「sample part」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

The standard nucleic acid kit is obtained by sealing a plurality of standard nucleic acid solutions, having different concentrations in the sample filling parts of a container equipped with a plurality of sample filling parts and is also obtained by sealing a plurality of standard nucleic acids of known masses in the sample filing part of a container equipped with a plurality of the sample filling parts.例文帳に追加

複数の試料充填部が設けられた容器の該試料充填部に、濃度が異なる複数の標準核酸溶液が密封されてなることを特徴とする標準核酸キット、および複数の試料充填部が設けられた容器の該試料充填部に、質量が既知の複数の標準核酸が密封されてなることを特徴とする標準核酸キット。 - 特許庁

In the loop playback processing in one playback processing task, the CPU 12 outputs each sample after a beat point sample to be a readout position to a sound system 19 one by one in synchronization with a clock signal while shifting the readout position of the sample to a rear beat point sample in sound waveform data every time a beat signal is generated by a beat signal generation part 15.例文帳に追加

１つの再生処理タスクにおけるループ再生処理において、ＣＰＵ１２は、拍信号発生部１５が拍信号を発生するたびに、サンプルの読み出し位置をその音波形データにおける後方の拍点サンプルへとシフトしつつ、読み出し位置となった拍点サンプル以後のサンプルの各々をクロック信号と同期してサウンドシステム１９へ１つずつ出力する。 - 特許庁

To dispense with a troublesome operation for inserting a pair of electrodes into sample liquid stored in each storage recessed part, to prevent the pair of electrodes from being brought into contact with each other in the sample liquid, and to test many sample liquids efficiently and stably, in a testing device using a test plate where many storage recessed parts for storing the sample liquid are provided.例文帳に追加

サンプル液を収容させる収容凹部が多数設けられた試験用プレートを用いた試験用装置において、各収容凹部内に収容されたサンプル液中に一対の電極を挿入させるという面倒な操作を行う必要がなく、またサンプル液中において一対の電極が接触するのを防止し、多数のサンプル液の試験が効率よく安定して行えるようにする。 - 特許庁

This scanning type probe microscope is provided with a cantilever 21 having a probe 20 opposed to a sample 12, a measuring part (optical lever type optical microscope and feedback servo control loop) for measuring interatomic force or the like generated between the probe and the sample when the probe scans a surface of the sample, and a moving mechanism for varying relatively positions of the probe and the sample to conduct a scanning operation.例文帳に追加

走査型プローブ顕微鏡は、試料１２に対向する探針２０を有するカンチレバー２１、探針が試料の表面を走査するとき探針と試料の間で生じる原子間力等を測定する測定部（光てこ式光学顕微鏡やフィードバックサーボ制御ループ）、探針と試料の位置を相対的に変化させ走査動作を行わせる移動機構を備える。 - 特許庁

A straight line drawn on the surface in the part to be observed for shape observation is formed by local CVD or etching using a focused ion beam, and the straight line drawing direction on the sample surface in the part to be observed for shape observation and the sample stage tilting direction cross each other at right angles.例文帳に追加

形状を観察したい個所の試料表面に引く直線は、局所ＣＶＤ若しくは集束イオンビームを用いたエッチングによって施し、形状を観察したい個所の試料表面に引く直線の方向と試料ステージの傾斜方向は、直交するようにとる。 - 特許庁

A target board is arranged inside the channel so as to support the exposure of at least one sample to concentrated solar radiation when the operation part is present in the first operation position and support the immersion of the sample in fluid when the operation part is present in the second operation position.例文帳に追加

ターゲットボードは、動作部が第一動作位置にある場合には、少なくとも一つの試料が太陽放射の集中に曝されるのを支持するために、さらに、第二動作位置にある場合には、試料が流体に浸漬されるのを支持するため、チャンネル内に配置されている。 - 特許庁

A delta/sigma modulator takes a sample of an analog signal inputted through a first switching part to 1-bit digital signal for a GSM mode, and an analog/digital converter takes a sample of an analog signal inputted through the first switching part to 8-bit digital signal for a WCDMA mode.例文帳に追加

デルタ−シグマモジュレータはＧＳＭモードである時に、第１スイッチング部を通じて入力されるアナログ信号を１ビットデジタル信号にサンプリングし、アナログ−デジタル変換器はＷＣＤＭＡモードである時に、第１スイッチング部を通じて入力されるアナログ信号を８ビットデジタル信号にサンプリングする。 - 特許庁

The oxidizing agent (alkaline potassium peroxodisulfate) added by being measured by a measuring part 5 for reference sample water supplied to the inside of the oxidation decomposition of an oxidation decomposition part 1, and nitrogen oxide in the reference sample water by ultraviolet ray irradiation by a low pressure mercury lamp 3 are oxidized and decomposed into nitrate ion.例文帳に追加

酸化分解部１の酸化分解槽２内に供給さた基準試料水への計量部５で計測されて添加された酸化剤（アルカリ性ペルオキソ二硫酸カリウム）と、低圧水銀灯３よりの紫外線照射で、基準試料水内の窒素酸化物を硝酸イオンに酸化分解する。 - 特許庁

Concerning a sample 10 including a material whose property value is to be measured, in a camber measuring part 2 of this property value measuring device 1, the temperature of the sample 10 arranged in a sealed container 2a is adjusted by a temperature control part 2b, and the camber at each temperature is measured by a noncontact type laser displacement meter 2c.例文帳に追加

物性値を測定する材料を含むサンプル１０について、物性値測定装置１の反り計測部２では、密閉容器２ａ内に配置したサンプル１０の温度を温度制御部２ｂによって調整し、非接触式レーザ変位計２ｃで各温度での反りを測定する。 - 特許庁

A sample 12 is held by a holding part 11 and lifted slantingly upward by adjusting the angle by a rotation stage which the holding part 11 has and keeping the angle not perpendicularly to the liquid spraying face to produce the coating thickness difference in the entire body of the sample 12 unlike that in the case of lifting perpendicularly.例文帳に追加

把持部１１に試料を１２を把持し、把持部１１が有する回転ステージで角度を調整し、吐工液面に対して垂直ではなく角度を持たせて、斜め上方に引き上げ、垂直に引き上げる場合と違い、試料１２の全体に膜厚の差が発生する。 - 特許庁

The microscope 1 is configured to take an upright position in which the lens barrel part 30 is positioned above the sample stage 40 and an inverted position in which the lens barrel part 30 is positioned under the sample stage 40 by rotating the turntable 20 with respect to the base 10.例文帳に追加

この顕微鏡１は、回転台２０を土台部１０に対し回転させることで、鏡筒部３０が試料台４０に対して上方に位置する正立位置と、鏡筒部３０が試料台４０に対して下方に位置する倒立位置とに配置することができるように構成されている。 - 特許庁

A support part 13 for fastening a transparent case 2 for fixing and supporting to house a relatively small biopsy sample and a space 10 to house a relatively large biopsy sample are formed in a transparent container 5, and a lid 14 is fitted over the opening part at the upper end of the transparent container 5.例文帳に追加

透明容器内に比較的小さな生検試料を収納する透明な固定支持用ケース２を掛止するための支持部１３と、比較的大きな生検試料を収納するスペース１０を形成し、その透明容器５の上端の開口部に蓋１４を嵌合する。 - 特許庁

The reaction vessel used for the reaction of the liquid comprises a vessel body section having a sample storage section for storing the liquid, a water absorbing property member to be installed in an upper part of the sample storage section, and a lid body of the reaction vessel to be installed in an upper part of the water absorbing property member.例文帳に追加

液体の反応に用いられる反応容器であって、液体を収納する試料収納部が設けられた容器本体部と、該試料収納部の上部に設置される吸水性部材と、該吸水性部材の上部に設置される反応容器の蓋体本体と、を備えるようにした。 - 特許庁

When the slider main body 12 slides on the movable stage 4 by a specified quantity and more, a stopper part 4b provided to the movable stage 4 checks one end part of the sample pressure claw 13 in movement and the sample pressure claw 13 rotates against the spring force to be opened.例文帳に追加

ホルダ本体１２が可動ステージ４上を所定量以上スライドしたときに標本押さえ爪１３の一端部の進行が可動ステージ４に設けられたストッパ部４ｂに阻まれ、標本押さえ爪１３がばね力に抗して回転して標本押さえ爪１３が開放される。 - 特許庁

Each of various glass face materials 3 supposed as the window glass is provided between an artificial light source 1 in a light resistance testing machine and a sample installation part 2, and a plurality of samples 4, 4, etc. installed on the sample installation part 2 are irradiated with light from the artificial light source 1 transmitted through the glass face material 3.例文帳に追加

耐光性試験機における人工光源１とサンプル設置部２との間に、窓ガラスを想定した各種ガラス面材３を設けて、そのガラス面材３を透過した人工光源１からの光を、サンプル設置部２に設置したサンプル４，４…に照射させる。 - 特許庁

Then, the sample is processed from a direction intersected with the cross section to be exposed to the surface by processing, by using the focused ion beam (S102), and it is determined whether the hole part appears on the surface being processed of the sample (S103); and when the hole part appears on the surface being processed, processing is stopped (S104).例文帳に追加

そして、集束イオンビームを用いて、加工によって表面に露出させる予定の上記断面と交わる方向から試料を加工し（Ｓ１０２）、試料の加工中の面に穴部が現れたかどうかを判定し（Ｓ１０３）、加工中の面に穴部が現れたときに加工を止める（Ｓ１０４）。 - 特許庁

The base plate is struck by a rammer 30 to apply vibration so that a part of the concrete sample on the base plate flows past a cage like wall part 18 of the barrier device and outside the barrier device, and a slump flow of the concrete sample on the base plate is spread until it is a predetermined diameter larger than a diameter of the barrier device.例文帳に追加

台板を突き棒３０で叩いて振動を与え、台板上のコンクリート試料の一部がバリア装置の檻状壁部１８を通過してバリア装置の外部へ流動するようにして、台板上のコンクリート試料のスランプフローをバリア装置の径より大きい所定の径まで拡げる。 - 特許庁

A semisylindrical rear-open and front-open engaging projecting part 7 is integrally formed on the bottom surface of the merchandise sample 1 and engaging chips 13 having notches 19 are integrally connected with trailing ends 11 on both sides of a side part 9 of the merchandise sample 1.例文帳に追加

商品サンプル１の下端面５に半円柱形状の後面開放かつ上面開放の嵌め込み突部７を一体的に形成し、かつ、商品サンプル１の側面部９の両側の後端縁１１にそれぞれ、切り込み１９を有する係合片１３を一体的に接続しておく。 - 特許庁

This liquid sample container 17A comprises a cylindrical container main body 50 for storing the liquid sample 15 and having an opening part in its upper side, a disk-like gasket 51 formed with a hole 51a, and a fastening member 52 for sandwiching the gasket 51 with respect to the upper part of the main body 50.例文帳に追加

液体試料容器１７Ａは、液体試料１５が収容され上方に開口部を有する円筒状の容器本体５０と、孔５１ａが形成された円板状のガスケット５１と、ガスケット５１を本体５０の上部との間に挟持する締め付け部材５２と、を備える。 - 特許庁

This mass spectroscope is provided with: the ion source part for generating ions of a sample gas; a mass spectrometry part 412 for executing mass separation of the generated ions; a multipole electrode for generating two-dimensional high frequencies; a magnetic field generation means; a sample gas introduction system 409; a reaction gas introduction system 410; and an electron source 403.例文帳に追加

試料ガスのイオンを生成するイオン源部、生成されたイオンの質量分離を行なう質量分析部４１２、２次元高周波発生用多重極電極、磁場発生手段、試料ガス導入系４０９、反応ガス導入系４１０、電子源４０３を具備する。 - 特許庁

When a symbol to be embedded in some frame is bit "1," an embedding part 12 adds a positive DC offset X1 to each sample in the frame, and when a symbol to be embedded in some frame is bit "0," the embedding part 12 adds a negative DC offset X0 to each sample in the frame.例文帳に追加

埋め込み部１２は、あるフレームに埋め込むべきシンボルがビット“１”である場合は正のＤＣオフセットＸ１を当該フレーム内の各サンプルに付加し、あるフレームに埋め込むべきシンボルがビット“０”である場合は負のＤＣオフセットＸ０を当該フレーム内の各サンプルに付加する。 - 特許庁

When the probe 12 is brought into contact with the surface of a sample, the leading end part of the probe 12 becomes a superconductive state by the pressure applied to the leading end part of the probe and the current-voltage characteristics between the probe 12 and the sample 13 are changed by Andreev reflection.例文帳に追加

探針１２を試料１３の表面に接触させると、それに伴って探針１２の先端部に加わる圧力によりこの先端部が超伝導状態となり、探針１２と試料１３との間の電流−電圧特性がアンドレーエフ反射により変化する。 - 特許庁

Further, a check valve 9 is provided in the suction pipe part 2B while a filter 16 impregnated with a defoaming agent and a filter 17 impregnated with a conditioning agent which accelerates the chemical reaction of the sample to be inspected and sets the sample to be inspected to a definite measuring condition are arranged in the discharge pipe part 2C.例文帳に追加

また、吸引管部２Ｂの内部に逆止弁９を設け、吐出管部２Ｃの内部には除泡剤を含浸したフィルター１６と、被検試料の化学反応を促進させたり、被検試料を一定の測定条件にするコンディショニング剤が含浸されたフィルター１７を配設する。 - 特許庁

To provide a simple-configuration vending machine allowing simplification of a rear side of a commodity sample display part, allowing easy cleaning of the inside and a window plate or the like of the commodity sample display part, and allowing easy confirmation of display order or the like of commodity samples displayed in time of exchange of the commodity samples.例文帳に追加

構成が簡単で、商品見本陳列部の背面側をシンプルにすることができ、商品見本陳列部の内部および窓板等の清掃が容易で、且つ、商品見本の入れ替え時等に陳列した商品見本の陳列順等の確認も容易にできる自動販売機を提供する。 - 特許庁

A voice verification part of a remote terminal 300 verifies a received voice signal from the mobile phone terminal 100 with a voice data sample of a user A supplied from a voice data sample storing part (S9), and outputs the verification results to the mobile phone terminal 200 (S10).例文帳に追加

リモート端末３００の音声照合部は、携帯電話端末１００からの受信音声信号と、音声データサンプル保存部から供給されるユーザＡの音声データサンプルとを比較照合し（Ｓ９）、その比較照合結果を携帯電話端末２００へ出力する（Ｓ１０）。 - 特許庁

The thermal analyzer 2 is provided with a tubular body 3, a sample container introducing port 8 in an upper part of the tubular body 3, a heating furnace 5 for heating a sample by a heating means 4 provided in an outer circumferential side of the tubular body 3, and an analytical means 6 connected to a lower end part of the tubular body 3.例文帳に追加

熱分析装置２は、管状体３と、管状体３の上端部の試料容器導入口８と、該試料を管状体３の外周側に備えられた加熱手段４により加熱する加熱炉５と、管状体３の下端部に接続された分析手段６とを備える。 - 特許庁

The rotary stage 32 is supported rotatably around a rotary shaft 30 of a motor 24 and has a sample mounting part on a rotational moving locus passing a prescribed measuring position set in the black box, and a plurality of samples can be mounted on the sample mounting part.例文帳に追加

回転ステージ３２はモータ２４の回転軸３０周りに回転可能に支持されると共に、暗箱内に設定された所定の測定位置を通過する回転移動軌跡上に試料載置部を有しており、この試料載置部に複数の試料を同時に載置することができる。 - 特許庁

The container 4 has a chemical input part 8 on a shell part 7, and the sample water is sampled into the sampling region S, where the chemical is inputted beforehand by retreating the slide member 6, and the sampled sample water is colored by the inputted chemical, to thereby perform measurement.例文帳に追加

容器４は、その胴部７において薬品投入部８を有し、スライド部材６を退動することにより、あらかじめ薬品が投入された採取領域Ｓに試料水を採取し、該採取された試料水を投入された薬品により発色させて測定を行うこととする。 - 特許庁

The sample container is provided with the inner lid formed into a semispherical or planar protruded shape on the sample housing side of the bottle and the outer lid having one or a plurality of through-holes arranged to the space part of the outer lid formed by the protruded part and the inner lid so as to permit the insertion of a user's fingertip.例文帳に追加

内蓋がボトルの試料収容側に半球面状または平面状に凸形状に形成され、その凸部により出来た外蓋と内蓋の空間部分に人間の指先が入る程度の貫通穴を１個乃至複数個配置した外蓋を設けることにより達成される。 - 特許庁

The method of measuring the antibody includes: a sampling process for sampling a biological sample from a subject; a selection process for selecting a part having high antigenicity in the GluRδ2 of the biological sample; and a measurement process for measuring the antibody with the part having high antigenicity as an antigen by peptide synthesis.例文帳に追加

被験者から生物サンプルを採取する採取工程と、前記生物サンプル中のＧｌｕＲδ２のうち、抗原性が高い部位を選択する選択工程と、前記抗原性が高い部位をペプチド合成により抗原として、抗体を測定する測定工程とを有することを特徴とする。 - 特許庁

The inter-successive-frame relation measuring part 13 measures the relation among the successive frames, based on an animation data; while the inter-sample frame relationship measuring part 14 measures the relation among sub-sampled frames.例文帳に追加

連続画面間相関測定部１３は、動画像データから連続する画面間の相関を測定し、サンプル画面間相関測定部１４は、サブサンプルされた画面間の相関を測定する。 - 特許庁

On the basis of the obtained coordinates, by a means (5) for elevating and lowering a hardness measuring part (4), the hardness-measuring part (4) is vertically moved to location, at which the point of measurement of the sample is in focus.例文帳に追加

得られた座標に基づいて、硬さ測定部昇降手段（５）により硬さ測定部（４）を試料の測定点に対して焦点の合う位置へ鉛直方向に動かす。 - 特許庁

An evaluating part 144 automatically classifies the sample document by referring to the temporary classification system stored in the classification system storing part 143 (S12), and evaluates the classification result (S13).例文帳に追加

評価部１４４は、分類体系記憶部１４３に記憶されている暫定的な分類体系を参照してサンプル文書を自動分類し（Ｓ１２）、この後分類結果を評価する（Ｓ１３）。 - 特許庁

A part of electronic data transmitted from a user's personal computer is outputted from the printer part 20 of a color multi-function machine 16 installed at a first place and a print sample 22 is created.例文帳に追加

ユーザのパーソナルコンピュータから送られた電子データの一部が第１の場所に設置されたカラー複合機１６のプリンタ部２０から出力され、プリント見本２２を作成さする。 - 特許庁

An illumination part 7 is arranged so that a striped pattern parallel to the cylindrical body axis is reflected on an imaged image acquired by imaging a cylindrical surface normal part of the cylindrical body inspection sample 1 by a camera 5.例文帳に追加

照明部７は、円筒体被検査試料１の円筒面正常部をカメラ５により撮像した撮像画像に円筒体軸に平行となる縞模様が写るように配置される。 - 特許庁

This lunar surface probe 800 is provided with: a traveling part 801; a vehicle body 802; a sensor pole 803 visual sensor 804, an arm 805 for sampling; a sample storing part 806; and an antenna 807.例文帳に追加

月面探索機８００は、走行部８０１、車体８０２、センサーポール８０３視覚センサ８０４、試料採取用のアーム８０５、試料収納部８０６、およびアンテナ８０７を備えている。 - 特許庁

A storage part 164 stores a result provided by sampling the sampling results in the sample-and-hold circuits 141-143 at timing when a display updating period for a display part 300 is taken into account.例文帳に追加

一方、記憶部１６４は、このサンプルホールド回路１４１−１４３のサンプリング結果を、表示部３００の表示更新周期を考慮したタイミングでさらにサンプリングした結果を記憶する。 - 特許庁

The input screens displayed on a display part 12 during the setups of the information processor 11, and the input items on the input screens are stored in a sample screen storage part 113.例文帳に追加

サンプル画面格納部１１３は、情報処理部１１の設定中に表示部１２に表示される入力画面、及び当該入力画面での入力項目が格納されている。 - 特許庁

This dispensing device is provided with a syringe pump, a pipette, a driving means and a liquid holding part for receiving and reserving the ejected liquid sample, and a vibration means is provided in the liquid holding part.例文帳に追加

シリンジポンプと、ピペットと、駆動手段と、吐出された液体試料が受容される液体保持部と、を備えた液体分注装置であって、液体保持部に振動手段を設ける。 - 特許庁

A PC 2 is equipped with a monitor 5, a memory part 6, a CPU 7 or the like, and the CPU 7 reads and executes a control program housed in the memory part 6, to thereby obtain the chromatisity value of a color sample.例文帳に追加

ＰＣ２は、モニタ５、メモリ部６、ＣＰＵ７などを備え、ＣＰＵ７は、メモリ部６に格納された制御プログラムを読み取って実行することによって、カラーサンプルの色彩値を求める。 - 特許庁

After finish of reaction, the outside face part of a support member 24 is pushed onto a reaction vessel body 20, and a water-absorbing material 28 is brought into contact with the sample solution at a removal part 23 by deforming the support member 24.例文帳に追加

反応終了後、支持部材24の外面部を反応容器本体20へ押し付け、支持部材24を変形させて吸水性材料28を除去部２３で試料溶液に接触させる。 - 特許庁

The sample gas is measured by the chemiluminescence detecting part 9, and at other times, the second port SV1b of the three-way solenoid valve SV1 is opened so the outside air is fed to the chemiluminescence detecting part 9 via the filter 36.例文帳に追加

この試料ガスを化学発光検出部９で測定し、それ以外は、外気→フィルタ３６→化学発光検出部９となるようにＳＶ１の第２口ＳＶ１ｂを開放する。 - 特許庁

A stage movement control part 42 moves a movable stage 11 in the Z-axis direction (optical axis direction of an objective lens 12A), and moves the focal point for a sample part in the thickness direction.例文帳に追加

ステージ移動制御部４２は可動ステージ１１をＺ軸方向（対物レンズ１２Ａの光軸方向）に移動させて、サンプル部位に対する焦点を厚み方向に移動させる。 - 特許庁

Then, an inspection system determination part 111 determines the inspection system of the lot as an inspection system with a larger sample size according as the quality points calculated by the quality point calculation part 109 is low.例文帳に追加

そして、検査方式決定部１１１は、品質点数算出部１０９が算出した品質点数が低いほど、ロットの検査方式をサンプルサイズが大きい検査方式に決定する。 - 特許庁

The calibration operation part implements calibration processing prior to the measurement of at least one sample when the plurality of samples are to be sequentially measured by the weighing operation part.例文帳に追加

校正演算部は、複数の試料に対して秤量演算部によって順次に測定が行われる際のそれらの個々の測定の少なくとも１つに先立って校正処理を実現する。 - 特許庁