「sample part」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

The biosensor includes an insulating base plate, the electrode, which includes at least an acting electrode and a counter electrode, formed on the insulating base plate and the sample supply part formed on the electrode, wherein the sample supply part includes a reaction layer containing oxidoreductase, at least one of cyclodextrin and a cyclodextrin derivative and an electron conductor and the sample supplied to the sample supply part is whole blood.例文帳に追加

絶縁性基板と、前記絶縁性基板上に形成されてなる、少なくとも作用極および対極を含む電極と、前記電極上に形成されてなる試料供給部と、を有するバイオセンサであって、前記試料供給部が、酸化還元酵素と、シクロデキストリンおよびシクロデキストリン誘導体の少なくとも一方と、電子伝達体と、を含む反応層を有し、前記試料供給部に供給される試料が、全血である、バイオセンサを提供することにより解決する。 - 特許庁

The endoscope for biopsy diagnosis is constituted so as to stain the tissue sample 100 sampled in the tissue sample sampling part 51 provided to the leading end of a biopsy specimen sampler 50 by arranging a staining solution absorbing and holding member 11 in a treatment instrument protruding port 5 to bring the tissue sample sampling part 51 into contact with the staining solution absorbing and holding member 11.例文帳に追加

処置具突出口５の内部に染色液吸収保持部材１１を配置して、生検標本採取具５０の先端の組織標本採取部５１を染色液吸収保持部材１１に接触させることにより、組織標本採取部５１に採取されている組織標本１００を染色することができるようにした。 - 特許庁

This surface rugged shape observation method with a charged particle beam device comprises a step for drawing a straight line on a sample surface in a part to be observed for shape observation, a step for tilting a sample stage, and a step for scanning a periphery area including the straight line part with a beam while the sample is tilted for obtaining a microscopic image.例文帳に追加

本発明の荷電粒子ビーム装置による表面凹凸形状の観察方法は、形状を観察したい個所の試料表面に直線を引くステップと、試料ステージを傾斜させるステップと、試料を傾斜させた状態で前記直線部分を含む近傍領域をビーム走査して顕微鏡画像を取得するステップとからなる。 - 特許庁

When measuring the irregularities on the sample 1 surface, the tip part of a probe 3 provided movably into/from the inside of a cylindrical extraction electrode 4 is projected from the lead electrode 4, and the projected tip part of the probe 3 is drawn close to the sample 1 surface, and a tunnel current between them is detected, to thereby measure the irregularities on the sample 1 surface.例文帳に追加

試料１の表面の凸凹を測定する場合には、筒状の引出電極４内に出し入れ可能に設けられたプローブ３の先端部を引出電極４から突出させ、この突出されたプローブ３の先端部を試料１の表面に近付け、その間のトンネル電流を検出することにより、試料１の表面の凸凹を測定する。 - 特許庁

After the sample 10a to measure the resistance characteristics is irradiated with cation beams and charged, the sample 10a is observed with a scanning ion microscope, and the part (low resistance part) 6 where the electric resistance is different from the other area is detected from the contrast of electronic images (secondary electronic images) by a secondary electron from the sample 10a to be tested.例文帳に追加

抵抗特性を測定すべき被検試料１０ａに陽イオンビームを照射して帯電させた後、被検試料１０ａを走査イオン顕微鏡にて観察し、被検試料１０ａから生じる二次電子による電子像（二次電子像）のコントラストから、電気抵抗値がその他の領域とは異なる箇所（低抵抗箇所）６を検出する。 - 特許庁

To prevent particles generated from a moving part of an electronic beam lens barrel from falling onto an observation face of a sample in an electronic microscope in which a floor area of a device is saved by positioning the electronic beam lens barrel at a position of observing respective points on the observation face of the sample to be retained by a sample retaining part by moving the electronic beam lens barrel.例文帳に追加

電子ビーム鏡筒を移動させることによって、試料保持部に保持される試料の観察面上の各箇所を観察する位置に電子ビーム鏡筒を位置付けることにより、装置の床面積を節約する電子顕微鏡において、電子ビーム鏡筒の移動部から発生するパーティクルが試料の観察面に落ちることを防止する。 - 特許庁

When the edited model sample image displayed on the edited model sample image display part 261-2 is depressed (selected) by a touch pen, a synthetic image to be edited of an editing input function used in the edited model sample image is stuck to a photographic image displayed on an edited image display part 262-2 as it is.例文帳に追加

編集済みモデルサンプル画像表示部２６１−２に表示されている編集済みモデルサンプル画像がタッチペンによって押下（選択）されると、編集済みモデルサンプル画像で使用されている編集入力機能の編集用合成画像が、そのまま編集画像表示部２６２−２に表示されている撮影画像に貼り付けられる。 - 特許庁

The device 1 has a temperature regulation part 3, and regulates the atmospheric temperature in the sample W exposed thereto and a temperature of the sample itself, i.e. testing environment temperatures, by feeding air temperature-regulated in the temperature regulation part 3 into a testing chamber 2.例文帳に追加

熱疲労評価装置１は、温調部３を有し、温調部３において温度調整された空気を試験室２に送り込むことにより、試料Ｗがさらされる雰囲気温度や試料自体の温度、すなわち試験環境温度を調整することができる。 - 特許庁

This chip solution container 42 is to be used in a culture apparatus housed with a culture vessel containing a sample and comprising a culture part where the sample is cultured under predetermined ambient conditions and a dispensing part functioning to make a dispensing into the culture vessel.例文帳に追加

本発明は、試料を入れた培養容器を内部に格納して、所定の環境条件で前記試料を培養する培養部と、前記培養容器に分注する分注部とを備える培養装置で用いられるチップ溶液収納容器に適用できる。 - 特許庁

A microscopic observation part made from an observation optical system 20 and a CCD camera 21 is arranged below the stage 1, obtains an observation image of a rear side of a sample 3 by passing through the opening 1a of the stage 1 and the sample plate 2 and displays the image on a display of a display part 27.例文帳に追加

観察光学系２０及びＣＣＤカメラ２１からなる顕微観察部はステージ１の下方に配設され、ステージ１の開口部１ａ及び透明なサンプルプレート２を通してサンプル３の裏面の観察画像を取得し、表示部２７の画面上に表示する。 - 特許庁

The control part 60 has a session management part that defines a session corresponding to the sample group of the plurality of samples S and manages a data group including the macro image data and the imaging condition of the macro image as session data correlated with the sample group for every session.例文帳に追加

また、制御部６０は、複数の試料Ｓの試料グループに対応してセッションを定義し、マクロ画像のデータ及び撮像条件を含むデータグループを、試料グループに関連付けられたセッションデータとしてセッション毎に管理するセッション管理部を有する。 - 特許庁

The joint 82 is inserted into the adapter 84, and the box nut 83 is tightened and fixed in the state where the direction of the slit part of the tension side detection bar 81 agrees with the slit part of a fixing side sample support tube 2 for supporting the other end of the film sample S.例文帳に追加

前記接手８２をアダプター８４に挿入し、前記引張り側検出棒８１のスリット部の方向を、前記フィルム状試料Ｓの他端を支持する固定側試料支持管２のスリット部に一致させた状態で、袋ナット８３を締め付けて固定する。 - 特許庁

Rigidity of a cable 12 brings no influence in the measurement of the force because a position of the pedestal terminal part 6 is not moved although a position of the sample S1 is moved downwards by a deformation of the load cell 1, when applying the force onto the sample S1 by a load part 11.例文帳に追加

負荷部１１によって力を試料Ｓ１に加えた場合に、試料Ｓ１の位置はロードセル１の変形の分だけ下方に移動するが、台座端子部６の位置は少しも動かないので、力の測定にケーブル１２の剛性は全く影響しない。 - 特許庁

The sample stand 30 is tilted or rotated with a sample origin S as the center, and the two-dimensional radiation detector 40 is tilted or rotated with a detector origin D as the center by being controlled by a scanning part 60.例文帳に追加

走査部６０により制御されて、試料台３０は試料原点Ｓを中心に傾斜または回転し、２次元放射線検出器４０は検出器原点Ｄを中心に傾斜または回転する。 - 特許庁

When incident light from a light source is made to pass through a region of high numerical aperture including the total reflection region at the peripheral part of an objective lens, the focal position and the sample position even of the transparent sample can be measured with high precision.例文帳に追加

光源よりの入射光を対物レンズの辺縁部分の全反射領域を含む高開口数の領域に通すと、透明試料等も高精度で合焦位置および試料位置を計測できる。 - 特許庁

To improve measurement accuracy and to heighten placticality by heightening the adhesiveness between a polymer film and a sample by heightening pressing pressure when performing an ultrasonic inspection measurement by pressing the polymer film onto the sample on the bottom part of a water tank or the like.例文帳に追加

水槽の底部等で高分子膜を試料に押し付けて超音波検査測定を行うとき、押し付け圧力を高め、高分子膜と試料の密着性を高めて測定精度を向上し、実用性を高める。 - 特許庁

The load bearing mechanism part 8 has an inward member 10 and an outward member 11 which are ring-shaped and rotatable across a rolling body 9, the inward member 10 is fitted around the sample bearing 1, and the inward member 10 is fitted on the circumference of the sample bearing 1.例文帳に追加

負荷軸受機構部８は、転動体９を介して互いに回転自在なリング状の内方部材１０および外方部材１１を有し、内方部材１０が供試軸受１の外周に嵌合する。 - 特許庁

An edge neighborhood focus determination part 353 determines a focused sample image at the pixel based on changes with changes of the focus position of a lightness value for every neighboring pixel of edge parts in each sample image.例文帳に追加

エッジ近傍合焦判定部３５３は、エッジ部分の近傍画素の各標本画像それぞれにおける輝度値の焦点位置の変位に伴う変化をもとに、この画素における合焦位置の標本画像を判定する。 - 特許庁

After positioning the sample end face near a corner part formed by the loading surface 10b and the side face 10a by the positioning metal fitting 20, the sample is fixed onto the loading surface 10b by a fixing metal fitting 30.例文帳に追加

位置決め治具２０によって、試料の端面を搭載面１０ｂと側面１０ａとで形成される角部の近傍に位置決めした後、試料が、固定金具３０によって搭載面１０ｂに固定される。 - 特許庁

Next, the number of a sample container and an injection amount are read in steps 170-190 and the read number of the sample container or the like is transmitted to a spectral diffraction control part and a set to a sampling control means 42 to perform measurement.例文帳に追加

次にステップ１７０〜１９０で試料容器番号と注入量とを読み出し、読み出した試料容器番号等を分光制御部に送信しサンプリング制御手段４２に設定し、測定が行われる。 - 特許庁

After the electrolyzation, a remaining part of the metallic sample is immersed in a dispersive solution different from an electrolytic solution used for the electrolyzation to extract deposits and/or inclusions in the metallic sample.例文帳に追加

次いで、前記電解後の金属試料の残部を、前記電解に用いた電解液とは異なりかつ分散性を有する溶液に浸漬し、前記金属試料中の析出物及び／又は介在物を抽出する。 - 特許庁

The detected difference between liquid surface height and suction height H3 is calculated by a control part (control means), and when this difference is larger than an upper limit value, a sample is determined as being excessive, and the dispensation of the sample is stopped.例文帳に追加

検知された液面高さと吸引高さＨ３との差を制御部（制御手段）により算出し、この差が浸漬上限値より大きい場合には、サンプル量が過剰であると判断し、サンプル分注を止める。 - 特許庁

A photoelectric conversion part 111 detects a light quantity of the light coming to the objective lens 104 when irradiating the sample with laser light from the objective lens 104 while making a two-dimensional scan unit 103 scan the sample with the laser light two-dimensionally.例文帳に追加

光電変換部１１１は、レーザ光を二次元スキャンユニット１０３で二次元走査させながら対物レンズ１０４から照射したときに対物レンズ１０４へ到来する光の光量を検出する。 - 特許庁

A product sum computing element in the operation processing part 36 makes a response to any one clock signal and periodically executes a product sum operation using a plurality of sample signals, showing the sampling results of all the sample circuits.例文帳に追加

演算処理部３６内の積和演算器は、いずれか１つのクロック信号に応答し、全てのサンプル回路のサンプリング結果をそれぞれ示す複数のサンプル信号を用いた積和演算を周期的に行う。 - 特許庁

A verification part 6 compares the degree property of the sample group Uj and the target degree property to verify adaptability between this sample group Uj and a social network structure, and outputs a verification result thereof.例文帳に追加

検証部６は、サンプル集団Ujの次数特性と目標次数特性とを比較することにより、今回のサンプル集団Ujと社会ネットワーク構造との適合性を検証し、その検証結果を出力する。 - 特許庁

A classification feature quantity determination part 53 determines, among the two or more kinds of feature quantities for each of the plurality of sample images, a feature quantity widely differed from the feature quantities of other sample images as a classification feature quantity.例文帳に追加

分類特徴量決定部５３が、複数のサンプル画像のそれぞれについての複数種類の特徴量のうち、他のサンプル画像の特徴量と大きく異なる特徴量を分類特徴量に決定する。 - 特許庁

A bond is formed between the sample 1 and the manipulator 10 by melting or sublimating a part of the sample material outside the area to be observed in the TEM and freezing the material to the manipulator 10.例文帳に追加

サンプル物質のうち、ＴＥＭにて観察される領域の外側の一部を溶解あるいは昇華させ、且つ該物質をマニピュレータ（１０）に凍結させることにより、サンプル（１）とマニピュレータとの間に接合が形成される。 - 特許庁

A predetermined amount of a diluent is preliminarily supplied to the confluent chamber 10 and a sample collecting pipe 2 is subsequently dipped in the diluent at the central part of the confluent chamber to discharge the sample solution to surround the same by the diluent.例文帳に追加

所定量の希釈液を予め合流チャンバ１０に供給し、次いでこの合流チャンバの中央部の希釈液に試料採取管２を浸漬した状態で試料液を吐出して希釈液で包囲させる。 - 特許庁

Transparent windows 7, 22 are formed in a front face and a side face of this liquid dispenser 18, to observe the the bottom part of the sample bottle 2 on the sample bottle tray 4 arranged in the inside via the openings 5, 16.例文帳に追加

液体分注装置１８の正面及び側面には透明窓７及び２２が形成され、内部に配置された試料びんトレイ４上の試料ビン２の底部が開口５、１６を介して観察可能となっている。 - 特許庁

An edited model sample image which is stored to correspond to an image to be synthesized selected by a user and is a model of the photographic sticker to be made is displayed on an edited model sample image display part 261-2.例文帳に追加

編集済みモデルサンプル画像表示部２６１−２には、利用者が選択した合成用画像と対応付けて記憶されている、作成する写真シールの見本となる編集済みモデルサンプル画像が表示される。 - 特許庁

As a result, the sample racks S are not supplied or recovered one by one frequently, and the sample racks S are thereby supplied or recovered efficiently to the sampler part 101 of the autoanalyzer 100.例文帳に追加

このため、サンプルラックＳを１つずつ頻繁に供給または回収することがないので、自動分析装置１００のサンプラ部１０１に対してサンプルラックＳを効率良く供給または回収することが可能になる。 - 特許庁

A blood collecting tube 4 in which a blood sample controlled to a predetermined temperature by a water bath, etc., is inserted is housed in a housing part 5 instead of the ceramic plate, and the intensity of light transmitted through the blood sample is measured by the similar procedure.例文帳に追加

次に、セラミック板に換えて、ウォータバスなどで所定の温度に調整した血液試料入り採血管４を収納部５に入れ、同様の手順で血液試料の透過光強度を測定する。 - 特許庁

Similarly, the intensity of the reflected light from the surface of the sample near the recessed part is detected while moving the sample in the optical axis direction, so as to detect a position in the optical axis direction, where the intensity of the reflected light becomes the largest.例文帳に追加

そして、凹部近傍の試料表面についても同様に、試料を光軸方向に移動させながら反射光強度を検出し、反射光強度が最大となる光軸方向の位置を検出する。 - 特許庁

The transmission circuit transmits only the start part of the sample string up to a point that continues to be equal to a reference value and also transmits a designator being a 'transmission end' after the transmitted final sample.例文帳に追加

上記送信回路は、参照値に等しくなり続けるポイントまでのサンプルの列の開始部のみを、送信すると共に、送信した最後のサンプルの後に“送信の最後”なる指示子を送信するように構成されている。 - 特許庁

The calculation part 6 calculates average values for respective same phase sample points in the sample column, and, based on two average values mutually different in phase by 90 degrees out of the average values, calculates a phase difference θ between the signal waves and the reflection waves.例文帳に追加

演算部６は、標本列における同位相標本点毎の平均値を求め、平均値のうち互いに位相が９０°異なる２つの平均値に基づいて信号波と反射波の位相差θを求める。 - 特許庁

The first blur image is an image of at least a part of the observation region of the sample, obtained by relatively moving an objective lens of a microscope and the sample along the optical axis direction of the objective lens.例文帳に追加

前記第１のぼやけ画像は、顕微鏡の対物レンズ及び試料を、前記対物レンズの光軸方向に沿って相対的に移動させて得られる、前記試料の少なくとも一部の観察領域の画像である。 - 特許庁

A system processor 670 reads the predetermined quantity of the stored digital sample from the memory in response to the event detection signal and the memory address signal, and transmits the sample for processing and displaying for the signal processing part of the oscilloscope.例文帳に追加

システム・プロセッサ670は、イベント検出信号及びメモリ・アドレス信号に応答して、蓄積されたデジタル・サンプルの所定量を取込みメモリから読み出し、オシロスコープの信号処理部分に処理及び表示用に伝送する。 - 特許庁

The sample treatment part contains a diffusion means and a condensation means as constituent elements and the condensate in the sample separated and recovered by the condensation means is supplied to the diffusion means.例文帳に追加

蒸散手段および凝縮手段を構成要素として含む試料処理部であって、該凝縮手段によって分離回収された試料中の凝縮物を前記蒸散手段に供給することを特徴とする。 - 特許庁

A method for reducing the amount of a branched amino acid in a tested sample includes converting at least a part of the branched amino acid that is often contained in the tested sample for the analysis of L-methionine into an oxo acid.例文帳に追加

L-メチオニンを分析するための被検試料に含まれる可能性がある分岐鎖アミノ酸の少なくとも一部をオキソ酸に変換することを含む、分岐鎖アミノ酸の被検試料中の量を低減する方法。 - 特許庁

Subsequently, the remaining part of the metal sample after electrolysis is immersed in a solution different from the electrolytic solution used in electrolysis but having dispersibility to extract the precipitate and/or inclusion in the metal sample.例文帳に追加

次いで、前記電解後の金属試料の残部を、前記電解に用いた電解液とは異なりかつ分散性を有する溶液に浸漬し、前記金属試料中の析出物及び／又は介在物を抽出する。 - 特許庁

An arithmetic operation part 103 acquires designation of a display range of a profile in a profile image showing a profile of a sample, which is performed to display of a plane image of the sample in an image display area 108.例文帳に追加

画像表示領域１０８での試料の平面画像の表示に対してなされる、試料のプロファイルを表すプロファイル画像における当該プロファイルの表示範囲の指定を、演算部１０３が取得する。 - 特許庁

The biological analysis plate is equipped with a rotary hole for rotation, an injection chamber for storing a biological sample to be measured, a PCR amplification part for carrying out PCR amplification of the biological sample of the injection chamber and an analysis part for continuously analyzing a PCR product amplified by the PCR amplification part.例文帳に追加

回転するための回転孔と、測定すべき生体サンプルを収納するための注入チャンバと、前記注入チャンバの前記生体サンプルをＰＣＲ増幅するＰＣＲ増幅部と、前記ＰＣＲ増幅部により増幅されたＰＣＲ産物を連続して分析でする分析部を備えた生体分析プレート。 - 特許庁

The controller 37 has a laser control part for controlling a sample stand driving part 7 so as to match the focus of the laser beam with the surface of the sample 2 on the basis of the measured value of the laser displacement meter 18 and an analyzing part for inputting the detected value of the element detecting unit 4 to perform predetermined analyzing processing.例文帳に追加

コントローラ３７は、レーザー変位計１８の測定値に基づいて、試料２の表面に対してレーザー光のフォーカスを合わせるように試料台駆動部７を制御するレーザー制御部と、元素検出ユニット４の検出値を入力し、所定の分析処理を行う分析部とを有している。 - 特許庁

A pigment quantity estimating part 148 uses a plurality of the gradual pigment spectral characteristic values regarding the dyeing pigment obtained by the reference spectrum obtaining part 142 and estimates the pigment quantity of the dyeing pigment at the sample point on the dyed sample based on the spectral characteristic value obtained by the spectrum obtaining part 141.例文帳に追加

色素量推定部１４８は、スペクトル取得部１４１が取得した分光特性値をもとに、基準スペクトル取得部１４２が取得した染色色素についての段階的な複数の色素分光特性値を用いて染色標本上の標本点における染色色素の色素量を推定する。 - 特許庁

The heater unit includes a plate-shaped silicon-carbide-containing heater part 1, a sample stand 3 mounted on an upper surface of the heater part 1 so as to mount the heated object and an adhesive 2 adhering the upper surface of the heater part 1 to a surface of sample stand 3 opposed to its heating object mounting surface and has a laminated and integrated structure.例文帳に追加

ヒータユニットは、板状の炭化ケイ素を含むヒータ部１と、被加熱物が載置される、ヒータ部１の上面に載置される試料台３と、ヒータ部１の上面と、試料台３の被加熱物が載置される面に対する反対面とを接着する接着剤２とから構成されおり、積層構造且つ一体化構造を有する。 - 特許庁