety function is retained if no intervention is required such as during a failure or during a work in a half-standing posture while ensuring the essential safety function.例文帳に追加

本来の安全機能は確保しながらも、例えば故障時や腰を浮かせた作業時など、介入の必要のない場合には安全機能が留保される産業車両の安全装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a floor equipped with a waterproof function, which can obtain advantages such as material selectivity and recyclability, incapable of being obtained by an integral structure of a single FRP material, while satisfying a function required for a sanitary equipment room.例文帳に追加

衛生設備室に要求される機能を満足しつつ、ＦＲＰ単一材料の一体構造では得られない素材選択性、リサイクル性などの利点が得られる防水機能を備えた床を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that since the top address is varied along with the reconfiguration of a function, rewriting of a vector table is needed, but the rewriting can not be conducted because of the necessity of a prohibition of an access for the rewriting, so that it is required to stop the operation of equipment in the reconfiguration of the function.例文帳に追加

関数が再構成されるとその先頭アドレスが変わるので、ベクタテーブルも書き替えなければならないが、書き替えるためにはアクセス禁止にしなければならないので書き替えることができない。 - 特許庁

To suppress wasteful power consumption caused by maintaining a function of a reception unit after having acquired the number of packets required for decoding a file.例文帳に追加

ファイルの復号に必要な数のパケットを取得済みとなった後に、受信部の機能が維持されることによって生じる無駄な電力消費を抑える。 - 特許庁

To provide a data processing system in which the function of a processing part is not restricted more than required by data replaced with a safe value, etc. resulting from an abnormality.例文帳に追加

異常が原因で安全値などに置き換えられたデータによって処理部の機能が必要以上に制限されないデータ処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a radiograph information reader whose function is easily changed and whose cost required for manufacturing facilities is restrained to the minimum.例文帳に追加

装置の機能変更が容易であり、製造設備に要するコストを必要最小限とすることのできる放射線画像情報読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a visual training system and a program for making it possible to train a visual function required for improving sports performances multilaterally at a high level.例文帳に追加

スポーツパフォーマンス向上に必要な視覚機能を多面的に高度に訓練することを可能とする視覚訓練システムおよびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a container for packaging fresh flowers that can be used again as a box for small articles after the container is used and has a requisite function required as a container for transporting the fresh flowers.例文帳に追加

使用後に小物入れとして再利用でき、かつ生花搬送用の容器としても必要な機能を有する生花包装用容器を提供すること。 - 特許庁

Quantity of the carbon fiber insert 50 is, preferably, 10-20 vol.% of total volume of the spring, and it is a function of distortion characteristics required inside the suspension system.例文帳に追加

カーボンファイバーインサート５０の量は、バネの総体積の１０〜２０体積％が好ましく、サスペンションシステム内で要求される歪み特性の関数となる。 - 特許庁

To provide a mobile communication system wherein only a base station can provide services and a node configuration arranged with a multi-cell function can be attained as required.例文帳に追加

基地局のみでもサービス提供を可能とするとともに、必要に応じてマルチセル機能を配置したノード構成が可能な移動通信システムを実現する。 - 特許庁

Besides, since any other optical component is not required for the counter aberration function, it is possible to avoid a complicated optical system and a cost increases.例文帳に追加

また、逆収差作用導入のための光学部品を別途は配置する必要がないため、光学系の複雑化とコストの上昇を抑制することができる。 - 特許庁

To provide an image forming system in which power is saved when a printer function is not used while shortening the time required for making ready to print.例文帳に追加

プリンタ機能の非使用時における省電力化を図り、且つ印刷が可能となるまでの時間を短縮する画像形成システムを提供する。 - 特許庁

To provide an optical device for optical wiring giving a deflection function required for attaining compactness and without receiving strict limitations for manufacture.例文帳に追加

コンパクト化を図るに必要な偏向機能を与えることができ、製造上の強い制約を受けることのない光配線用光学装置を提供する。 - 特許庁

An electric power profile memory 110 stores electric power per a unit time required for implementation of each function of the portable terminal equipment.例文帳に追加

電力プロファイル記憶部１１０には、携帯型端末装置の各機能の実施に必要となる単位時間当たりの電力量が記録されている。 - 特許庁

To provide a method for imparting a function to a polyester fiber fabric while maintaining a fastness to rubbing which has a level required for a vehicle interior material.例文帳に追加

車輌内装材に求められるレベルの摩擦堅牢度を維持しつつ、ポリエステル繊維布帛に機能を付与することを可能とする方法を提供すること。 - 特許庁

To perform imaging by using an autofocus function even when the shake of an imaging apparatus occurs, and also to prevent a time required for autofocus from getting longer than necessary.例文帳に追加

手ぶれが生じた場合でも、オートフォーカス機能を用いて撮像が行えるとともに、オートフォーカスに要する時間が必要以上に長くならないようにする。 - 特許庁

To provide a steering lock device capable of surely performing an anti-theft function while making a driving force required in an actuator small.例文帳に追加

アクチュエータに要求される駆動力を小さなものとしながらにして、盗難防止機能を確実に発揮させることが可能なステアリングロック装置を提供すること。 - 特許庁

A program/data managing means 15 manages respective image processing functions 12-14 such that an image processing request is realized by a required image processing function of DSP.例文帳に追加

プログラム／データ管理手段１５は、画像処理要求を必要なＤＳＰの画像処理機能で実現するように各画像処理機能１２〜１４を管理する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which reduces time required until a predetermined function becomes workable from starting of the apparatus without complicating apparatus configuration.例文帳に追加

装置構成を複雑化することなく、装置起動から所定の機能を実行可能となるまでに要する時間を短縮できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In the device, a user is asked for indication of whether the toner saving function is to be effective or not by displaying a picture that is shown in the diagram every time printing is required from an application.例文帳に追加

アプリケーションから印刷要求がある毎に、図示画面を表示して、トナー節約機能を有効にするかどうかの指示をユーザに求める。 - 特許庁

Consequently, the bottle 10 enables the provision of the synthetic resin container with the excellent commodity discrimination function, which is required by the consumer, the manufacturer and the like.例文帳に追加

従ってボトル型容器１０によれば、消費者やメーカーなどが要求する商品識別機能の高い合成樹脂製容器を提供することができる。 - 特許庁