「second layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(343ページ目) - Weblio英語例文検索

The structures of each layer have a flat surface as one end surface of lamination, a first structural part having a first width and a first height, a second structural part having a second width and a second height greater than the first width and the first height respectively, and a third structural part having a continuously or stepwise varying width and height.例文帳に追加

各層の構造体は、積層方向での一端面としての平坦面と、第１の幅及び第１の高さを有する第１の構造部分と、第１の幅及び第１の高さよりも大きい第２の幅及び第２の高さを有する第２の構造部分と、幅及び高さが連続的又は段階的に変化する第３の構造部分とを有する。 - 特許庁

The second semiconductor layer 20 is provided with first regions 21 that are formed in the recessed parts 11 and that contain impurities with a first concentration, second regions 22 that are formed above the first regions 21 in the recessed parts 11 and that contain impurities with a second concentration lower than the first concentration, and a third region 23 that is formed above the projecting parts 12 and that contains impurities.例文帳に追加

第２半導体層２０には、凹部１１内に形成された、第１濃度の不純物を含む第１領域２１、凹部１１内で、第１領域２１上方に形成された、第１濃度よりも低い第２濃度の不純物を含む第２領域２２、及び、凸部１２上方に形成された、不純物を含む第３領域２３を設ける。 - 特許庁

In an optical structure in which first and second mask layers 21, 22 each having a predetermined design pattern and a wavelength region different from that of the other mask layer as a transmission region are formed on a second transparent substrate 18, first and second LEDs 13, 14 each having a peak of light emission intensity in the wavelength region corresponding to each of the mask layers 21, 22 are disposed.例文帳に追加

所定の意匠パターンを有しそれぞれ他のマスク層とは異なる波長域を透過領域とする第１及び第２のマスク層２１，２２を第２の透明基板１８上に成膜した光学構造体に対してそれらマスク層２１，２２に対応した波長域に発光強度のピークを有する第１及び第２のＬＥＤ１３、１４を配置した。 - 特許庁

This solar cell includes: first and second electrodes facing to each other; a porous film interlaid between the first and second electrodes with a dye adsorbed thereto; an electrolyte interlaid between the first and second electrodes; and a buffer layer interlaid between the first electrode and the porous film and comprising at least two layers.例文帳に追加

互いに対向した第１及び第２電極と、第１及び第２電極間に介在され、色素が吸着されている多孔質膜と、第１及び第２電極間に介在された電解質と、第１電極及び多孔質膜間に介在され、少なくとも二層で備わった緩衝層とを含むことを特徴とする太陽電池である。 - 特許庁

The amorphous semiconductor film is doped with a catalytic element, a crystal semiconductor film is formed by a first heat treatment, the catalytic element is transferred to an n-type dopant layer formed on the crystal semiconductor film by a second heat treatment, and the first/second island-like crystal semiconductor films are formed on the first/second gate electrodes by patterning.例文帳に追加

非晶質半導体膜に触媒元素を添加し、第１の加熱処理により結晶性半導体膜を形成し、第２の加熱処理により、結晶性半導体膜に設けられたＮ型不純物層に、触媒元素を移動させ、パターニングして第１／第２のゲイト電極上に第１／第２の島状の結晶性半導体膜を形成する。 - 特許庁

The first and second voltage selection circuits are disposed adjacent to each other in the first direction in the upper or lower layer of the second tone signal line group, and the plurality of tone voltages, applied to the first tone signal line group, are applied to the first voltage selection circuit via a plurality of wirings extending in the second direction intersecting with the first direction.例文帳に追加

第１及び第２の電圧選択回路が、第２の階調信号線群の上層又は下層に第１の方向に隣接して配置され、第１の階調信号線群に供給される複数の階調電圧が、第１の方向と交差する第２の方向に延びる複数の配線を介して、第１の電圧選択回路に供給される。 - 特許庁

The capacitive type touch panel includes a first conductive film with resistance anisotropy, a second conductive film having plurality of conductive structures, and an insulating layer positioned between the first conductive film and the second conductive film, and a conductive direction of the conductive structure in the second conductive film is orthogonal to a minimum-resistance direction of the first conductive film.例文帳に追加

本発明の静電容量式タッチパネルは、抵抗異方性を有する第一導電膜と、複数の導電構造を有する第二導電膜と、前記第一導電膜と前記第二導電膜との間に位置する絶縁層と、を備え、前記第二導電膜の導電構造の導電方向は、前記第一導電膜の最小抵抗方向に直交する。 - 特許庁

To provide a touch screen panel in which first sensing cells arranged in a first direction and second sensing cells arranged in a second direction are formed on the same layer, and first connection patterns an/or second connection patterns are made of a same material as that of a metal pattern formed at the periphery of the touch screen panel to reduce static electricity vulnerability of the connection patterns.例文帳に追加

同じレイヤ上に第１方向に配列される第１感知セルと第２方向に配列される第２感知セルが形成され、第１連結パターン及び／又は第２連結パターンをタッチスクリーンパネルの外郭に形成される金属パターンと同一材質で実現して連結パターンの静電気に対する脆弱性を改善するタッチスクリーンパネルを提供する。 - 特許庁

An excessive electric current cutting implement includes a first electrode connected to a positive output terminal of the pulse power supply, a second electrode connected to the positive electrode, and a semiconductor laminated structure interposed between the first electrode and the second electrode and generating a depletion layer inside when applied with an electric field directed from the first electrode to the second electrode.例文帳に追加

過電流カット器は、前記パルス電源の正出力端に接続される第１の電極と、前記陽極に接続される第２の電極と、前記第１の電極と前記第２の電極とに挟まれ前記第１の電極から前記第２の電極へ向かう電界が印加されると内部に空乏層が発生する半導体積層構造と、を備える。 - 特許庁

In the multi-exposure method for at least one substrate which is covered with a light sensitive layer, a first exposure is carried out in a first projection system (17) corresponding to an exposure parameter of a first group, and a second exposure is carried out in a second projection system (18) spatially separated from the first projection system (17) using an exposure parameter of a second group.例文帳に追加

感光層により被覆される少なくとも１個の基板の多重露光方法において、第１の露光は、第１組の露光パラメータにしたがって第１の投影系（１７）において行なわれ、第２の露光は、第２組の露光パラメータを用いて、前記第１の投影系（１７）から空間的に分離される第２の投影系（１８）において行なわれる。 - 特許庁

A second laminate 9 having a layer construction in which a first laminate 8 in which a resin-impregnated base material 2 is put between a pair of first metal foil 3, a pair of first spacers 5, a pair of second spacers 18, and a pair of first cushioning materials 20 in this order is put between a pair of metal plates 6 and a pair of second cushioning materials 7 in this order is manufactured.例文帳に追加

樹脂含浸基材２を一対の第１金属箔３、一対の第１スペーサー５、一対の第２スペーサー１８および一対の第１クッション材２０で順に挟み込んだ第１積層体８を、一対の金属板６および一対の第２クッション材７で順に挟み込んだ層構成を有する第２積層体９を作製する。 - 特許庁

The solidified liquid crystal layer includes a first area (3a) and a second area (3i) which are each cyclically formed, and the first area is optically anisotropic, and the second area is optically isotropic, and the average refractive index in the face is set different between the first area and the second area.例文帳に追加

前記固体化液晶層は、周期的に形成された第１の領域（３ａ）と第２の領域（３ｉ）とから構成され、前記第１の領域は光学的に異方性であり、前記第２の領域は光学的に等方性であり、面内の平均屈折率は、前記第１の領域と前記第２の領域とで異なることを特徴とする。 - 特許庁

A method for depicting throughput of data across a protocol layer according to the present invention includes the steps of: displaying a first graphical indication (302) on a first time line; and displaying a second graphical indication on a second time line, wherein a time covered by the first time line matches a time covered by the second time line.例文帳に追加

本発明に係る、プロトコル層を横切るデータのスループットを表示する方法は、第１のタイムライン上に第１のグラフィック表示（３０２）をするステップと、第２のタイムライン上に第２のグラフィカル表示をするステップであって、前記第１のタイムラインがカバーする時間が前記第２のタイムラインがカバーする時間と一致するステップとを有する。 - 特許庁

The communication circuit holder 10 comprises at least a structure formed by successively superposing a first substrate, a first adhesive member, a second adhesive member and a second substrate, a space part formed by removing a part of the first substrate and the first adhesive layer, and a semiconductor device having RFID function, provided on the second adhesive member.例文帳に追加

第一基材、第一接着部材、第二接着部材および第二基材を順に重ねてなる構造体、前記第一基材の一部と第一接着部材とを除いてなる空間部、前記第二接着部材の上に設けられたＲＦＩＤ機能を有する半導体装置、を少なくとも備えたと通信用回路保持体１０を提供する。 - 特許庁

The buckling prevention layer 3 includes first and second fixed portions 13A and 13B fixed to the first and second inflexible portions 12A and 12B of the circuit board body 2, respectively, and a flexible adjacent portion 13C positioned between the first and second fixed portions 13A and 13B and adjacent to the flexible portion 12C without being fixed.例文帳に追加

座屈防止層３は、それぞれ回路基板本体２の第１および第２の非屈曲部１２Ａ，１２Ｂに固定された第１および第２の固定部１３Ａ，１３Ｂと、この第１および第２の固定部１３Ａ，１３Ｂの間に位置し屈曲部１２Ｃに対して固定されずに隣接する屈曲可能な隣接部１３Ｃを含んでいる。 - 特許庁

With the configuration, the second conductive pattern 6 is buried into the first insulating layer 1, thus preventing a first plating film 3 from adhering onto the second conductive pattern 6 without especially treating a mask, or the like when the first plating film 3 made of a second metal is formed on a first conductive pattern 2.例文帳に追加

この構成により、第２導電性パターン６を第１絶縁層１内に埋め込むことにより、第１導電性パターン２上に第２金属からなる第１めっき膜３を形成する際に、特にマスク等の処理を行わなくても第２導電性パターン６上に第１めっき膜３が付着することを防止することができる。 - 特許庁

The light emitting element 10 of the optical module 1 is optically coupled with the optical waveguide 30 via a first resin 40, a second resin 50 is disposed outside the first resin 40, and a barrier layer 60 is formed between the first resin 40 and the second resin 50 for deterring the transition from the second resin 50 to the first resin 40.例文帳に追加

光モジュール１の発光素子１０と光導波路３０が、第一の樹脂４０を介して光結合され、第一の樹脂４０の外側には、第二の樹脂５０が配置されており、第一の樹脂４０と第二の樹脂５０との間には、第二の樹脂５０から第一の樹脂４０への移行成分を抑止するためのバリア層６０が形成されている。 - 特許庁

Also, the first fiber bundles 6A and the second fiber bundles 6B are arranged to be spaced at a prescribed distance, which makes part of the second fiber bundles 6B come in among the first fiber bundles 6A, while making part of the first fiber bundles 6A come in among the second fiber bundles 6B, thus both fiber bundles do not form a clear layer structure.例文帳に追加

また、第１の繊維束６Ａ、および第２の繊維束６Ｂは、いずれも所定の間隔をあけて配列されているので、第１の繊維束６Ａの間に第２の繊維束６Ｂが部分的に入り込み、第２の繊維束６Ｂの間に第１の繊維束６Ａが部分的に入り込んでおり、明確な層構造を構成していない。 - 特許庁

The sliding mechanism comprises a first sliding component having a first sliding surface, a second sliding component having a second sliding surface to slide on the first sliding surface, a hard carbon film which is formed on the first sliding surface and is added by Mo, and a sulfur added layer formed on the second sliding surface.例文帳に追加

本発明に係る摺動機構は、第１摺動面を有する第１摺動部品と、前記第１摺動面と摺動する第２摺動面を有する第２摺動部品と、前記第１摺動面に形成され、Ｍｏが添加された硬質炭素被膜と、前記第２摺動面に形成された硫黄添加層とを具備することを特徴とする。 - 特許庁

The method of fabricating the liquid crystal display device comprises steps for: providing the first and the second substrates having the display region and the driver region; forming the first sealant overlapping the driver region on at least one of the first and the second substrates; and forming a liquid crystal layer between the first and the second substrates.例文帳に追加

また、本発明の液晶表示装置の製造方法は、画像表示領域とドライバ領域を持つ第１基板及び第２基板を形成する工程と、第１基板及び第２基板の少なくとも一つの上に、ドライバ領域と重畳される第１シーラントを形成する工程と、第１基板及び第２基板間に液晶層を形成する工程とを含む。 - 特許庁

The organic electroluminescent device comprises first and second electrodes 10, 11 arranged oppositely to each other, a light emitting layer 12 held between the first and second electrodes 10, 11, and voltage applying means 13 capable of applying either positive or negative voltage to the first and second electrodes 10, 11.例文帳に追加

対向配置された第１の電極１０及び第２の電極１１と、前記第１の電極１０と前記第２の電極１１の間に挟持された発光層１２と、前記第１の電極１０と前記第２の電極１１のそれぞれに対して、正、負のいずれの極性の電圧も印加可能な電圧印加手段１３とを有する有機エレクトロルミネッセンス装置。 - 特許庁

In non-overlapping parts 7 and 9 wherein the electrode layers of the first electrode 2 and the electrode layers of the second electrode 3 are not mutually overlapped when the multi-layer structure is formed, inter- later connection is formed between electrode layers of the first electrode 3 and between electrode layers of the second electrode 4 respectively to form the first electrode 2 and the second electrode 3.例文帳に追加

第１電極２の電極層及び第２電極３の電極層は、多層構造を形成する際にそれぞれ互いに重なり合わない非重なり部７、９おいて第１電極３の電極層間、第２電極４の電極層間をそれぞれ層間接続して第１電極２及び第２電極３を形成する。 - 特許庁

The device for applying compression treatment to a part of a wearer's body includes:first and second opposing bladder layers; a connecting section including a portion of at least one of the first and second bladder layers; a line of weakness in the connecting section; and an overlying layer in generally opposing relationship to one of the first and second bladder layers.例文帳に追加

着用者の身体の一部に圧縮治療を適用するためのデバイスであって、第１および第２の対向する袋層と、該第１および第２の袋層のうちの少なくとも１つの一部分を含む連結部分と、該連結部分における弱線と、該第１および第２の袋層のうちの１つに対して概ね対向関係にある被覆層とを含む、デバイス。 - 特許庁

The optical wiring board is equipped with a first holding substrate and a second holding substrate which is mounted on the first holding substrate where a light transmitting medium and optical fibers are arranged, wherein the light transmitting medium and the optical fibers are fixed on the second holding substrate by covering at least a part or the entirety of the second holding substrate with a protective layer.例文帳に追加

第１支持基板と、透光性媒体と光ファイバが配置され第１支持基板上に搭載された第２支持基板とを備え、少なくとも第２支持基板の一部または全体を保護層で覆うことにより透光性媒体および光ファイバが第２支持基板上に固定されていることを特徴とする光配線基板。 - 特許庁

The first gas diffusion layer is so structured that the number per unit area of the first fibers wherein each angle thereof with respect to the first joint surface in the first joint surface is larger than a predetermined value is set smaller than the number per unit area of the second fibers wherein each angle thereof with respect to the second joint surface in the second joint surface is larger than a predetermined value.例文帳に追加

第１のガス拡散層は、第１の接合面において第１の接合面に対する角度が所定の値より大きい第１の繊維の単位面積当たりの数が、第２の接合面において第２の接合面に対する角度が所定の値より大きい第２の繊維の単位面積当たりの数よりも少なくなるように構成されている。 - 特許庁

The pad PDt is arranged on an upper layer of at least one of the first and second output transistors pITr, nITr so as to be overlapped to a part or all of at least one of the first and second output transistors pITr, nITr out of the operational amplifier OP and the first and second output transistors pITr, nITr.例文帳に追加

演算増幅器ＯＰ、第１及び第２の出力用トランジスタｐＩＴｒ、ｎＩＴｒのうち、第１及び第２の出力用トランジスタｐＩＴｒ、ｎＩＴｒの少なくとも１つの一部又は全部と重なるように、該第１及び第２の出力用トランジスタｐＩＴｒ、ｎＩＴｒの少なくとも１つの上層にパッドＰＤｔが配置される。 - 特許庁

When the second fixing heater 21 is stabilized to a rated current value, after the driving of the second fixing heater 21 is started, the output voltage of the electric double layer capacitor 18 is lower than that of the lithium ion battery 23 at this time, so that the electric power from the lithium ion battery 23 is supplied to the second fixing heater 21 by the power supply selection section.例文帳に追加

そして、第２定着ヒータ２１の駆動開始後、第２定着ヒータ２１が定格電流値に落ち着くと、この時点では、電気二重層キャパシタ１８の出力電圧がリチウムイオン電池２３の出力電圧よりも低くなるので、電力供給選択部によって、リチウムイオン電池２３からの電力が第２定着ヒータに２１供給される。 - 特許庁

The plasma display panel includes a first and a second substrates arranged in opposition, an address electrode formed at the second substrate, partitioning walls arranged between the first and the second substrates for zoning non-discharging regions together with a plurality of discharge cells, a phosphor layer formed inside each discharge cell, and a discharge sustaining electrode formed at the first substrate.例文帳に追加

本発明によるプラズマディスプレイパネルは、互いに対向配置された第１基板及び第２基板と；第２基板に形成されたアドレス電極と；第１基板と第２基板の間に配置され、複数の放電セルと共に非放電領域を区画する隔壁と；各放電セル内に形成された蛍光体層と；第１基板に形成された放電維持電極と；を含む。 - 特許庁

In the resistance change sections, a second-conductivity type that has lower impurity concentration than that of the first and second main electrode regions is provided at a part sandwiched by at least one electrode region of the first and second main electrode regions and a channel formation region 12 that faces the control electrode in the surface layer regions of the semiconductor substrate.例文帳に追加

抵抗変化部は、半導体基板の表層領域のうち、第１及び第２主電極領域のうちの少なくとも一方の電極領域と、制御電極と対向するチャネル形成領域１２とによって挟まれる部分に第１及び第２主電極領域よりも不純物濃度の低い第２導電型で設けられている。 - 特許庁

The liquid crystal display device comprises a first substrate, a second substrate, a liquid crystal layer held between the first substrate and the second substrate and made of a liquid crystal material having spontaneous twist, and a plurality of pixel parts 7 disposed in a matrix in a first direction d1 and a second direction d2, each having a reflective region R3 and a transmissive region R2.例文帳に追加

液晶表示装置は、第１基板と、第２基板と、第１基板および第２基板間に狭持され、自発的な捩れを持つ液晶材料で形成された液晶層と、第１方向ｄ１および第２方向ｄ２にマトリクス状に設けられ、それぞれ反射領域Ｒ３および透過領域Ｒ２を含む複数の画素部７と、を備えている。 - 特許庁

The organic electroluminescent element, provided with a first electrode, a second electrode arranged in opposition to the first electrode, and at least two or more layers of organic luminous medium layers including an organic luminous layer between the first electrode and the second electrode, is also provided with an inorganic barrier layer between each two organic luminous medium layers.例文帳に追加

第１電極と、前記第１電極に対向するように設けられた第２電極と、前記第１電極と前記第２電極の間に少なくとも有機発光層を含む２層以上の有機発光媒体層とを具備した有機エレクトロルミネッセンス素子であって、前記有機発光媒体層の層間に無機バリア層が設けられていることを特徴とする有機エレクトロルミネッセンス素子。 - 特許庁

The method for manufacturing the retardation plate having first and second optical anisotropy layers includes steps of: subjecting the surface of the first optical anisotropy layer comprising a composition containing the liquid crystalline compound and the polymer to oxidization treatment; and applying a composition containing the liquid crystalline compound on the surface subjected to the oxidization treatment to form the second optical anisotropy layer.例文帳に追加

液晶性化合物及びポリマーを含有する組成物から形成された第１の光学異方性層の表面を酸化的処理する工程と、前記酸化的処理された表面に、液晶性化合物を含有する組成物を塗布して第２の光学異方性層を形成する工程とを含む第１および第２の光学異方性層を有する位相差板の作製方法である。 - 特許庁

A variable resistor element R included in an RC integral circuit 10 on a circuit board 11 is equipped with printed resistors 21 electrically connected to a first electrode layer 12, first soldering lands 31 each electrically connected to the printed resistors 21, and second soldering lands 32 electrically connected to a second electrode layer 13.例文帳に追加

回路基板１１上でＲＣ積分回路１０を構成する可変抵抗素子Ｒは、第１の電極層１２に対して全てが電気的接続する複数の印刷抵抗体２１と、これらの印刷抵抗体２１の各々に電気的接続する第１の半田付けランド３１と、第２の電極層１３に電気的接続する第２の半田付けランド３２とを有している。 - 特許庁

A method of mounting a semiconductor chip 3 on a specified mounting object 2A (2) is so constituted, that after a first adhesive layer 70 is formed on the mounting object 2A (2), a second adhesive layer 71 is formed further, more and the semiconductor chip 3 is mounted on the mounting object 2A (2) via the first and the second adhesive layers 70 and 71.例文帳に追加

所定の実装対象物２Ａ（２）に半導体チップ３を実装する方法であって、上記実装対象物２Ａ（２）上に第１接着層７０を形成した後に、この第１接着層７０上に第２接着層７１をさらに形成し、上記第１および第２接着層７０，７１を介して上記実装対象物２Ａ（２）上に半導体チップ３を実装する。 - 特許庁

An electrode is enclosed with a ceramic layer, an elevation space for a push-up pin of a push-up mechanism for elevating a substrate and a gas reservoir space for supplying a heat conductive gas to a plurality of holes provided to a substrate holding table are enclosed with first and second conductive members provided to a lower layer of a base part, and the first and the second conductive members are grounded.例文帳に追加

電極はセラミック層により包囲され、ベース部の下層に設けられた第１と第２の導電性部材によって、突き上げ機構の基板を昇降させる突き上げピンの昇降空間と、伝熱ガスを基板保持台に設けられた複数の穴に供給するガス溜まり空間とを包囲し、かつ、第１と第２の導電性部材を接地することで解決できる。 - 特許庁

The barrier fabric includes a fabric substrate having a first surface and a second surface; a low surface energy stain preventing compound disposed on at least the first surface of the fabric substrate; a polymer stabilization layer disposed on the second surface of the fabric substrate; an adhesive composed of a polymer material containing an elastic component, which is disposed on the polymer stabilization layer; and a barrier film disposed on the adhesive.例文帳に追加

第１面及び第２面を有する布基材、布基材の少なくとも第１面に配置された低表面エネルギー防汚化合物、布基材の第２面上に配置されたポリマー安定化層、ポリマー安定化層上に配置された、弾性成分を含むポリマー物質からなる接着剤、接着剤の上に配置されたバリアフィルムを含んでなるバリア布。 - 特許庁

A plurality of first icons for expressing first items in a high-order layer are arranged along one direction of a display menu and a plurality of second icons, for expressing second items of a lower order layer belonging to the first item during selection are arranged and displayed along the other direction in crossing with the one direction by using the first icon during selection for a crossing position.例文帳に追加

上位階層の第１の項目を表象する第１のアイコンの複数個が表示画面の一方向に沿って並べられると共に、選択中の第１の項目に属する下位の階層の第２の項目を表象する第２のアイコンの複数個が、選択中の第１のアイコンを交差位置として前記一方向に交差する他方向に沿って並べられて表示される。 - 特許庁

A gate electrode terminal of the first MOS capacitance is equivalently connected to a diffusion layer side terminal (terminal opposite to the gate electrode terminal) of the second MOS capacitance, and a potential difference generating element 16 for generating potential difference, based on the current flowing, is connected between the diffusion layer side terminal of the first MOS capacitance and the gate electrode terminal of the second MOS capacitance.例文帳に追加

第１のＭＯＳ容量のゲート電極端子と、第２のＭＯＳ容量の拡散層側端子（ゲート電極端子とは反対の端子）が等価的に接続され、第１のＭＯＳ容量の拡散層側端子と第２のＭＯＳ容量のゲート電極端子の間に、電流が流れることにより電位差を発生する電位差発生素子１６が接続される。 - 特許庁

The communication device 1 further includes a physical layer 4 that performs wireless communication and generates a second reference clock signal S2, and a timer correcting part 3b that corrects an error in the clocking in the super frame timer on the basis of the first reference clock signal S1 generated by the reference clock generator 2 and the second reference clock signal S2 generated by the physical layer 4.例文帳に追加

さらに、通信装置１は、無線通信を行うと共に、第２基準クロック信号Ｓ２を生成する物理層部４と、基準クロック生成部２により生成された第１基準クロック信号Ｓ１と、物理層部４により生成された第２基準クロック信号Ｓ２と、に基づいて、スーパーフレームタイマ部３ａの計時における誤差を補正するタイマ補正部３ｂと、を備える。 - 特許庁

To form efficiently the opening of a second semiconductor layer to acquire the electrical conduction of a first semiconductor side, in the stage that many elements are fixed to a supporting body in a photovoltaic conversion device comprising a globular first semiconductor and a second semiconductor layer covering its surface, and in a method for manufacturing the photovoltaic conversion device equipped with the supporting body having a hole to mount each element.例文帳に追加

球状の第１半導体およびその表面を被覆する第２半導体層からなる光電変換素子、並びに各素子を装着する孔を有する支持体を備えた光電変換装置の製造方法において、多数の素子を支持体に固定した段階で、第１半導体側の電気的導通をとるための第２半導体層の開口部を効率的に形成する。 - 特許庁

There are provided a catalyst used for cleaning exhaust leaving an internal combustion engine operated in a lean air-fuel ratio and comprising (A) a first catalyst part comprising a first catalyst prepared by allowing alumina to carry Pt and/or Pd and (B) a second catalyst layer comprising a second catalyst prepared by allowing alumina to carry silver and formed on the first catalyst layer and a method for cleaning the above exhaust by using the catalyst.例文帳に追加

（Ａ）アルミナにPtおよび／またはPdを担持させてなる第１の触媒からなる第１触媒部分と、（Ｂ）アルミナに銀を担持させてなる第２の触媒からなり、前記第１触媒層の上に設けられた第２触媒層とを有することを特徴とする希薄空燃比で運転される内燃機関からの排ガス浄化用触媒、およびこれを使用する上記排ガスの浄化方法。 - 特許庁

The method includes: a step of manufacturing first and second photosensitive layers 52a and 52b laminated at both ends of a laminate 50 having a base material film 32, first and second conductive layers 40 and 45 laminated at both the ends of the base material film, and a light shielding layer laminated on the conductive layers; and a step of etching and patterning the light shielding layer and the conductive layers.例文帳に追加

製造方法は、基材フィルム３２と、基材フィルムの両側に積層された第１および第２の導電層４０，４５と、導電層上に積層された遮光層と、を有する積層体５０の両側に積層された第１および第２の感光層５２ａ，５２ｂを製版する工程と、その後、遮光層および導電層をエッチングしてパターニングする工程と、を含む。 - 特許庁

In the optical disk which has a first and a second recording layers recordable and/or reproducible and in which the track spiral directions of the first and the second recording layers are formed in the same direction, it characterized in that the first recording layer is constituted so that a physical address and an address to be recorded increase or decrease together while moving to the outside from the center of the recording layer.例文帳に追加

記録及び／又は再生が可能な第１記録層と第２記録層とを有し、第１記録層と第２記録層とのトラックスパイラル方向が同一に形成された光ディスクであって、第１記録層で記録層の中心から外側へ移りつつ物理的なアドレスと記録されるアドレスとが共に増加し又は減少するように構成されたことを特徴とする。 - 特許庁

In the substrate for the wavelength conversion element provided with a first substrate 11, a second substrate 12 for holding the first substrate and an adhesive layer 13 formed between the first and the second substrates 11 and 12 and comprising a silicon oxide, the thickness of the adhesive layer 13 is made smaller than one fourth of the thickness of the first substrate 11 and larger than one half of the wavelength of the incident light.例文帳に追加

第１の基板１１と、この第１の基板１１を保持するための第２の基板１２と、前記第１の基板１１と第２の基板１２との間に形成された酸化珪素からなる接着層１３とを備え、前記接着層１３の厚みを、前記第１の基板１１の厚みの１／４より薄く、かつ入射光の波長の１／２より厚くしたものである。 - 特許庁

Optical transmission equipment 20 is provided with a metal film 10 which has an aperture 12 formed, a first dielectric layer 14a which is practically provided adjacently to a first surface 10a of the metal film 10 and has a refractive index nd1, and a second dielectric layer 14b, which is provided practically adjacently to a second surface 10b of the metallic film 10 and has a refractive index nd2.例文帳に追加

光伝送装置２０は、開口１２が形成された金属フィルム１０と、金属フィルム１０の第１の表面１０ａに実質的に隣接して設けられた屈折率ｎ_d1の第１の誘電体層１４ａと、金属フィルム１０の第２の表面１０ｂに実質的に隣接して設けられた屈折率ｎ_d2の第２の誘電体層１４ｂとを有する。 - 特許庁