「sample part」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

The sample is fixed by the abutment part 302a, the side surface holding member 302b and the back surface holding member 303, and since the abutment part works as a positioning stopper, insertion length of the TEM sample 103 can be fixed.例文帳に追加

この当接部３０２ａと側面保持部材３０２ｂと裏面部保持部材３０３により試料が固定され、位置決めストッパーとしての役割を果たすので、ＴＥＭ用試料１０３の挿入長を一定にすることができる。 - 特許庁

Air bubbles, or the like, flowing in along with sample water from the supply part 21 rise by the buoyancy of them so as not to come to the measuring light path O and are carried by the flow of the sample water and are discharged from the discharge part 22.例文帳に追加

供給部２１から試料水と共に流入した気泡等は、破線で示すように、測定光路Ｏにかからないように、その浮力で上昇し、かつ、試料水の流れに乗って排出部２２から排出される。 - 特許庁

To provide a device for separating at least a part of a liquid component of a blood sample and blocking a non-liquid component of the blood sample from mixing with a separation part of the liquid component again.例文帳に追加

本発明の目的は、血液サンプルの液状成分の少なくとも一部を分離するとともに、血液サンプルの非液状成分が液状成分の分離部と再度混ざり合うことを阻止できる装置を提供することである。 - 特許庁

The sample holder 9 includes a screen part 14 which receives side surfaces of the linear samples 18 and 38 and a groove 17 having a V-shaped cross section which is provided on the screen part 14 and which is brought into contact with the side surface of the linear sample 18.例文帳に追加

この試料ホルダ９は、線状試料物１８，３８の側面を受ける衝立部１４と、衝立部１４に設けられていて線状試料物１８の側面に接触する断面Ｖ字状の溝１７とを有する。 - 特許庁

The device for preparing a plane TEM sample comprises a glow discharge emission spectral analysis (GDS) device part 102 and an ion milling device part 103, and sets a control program corresponding to a specific element contained in a sample 5 comprising a multilayer film.例文帳に追加

平面ＴＥＭ試料作製装置はグロー放電発光分光分析（ＧＤＳ）装置部１０２とイオンミリング装置部１０３とを備え、多層膜からなる試料５に含まれる特定元素に対応した制御プログラムを設定する。 - 特許庁

The movement mechanism 30 moves the integrating sphere 14 so as to obtain respective states of a first state in which the sample storage part 3 is located inside the integrating sphere 14 and a second state in which the sample storage part 3 is located outside the integrating sphere 14.例文帳に追加

移動機構３０は、試料収容部３が積分球１４内に位置する第１の状態、及び試料収容部３が積分球１４外に位置する第２の状態の各状態となるように、積分球１４を移動させる。 - 特許庁

The vending machine is equipped with a normal article sample display part 31a, where article samples 32a of the normal articles are displayed and a specific article sample display part 31b where article samples 32b of the specific articles set independently of the normal articles, are displayed.例文帳に追加

通常商品の商品見本32aが展示される通常商品見本展示部31a、および通常商品とは別個に設定された特定商品の商品見本32bが展示される特定商品見本展示部31bを備える。 - 特許庁

The registration part associates the second feature amount with the category of the object, registers the associated second feature amount in the recognition table as the reference feature amount, and registers the first feature amount in the learning sample storage part as a learning sample belonging to the category of the object.例文帳に追加

登録部は、第２特徴量を基準特徴量として物体のカテゴリに対応付けて認識テーブルに登録し、第１特徴量を物体のカテゴリに属する学習サンプルとして学習サンプル記憶部に登録する。 - 特許庁

The device comprises the top plate 1 on which a sample is placed, an X-ray generating part 3 to radiate an X-ray to the sample, a first arm 31 to support the X-ray generating part 3, and a support 5 to support the first arm 31.例文帳に追加

本発明Ｘ線診断装置は、被検体が載せられる天板1と、Ｘ線を被検体に照射するＸ線発生部3と、このＸ線発生部3を支持する第一アーム31と、その第一アーム31を支える支柱5とを有する。 - 特許庁

A needle 5 for injection is arranged at a location farthest from the injection port 2 to regulate the length of the sample loop 1 so that the curvature of the sample loop 1 becomes smooth, and is fixed to a needle support part 6 for injection by a fixing part 9.例文帳に追加

次に、注入用ニードル５をインジェクションポート２より最も遠い位置にして、サンプルループ１の曲率がなめらかになるようにサンプルループ１の長さを規定し、固定部９により注入用ニードル支持部６に固定する。 - 特許庁

To provide a plate for microscope specimen capable of economical and efficient use, that has proper workability and capable of using the residual liquid sample coating part, after a part of liquid sample coating parts has been used.例文帳に追加

作業性が良好であるとともに、一部の液体試料塗沫部を使用した後で残部の液体試料塗沫部を使用することが出来る、経済的かつ効率的な使用が可能な顕微鏡標本用プレートを提供する。 - 特許庁

A cantilever provided with a spherical member in a tip part of a probe is used in this scanning probe microscope for measuring the sample surface properties, comprising the cantilever having the fine probe in its tip part, a means for detecting a displacement of the cantilever, a means for oscillating the cantilever or the sample at a fixed cycle by a desirable amplitude quantity, and a sample moving means for moving the sample.例文帳に追加

先端に微小な探針を有するカンチレバーとカンチレバーの変位を検出する手段とカンチレバーまたは試料を一定周期で所望の振幅量で振動させる手段と試料を移動させる試料移動手段からなり、試料の表面物性を測定する走査型プローブ顕微鏡において、探針の端部に球状のものを設けたカンチレバーを使用することにした。 - 特許庁

This electron microscope is provided with the visible light imaging part for imaging a visible light observation image which is attached to the sample table 33 movable at least on the XY plane, and the visible light imaging part is adjusted in a position and an angle in which the visible light observation image of the sample mounted on the sample table 33 is imaged in a state being attached to the sample table 33.例文帳に追加

この電子顕微鏡は、少なくともＸＹ平面上を移動可能な前記試料台３３上に装着される、可視光観察像撮像用の可視光撮像部を備え、可視光撮像部は試料台３３に装着された状態で、試料台３３上に裁置される試料の可視光観察像を撮像可能な位置及び角度に調整されている。 - 特許庁

Furthermore, the force pressing on the holding part 10 from the outer surface 10a of the holding part 10 toward the inside is optimal for firmly fixing the sample container 9 on the holding part 10.例文帳に追加

しかも、保持部１０の外面１０ａから内側に向かって保持部１０を加圧する力は、しっかりと試料容器９を保持部１０に固定させるのに最適である。 - 特許庁

The control part 8 controls operation of the sample conveying mechanism 2, the sampling part 4 and the ventilation part 6, and includes ventilation time setting means 10 and ventilation control means 12.例文帳に追加

制御部８は試料搬送機構２、サンプリング部４及び通気部６の動作を制御するものであり、通気時間設定手段１０と通気制御手段１２を備えている。 - 特許庁

An analysis part extraction processing part 22 reads the extraction algorithm corresponding to the sample number, and extracts one or more analysis parts according to the algorithm and to avoid the defective part.例文帳に追加

分析個所抽出処理部２２は試料番号に対応した抽出アルゴリズムを読み出し、該アルゴリズムに従って且つ欠陥部を避けるように１乃至複数の分析個所を抽出する。 - 特許庁

Specifically, pixels to be masked in the image data of the sample CD-R 25 include those corresponding to a shadow part formed during scanning, a hole part at the center of the CD-R and an outer part of the CD-R.例文帳に追加

即ち、見本ＣＤ−Ｒ２５の画像データのうち、スキャン時に生じる影部分と、ＣＤ−Ｒ中央の孔部と、ＣＤ−Ｒの外側部分とに相当する画素がマスクされる。 - 特許庁

Then, the light detecting part 22 is moved, on the basis of the calculation result and luminous fluxes at the time, when the sample is present and when it is absent in the optical path are detected by the same part of the light detecting part.例文帳に追加

そして、その算出結果に基づいて受光部２２を移動させ、光路中に試料が無い時とある時の光束を該受光部の同一部分で受けるようにする。 - 特許庁

As a tip part 38 of the operation needle 32 is applied to a sample 12, the operation needle 32 is deflected and the postion between the tip part 32 and the junction part 36 in a view of a microscope is changed.例文帳に追加

操作針３２の先端部３８が被検体１２に対して作用すると、操作針３２がたわみ先端部３２と接合部３６との顕微鏡視野内での位置が変化する。 - 特許庁

A sample introduction part 301, a labeling part 303 and a judgment part 302 as well as an immobilization-phase antibody and a labeling antibody which can be bonded to an antigen as an object to be detected are provided at this detecting apparatus.例文帳に追加

試料導入部３０１と、標識部３０３と、判定部３０２と、検出対象である抗原に結合可能な固定相抗体および標識抗体とを備える。 - 特許庁

This capillary array includes a photodetection part, a sample supply part, a buffer solution supply part, and a voltage impression part, and is used immediately with incorporation into the electrophoretic device, since all the functions required for electrophoresis are provided.例文帳に追加

光検知部，試料供給部，緩衝液供給部及び電圧印加部を備えたキャピラリアレイであって、電気泳動に必要な機能をすべて備えているから、電気泳動装置へ組み込めば直ちに使用できる。 - 特許庁

The coating material mold 3 includes a coating material body part 3a, and a sample coating material part 3b located at the rear of the coating material body part 3a and made of a coating material different from that of the coating material body part 3a.例文帳に追加

塗布材成形体３は、塗布材本体部３ａと、この塗布材本体部３ａよりも後方に位置すると共に塗布材本体部３ａとは異なる塗布材材料からなる試用塗布材部３ｂと、を有する。 - 特許庁

An analysis device 100 includes: a storage tank part 10; an injection nozzle 20; a syringe 21; a collection nozzle 22; a sample tank 25; a micro-chip 30 having two or more separation channels; a detection part; a waste liquid tank 58; a control part and a power source part.例文帳に追加

分析装置１００は、貯槽部１０、注入ノズル２０、シリンジ２１、採取ノズル２２、試料槽２５、２つ以上の分離流路を有するマイクロチップ３０、検出部、廃液槽５８、制御部および電源部を備える。 - 特許庁

The capillary array is equipped with a light detection part, a sample supply part, a buffer solution supply part and a voltage-applying part, and since this capillary array has all of the functions necessary for electrophoresis, it can be incorporated in the electrophoresis apparatus for immediate used.例文帳に追加

光検知部，試料供給部，緩衝液供給部及び電圧印加部を備えたキャピラリアレイであって、電気泳動に必要な機能をすべて備えているから、電気泳動装置へ組み込めば直ちに使用できる。 - 特許庁

The analysis measurement part 40 comprises the detection part 30, the irradiating light-guiding part 31 and the receiving light-guiding part 32, and uses an optical method to detect ingredients in a sample poured into the separated flow path 21.例文帳に追加

分析測定部４０は、検出部３０、照射用導光部３１および受光用導光部３２を備え、分離流路２１に注入された試料の成分を光学的手法により検出する。 - 特許庁

When CQI switch control information, notified from a high-order layer, is information showing a multiband CQI, a multiband receiving state generating part performs DCT processing of the receiving-state measurement result of each subband outputted from the receiving state measuring part, extracts a sample value of a prescribed sample point and quantizes the sample value.例文帳に追加

上位レイヤから通知されたＣＱＩ切替制御情報がマルチバンドＣＱＩを示す情報である場合、マルチバンド受信状態生成部は、受信状態測定部から出力されたサブバンド毎の受信状態測定結果をＤＣＴ処理し、所定のサンプルポイントのサンプル値を抽出し、量子化する。 - 特許庁

A liquid sample introduced into the sample introducing part 10 moves through the sample moving passage 11 owing to a pressure applied by a gas introduced from the gas introducing part 7, dissolves successively the reagent containing a blood cell lysis or the like and the emission synthetic substrate, and causes bioluminescence or chemiluminescence in the optical cell 12.例文帳に追加

試料導入部１０に導入された液体試料は、気体導入部８から導入された気体の圧力により試料移動流路１１を移動し、血球溶解物等含有試薬と発光合成基質を順次溶解し、光学セル１２内で生物発光又は化学発光を発する。 - 特許庁

A sample holder 1 includes a resin film 11 as a placement part on the top of which a spherical sample 100 is placed and through which the sample 100 is irradiated with X-ray from the under side, and a cylindrical supporter 12 for supporting the peripheral part of the resin film 11 to stretch the resin film 11.例文帳に追加

試料ホルダ１は、球体の試料１００が上側に載置されて自身を介してＸ線が下側から試料１００に照射される載置部としての樹脂フィルム１１と、樹脂フィルム１１が張設されるように樹脂フィルム１１の周辺部を支持する筒状の支持体１２と、を備えている。 - 特許庁

In the minute part analyzer using the focused ion beam, Ga whose ion kind is Ga is poured on a surface of a sample 4 by pre-radiating Ga focused ion beam 3 to make it a reference element for measuring a surface temperature of the sample 4, and the temperature of the minute part on the surface of the sample 4 during analysis is determined.例文帳に追加

集束イオンビームを用いる微細部位解析装置において、イオン種がGaのGa集束イオンビーム３の前照射によって試料４の表面に注入されたGaを、試料４の表面温度の測定のための参照元素とし、分析時の試料４の表面の微細部位の温度を決定する。 - 特許庁

A sample to be tested and a reagent are housed in the reaction tube 1 from a test sample storage part storing the sample to be tested and a reagent storage part storing the reagent, a reaction solution within the reaction tube 1 is measured, the reaction solution is removed from the reaction tube 1, and the reaction tube 1 is washed with a detergent having a pH value in a neural region.例文帳に追加

被検試料を収納する被検試料収納部及び試薬を収納する試薬収納部からそれぞれ試料及び試薬を反応管１に分注し、反応管１内の反応液を測定後、反応液を反応管１から廃液し、その後、ｐＨが中性域にある洗剤により反応管１を洗浄する。 - 特許庁

This sample holder 21 is provided with: a sample holding part 21a holding a sample 9 used as an observation object by electron beam irradiation; and a plurality of leaf springs 21b mounted to the holding part 21a; wherein the leaf springs engage with an opening 20b of a holder support member 20 with the opening 20b for an electron beam to pass therethrough formed thereon.例文帳に追加

試料ホルダ２１は、電子線照射による観察対象とされた試料９が保持される試料保持部２１ａと、試料保持部２１ａに取付けられた複数の板バネ２１ｂとを備え、電子線が通過する開口２０ｂが形成されたホルダ支持部材２０の該開口２０ｂに該板バネが係合する。 - 特許庁

Sample data of a reception beam outputted from a beam generating part 2 is stored in a signal storage part 3 and a beam interpolating part 4 generates an interpolation reception beam by adding the reception beam which is outputted from the part 2 and sample data corresponding to a reception beam being adjacent to the reception beam stored in the storage part and dividing it by a divisor.例文帳に追加

ビーム形成部２から出力された受信ビームのサンプルデータを信号記憶部３に記憶し、ビーム補間部４において、ビーム形成部２から出力された受信ビームと信号記憶部に記憶された当該受信ビームに隣接する受信ビームの対応するサンプルデータを加算し除数で除算することによって補間受信ビームを作成する。 - 特許庁

The usage of the microchip equipped at least with a reagent holding part for holding a reagent, a mixing tank, a detection part and the microflow channel for connecting the mixing tank and the detection part includes a process for wetting the detection part with the reagent or a mixed liquid of the reagent and the sample before the sample is detected in the detection part.例文帳に追加

試薬を保持する試薬保持部、混合槽、検出部及び前記混合槽と検出部とを連結するマイクロ流路を少なくとも備えるマイクロチップの使用方法であって、試料を前記検出部にて検出する前に、前記試薬又は試薬と試料との混合液によって前記検出部を濡らす工程を含むマイクロチップの使用方法。 - 特許庁

The detection part 110 includes a capture part disposed on the substrate for capturing the components, an inflow channel disposed upward from the capture part, for introducing the sample and a plurality of outflow channels extended from the capture part in a different direction in the substrate face and made narrower than the inflow channel, for discharging the sample.例文帳に追加

検出部１１０は、基板に設けられ成分を捕捉する捕捉部、捕捉部から上方に向かって設けられ試料が導入される流入路、および捕捉部から基板面内の異なる方向に延在するとともに流入路より幅狭に設けられ、試料が排出される複数の排出路を含む。 - 特許庁

An inner angle θ2 of the ridge part 11a being composed of both the ridge surfaces 11b is formed to be at an angle for fixing a sample piece corresponding to the displacement of a bending angle θ1 of the sample piece 15, and at the same time a relief part 11c for avoiding the interference with the corresponding spring part 15a is formed at the ridge part 11a.例文帳に追加

両稜面１１ｂにより構成される稜線部１１ａの内角θ２が、試料片１５の曲げ角度θ１の変位に対応する試料片固定角度に形成されると共に、稜線部１１ａに対応バネ部１５ａとの干渉を回避する逃し部１１ｃが形成される。 - 特許庁

In this micro-fluid chip having an introduction means storage part for storing a liquid sample introduction means, the introduction means storage part is equipped with an opening part for inserting the liquid sample introduction means, and the opening part is provided on the upper surface or on the lower surface of the micro-fluid chip.例文帳に追加

液体試料導入手段を収容するための導入手段収容部を有するマイクロ流体チップであって、該導入手段収容部は、該液体試料導入手段を挿入するための開口部を備えており、該開口部は、マイクロ流体チップの上面または下面に設けられているマイクロ流体チップである。 - 特許庁

The dark field illumination device 140 is provided with an illumination part 141 which has a light emission part of outputting illumination light and is arranged on the sample support part and a reflection part 142 which is loadably/unloadably attached to the outer periphery of the objective lens 105 and reflects the illumination light toward the sample 124.例文帳に追加

この暗視野照明装置１４０は、照明光を出力する光出射部を有し、前記観察試料支持部に配置される照明部１４１と、対物レンズ１０５の外周に着脱可能に取り付けられ、前記照明光を観察試料１２４に向けて反射する反射部１４２と、を具備している。 - 特許庁

The method for cooling the sample, which is used for the optical measurement being carried out under the cryogenic condition and employing the cryostat for optical measurement, equipped with a cryogen containing part and a photometry part for containing a sample tube, is characterized in that a diaphragm permeable to a cryogen is disposed between the photometry part and the cryogen containing part.例文帳に追加

試料管を収納する側光部と、寒剤収容部とを備えた光学測定用クライオスタットを用い、極低温下で行なわれる光学測定において、前記測光部と寒剤収容部との間に、寒剤透過性を有する隔壁を設置することを特徴とする試料冷却方法。 - 特許庁

Here, a part in contact with a fluid sample is the solution sending tubes 30 and the solution sending tubes 30 are exchangeable.例文帳に追加

ここで、液体試料に接触する部分は送液チューブ３０であり、この送液チューブ３０は交換可能である。 - 特許庁

To provide a scheme that enables a user to easily recognize in which part of the loaded sheets a sample printing is performed.例文帳に追加

ユーザは、積載されたシートのうち、どの辺りでサンプル印刷が実行されたかを、容易に認識する仕組みを提供する。 - 特許庁

To provide a compound microscope capable of simultaneously observing the same part of the same sample by different methods.例文帳に追加

同一の試料の同一部分を、同時に異なる方法によって観察することが可能な複合顕微鏡を提供する。 - 特許庁

The dispersive crystal 13 is arranged so that the reference line may agree with an axis connecting the sample 1 and the detection part 14.例文帳に追加

分光結晶１３は、基準直線が試料１と検出器１４とを結ぶ軸に一致するよう配置されている。 - 特許庁

A narrow-down part 115 isotropically reduces and narrows down the sheath liquid laminar flow and the sample liquid laminar flow before they are fed.例文帳に追加

絞込部115により、シース液層流及びサンプル液層流が、等方的に縮小して絞り込まれて送液される。 - 特許庁

This sample carrier has a ridged part 5 having an outer boundary 6, and a supporting film 4 extending beyond the outer boundary.例文帳に追加

試料キャリアは、外側境界(6)を有する隆線形状部(5)及び外側境界を超えて延びる支持膜(4)を有する。 - 特許庁

The TEM sample 3 is attached to an end part of the second surface side in the attaching table 1a out of the attaching face 2a.例文帳に追加

ＴＥＭ試料３は、取付面２ａのうち取付台１ａの第２表面側の端部に取り付けられている。 - 特許庁