retrieveを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2857件
To make it possible to retrieve the image data of a required vehicle without using a visual means at the time of retrieval and insisting on the execution of a procedure other than image input at the time of inputting the image data of the vehicle.例文帳に追加
車両の画像データ入力時には画像入力以外の手順を強いることなく、検索時には所望の車両の画像データを、目視によらずに検索可能とする。 - 特許庁
To obtain a video information display device which can easily retrieve a video photographed over a movement or while the photographing direction is changed and photographic information obtained when the video was photographed.例文帳に追加
移動しながらまたは撮影方向を変えながら撮影した映像と映像を撮影したときの撮影情報とを容易に検索できる映像情報表示装置を得る。 - 特許庁
To provide a voice input-type musical composition search system which extracts a search word automatically from a sequence of voice data including a plurality of search words, and can retrieve a musical composition with high accuracy.例文帳に追加
複数の検索語を含む一続きの音声データから各検索語を自動的に抽出し、高精度の楽曲検索をしうる音声入力式楽曲検索システムを提供する。 - 特許庁
To provide an electronic medical chart system which enables a user to input data such as an inspection result as if writing the data in a medical paper chart and enables the user to efficiently retrieve input data.例文帳に追加
検査結果等のデータを、紙カルテに記入するような感覚で入力が可能であり、かつ、入力されたデータが効率的に検索可能となる電子カルテシステムを提供する。 - 特許庁
A retrieval instructing means 95 causes a retrieving device for retrieving a content corresponding to a designated word to retrieve contents corresponding to the feature word read by the feature word acquiring means 94.例文帳に追加
検索指示手段95は、指定された語に応じたコンテンツを検索する検索装置に、特徴語取得手段94が読み込んだ特徴語に応じたコンテンツを検索させる。 - 特許庁
To provide an image retrieving device that can quickly retrieve an image including a desired facial image from many image files, without adding character information etc. to the image.例文帳に追加
画像に文字情報等を付加することなく、多数の画像ファイルから所望の顔画像が存在する画像を迅速に検索することが可能な画像検索装置を提供する。 - 特許庁
To retrieve a three-dimensional model based on a plurality of time continuously photographed still images or video data and to generate a new three-dimensional model based on the retrieved model.例文帳に追加
時間的に連続撮影した複数枚の静止画像あるいは映像データに基づいて3次元モデルの検索を行い、検索されモデルに基づく新たな3次元モデルを生成可能とする。 - 特許庁
To provide a recoded program management device which can efficiently retrieve a desired program content even when extremely numerous program contents are stored in a recording device such as an HDD recorder.例文帳に追加
HDDレコーダ等の録画機器に非常に多数の番組コンテンツが保存されている場合でも、所望する番組コンテンツを効率良く検索できる録画番組管理装置を提供する。 - 特許庁
The processing part 280 retrieves and acquires facility relevant information of a facility belonging to a facility category requested to retrieve by a user and located within a predetermined distance from the present position.例文帳に追加
処理部280は、利用者により検索が要求された施設カテゴリに属し、かつ、現在位置から所定距離以内に位置する施設の施設関連情報を検索して取得する。 - 特許庁
A support request analysis function 1a recognizes that the support request key 3 is pressed and makes an intervening person selection function 1b retrieve a free switchboard 2-2 not performing the switchboard operation.例文帳に追加
支援要求分析機能1aは、支援要求キー3が押下されたことを認識し、介入者選択機能1bへ交換台操作を行っていない空き交換台2-2を検索させる。 - 特許庁
To easily retrieve a relevant document complementing a designated document in terms of content even when the relevant document is not managed by a specific document management system.例文帳に追加
指定した文書の関連文書が特別な文書管理システムに管理されている文書でなくとも、その文書を内容的に補完する関連文書を容易に検索できるようにする。 - 特許庁
User information from terminal equipment is inputted to a user information input part 8, a retrieve key is inputted to a retrieval key input part 7 and a retrieval request signal is inputted to a user request input part 6.例文帳に追加
端末装置からのユーザ情報がユーザ情報入力部8へ、検索キーが検索キー入力部7へ、検索要求信号がユーザ要求入力部6に入力する。 - 特許庁
A subscriber retrieval processing 14 uses a subscriber number management 15 to retrieve terminals connected to the same line as a concerned terminal when the concerned called terminal is busy at the arrival of an incoming call.例文帳に追加
加入者検索処理14は着信時に被呼端末が通信中の場合、加入者番号管理15から該当端末と同一回線に接続されている端末を検索する。 - 特許庁
The center sub-system C1 or C2 retrieve and return the data of the origin of call from a data base designated by terminal sub-systems T1 and T2, and the terminal sub-systems display the returned data.例文帳に追加
センタサブシステムC1又はC2は、端末サブシステムT1及びT2が指定したデータベースより発信地データを索出して返送し、返送された端末サブシステムはこれを表示する。 - 特許庁
To provide edition number management device/method for constitution, which efficiently retrieve constitution information, by storing constitution information of tree structure in a storage device without overlapping.例文帳に追加
ツリー構造の構成情報を重複することなく記憶装置に格納することにより、効率的に構成情報を検索する構成の版数管理装置および方法を提供する。 - 特許庁
To provide a digital still camera that can easily retrieve image data from a recording medium storing the image data and records the image data in compliance with the standards of the Japanese Electronic Industry Development Association so as to make the data compatible with those of each manufacturer and each device.例文帳に追加
画像データを保存する記録媒体から容易に検索ができ、さらに画像データの記録を規格に適合させて各メーカーや各機器との互換性を保つ。 - 特許庁
To provide a picture reproducer capable of seamlessly reproducing received moving pictures while enabling a user to easily retrieve a desired picture by reducing a server load during a trick play.例文帳に追加
サーバ負荷を軽減させ、トリックプレイ時には、ユーザが所望の画像を容易に検索可能にするとともに、受信した動画をシームレスに再生できる画像再生装置を提供する。 - 特許庁
To generate meta information based on color information removing the influence of a photographic environment light source color or the like for every object in an image; and to retrieve the image matched with the request of a user.例文帳に追加
画像中の対象毎に撮影環境光源色等の影響を除去した色情報のもとにメタ情報生成し、ユーザの要求に合致する画像を検索することにある。 - 特許庁
A retrieve data management part 405 that transmits, from the base host in which original data are stored or a replica host having the replica data same with the original data, the replica data to each of the hosts is provided.例文帳に追加
オリジナルデータが格納されたベースホストまたはオリジナルデータと同一のレプリカデータを持つレプリカホストからそのレプリカデータを前記各ホストに対して送信するリトリーブデータ管理部405を設ける。 - 特許庁
To provide an information reference support system for supporting to retrieve reference information of a certain document to a selection range from a plurality of other documents with high accuracy without exception.例文帳に追加
ある文書の選択範囲に対する参照情報を、他の複数の文書の中から精度よくかつ漏れなく検索することを支援する情報参照支援システムを提供する。 - 特許庁
The processor object includes an operation part and a program sequencer that retrieves or at least supports to retrieve instructions to control or at least partly control the operation part.例文帳に追加
プロセッサオブジェクトは、演算部と、命令を検索し、或いは少なくとも検索するのを支援することで演算部を制御或いは少なくとも部分的に制御するプログラムシーケンサとを含む。 - 特許庁
A coincidence pair retrieving part 54 compares the event reports of buffers 52 and 53 to retrieve the pair of coincidence, and a QoS information calculating part 55 calculates QoS information according to the result.例文帳に追加
一致対検索部54はバッファ52,53の事象報告を比較して一致対を検索し、QoS情報算出部55はその結果に応じてQoS情報を算出する。 - 特許庁
In addition, the device includes a programmable video direct memory access (VDMA) controller 26 to retrieve video data from memory in response to a command specifying a multidimensional block of video data.例文帳に追加
さらに加えて、装置は、ビデオデータの多次元ブロックを指定する命令に応答して、メモリから、ビデオデータを検索するためのプログラマブルビデオ直接メモリアクセス(video direct memory access,VDMA)制御装置を含む。 - 特許庁
The image retrieving device, for retrieving an image including a desired facial image from many image files, uses feature information of the facial image to register and retrieve the facial image.例文帳に追加
多数の画像ファイルから所望の顔画像が存在する画像を検索する検索画像検索装置において、顔画像の特徴情報を用いて顔画像の登録および検索を行なう。 - 特許庁
This image retrieving system 10 can automatically retrieve the desired image data by performing the image processing to two or more image data by an image processing means 16.例文帳に追加
本発明の画像検索システム10は、画像処理手段16が複数の画像データに対して画像処理を行うことによって、自動的に所望の画像データを検索できるように構成した。 - 特許庁
The user 1 can retrieve and register a domain name, set an account, and set a transfer destination of mail on the Web of the registrar 3 of the portable telephone set 2 having an input part 21 and a display part 22.例文帳に追加
利用者1は、入力部21と表示部22を有する携帯電話機2のレジストラー3のWeb上で、ドメイン名検索、登録、アカウント設定、メール転送先設定を実行出来る。 - 特許庁
To generate an index file from a plurality of files stored in a memory card and retrieve a file (recipe data) to be transferred to a PLC at high speed based on the index file.例文帳に追加
メモリカードに格納されている複数のファイルからインデックスファイルを作成し、そのインデックスファイルに基づいてPLCに転送すべきファイル(レシピデータ)を高速に検索することができる。 - 特許庁
A character string inputted by an input part 11 is transferred to a prediction control part 107 and a predicted independent word dictionary retrieving part 108 is started to retrieve an independent word following the input character string.例文帳に追加
入力部101より入力された文字列を予測制御部107に渡し、予測自立語辞書検索部108を起動して、入力文字列に続く自立語の検索を行う。 - 特許庁
To provide a mechanism for information recording capable of classifying and rearranging data of images, sounds, etc., by users without any troublesome operation, so that the users can individually retrieve or reproduce their data.例文帳に追加
面倒な操作なく、ユーザごとに画像や音声などのデータを分類整理し、ユーザが自分のデータを個別に検索あるいは再生可能な情報記録の仕組みを提供する。 - 特許庁
To provide a system for providing information, which gives information required by a vehicle occupant without an operation for a retrieval condition to retrieve an information provider.例文帳に追加
車両の乗員が要求する情報を提供する情報提供者を検索するための検索条件を設定する操作が必要ない情報提供システムを提供する。 - 特許庁
To provide a digital image recording and reproducing apparatus, which can retrieve a desired scene quickly by combining searching operation with skip operation.例文帳に追加
本発明では、サーチ動作とスキップ動作を組み合わせることによって、所望のシーンに高速に検索することができるデジタル映像記録再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
In the same year, Anrokuzan Incident occurred and Japan who feared of the physical safety of FUJIWARA no Kiyokawa sent an envoy via Bokkai to retrieve him, but Tang Dynasty did not allow Kiyokawa to return to Japan, citing safety concerns over the route back to Japan. 例文帳に追加
この年、安禄山の乱が起こり、藤原清河の身を案じた日本が渤海経由で迎えを寄越したが、唐朝は行路危険であるとして清河らの帰国を認めなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In this exercise you will create a simple JFrame Form with some fields for entering and displaying data.You will also add a button that will trigger a database query to retrieve the data. 例文帳に追加
この課題では、データを入力および表示するためのフィールドを含む、簡単な JFrame フォーム作成します。 また、データを取得するためのデータベースクエリーをトリガーするボタンを追加します。 - NetBeans
After a request to retrieve information is received to dynamically generate the display page, the display system retrieves information wherein the category and subcategory are described from a database.例文帳に追加
表示ページを動的に生成するために情報を検索する要求が受信された後で、ディスプレイシステムはカテゴリおよびサブカテゴリを記述する情報をデータベースから検索することができる。 - 特許庁
A caller telephone number is acquired through a communication section 18 upon receiving an incoming call, and retrieval processing to retrieve a name corresponding to the caller number is executed from a name number table 17a.例文帳に追加
着信時に通信部18を通じて発信者の電話番号を取得して、名前・番号テーブル17aから発信者番号に対応する名前を検索する検索処理を実行する。 - 特許庁
To accurately retrieve images by more minutely and accurately inputting index information for retrieval on an image provided side in an image storage and provision system.例文帳に追加
画像蓄積提供システムにおいて、画像提供者により、検索のための見出し情報がより詳細かつ正確に入力されることで画像検索を的確に行なうことを可能とする。 - 特許庁
To retrieve the retrieval object of content/the number of items which is highly relevant to retrieval conditions from a retrieval object group without imposing any labor or time on a user.例文帳に追加
ユーザに手間や時間をかけさせることなく、検索対象群の中から、検索条件との関連性が高い適切な内容/件数の検索対象を検索することを可能とすること。 - 特許庁
To provide a retrieval device and a retrieval method enabling a user to retrieve the name of an object facility or topography without using a three-dimensional database of institutions or topography.例文帳に追加
利用者が目的とする施設や地形の名称を、施設や地形の3次元データベースを用いることなく検索することが可能な検索装置および検索方法を提供する。 - 特許庁
A candidate word presenting function 17 refers to the talk related database to retrieve predicted conversion candidates when the user inputs characters, and presents the retrieved predicted conversion candidates to the user.例文帳に追加
候補単語提示機能17では、ユーザによる文字入力時に、通話関連データベースを参照して予測変換候補を検索し、その検索された予測変換候補をユーザに提示する。 - 特許庁
A user stores an inquiry in order to retrieve his/her desired document or to detect that the inquiry is available and to present the inquiry within an integrated browser list window afterward.例文帳に追加
ユーザが、目的の文書を検索するため、あるいは照会が使用可能にされたことを検出して、統合ブラウザ・リスト・ウインドウ内でユーザに後に提示するために、その照会を記憶する。 - 特許庁
In this system, the ambient vehicles retrieve the routing condition from the travel information message and determines whether to route the travel information message according to the routing condition.例文帳に追加
本発明のシステムにおいて周辺車両は運行情報メッセージからルーティング条件を検索し、そのルーティング条件によって運行情報メッセージをルーティングするか否か決定する。 - 特許庁
Therefore, it is not necessary for a person 6-i in charge of the preparation of the document to retrieve the corresponding shared folder from among the plurality of shared folders at the time of sharing the new document.例文帳に追加
その文書を作成した担当者6−iは、新規文書を共有化するときに、複数の共有フォルダの中から対応する共有フォルダを検索する必要がない。 - 特許庁
When the face that is the leading part in the frame is larger than a fixed value, the control&determination circuit 24 controls the motion picture playback circuit 22 to retrieve several frames before and after that frame.例文帳に追加
制御&判定回路24は、フレームの主役の顔が一定値より大きいときは、動画再生回路22を制御し、そのフレームが存在するフレームの前後数フレームを検索する。 - 特許庁
The proxy 1a requires a retrieval engine 2 to retrieve data and handles the retrieved data, at the same time, it also requests the WWW server the data and handles its data.例文帳に追加
プロキシ1aは、検索エンジン2に対する検索要求及びその結果をハンドリングするとともに、WWWサーバ3に対する情報要求及びその情報をハンドリングする。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus which can enhance the efficiency to retrieve an objective character image from a cache and make it possible to effectively utilize a page, a job or a font cache.例文帳に追加
キャッシュから対象とする文字イメージの検索効率を高めることが可能で、さらにページ、ジョブをまたいだフォントキャッシュの有効利用を可能にする画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a system and a method for article selling and buying which can speedily retrieve an article having plural specifications that a buyer specifies from a registered database with a high matching degree.例文帳に追加
買い手の指定する複数の仕様を有する商品を、登録されたデータベースから速やかかつ高い一致度で検索することが可能な商品売買システム及び方法を提供する。 - 特許庁
To extract and retrieve retrieval information from a corresponding part in electronic information data relating to an added annotation in adding annotation data to document data.例文帳に追加
本出願は文書データに注釈データを付加するとき、付加した注釈に関連した電子情報データ中の対応する部分から検索情報を抽出し検索を可能とするものである。 - 特許庁
To provide an image retrieving device which can easily retrieve an image that a user intends from images having both frames selected from still and moving images.例文帳に追加
静止画像と動画像から選択されたフレームとが混在した複数の画像の中からユーザが意図する画像を容易に検索することができる画像検索装置を提供することにある。 - 特許庁
When inputting relevant metadata to image data, the complicate extraction of a text input or the like by a keyboard is performed during editing work to easily retrieve an image.例文帳に追加
画像データに関連のメタデータを入力する場合、編集作業中にキーボードでのテキスト入力など複雑な抽出をすることで、画像の検索も容易に行うことができる。 - 特許庁
The mobile-phone stores a phone number and a mail address in an address book so that the phone number of the intended party can be obtained to retrieve the mail address corresponding to the phone number.例文帳に追加
携帯電話機は、電話番号とメールアドレスとを対応付けてアドレス帳に記憶しており、通話相手の電話番号を取得して、その電話番号に対応するメールアドレスを検索する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|