「returns」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereby, a press button 31 returns to a normal position from a pushed-in position and the knob 52 returns to a normal state from the pushed-in state by interlocking with the press button 31.例文帳に追加

すると、押ボタン３１が押込位置から通常位置に復帰し、ノブ５２が押ボタン３１に連動して押込状態から通常状態に復帰する。 - 特許庁

The analyzing server analyzes its message string to acquire the URL result corresponding thereto, returns the URL result, and returns back the URL result and control to the user browser.例文帳に追加

解析サーバはそのメッセージストリングを解析し、それと対応するURL結果を取得するとともに、そのURL結果を返還し、URL結果及びコントロールをユーザーブラウザに戻す。 - 特許庁

"Risk management" means indeed evaluating risks in relation to returns, or securing returns by adequately controlling risks. 例文帳に追加

もとより「リスク管理」とは、リスクをリターンとの関係において正確に評価することであり、そして、リスクを制御しつつ相応のリターンを確保していくことでもある。 - 金融庁

It builds a tuple only if its format string contains two or more format units.If the format string is empty, it returns None; if it contains exactly one format unit, it returns whatever object is described by that format unit.例文帳に追加

書式化文字列が空なら、None を返します。 きっかり一つの書式化単位なら、その書式化単位が記述している何らかのオブジェクトになります。 - Python

Returns the logarithm of x to the given base.If the base is not specified, returns the natural logarithm of x.There is one branch cut, from 0 along the negative real axis to-, continuous from above.Changed in version 2.4:base argument added. 例文帳に追加

branch cut を一つもち、0 から負の実数軸に沿って -に延びており、上で連続しています。 バージョン 2.4 で 変更 された仕様:引数base が追加されました。 - Python

Returns true if the object o supports the sequence protocol.This returns true for all objects which define sequence methods in C,and for all instance objects. 例文帳に追加

o がシーケンス型プロトコルをサポートする場合に真を返します。 シーケンス型メソッドを C で定義している全てのオブジェクトに対して、この値は真になります。 - Python

The Intrinsics do a lazy binding of the error database and do not merge in the database file until the first call to XtAppGetErrorDatbaseText.The XtAppGetErrorDatabaseText returns the appropriate message from the error database or returns the specified default message if one is notfound in the error database.例文帳に追加

イントリンシクスはエラーデータベースの緩い関連づけしか行わず、XtAppGetErrorDatbaseTextの最初の呼び出しまではデータベースファイルへのマージは行わない。 - XFree86

Whether foreign capital inflow to the US continue or not depends basically upon which of the “expected rate of returns on domestic assets” (rate of returns incurred by investments in investors country) and the “expected rate of returns on US assets” (rate of returns incurred by investments in the US) is more attractive for foreign investors outside US.例文帳に追加

諸外国から米国に資金が流入するかどうかは、基本的には諸外国の投資家が「自国資産の期待収益率」（自国で資金運用した場合の収益率）と「米国資産の期待収益率」（米国で資金運用した場合の収益率）とを比較して、いずれがより魅力的かによって決定される。 - 経済産業省

When all of the job data is not read yet (S106), the control flow returns to S102.例文帳に追加

ジョブデータのすべてを読み込んでいないときには（Ｓ１０６）、Ｓ１０２に戻る。 - 特許庁

Each terminal returns terminal ID and response information obtained by ciphering the random number of the terminal.例文帳に追加

端末は、端末IDと端末乱数を暗号化したレスポンス情報を返す。 - 特許庁

When a learning completion condition is not satisfied (S25), the step returns to the S21.例文帳に追加

そして、学習終了条件を満たしていない場合（Ｓ２５）、Ｓ２１に戻る。 - 特許庁

When the user returns to his/her seat, the automatic answering mode is automatically released.例文帳に追加

また使用者が席に戻った際は留守番モードが自動的に解除される。 - 特許庁

Then, after the vehicle passes, the side plate 3 or the like rises and returns to the original position.例文帳に追加

そして、車両の通過後に側板３等が起き上がり、元の位置に戻る。 - 特許庁

The filing of income tax returns for 2009 has started at tax offices throughout the country. 例文帳に追加

2009年分の所得税の確定申告が全国各地の税務署で始まった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Self-employed workers, farmers and pensioners need to file tax returns. 例文帳に追加

自営業者や農家，年金受給者は確定申告書の提出が必要だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

A first current mirror circuit CM1 returns a current which flows to the first transistor.例文帳に追加

第１カレントミラー回路ＣＭ１は、第１トランジスタに流れる電流を折り返す。 - 特許庁

An interactive control part 304 returns the retrieval results to a retrieval client part.例文帳に追加

この検索結果を、対話制御部３０４が検索クライアント部へ返信する。 - 特許庁

After emergency, the airship 1 returns to and stands by in a hangar on the ground.例文帳に追加

非常時が去った場合、飛行船１は、地上の格納庫に戻り待機する。 - 特許庁

After performing a positioning action by the G0 command (S8), the process returns to S1.例文帳に追加

Ｇ０指令による位置決め動作を実行した後（Ｓ８）、Ｓ１へリターンする。 - 特許庁

The responder receives the interrogation wave (S510) and returns a link request (S520).例文帳に追加

応答器が質問波を受信し（Ｓ５１０）、リンク要求を返信する（Ｓ５２０）。 - 特許庁

When the atmospheric pressure of the outside recovers, the diaphragm member 24 returns to its original state.例文帳に追加

外部の気圧が元に戻ると、ダイアフラム部材２４は元の状態に戻る。 - 特許庁

The management server 300 returns information regarding transfer destination to the transfer apparatus A100.例文帳に追加

管理サーバ３００は転送機Ａ１００に転送先の情報を返信する。 - 特許庁

After either processing is executed, the wagon own ball ticket is returned (B14) and the processing returns.例文帳に追加

何れかの処理の後、ワゴン用持玉券を返却して（Ｂ１４）、リターンする。 - 特許庁

Bash itself returns the exit status of the last command executed, unless a syntax error occurs, in which case it exits with a non-zero value. 例文帳に追加

文法エラーの場合には 0 でない値が終了ステータスとなります。 - JM

If the first form is used, pushd returns 0 unless the cd to dir fails. 例文帳に追加

最初の形式を使った場合、dirへの cd が失敗しなければ、pushdは 0 を返します。 - JM

However, the actual Linux system call returns the new program break on success. 例文帳に追加

)しかし、実際の Linux システムコールは、成功した場合、プログラムの新しいブレークを返す。 - JM

just returns the value as defined below. 例文帳に追加

は以下で定義された値 (訳注: 切り捨てる前の、取得した文字列の長さ) を返す。 - JM

returns a pointer to the first cmsghdr in the ancillary data buffer associated with the passed msghdr . 例文帳に追加

は、渡したmsghdrに関連した補助データバッファ中の、最初のcmsghdrへのポインタを返す。 - JM

returns the number of bytes an ancillary element with payload of the passed data length occupies. 例文帳に追加

は、与えたデータ長が占めるのに必要な補助要素 (ancillary element) のバイト数を返す。 - JM

function returns the position of the first (least significant) bit set in the word i. 例文帳に追加

関数は、ワード i の中で最初にセットされている(最下位)ビットの位置を返す。 - JM

function returns zero for success (the lock was obtained), and non-zero for failure. 例文帳に追加

関数はロックに成功すると 0 を返し、失敗した場合は 0 以外の値を返す。 - JM

function returns a pointer to the first occurrence of the character c in the string s. 例文帳に追加

関数は、文字列 s 中に最初に文字 c が現れた位置へのポインタを返す。 - JM

function returns a pointer to the last occurrence of the character c in the string s. 例文帳に追加

関数は、文字列 s 中に最後に文字 c が現れた位置へのポインタを返す。 - JM

function returns non-zero if wc is a wide character belonging to the wide-character class "alpha". 例文帳に追加

関数は、wc がワイド文字クラス "alpha" に属するワイド文字ならば 0 でない値を返す。 - JM

function returns non-zero if wc is a wide character belonging to the wide-character class "blank". 例文帳に追加

関数は、wc がワイド文字クラス "blank" に属するワイド文字ならば 0 でない値を返す。 - JM

function returns non-zero if wc is a wide character belonging to the wide-character class "digit". 例文帳に追加

関数は、wc がワイド文字クラス "digit" に属するワイド文字ならば 0 でない値を返す。 - JM

function returns non-zero if wc is a wide character belonging to the wide-character class "graph". 例文帳に追加

関数は、wc がワイド文字クラス "graph" に属するワイド文字ならば 0 でない値を返す。 - JM

function returns non-zero if wc is a wide character belonging to the wide-character class "lower". 例文帳に追加

関数は、wc がワイド文字クラス "lower" に属するワイド文字ならば 0 でない値を返す。 - JM

function returns non-zero if wc is a wide character belonging to the wide-character class "print". 例文帳に追加

関数は、wc がワイド文字クラス "print" に属するワイド文字ならば 0 でない値を返す。 - JM

function returns non-zero if wc is a wide-character belonging to the wide-character class "punct". 例文帳に追加

関数は、wc がワイド文字クラス "punct" に属するワイド文字ならば 0 でない値を返す。 - JM

function returns non-zero if wc is a wide character belonging to the wide-character class "upper". 例文帳に追加

関数は、wc がワイド文字クラス "upper" に属するワイド文字ならば0 でない値を返す。 - JM

function returns non-zero if wc is a wide character belonging to the wide-character class "xdigit". 例文帳に追加

関数は、wc がワイド文字クラス "xdigit" に属するワイド文字ならば 0 でない値を返す。 - JM

function returns the number of wide characters that make up the converted part of the wide-character string, not including the terminating null wide character. 例文帳に追加

関数はワイド文字列に変換完了したワイド文字の数を返す。 - JM

If the multibyte character is not the null wide character, it returns the number of bytes that were consumed from s. 例文帳に追加

マルチバイト文字がナルワイド文字でなければ s から消費するバイト数を返す。 - JM

The function returns zero on success, and a non-zero value on error. 例文帳に追加

この関数は、成功した場合は 0 を返し、エラーの場合は 0 以外の値を返す。 - JM