「sample part」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

As for the observation mark M_3, a direction line m_3" points to a defect part section A_0 so as to show that the section A_0 (sample processing part) of a defect part A exists in the right direction, viewing from the mark M_3.例文帳に追加

観察用マークＭ_３は、そのマークＭ_３から見て右方向に欠陥部分Ａの断面Ａ_０（試料加工部）があることが分かるように、方向線ｍ_３”は欠陥部分断面Ａ_０の方を指している。 - 特許庁

The carrying device 104 is equipped with a holding part to hold a sample 101, a horizontal moving mechanism to horizontally move the holding part, and a lifting mechanism to move up and down the holding part, and a rotating mechanism to rotate the holding part.例文帳に追加

搬送装置１０４は、標本１０１を保持する保持部と、保持部を水平に移動させる水平移動機構と、保持部を上下に昇降させる昇降機構と、保持部を回転させる回転機構とを備えている。 - 特許庁

Through forming many fine voids in the interior of a bottom plate part 12 and a side wall part 11, the heat insulation property of the bottom plate part 12 and the side wall part 11 can be ensured, thereby making the temperature of a sample of a cast iron melting contained in the container 1 hardly decrease.例文帳に追加

底板部12及び側壁部11の内部に多数の細かい空隙を内部に形成することで、底板部12及び側壁部11に断熱性を確保し、容器１の内部に入れた鋳鉄溶融の試料の温度を冷めにくくする。 - 特許庁

This mask 1 for collecting sample chlorinated organic compound is equipped with a main body part 2 having a filter part 5 containing a fibor- shaped active carbon and a wearing part 3 for keeping the main body part 2 to a workers face.例文帳に追加

塩素化有機化合物分析試料採取用マスク１は、繊維状活性炭を含むフイルター部５を備えた本体部２と、当該本体部２を作業者の顔面に対して保持するための装着部３とを備えている。 - 特許庁

A heater 6 is provided to heat a sample gas sucked in a front stage part of a reaction part 2 inside an ammonia gas sampling probe container 1, and a heater control part 17 is provided to control the heater 6 and a temperature of the heater 6 from the control part 17.例文帳に追加

アンモニアガスサンプリングプローブ容器１内の反応部２の前段部に吸入したサンプルガスを加熱するためのヒータ６を設け、ヒータ制御部１７からこのヒータ６と、このヒータ６の温度を制御するヒータ制御部を設ける。 - 特許庁

A projection channel storage part 35p is provided as a recessed part on the bottom part of the sample vessel 35, and the bottom surface of the projection channel storage part 35p is closed by a penetrable member 35q penetrable by a projection channel 35d.例文帳に追加

サンプル容器３５の底部に突起流路収容部３５ｐが凹部として設けられており、突起流路収容部３５ｐの底面は突起流路３５ｄによって貫通可能な貫通可能部材３５ｑで閉じられている。 - 特許庁

A surface to be placed with the microplate has such a step difference that the position of a circumference part is lower than that of a center part, and a swing rotor is rotated at a high speed in a state that the reverse bottom surface of a sample injecting hole part of the microplate is held by the center part.例文帳に追加

マイクロプレートが載置される面を中央部より周辺部が低い段差のある面とし、マイクロプレートの試料注入穴部の裏底面が上記中央部により保持された状態でスイングロータを高速回転する。 - 特許庁

To provide a laminated voltage-measuring apparatus which is prevented from measuring wrong voltages because of an opening failure of part of sample switches.例文帳に追加

サンプルスイッチの一部の開故障に起因して、誤った電圧を計測することのない積層電圧計測装置を提供する。 - 特許庁

Detection data is processed at a control/arithmetic operation part 9 to acquire measurement values of electrical characteristics, impurity concentrations, etc. of the sample S.例文帳に追加

検出データは、制御・演算処理部９で処理され、試料Ｓの電気的特性や不純物濃度などの測定値を得る。 - 特許庁

An encoding policy producing part 60 produces an encoding policy 40 to use from the selected sample data 20 and the existing data 30.例文帳に追加

選択されたサンプルデータ２０や既存データ３０から使用するエンコードポリシー４０をエンコードポリシー生成部６０で生成する。 - 特許庁

While the sample pedestal 41 is rotated in a direction along the plane part 42, a coordinate at each angle of the observation point 10 is memorized.例文帳に追加

試料台４１を平面部４２に沿う方向に回転しつつ、観察点１０の各角度における座標を記憶する。 - 特許庁

The correlation data holding part holds a plurality of pieces of correlation data between variation of scale factors and variation of amount of compression data of sample image data.例文帳に追加

相関データ保持部は、スケールファクタの変化と標本画像データの圧縮データ量の変化との相関データを複数保持する。 - 特許庁

The induction part 420 has a first flow channel 422 that swirls the gaseous sample in an area facing the optical device 4.例文帳に追加

前記誘導部４２０は、前記光デバイス４に臨む領域で、前記気体試料を旋回させる第１の流路４２２を有する。 - 特許庁

Four coil springs 3 are stretched between the outer circumference of the sample holder 1 and the tip-part side surface of the drive shaft 21.例文帳に追加

試料ホルダ１の外周と駆動軸２１の先端部側面との間には、四本のコイルスプリング３が架け渡されている。 - 特許庁

As a result, a large part of light detected by the camera 13 becomes a scattered light 15 due to the sample 20 of the illumination light 12.例文帳に追加

これにより、カメラ１３が検出する光の大部分は、照明光１２の試料２０による散乱光１５となる。 - 特許庁

To keep a vertical state, even when the thick plate part of a sample is used as the bottom surface, and to perform accurate measurements on the coefficient of thermal expansion.例文帳に追加

試料の板厚部分を底面とした場合でも垂直状態を保持し、精度良い線膨張率の測定を行う。 - 特許庁

A video signal is stored in a hold condenser part 4 by controlling a sample control transistor 5 from a vertical scanning driver circuit 12.例文帳に追加

垂直走査ドライバー回路１２によってサンプル制御トランジスタ５を制御して、映像信号をホールドコンデンサ部４に蓄積する。 - 特許庁

Peak heights Vb, Va at a time when a standard sample is analyzed by one system and other system are inputted from an input part 16.例文帳に追加

入力部１６より、そのシステムと他のシステムとで標準試料を分析した際のピーク高さＶb、Ｖaを入力する。 - 特許庁

An electronic scan analog part 2 performs Doppler scan by transmitting and receiving ultrasonic sound to and from a plurality of sample points inside a subject.例文帳に追加

電子走査アナログ部２は、被検体内における複数のサンプル点に対して超音波を送受信することドプラスキャンを行う。 - 特許庁

The sample water container 2 has a container 2a provided with an opening in an upper part and a lid 2b attached to the container 2a.例文帳に追加

試料水収容器２は、上部に開口が設けられた容器２ａと、該容器２ａに装着された蓋２ｂとを有する。 - 特許庁

A power operation part 46 obtains power (strength) in each sample point based on Doppler shift data acquired by the Doppler scan.例文帳に追加

パワー演算部４６は、ドプラスキャンによって取得されたドプラ偏移データに基づいて各サンプル点におけるパワー（強度）を求める。 - 特許庁

OPTICAL SYSTEM WHICH SYNTHESIZES FIRST AND SECOND PART IMAGE BEAM PROCEEDING FROM SAMPLE TO ONE COMPOSITE IMAGE BEAM RESPECTIVELY例文帳に追加

試料から一つの合成画像ビームまで各々進行する第１及び第２部分画像ビームを合成するための光学システム - 特許庁

Before analysis, an operator inputs characters and symbols for specifying a sample or its engraving position from an input part 21.例文帳に追加

分析前にオペレータは入力部２１より試料を特定するための文字記号やその彫刻位置などを入力しておく。 - 特許庁

The example retrieval part 4 retrieves an example from an example corpus 6 and a sample interactive model 7 by using the result of input analysis.例文帳に追加

例文検索部４は入力解析結果を用いて、例文コーパス６や見本対話モデル７から例文検索を行う。 - 特許庁

A comparing part 12 determines a range of the input voltage, and the sample and hold circuit 16 holds the adjusted value in accordance with the result.例文帳に追加

比較部１２は入力電圧の範囲を判定し、その結果に応じて調整した値をサンプルホールド回路１６が保持する。 - 特許庁

A reagent is poured into the sample plate arrangement part 30 by a dispensing means (dispensing head) so that the organismal tissue slice 40 is dipped.例文帳に追加

分注手段により試料プレート配置部３０内に試薬を生物組織切片４０が浸る程度だけ注入する。 - 特許庁

A part of the heated sample water is evaporated to have a vapor phase, and sent into a thermostat 6 via a connection pipe 5.例文帳に追加

加温された試料水の一部は蒸発されて気相となり、連結管５を介して恒温槽６内に送り込まれる。 - 特許庁

To simply sample a part of skin in order to confirm the state of skin including at least a skin layer or a dermis layer.例文帳に追加

少なくとも表皮層または真皮層を含む肌の状態を確認する目的で肌の一部を簡単にサンプリングする。 - 特許庁

To provide an infrared microscope capable of reliably measuring a specific part of a sample.例文帳に追加

本発明の目的は、試料の特定部位の測定を、より確実に行うことのできる赤外顕微鏡を提供することにある。 - 特許庁

A microcomputer 20 is equipped with a TA counter, which can sample a pulse signal in cycles, independently of a motor control operation part 22.例文帳に追加

マイコン２０は、モータ制御演算部２２とは独立した周期でパルス信号のサンプリングが可能なＴＡカウンタ３５を備える。 - 特許庁

To find out a temporarily emphasized part formed during a transfer and development simulation process of the image of an inspection object sample.例文帳に追加

検査対象試料の画像の転写・現像シミュレーション処理の過程で生じる一時的な強調部分を見出すこと。 - 特許庁

A dichroic mirror 18 for deflecting heating light E toward the measuring part of a sample 7 is connected to the drive shaft of an actuator 17.例文帳に追加

試料７の測定部に向けて加熱光Ｅを偏向させるダイクロイックミラー１８をアクチュエータ１７の駆動軸に接続する。 - 特許庁

Each part of the target perforation depth of a concrete body 11 which is a sample collection object is perforated by the drill cutter 1 for collection.例文帳に追加

この採取用ドリル切り１により、サンプル採取対象のコンクリート体１１を目標穿孔深さの一部ずつ穿孔する。 - 特許庁

Besides, a plurality of holes 3 of which the total area is from 50% to 80% of the area of the sample are located around the non-opening part 2.例文帳に追加

また、非開口部２周辺に、総面積が試料の面積の５０％から８０％の複数の孔３を配置した。 - 特許庁

To equally set the thermal impact to an electronic part that is a test sample in a thermal impact testing device to enhance the precision of test.例文帳に追加

熱衝撃試験装置において、被試験サンプルである電子部品の熱衝撃度を同一にし、試験の精度を上げる。 - 特許庁

A gauss mixture-model-function goodness-of-fit calculation part 13 calculates the goodness of fit of a mixture model function by using the second data sample.例文帳に追加

ガウス混合モデル関数適合度計算部１３は、第２のデータサンプルを用いて、混合モデル関数の適合度を計算する。 - 特許庁

Next, A periodic variance sample part 805 stores the variance component caused by the variance in thickness of the belt in one cycle of the belt into a memory.例文帳に追加

次に、周期変動サンプル部８０５でベルト１周期のベルト厚み変動に起因した変動成分をメモリに記憶する。 - 特許庁

The light receiving part is disposed so that when the turntable 20 is in the analytical position, the light passing through the sample can be received.例文帳に追加

受光部は、回転テーブル２０が分析ポジションにあるときに、試料を通過した光を受光できるように配置される。 - 特許庁

A part of the sample liquid is filtrated by a disk filter 3 and discharged from the liquid outlet 41 of a cover 4 as a filtrate.例文帳に追加

サンプル液は、その一部がディスクフィルタ３によりろ過されてろ液としてカバー４のろ液出口４１から排出される。 - 特許庁

The sample coating jig 10 of an ATR apparatus contains a plate-shaped mask 12, having an opening part 12a and a predetermined thickness.例文帳に追加

ＡＴＲ装置の試料塗布用治具１０は、開口部１２ａを有し、所定の厚さを有する板状のマスク１２を含む。 - 特許庁

Moreover, the moving mechanism lowers the part of the plurality of the electrodes so as to be separated from an introduction route of a sample.例文帳に追加

また、当該移動機構は前記複数の電極の一部を試料の導入経路から離脱させるように下降させる。 - 特許庁

A sample-and-hold circuit 25c and an analog switch 24c are installed in the servo amplifier part 20 as an interface circuit for general-purpose analog input.例文帳に追加

サーボアンプ部２０に汎用アナログ入力用のインターフェース回路として、サンプルホールド回路２５ｃ、アナログスイッチ２４ｃを設ける。 - 特許庁

As a result, organic carbon in the sample solution will not be oxidized, and inorganic carbon (IC) is measured in the carbon dioxide detecting part.例文帳に追加

この結果、試料溶液中の有機炭素は酸化されず、無機体炭素（ＩＣ）が二酸化炭素検出部で測定される。 - 特許庁

A vertical driving part adjusts a distance between a first objective lens 3 and the sample 2 on the basis of the amplified contrast signal.例文帳に追加

上下駆動部は、増幅されたコントラスト信号に基づいて、第１対物レンズ３と標本２との間隔調節を行う。 - 特許庁

When the music data are reproduced, sample music data constituting a part of the reproduced music data are wirelessly distributed to a peripheral player 104 (b).例文帳に追加

(b)この楽曲データを再生すると、そのうち一部を成すサンプル楽曲データが周囲のプレイヤー１０４に無線で配信される。 - 特許庁