「second section」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

The trash receiving section 3 does not care if the second filterable area 3a is inclined backward to the base section 2.例文帳に追加

なお、ゴミ受部３は、第二濾過面３ａが基部２に対して後方に傾斜するように設けられているものであっても構わない。 - 特許庁

For the back rest plate 11, one side forms a first back rest section 12, and the other side forms a second back rest section 13.例文帳に追加

背凭れ板１１は、一方の側が第一の背凭れ部１２を成し、他方の側が第二の背凭れ部１３を成している。 - 特許庁

A car body 12 is formed with a second opening and closing section 41 arranged in series with the first opening and closing section 40.例文帳に追加

また、車体ボディ１２には、前記第１開閉部４０と直列に配置された第２開閉部４１が形成されている。 - 特許庁

Each marker lamp unit 5 is divided into a first light source section 8 with the light source and a second light source section 9 with the light source.例文帳に追加

標識灯ユニット５はそれぞれ前記光源を有する第１の光源部８と第２の光源部９に分割される。 - 特許庁

A mapping section 1003 refers to the mapping table to map a group of color signals of a first gamut on the cross section of the second gamut.例文帳に追加

マッピング部１００３はマッピングテーブルを参照して、第２ガマットの断面上に、第１ガマットの色信号群をマッピングする。 - 特許庁

The second calibration calculation section 65d calibrates an antenna parameter based on the antenna position information input through the input section 63.例文帳に追加

第２較正演算部６５ｄは、入力部６３に入力されたアンテナ位置情報に基づいてアンテナパラメータを較正する。 - 特許庁

Furthermore, the composite ESR of the first capacitor section 11 is set lower or higher than the composite ESR of the second capacitor section 12.例文帳に追加

さらに、第１のコンデンサ部１１の合成ＥＳＲを、第２のコンデンサ部１２の合成ＥＳＲより低くしたり、高くしたりする。 - 特許庁

The arm has a first attachment section connected with the support block and a second attachment section connected with a chamber component.例文帳に追加

アームは、支持ブロックに結合されている第１の取付け部と、チャンバコンポーネントに結合されている第２の取付け部とを備えている。 - 特許庁

After jointing the paper, each roll support means 1 moves to carry the base paper roll R at the second waiting section 14 to the base paper supply section 15.例文帳に追加

紙継ぎ後、各ロール支持手段１が移動し、第２待機部１４の原紙ロールＲが原紙供給部１５に移送される。 - 特許庁

An aperture 875 extends between the first section and the second section and a conduit 886 extends across the aperture 875.例文帳に追加

第１及び第２のセクションの間にはアパーチャ８７５が延び、アパーチャ８７５を横断するようにコンジット８８６が延びている。 - 特許庁

The height adjusting means 3 consists of a nut 9 having a first female screw section 10, a second female screw section 11 and a control element 12.例文帳に追加

高さ調節手段３は、第一雌ネジ部１０および第二雌ネジ部１１と、操作部１２とを有する、ナット９を備える。 - 特許庁

The pachinko game machine 1 has a first display section 11a and a second display section 11b which independently perform a variation action.例文帳に追加

パチンコ遊技機１は、互いに独立して変動動作を行なう第１表示部１１ａと第２表示部１１ｂとを備える。 - 特許庁

The demodulation processing section decodes and outputs the first block data from the output processing section and retains the second block data.例文帳に追加

復調処理部は、出力処理部からの第１のブロックデータをデコードして出力すると共に、第２のブロックデータを保持する。 - 特許庁

That is, the second calculation section 42 calculates a toner consumption using the parameter value calculated by the coefficient calculation section 43.例文帳に追加

つまり、第２計算部４２は、係数計算部４３により計算されたパラメーターの値を使用してトナー消費量を計算する。 - 特許庁

This data storage cartridge 10 includes a housing 12 having a first section 13 operably connected to a second section 14.例文帳に追加

データ格納カートリッジ１０は、第２のセクション１４に作用的に接続された第１のセクション１３を有するハウジング１２を含む。 - 特許庁

A second curved section 54 is extended to the downstream side of waste-water from the first curved section 53 to curve to the upstream side by return.例文帳に追加

第１の彎曲部５３から第２の彎曲部５４を排水の下流側に延設して上流側に折り返し彎曲する。 - 特許庁

At this time, an occlusion section 6a occludes with the bent end of the second engagement pawl section 5 to regulate the vertical movement of the cover 1.例文帳に追加

このとき、咬合部６ａが第２係止用爪部５の折り曲がった先端と咬合し、カバー１の上下移動を規制する。 - 特許庁

The second equipment item control section creates a schedule for performance of the second equipment item, which the second equipment item 70 can execute on the basis of the second schedule relating to the second equipment item 70 of the plurality of equipment item, and transmits the schedule for performance of the second equipment item to the second equipment item 70.例文帳に追加

第２設備機器コントロール部は、複数の設備機器のうち第２設備機器７０に関する第２スケジュールに基づいて、第２設備機器７０が実行可能な第２設備機器実行用スケジュールを作成し、第２設備機器実行用スケジュールを第２設備機器７０に対して送る。 - 特許庁

The needle puncture section 16 is a portion into which the second needle tip 11 of the needle tube is to be inserted.例文帳に追加

針穿刺部１６は、針管の第２の針先１１が挿入される部位である。 - 特許庁

The second use result priority is applied according to the congestion state of the radio section.例文帳に追加

第２利用実績優先度は、無線区間の混雑状況に応じて適用される。 - 特許庁

The print box in the stocker is carried through first and second carrying sections to the thermal transfer section.例文帳に追加

ストッカ内のプリント箱は第１および第２の搬送部を経て熱転写部に送られる。 - 特許庁

A first recessed part (11) and a second recessed part 12 are formed at bench top mounting section 1c of an arm 1.例文帳に追加

腕木１の天板取付部１ｃに第１凹部１１と第２凹部１２を形成する。 - 特許庁

The second partial image information is transmitted from a communication section 3 via a network N.例文帳に追加

前記第２部分画像情報はネットワークＮを介して通信部３より送信する。 - 特許庁

The second contact section 9C is arranged at the tip side of an elastic contact piece 9.例文帳に追加

このうち、第２接触部９Ｃは、弾性接触片９の先端側に設けられている。 - 特許庁

A second OH function section 20 outputs information of a retained monitoring maintenance signal.例文帳に追加

第２ＯＨ機能部２０は、保持している監視保守信号の情報を出力する。 - 特許庁

Created first list 126 and second list 128 are transferred to a main control section 10b.例文帳に追加

作成した第１リスト１２６および第２リスト１２８は主制御部１０ｂに転送する。 - 特許庁

Data for a connection section B for the second MPEG image data are decoded and are then recoded.例文帳に追加

第２のＭＰＥＧ画像データの繋ぎ区間Ｂのデータを復号してから再符号化する。 - 特許庁

The first support piece (31) and the second support piece (34) are separated from each other through the link section (35).例文帳に追加

第１の支持片(31)と、第２の支持片(34)とは、リンク部(35)を介在して離隔している。 - 特許庁

A power supply processing section 404 identifies on / off of a power supply of the second mobile terminal.例文帳に追加

電源処理部４０４は、第２の携帯端末装置の電源のＯＮ／ＯＦＦを識別する。 - 特許庁

The second end section of the adaptor is fitted in the mating portion of the injection port.例文帳に追加

アダプタの第２の端部は注入ポートの嵌合部に嵌合するようになされている。 - 特許庁

The control signal transmission section 230 transmits the second control signal by means of an infrared ray.例文帳に追加

制御信号発信部２３０は、第２の制御信号を、赤外線を用いて送信する。 - 特許庁

The second conversion section converts the IP communication signal and a power line communication signal into each other.例文帳に追加

第２変換部は、ＩＰ通信信号と電力線通信信号との変換を行う。 - 特許庁

When the antenna switching diversity reception system is selected, the second reception section 16 is deactivated.例文帳に追加

アンテナ切替ダイバーシチ受信方式の選択時、第２受信部１６をオフ状態とする。 - 特許庁

Further in the embodiment, the first and second distant sections are sealed by a welding section 49.例文帳に追加

さらに、実施形態は、溶接部（４９）でシールされる第１及び第２の遠位部を含む。 - 特許庁

The position of the feature section expresses the delay between the first and second signals.例文帳に追加

上記特徴部の位置が、第１の信号と第２の信号との間の遅延を表す。 - 特許庁

An FFT section 110 receives packet signal during a first period or second period.例文帳に追加

ＦＦＴ部１１０は、第１期間あるいは第２期間においてパケット信号を受信する。 - 特許庁

The image extracting section extracts a first frame and a second frame from the data of the motion image.例文帳に追加

画像抽出部は、動画のデータから第一フレーム及び第二フレームを抽出する。 - 特許庁

The position detecting section 16 detects the amount of movement of the second lens group holding frame 21.例文帳に追加

位置検出部１６は第２群レンズ群保持枠２１の移動量を検出する。 - 特許庁

The second display unit 110 displays the data transferred from the data acquisition transfer section 112.例文帳に追加

第２表示器１０９は、データ取得転送部１１２から転送されたデータを表示する。 - 特許庁

In the case referred to in the second paragraph of Section 17.1 of the Law, the description shall specify: 例文帳に追加

特許法第17条[1]第2段落の場合は，明細書には，次の事項を明記する。 - 特許庁

The provisions of the second paragraph of Section 64 of the said Code shall also be applicable in this procedure. 例文帳に追加

民事訴訟法第64条第2項の規定は，この手続においても適用される。 - 特許庁

The photographing parameter-comparing section 122 compares the first photographing parameter with the second photographing parameter.例文帳に追加

撮影パラメータ比較部１２２は、第１の撮影パラメータと第２の撮影パラメータを比較する。 - 特許庁

The supply pipe 22 supplies only the slurry in the second storage section 42 to the nozzle 18.例文帳に追加

供給配管２２等は、第２貯溜部４２内のスラリのみをノズル１８に供給する。 - 特許庁

The second support member 7 is provided with a disk-like second flange section 15 formed by extending part of the inner peripheral section of a stator inward in the radial direction to face the first flange section 11 and a second thrust receiver 17 abutting on the first thrust receiver 13.例文帳に追加

第２支持部材７は、ステータの内周部の一部を第１フランジ部１１に対向するように半径方向内方に延ばして形成された円板状の第２フランジ部１５と、第１スラスト受け部１３に当接する第２スラスト受け部１７とを有している。 - 特許庁

A control section 10 controls the on-off states of the first switch SWa and the second switch SWb.例文帳に追加

制御部１０は、第１スイッチＳＷａ、第２スイッチＳＷｂのオン、オフを制御する。 - 特許庁