「rotating layer」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

LAYER SHORT DETECTING METHOD AND ITS DEVICE FOR COIL OF ELECTRIC ROTATING MACHINE例文帳に追加

回転電機のコイルの層間短絡検出方法及びその装置 - 特許庁

A heat insulating layer 4 is formed between the labyrinth seal member 3 and the rotating shaft 1.例文帳に追加

ラビリンスシール部材３と回転軸１の間に断熱層４を設ける。 - 特許庁

The CPU controls to rotatably display the menus of the first layer and the second layer on a display unit 4 according to the amount of rotation and rotating speed of the rotating dial 12.例文帳に追加

また、ＣＰＵは、回転ダイヤル１２の回転量及び回転速度に応じて、第１，第２階層のメニューを表示部４に回転表示制御する。 - 特許庁

The light-emitting device is provided with a rotating body 11 capable of rotating centered on a prescribed rotating shaft 15, a phosphor layer 12 installed along the rotation direction of the rotating body 11, and a driving device 20 which moves the rotating body 11 to a direction orthogonal to the rotating shaft 15.例文帳に追加

所定の回転軸１５を中心として回転可能な回転体１１と、回転体１１の回転方向に沿って設けられた蛍光体層１２と、回転体１１を回転軸１５と直交する方向に移動させる駆動装置２０と、を備える。 - 特許庁

An opening in the plastic layer provides space for the rotating magnetic disk.例文帳に追加

プラスチック層の開口部は、回転式磁気ディスク用の空間を提供するものである。 - 特許庁

The spiral wirings H1 to H9 are structured of a crystalline silicon film 103, a first rotating layer 104, a second rotating layer 105 and metal wirings W1 to W9.例文帳に追加

螺旋配線Ｈ１〜Ｈ９は、結晶シリコン膜１０３、第１の回旋層１０４、第２の回旋層１０５および金属配線Ｗ１〜Ｗ９から構成される。 - 特許庁

A back face of the soft layer opposite to the upper face adhered to the polishing layer is adhered to the rotating polishing surface plate.例文帳に追加

軟質層の、研磨層に接着された上面とは反対側の背面が、自転する研磨定盤に接着される。 - 特許庁

The filter layer wall 3 is easily cleaned and interchanged by lifting and rotating a top cover.例文帳に追加

また上蓋をあげて回すことによりろ過層壁３の清掃、交換が簡単にできる。 - 特許庁

To provide a prepreg insulated coil for a rotating electric machine which has a think insulation layer, large compressibility, and free of creases in an insulating layer.例文帳に追加

絶縁層の厚い、圧縮率の大きく、絶縁層中にしわ等の無い回転電機用プリプレグ絶縁コイルの提供。 - 特許庁

This device is provided with the developing roller to carry the toner while rotating in a specified direction, the layer thickness regulating roller to form the toner thin layer on the developing roller by rotating in a direction opposite to the rotating direction of the developing roller or in a forward direction, and a cooling means to cool the layer thickness regulating roller.例文帳に追加

所定方向に回転してトナーを運ぶ現像ローラと、現像ローラの回転方向と対抗する方向または順方向に回転して現像ローラ上にトナーの薄層を形成する層厚規制ローラと、層厚規制ローラを冷却する冷却手段とを有する。 - 特許庁

The photosensitive layer of a rotating photoreceptor drum 7 is removed by a blade 39 and the drum is subjected to recoating.例文帳に追加

ブレード３９で回転する感光体ドラム７の感光層を取り除いて再塗工する。 - 特許庁

A cooling liquid layer 5 is formed by centrifugal force within a rotating cylindrical drum 1.例文帳に追加

回転している円筒状ドラム１内に、遠心力により冷却液体層５を形成する。 - 特許庁

Or a rubber layer (10) is provided on the surface layer of the roller (2) and the nip part forming part before starting the normally rotating operation is pushed out and moved.例文帳に追加

または、ドクタローラ（２）の表層にゴム層（１０）を設け、正回転動作開始前のニップ部形成部分を押し出して移動させる。 - 特許庁

To provide a fixing device capable of preventing wear of a surface layer of a rotating body, offset, paper winding around the rotating body and so on, which result from the contact of paper (especially an edge of paper in a conveyance direction) with the rotating body.例文帳に追加

用紙（特に用紙の搬送方向エッジ部）が加圧回転体に接触することによる表層の磨耗、オフセット、用紙巻付き等を防止することができる定着装置を提供すること。 - 特許庁

Due to the difference of the lattice constants, the first rotating layer 104 and the second rotating layer 105 are spirally wound around together with the crystalline silicon film 103 and the metal wirings W1 to W9.例文帳に追加

この格子定数の差に起因して、第１の回旋層１０４および第２の回旋層１０５が結晶シリコン膜１０３および金属配線Ｗ１〜Ｗ９とともに螺旋状に巻回されている。 - 特許庁

To provide an improved apparatus and method for heating a layer held on a rotating substrate.例文帳に追加

回転基板上に保持された層を加熱するための改良された装置及び方法を提供する。 - 特許庁

A grinder 12 having a grinding wheel 13 is arranged above the covering rubber layer 20, the covering rubber layer 20 being cut by the rotating grinding wheel 13.例文帳に追加

被覆ゴム層２０の上方には、砥石１３を有するグラインダ１２が設置され、回転する砥石１３で被覆ゴム層２０を切削する。 - 特許庁

An image heating device supplies power to a resistance heat generating layer that heats the whole circumference of a first rotating body at the warm-up in a separate state from a second rotating body, and supplies power to a heater in heating images in a contact state with the second rotating body to rotate and drive the second rotating body.例文帳に追加

第１の回転体と第２の回転体に関し、ウォームアップ時には離間状態で全周的に加熱する抵抗発熱層に給電がなされ、画像加熱時には当接状態でヒータに給電がなされ、第２の回転体が回転駆動される。 - 特許庁

Thereafter, the function layer 13 formed on the auxiliary electrode layer 14 is peeled from the auxiliary electrode layer 14 by rotating an adhesive roller in contact with the function layer 13.例文帳に追加

その後、機能層１３に対して粘着性を有したローラを機能層１３上に接触させながら回転させることで補助電極層１４上に形成された機能層１３を補助電極層１４から剥離した。 - 特許庁

To provide a rotating body cooling fixture and a freezing layer generator for a rotating body capable of safely and easily cooling a rotating body such as a wheel and a brake disc to a desired subfreezing temperature at a low cost.例文帳に追加

車輪やブレーキディスク等の回転体を所望の氷点下温度まで低コストで安全かつ容易に冷却することが可能な回転体冷却治具及び回転体への氷結層生成装置を提供する。 - 特許庁

The lamp body 30 has, on an outer edge of itself, a connection part 40 rotatably connected to the rotating body 20, and can be rotated with respect to the rotating body 20 being the second layer by rotation and by using the connection part 40 as a rotating axis by including the stratified form using the lamp body being itself as a third layer.例文帳に追加

灯体３０は、自己の外縁に回転体２０に対して回動可能に接続する接続部４０し、回動により第２層である回転体２０に対して自己である灯体を第３層とする層状態を含め、接続部４０を回動軸として回動可能である。 - 特許庁

Sacrifice layer material is deposited from the oblique direction with the substrate 1 rotating about an axis vertical to the substrate 1 to form a sacrifice layer 7.例文帳に追加

シリコン基板１に垂直な軸で、シリコン基板１を回転させながら斜め方向から犠牲層材料を蒸着し、犠牲層７を成膜する。 - 特許庁

The hard-rock layer excavator has a roll-drive mechanism having a kelly-bar 10 inserted into a pit hole excavated up to a hard rock layer while rotating and driving the kelly-bar 10.例文帳に追加

硬岩層に達するまで掘削した杭孔に挿入されるケリーバ１０を有すると共に、ケリーバ１０を回転駆動する回転駆動機構を有する。 - 特許庁

After forming a toner layer having specified length in a normally rotating direction, the drum 1 is reversely rotated to position the toner layer at a position opposed to the electrifier.例文帳に追加

正転方向に所定の長さを有するトナー層を形成した後、感光体ドラムを逆転させてトナー層を帯電器と対向する位置に位置づける。 - 特許庁

To effectively peel a cake layer by rotating a rotary flat membrane in the low number of rotations even if the cake layer is formed on the rotary flat membrane in high density.例文帳に追加

回転平膜に高密度でケーキ層が形成されても、回転平膜を低回転数で回転させてケーキ層を効果的に剥離することのできる。 - 特許庁

In the method of removing the coating resin layer of a resin-coated metal tube 1, the coating resin layer 4 is removed by the rotating body 14 of a rotating body stripping apparatus 10, whereupon the coating resin layer 4 is removed by a laser beam 22 of a laser apparatus 20.例文帳に追加

転動体剥離装置１０の転動体１４によって被覆樹脂層４を除去し、次いで、レーザ装置２０のレーザビーム２２によって被覆樹脂層４を除去することを特徴とする、樹脂被覆金属管１の被覆樹脂層除去方法とした。 - 特許庁

The body 10 and the rotating body 20 are attached to each other in a stratified form having the body 10 as a first layer and the rotating body 20 as a second layer and nearly parallel to the ceiling when the body 10 of the first layer is attached to the ceiling.例文帳に追加

本体１０と回転体２０とは、本体１０を第１層とし回転体２０を第２層とする層状であって第１層の本体１０が天井に取り付けられた場合に天井に対して略平行となる層状に組み付けられている。 - 特許庁

To reduce restriction on the installation of a seismic control device as compared with a constitution having an additional mass body rotating through inter-layer displacements.例文帳に追加

層間変位によって付加質量体が回転する構成と比較し設置の制限を少なくする。 - 特許庁

The heat insulating layer 4 is formed, for example, by applying ceramic coating on the surface of the rotating shaft 1.例文帳に追加

断熱層４は、例えば回転軸１の表面にセラミックコーティングを施すことにより形成することができる。 - 特許庁

To provide a fixing device which prevents heat in a heat ray absorption layer of a rotating member for heat fixing from flowing out to an inner layer of the heat ray absorption layer to increase the temperature rise rate of the heat ray absorption layer, and prevents damage of the inner layer of the heat ray absorption layer due to a temperature rise on the boundary of the heat ray absorption layer.例文帳に追加

熱線定着用回転部材の熱線吸収層での熱が、熱線吸収層の内層に流出することを防止して、熱線吸収層の昇温速度を早めると共に、熱線吸収層の界面での昇温による熱線吸収層の内層のダメージを防止する定着装置を提供すること。 - 特許庁

A motor device which can smoothly rotate a rotating shaft and a shaft for the motor for generating oscillation by jointing the rotating member with the layer of the motor for generating oscillation is provided.例文帳に追加

また、この回転部材を振動発生用モータの重りに結合させて振動発生用モータの回転軸とシャフトとを滑らかに回転させることが可能なモータ装置を提供する。 - 特許庁

A rotating body 10 for fixing and heating is formed by disposing a silicone rubber layer 12 as an elastic body layer on a cylindrical arbor 11, consisting of aluminum or the like, forming a fluororubber layer 13 thereon and disposing a silicone rubber layer 14 impregnated with a release agent, such as silicone oil (hereafter referred to as the oil-impregnated silicone rubber layer 14) as the outermost layer on the outer side thereof.例文帳に追加

定着加熱回転体１０は、アルミニウムなどの円筒状芯金１１の上に、弾性材層としてシリコーンゴム層１２を設け、その上にフッ素ゴム層１３を形成し、更にその外側に最外層としてシリコーンオイルなどの離型剤を含浸させたシリコーンゴム層１４（以下、オイル含浸シリコーンゴム層）を設ける。 - 特許庁

A magnetic blade 48 as a layer thickness regulating member and a fixed magnet 50 are disposed adjacent to the rotating sleeve 44.例文帳に追加

回転スリーブ４４に近接して、層厚規制部材としての磁性ブレード４８と、固定マグネット５０が配置される。 - 特許庁

The rotating roller 26 is made rotatable around a shaft 28 as its center by friction force between the moving layer 18A.例文帳に追加

回転ローラ２６は、移動層１８Ａとの間の摩擦力によりシャフト２８を中心に回転可能とされている。 - 特許庁

In the method for reading and writing data to a plurality of layers of a storage medium, a data stream U having a series of data bits is received and stored to a multi-layer rotating storage medium.例文帳に追加

一連のデータ・ビットを有するデータ・ストリームＵを受け取り、多層の回転する記憶媒体に記録する。 - 特許庁

This method for obtaining a pearl layer powder comprises placing the shells of the Pinctada martensii in a rotating type tiltable barrel grinding machine and treating the shells together with a grinding liquid and a grinding stone.例文帳に追加

アコヤ貝貝殻を回転式可傾型バレル研磨機に入れ研磨液および研磨石とともに処理する。 - 特許庁

A magnetic female-screw magnet layer 5a is disposed inside a magnet 3 rotating by a driving current flowing into a coil 11.例文帳に追加

コイル１１に流れる駆動電流によって回転するマグネット３の内側に磁気雌ねじ磁石層５ａを配置する。 - 特許庁

The layer of an alignment layer forming material is applied with a coating device 21A on a belt-like flexible web 26 and is subjected to the rubbing treatment by rotating a rubbing roller 72 to which a rubbing cloth is stuck.例文帳に追加

帯状可撓性のウエブ２６上に塗布装置２１Ａで配向膜形成材料層を塗布し、ラビング布を貼り付けたラビングローラ７２を回転させてラビング処理する。 - 特許庁

To effectively peel off a microorganism layer by rotating a rotary flat membrane at a low rotational speed even if the microorganism layer having a high density is formed on the rotary flat membrane.例文帳に追加

回転平膜に高密度で微生物層が形成されても、回転平膜を低回転数で回転させて微生物層を効果的に剥離することができる。 - 特許庁

Then, by rotating the support rod 11 (outer peripheral face of negative electrode layer) while pressing it to the sheet substrate 16 (light-emitting layer), the light-emitting layer formed on the sheet substrate 16 is wound around and pasted together on all over the outer peripheral face of the negative electrode layer.例文帳に追加

そして、支持棒１１（陰極層の外周面）をシート基板１６（発光層）に押圧しながら回転させて、陰極層の外周面の全体にわたり、シート基板１６に形成した発光層を巻き付けて貼り合せるようにした。 - 特許庁

A rotating plate 2 rotating integrally with a steering wheel shaft 1 is provided with a cavity portion 3 surrounding the steering wheel shaft 1, and a light emitting element 5 and a light receiving element 6 are provided respectively inside and outside the rotating plate 2, with a light transmitting layer 4 therebetween which is formed around the cavity portion 3.例文帳に追加

ハンドル軸１と一体に回転する回転板２に、ハンドル軸１を囲んで空洞部３を設け、この空洞部３の周りに形成された光透過層４を挟んで内部に発光素子５、外部に受光素子６を設ける。 - 特許庁

After forming a 1st coat layer by applying a coating solution from one end side of the conductive elastic body layer to the other end side while rotating a shaft body, the rotating direction is reversed and a 2nd coat layer is formed by applying the coating solution from one end side of the conductive elastic body layer to the other end side to manufacture the roll for the electrophotographic device.例文帳に追加

軸体を回転させながら、導電性弾性体層の一端側から他端側へコーティング液を塗布して第１コート層を形成した後、回転方向を逆転させて、導電性弾性体層の一端側から他端側へコーティング液を塗布して第２コート層を形成して電子写真装置用ロールを製造する。 - 特許庁

By arranging a tension member fiber layer worked to be stretched in the rotating direction of the intermediate transfer member, the stretching rigidity of the intermediate transfer member is enhanced, and an image supporting layer is arranged on the surface of the fiber layer.例文帳に追加

そして、この中間転写体の回転方向にストレッチ加工を施した抗張体繊維層を配して、中間転写体の伸縮剛性を上げると共に、その表面には画像支持層を配している。 - 特許庁

The wafer rotating drive plate 17 which engages with a notch of the wafer and transmits rotation force to the wafer is arranged to be a three-layer plate structure.例文帳に追加

ウェーハのノッチに係合してウェーハに回転を伝達するウェーハ回転用駆動プレート１７を３層プレート構造にする。 - 特許庁

To provide a grain drying device capable of effectively preventing the interference of grain accumulated in a grain layer and a rotating disc.例文帳に追加

穀物層内に堆積した穀物と回転盤との干渉を効果的に防止することができる穀物乾燥装置を得る。 - 特許庁