「return user」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Post a dialog asking the user for a file to open, and return the file selected or None if the user cancelled.例文帳に追加

ユーザがダイアログをキャンセルした場合にはNoneを返します。 - Python

Post a dialog asking the user to select a folder, and return the folder selected or None if the user cancelled.例文帳に追加

ユーザがダイアログをキャンセルした場合にはNoneを返します。 - Python

The decided return money amount is added to the return total money amount of each user as an object of return.例文帳に追加

そして、決定された還元金額が各還元対象ユーザの還元総額に加算される。 - 特許庁

Post a dialog asking the user for a file to save to, and return the file selected or None if the user cancelled.例文帳に追加

ユーザがダイアログをキャンセルした場合にはNoneを返します。 - Python

(1) Return of the Product by the User After the Conclusion of the Contract 例文帳に追加

Ⅱ-1-1契約の成立とユーザーの返品の可否 - 経済産業省

If the user then types a carriage return, one more line is displayed. 例文帳に追加

キャリッジリターンを打つと、1 行分表示を進める。 - JM

Furthermore, the return information including the renewed return money amount is transmitted to each user as an object of return.例文帳に追加

さらに、更新された還元総額を含む還元状態情報が各還元対象ユーザに送信される。 - 特許庁

Return the current process' user id.Availability: Unix. 例文帳に追加

現在のプロセスのユーザ id を返します。 利用できる環境: Unix。 - Python

The server 1 also feedbacks return mail from the user to the interest parameter.例文帳に追加

またユーザからの返信を興味パラメータにフィードバックする。 - 特許庁

The user receives the amount of refundment at the return of the article.例文帳に追加

利用者は、物品の返却時に返金額を受け取る。 - 特許庁

The user rents the rental article at the renting/return shop 400.例文帳に追加

ユーザは、貸し出し・返却店舗４００でレンタル品を借りる。 - 特許庁

The automated transaction machine 10 receives the return permission to return the cash card 70 to the user.例文帳に追加

自動取引装置１０は、返却許可を受け付けて、キャッシュカード７０を利用者に返却する。 - 特許庁

To give a high point return rate on condition of a purchase plan by a user in a point return system.例文帳に追加

ポイント還元システムにおいて、ユーザの購入予定を条件に高いポイント還元率を付与する。 - 特許庁

To make a user rapidly and surely return a peripheral device and an attachment by a return date.例文帳に追加

利用者に、周辺機器および付属品を返還日までに速やかかつ確実に返還させる。 - 特許庁

GROUPS An array variable containing the list of groups of which the current user is a member. Assignments to GROUPS have no effect and return an error status. 例文帳に追加

後で再びsetしても元には戻りません。 - JM

The user leaves this operating site to return to his own seat while the copy is processed.例文帳に追加

コピー処理の間ユーザはこの場を離れて自席に戻る。 - 特許庁

Return the password database entry for the given numeric user ID. 例文帳に追加

与えられたUIDに対応するパスワードデータベースのエントリを返します。 - Python

Return the current process' effective user id.Availability: Unix. 例文帳に追加

現在のプロセスの実行ユーザ id を返します。 利用できる環境: Unix。 - Python

Return the encoding used for text data, according to user preferences.例文帳に追加

テキストデータをエンコードする方法を、ユーザの設定に基づいて返します。 - Python

Return the password database entry for the given user name. 例文帳に追加

与えられたユーザ名に対応するパスワードデータベースのエントリを返します。 - Python

Profit return to the user 3 urges the user 3 to utilize the shopping bag to promote resources saving.例文帳に追加

利用者３への利益還元が買い物袋の利用を促し、省資源が推進される。 - 特許庁

When the user wishes to return to the normal user interface which the user was working with, the user issues a command causing the dashboard to be dismissed.例文帳に追加

ユーザは、ユーザが作業している通常のユーザ・インタフェースに戻ることを所望する場合、Ｄａｓｈｂｏａｒｄを消すコマンドを発行する。 - 特許庁

Return the name of the user logged in on the controlling terminal of the process.例文帳に追加

現在のプロセスの制御端末にログインしているユーザ名を返します。 - Python

The automated transaction machine 10 receives input of the return code from the user, and transmits a return request with the return code to the host computer 20.例文帳に追加

自動取引装置１０は、利用者から返却コードの入力を受け付けて、返却要求を返却コードとともにホストコンピュータ２０に通知する。 - 特許庁

To provide a system for detecting the deviation of a user from a route and guiding the user to return to the route.例文帳に追加

利用者の経路からの逸脱を検知し、経路に戻るための案内を行うシステムを提供する。 - 特許庁

When done, reboot to return to normal multi-user operations for this machine. 例文帳に追加

終わったら、テストマシンを再起動して通常のマルチユーザ動作に戻します。 - FreeBSD

Return a struct timeval with the receive timestamp of the last packet passed to the user. 例文帳に追加

最後にユーザに渡されたパケットの受信タイムスタンプをstruct timevalに入れて返す。 - JM

If FALSE then it is assumed that the soap call will return an error if the user does not authenticate properly.例文帳に追加

FALSEの場合、ユーザ認証に失敗すると SOAP コールがエラーを返します。 - PEAR

to handle user data and determine which view to return. 例文帳に追加

を使用し、ユーザーデータの処理と、どのビューを返すかの判定を行うことができます。 - NetBeans

To return an amount of money corresponding to purchased merchandise to a user when the user purchases merchandise by using a credit card.例文帳に追加

クレジットカードを利用して商品を購入する場合、購入商品に応じた対価を利用者に還元する。 - 特許庁

If the image of the user is contained in return information from the user to the guidance, the image of the work is combined with the user image, and a combined image is provided to the user (step S5).例文帳に追加

この案内に対するユーザからの返信情報の中にユーザの画像がある場合には、作品画像とユーザの画像を合成してユーザに提供する（ステップＳ５）。 - 特許庁

The user 5 accesses the server 8 after his return home, and inputs an assigned ID.例文帳に追加

利用者５は帰宅後、サーバ８にアクセスして、割り当てられたＩＤを入力する。 - 特許庁

To notify a user of information urging the user to return to a parking area at an appropriate timing in consideration of a moving time necessary for return from the user's position to the parking area.例文帳に追加

ユーザの位置から駐車場に戻るまでに必要な移動時間が考慮された適切なタイミングで、駐車場に戻るように促す情報をユーザに通知すること。 - 特許庁

SQL Server differentiates between "user defined functions that return a table" and "in-line table functions". 例文帳に追加

SQLサーバは「表を返す利用者定義関数」と「インライン表関数」とを区別する。 - コンピューター用語辞典

Where a user cannot return products even if he has not agreed to the license agreement . 例文帳に追加

（ライセンス契約に不同意であっても返品することができないと思われる例） - 経済産業省

Where a user can return the product, if he does not agree to the license agreement . 例文帳に追加

（ライセンス契約に不同意である場合は返品することができると思われる例） - 経済産業省

Then, the guest server 40 transmits request arrival notice mail including a URL for return and a password for return to the mail address of the guest user, and when receiving the URL for the return and the password for the return from the guest user thereafter, transfers the simultaneously received file to the return address included in the file transmission request.例文帳に追加

そして、ゲストサーバ４０が、返信用ＵＲＬおよび返信用パスワードを含めた依頼到着通知メールをゲストユーザのメールアドレスに送信し、その後、返信用ＵＲＬおよび返信用パスワードをゲストユーザから受け付けた場合に、同時に受け付けたファイルをファイル送信依頼に含まれていた返信アドレスに転送する。 - 特許庁

In response to a data file take-out request from the user terminal, the respective servers return the stored data files to the user terminal.例文帳に追加

各サーバはユーザ端末からデータファイル取り出し要求に応答して記憶データファイルをユーザ端末へ返送する。 - 特許庁

To return the information to be obtained by a user in the user's desired form to a user terminal.例文帳に追加

ユーザの入手したい情報をユーザの要望に合った形態でユーザ端末に返信可能にすることを目的とする。 - 特許庁

To specify a legitimate user using a money handling device to return the money left behind to the user.例文帳に追加

金銭取扱装置を利用した正当な利用者を特定して、その利用者が取り忘れた金銭を返却する。 - 特許庁

The host computer 20 generates a return code and transmits it to the user of the cash card 70.例文帳に追加

ホストコンピュータ２０は、返却コードを生成して、キャッシュカード７０の利用者に連絡する。 - 特許庁

When a user finishes using materials, he/she is required to return all the materials to the counter where he/she received them before leaving the library. 例文帳に追加

利用が終わった後は、まず受け取った資料をすべてカウンターに返却する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The user can receive a return service from the advertisement requester in response to the points.例文帳に追加

利用者は、そのポイントに応じて広告依頼者から還元サービスを享受できる。 - 特許庁

if being called for the first time, the user can specify the kind of frontend to return. 例文帳に追加

最初にコールされた際には、返されるフロントエンドの種類を指定することができます。 - PEAR

Where the user cannot return the product and demand a refund on the ground that he has already agreed to the license agreement . 例文帳に追加

（ライセンス契約に既に同意したとして返品・返金できないと思われる例） - 経済産業省