「second section」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

The first digital-to-analog conversion circuit section 26 and the second digital-to-analog conversion circuit section 27 are cascade connected and the output current of the first digital-to-analog conversion circuit section 26 is inputted as the reference current of the second digital-to-analog conversion circuit section 27.例文帳に追加

第１のデジタル・アナログ変換回路部２６と第２のデジタル・アナログ変換回路部２７とは縦列接続されており、第１のデジタル・アナログ変換回路部２６の出力電流が第２のデジタル・アナログ変換回路部２７の基準電流として入力されている。 - 特許庁

The cushion material 1 has a primary center section 11 undergoing loading from the neighborhood of the femur of a seat person and a second center section 12 undergoing loading from the neighborhood of the buttocks of the seat person and the outer layer section 15 is arranged on the surface side of the second center section 12.例文帳に追加

クッション体１は，着座者の大腿部付近からの荷重を受ける第１中央部１１と，着座者の臀部付近からの荷重を受ける第２中央部１２とを有しており，第２中央部１２の表面側には表層部１５が配設されている。 - 特許庁

To provide a vehicle in which a space surrounded by a first box section, a second box section, and an air filter is sufficiently sealed when the vehicle has the air filter the filtration surface of which is arranged in a direction crossing the joint part between the first box section and the second box section.例文帳に追加

第１ボックス部と第２ボックス部との接合部に対して交差する方向にフィルタ面が配置されるエアフィルタを備える場合に、第１ボックス部と第２ボックス部とエアフィルタとにより囲まれる空間を十分にシールすることが可能な車両を提供する。 - 特許庁

The conductive section 50 has an extension section 51 inserted by the second detection terminal 80 and extending to an insertion inlet side, and a narrowed passage section 52 ranging to an insertion outlet side of the extension section 51 and come in contact with the second detection terminal 80 in its inner surface.例文帳に追加

導電部５０は、第２検知端子８０が挿入され、その挿入入口側に向けて拡開する拡開部５１と、拡開部５１の挿入出口側に連なり、その内面で第２検知端子８０と接触する絞り通路部５２とを有している。 - 特許庁

In photographing, the second noise spectral in accordance with the motor sound obtained from the reference input section 61 is selected from the storage section 64 and the first noise spectral corresponding to the second noise spectral is selected from the storage section 54 and both are given to a subtract section 55.例文帳に追加

撮影時に参照入力部６１から得られるモータ音に応じた第２の雑音スペクトルを記憶部６４の中から選択すると共に、当該雑音スペクトルに対応した第１の雑音スペクトルを記憶部５４の中から選択してサブトラクト部５５に与える。 - 特許庁

The first wiring extension section and the second wiring extension section extended in the lateral direction are aggregated along a passage toward a drawing region 54b and the first wiring extension section and the second extension section are drawn in a longitudinal direction in the drawing region 54b.例文帳に追加

横方向に向けて延出した第１配線延出部及び前記第２配線延出部が引き出し領域５４ｂに向けて集約されるとともに、第１配線延出部及び第２配線延出部が、引き出し領域５４ｂにて縦方向に向けて引き出されている。 - 特許庁

A flap layer 7 for covering the carrier segmentation portion 5d is superposed thereon, the flap layer 7 has a flap layer segmentation portion 7d and is segmented into a flap first section 71 and a second section 72, and the sections are partially joined with the carrier first section 51 and the second section 52 respectively.例文帳に追加

キャリア分断部５ｄを覆うフラップ層７を積層し、該フラップ層７にフラップ層分断部７ｄを設け、フラップ層第一部分７１、第二部分７２に分断し、これらをそれぞれ部分的に、キャリア第一部分５１、第二部分５２に接合する。 - 特許庁

Since the inter-frames of the images picked up by the first imaging section 1A are interpolated by the images picked up by the second imaging section 1B in the images outputted from the interpolation processing section 4, the frame rates of the images outputted from the interpolation processing section 4 are twice compared with those of the first and second imaging sections 1A, 1B.例文帳に追加

補間処理部４から出力される画像は第１の撮像部１Ａで撮像された画像のフレーム間が第２の撮像部１Ｂで撮像された画像で補間されるため、フレームレートが第１及び第２の撮像部１Ａ，１Ｂの２倍になる。 - 特許庁

The rigidity of the tip end of the second section rod 2 is 1.2-2 times the rigidity of the butt end of the first section rod 1, and the rigidity of the tip end of the third section rod 3 is 1.2-2 times the rigidity of the butt end of the second section rod 2.例文帳に追加

二番竿２の竿先端の剛性を一番竿１の竿尻端の剛性に対して１．２倍から２倍の範囲に設定し、三番竿３の竿先端の剛性を二番竿２の竿尻端の剛性に対して１．２倍から２倍の範囲に設定してある。 - 特許庁

A diode barrier, where the junctions 140 are formed between the semiconductor section 130 and the first and second magnetic section 120, prevents current from flowing from the first magnetic section 110 to the second magnetic section 120 to store electrical energy.例文帳に追加

半導体セクション１３０と、第１の磁性セクション１１０および第２の磁性セクション１２０との間の接合面１４０により形成されるダイオードバリアが第１の磁性セクション１１０から第２の磁性セクション１２０への電流の流れを防ぎ、電気エネルギを蓄積する。 - 特許庁

The central lottery device 200 includes: a second control section 230 which carries out a second slot game when predetermined conditions are satisfied in the pusher game and instructs paying out of the tokens M according to the carrying-out result; and a second paying out section 220 which pays out the tokens M into the field F when instructed by the second control section 230.例文帳に追加

中央抽選装置２００は、プッシャーゲームにおいて所定の条件が充足されると第２スロットゲームを実行し、その結果に応じてメダルＭの払出しを指示する第２制御部２３０と、第２制御部２３０に指示されてフィールドＦにメダルＭを払出す第２払出部２２０とを備える。 - 特許庁

The second thin film F2 is provided to a first terminal region T1 positioned in a first rectangular corner section C1, to a second terminal region T2 positioned in a second corner section C2 diagonally opposed to the first corner section, and to a linear region connecting the first terminal region T1 and the second terminal region T2.例文帳に追加

第２の薄膜Ｆ２は、長方形状の第１の角部Ｃ１に位置する第１の端子領域Ｔ１と、第１の角部と対角線に沿って対向する第２の角部Ｃ２に位置する第２の端子領域Ｔ２と、第１および第２の端子領域Ｔ１，Ｔ２を繋ぐ線状領域とに設けられている。 - 特許庁

The substrate processing equipment comprises a section 1 for containing a hoop F which contains a plurality of sheets of substrate W, a first processing section 3 for processing a plurality of sheets of substrate W collectively, a second processing section 5 for processing the substrates W sheet by sheet, and a section 7 for carrying a substrate between the hoop F and the first processing section 3 and the second processing section 5.例文帳に追加

複数枚の基板Ｗを収納するフープＦを収容する収容部１と、複数枚の基板Ｗを一括して処理する第１処理部３と、基板Ｗを１枚ずつ処理する第２処理部５と、フープＦと第１処理部３と第２処理部５との間で基板を搬送する搬送部７とで構成される。 - 特許庁

A fuel gas supply section comprises a circulation section for circulating the fuel gas, a first passage for connecting the fuel cell and the circulation section, a second passage for connecting the fuel cell and the circulation section, a delivery section for delivering fresh fuel gas to the first passage, and a discharge section for discharging the existing fuel gas from the second passage.例文帳に追加

燃料ガス供給部は、燃料ガスを循環させる循環部と、燃料電池と循環部とを接続する第１の通路と、燃料電池と循環部とを接続する第２の通路と、第１の通路に新たな燃料ガスを送出する送出部と、第２の通路から既存の燃料ガスを排出する排出部と、を備える。 - 特許庁

The household electrical appliance 100 has a user decision section 105 and a user setting section 106, a wireless terminal device 110 has a second wireless section 112 and a first wireless section 114 and receives a base station ID from a base station 120 through the first wireless section and transmits an user ID and the base station ID from the second wireless section 112.例文帳に追加

家電機器１００はユーザ判定部１０５とユーザ設定部１０６とを有し、無線端末装置１１０は、第２の無線部１１２と第１の無線部１１４とを有し、無線端末装置１１０は第１の無線部を介して基地局１２０から基地局ＩＤを受信し、ユーザＩＤと基地局ＩＤとを第２の無線部１１２から送信する。 - 特許庁

For this container 2, a first sheet molded body 4 section which constitutes a lid body 42, a second sheet molded body 6 section which constitutes a container main body 62, and a hinge section 10 which turnably connects the first sheet molded body section and the second sheet molded body section, are integrally molded, and on the hinge section 10, a perforation-form slit 102 is formed.例文帳に追加

蓋体４２を構成する第１シート成形体４部分と、容器本体６２を構成する第２シート成形体６部分と、これら第１シート成形体部分と第２シート成形体部分とを回動自在に連結するヒンジ部１０とが一体成形された容器２であって、前記ヒンジ部１０には、ミシン目状のスリット１０２が形成してある。 - 特許庁

When the execution section executes a program which cannot be executed anew during prior execution at the destination of the first display section, the program stored in the storage section, the display control section displays a screen based on the program on the second display section if the second detection section detects a predetermined input related to the program.例文帳に追加

ここで、表示制御部は、記憶部に記憶されたプログラムのうち、実行中に新たに実行できないプログラムが第１の表示部を出力先として実行部により実行されているとき、当該プログラムに関連する所定の入力が第２の検出部により検出されると、当該プログラムに基づく画面を第２の表示部に表示させる。 - 特許庁

The grinding wheel section 2 comprises a relatively large-diameter generally cylindrical first grinding wheel section 21 which is positioned coaxially to the shaft section 1 near the shaft section 1 and a relatively small-diameter cylindrical second grinding wheel section 22 which is positioned coaxially to the shaft section 1 at a position apart from the shaft section 1 with the first grinding wheel section 21 interposed therebetween.例文帳に追加

砥石部２は、軸部１と同軸中心線上の軸部１に近い側に位置された相対的に大径のほぼ円柱体の第１の砥石部２１と、軸部１と同軸中心線上の第１の砥石部２１を介して軸部１から離れた側に位置された相対的に小径のほぼ円柱体の第２の砥石部２２とを備えている。 - 特許庁

The optical layer 40 includes a low refractive index section 40a having a section overlapped with the first wiring and the second wiring viewed from a direction orthogonal to the first principal plane, and a high refractive index section 40b having a section come in contact with the section of the low refractive index section and having a refractive index higher than that of the low refractive index section.例文帳に追加

光学層は、第１主面に対して垂直な方向から見て、第１配線及び前記第２配線と重なる部分を有する低屈折率部４０ａと、低屈折率部の前記部分に接触する部分を有し、低屈折率部よりも高い屈折率を有する高屈折率部４０ｂと、を有する。 - 特許庁

A voice section specification section 205 specifies first text data corresponding to the second text data among the plurality of pieces of first text data on the basis of specification processes by the voice conversion section 201, the speaker specification section 202, the input time specification section 208, and the matching part specification section 204.例文帳に追加

音声区間特定部２０５は、音声変換部２０１、発言者特定部２０２、入力時間特定部２０８及びマッチング箇所特定部２０４の特定処理の結果に基づいて、複数の第１のテキストデータから第２のテキストデータに対応する第１のテキストデータを特定する。 - 特許庁

A reinforcement section 50 formed integrally with the leg section 44 is set rigidity higher or a second leg section 48 side to be an upper side in the substantially vertical direction of the door in the leg section 44 than on a first leg section 46 side to be a lower side in the substantially vertical direction of the door in the leg section 44.例文帳に追加

脚部４４と一体に形成された補強部５０は、脚部４４における略ドア上下方向の下方側となる第一脚部４６側に比べて、脚部４４における略ドア上下方向の上方側となる第二脚部４８側の剛性を高く設定している。 - 特許庁

The gamma correction circuit includes, for each color of RGB, a color controlling section 1, a unicolor section 2, a primary color processing section 3, a gamma adjusting section 4, a drive circuit 5, a first clamp circuit 6, a low brightness regulating section 7, a high brightness regulating section 8, a polarity inverting circuit 9 and a second clamp circuit 10.例文帳に追加

ガンマ補正回路は、ＲＧＢの各色ごとに、色制御部１と、ユニカラー部２と、原色処理部３と、ガンマ調整部４と、ドライブ回路５と、第１のクランプ回路６と、低輝度制限部７と、高輝度制限部８と、極性反転回路９と、第２のクランプ回路１０とを備える。 - 特許庁

The take-up winder 1 includes a spinning section 2 located on the second floor to spin yarns Y, a take-off section 3 taking off the filament yarns Y spun by the spinning section 2, from the spinning section 2, and a winding section 4 located on the first floor to wind the yarns Y taken off by the take-off section 3.例文帳に追加

紡糸巻取機１は、二階に配され、糸条Ｙを紡糸する紡糸部２と、前記紡糸部２によって紡糸された上記糸条Ｙを前記紡糸部２から引き取る引取部３と、一階に配され、前記引取部３によって引き取られた上記糸条Ｙを巻き取る巻取部４と、を備える。 - 特許庁

The internal combustion engine includes a balancer liner 26 integral with a crankshaft bearing section, which integrally has a balancer liner section 26a receiving insertion of the balancer piston 24 and the crankshaft bearing section 26b (a first bearing section 26b1 and a second bearing section 26b2) supporting the crankshaft 12 between the crankshaft bearing section and a cylinder block 16.例文帳に追加

バランサピストン２４の挿入を受けるバランサライナ部２６ａと、シリンダブロック１６との間でクランク軸１２を支持するクランク軸受部２６ｂ（第１軸受部２６ｂ１および第２軸受部２６ｂ２）と、を一体的に有するクランク軸受部一体バランサライナ２６を備える。 - 特許庁

A voltage applying section 14 is formed at a crossed section of the first resistor 11 with a virtual line L1 dividing the first resistor 11 into two, and the voltage applying section 16 is formed at the crossed section with the second resistor 12 opposed while holding the voltage applying section 14 and the central section of the first resistor 11.例文帳に追加

第１抵抗体１１を二分する仮想線Ｌ１と第１抵抗体１１との交差部に電圧印加部１４を設け、該電圧印加部１４と第１抵抗体１１の中心部を挟んで対向する第２抵抗体１２との交差部に電圧印加部１６を設ける。 - 特許庁

A second door lock terminal section 11b consisting of second driving signal output terminal Dv2, second locking detection terminal Ls2 and second unlocking detection terminal Us2 is provided on the micro-computer 11.例文帳に追加

また、マイコン１１には、第２駆動信号出力端子Ｄｖ２と、第２施錠検出端子Ｌｓ２及び第２解錠検出端子Ｕｓ２とからなる第２ドア錠端子部１１ｂが設けられている。 - 特許庁

The mechanical coupling tape is provided with a target tape having a first side to be fixed on the second article or second section of one article and a second side equipped with the second fastener member of mechanical fastener composed of two parts.例文帳に追加

機械的結合テープは第二物品または一物品の二部分上に固定される第一面、および二部構成の機械的フアスナの第二フアスナ部材を備えた第二面を有するターゲットテープを含む。 - 特許庁

A second controller unit includes a second operation data generating section to generate the second operation data which respond to a direction input operation of a player or are changed by a motion of a main body of the second controller unit.例文帳に追加

第２のコントロールユニットは、プレイヤの方向入力操作に応じた、またはその第２のコントロールユニット本体の動きによって変化する第２操作データを発生する第２操作データ発生部を含む。 - 特許庁

The first, the second, and the third guided section are respectively inserted into a first, a second, and a third guiding groove of the second housing, so that the first housing is attached to the second housing.例文帳に追加

第１被ガイド部、第２被ガイド部、第３被ガイド部が、それぞれ第２ハウジングの第１ガイド溝、第２ガイド溝、第３ガイド溝に挿入されることにより、第１ハウジングは第２ハウジングに取り付けられる。 - 特許庁

A second image combination section 124 combines the image D1 of the first link and the image D2 of the second link while defining the image D2 of the second link as an odd-numbered image to produce a second combination image S2.例文帳に追加

第２の画像合成部１２４は、第２のリンクの画像Ｄ２を奇数画像として、第１のリンクの画像Ｄ１と第２のリンクの画像Ｄ２を合成して第２の合成画像Ｓ２を生成する。 - 特許庁

A second valve 924 reducing the cross section of a passage 922, where the oil discharged by a second oil pump 920 passes, is provided at the discharge port of the second oil pump 920 connected to a second MG.例文帳に追加

第２ＭＧに連結された第２オイルポンプ９２０の吐出口には、第２オイルポンプ９２０が吐出するオイルが通過する経路９２２の断面積を低減する第２バルブ９２４が設けられる。 - 特許庁

When the second special medium 200 has fallen into the token chute 4, the second special game medium is sorted out from tokens M by the second special game medium capturing section 60, is detected by a passage sensor 63, and a second lottery is performed.例文帳に追加

また、第２特別遊技媒体２００がメダル落下口４に落下すると、特別遊技媒体捕捉部６０でメダルＭと選別しこれを通過センサ６３で検出し、第２抽選を実行する。 - 特許庁

A plurality of second conduit groups individually connected with each second air bag and a second air distributor 35 connecting with conduits 16A to 16H of the second conduit groups are disposed placing next to each other edge side of the width direction of the mat section 12.例文帳に追加

マット部12の幅方向他端側に寄せて、各第２空気袋に個別に接続される複数の第２導管群と、この群の導管16Ａ〜16Ｈに接続する第２空気分配器35とを配置する。 - 特許庁

A second control unit includes a second operation data generating section to generate second operation data which respond to a direction input operation of a player or are changed by a motion of a main body of a second control unit.例文帳に追加

第２のコントロールユニットは、プレイヤの方向入力操作に応じた、またはその第２のコントロールユニット本体の動きによって変化する第２操作データを発生する第２操作データ発生部を含む。 - 特許庁

A first magnetic film 221 of a second pole section has higher saturation magnetic flux density than that of a second magnetic film 222 and has a part inclined from a second incline starting point at a second inclined angle θ2.例文帳に追加

第２のポール部の第１の磁性膜２２１は、第２の磁性膜２２２よりも高い飽和磁束密度を有し、第２の傾斜開始点Ｐ２から第２の傾斜角θ２で傾斜する部分を有する。 - 特許庁

Meanwhile, in the second cavity section 25B having a weak reverse squish flow, a second cavity depth Dc2 and a second collision point depth Dp2 are shallowed, and the second fuel reflection angle β2 of a second fuel reflecting shaft LrB is made large.例文帳に追加

一方、逆スキッシュ流が小さい第２キャビティ区分２５Ｂは、第２キャビティ深さＤｃ２および第２衝突点深さＤｐ２を小さくし、かつ第２燃料反射軸ＬｒＢの第２燃料反射角β２を大きくする。 - 特許庁

A phase state generating section of the code state generating section 36 sets a shift register section to an initial state on the basis of input contents and thereafter outputs a control clock to the shift register section by each period of a second clock from a multiplying circuit section 38.例文帳に追加

コード状態生成部３６の位相状態生成部は、入力内容に基づいてシフトレジスタ部を初期状態に設定してから、逓倍回路部３８からの第２クロックの周期毎に制御クロックを前記シフトレジスタ部に出力する。 - 特許庁

A section total evaluation index of the section is obtained by summing the site evaluation index of the section on the land rearrangement and the building evaluation index of the building of the section on the land rearrangement, and is stored in a second storage device 3 by being associated with the section.例文帳に追加

画地の区画整理上の土地評価指数と当該画地の建物の区画整理上の建物評価指数とを合計してなる、当該画地の画地全体評価指数を、画地に関連付けて第２の記憶装置３に格納する。 - 特許庁

A communication/timing control section 20 provides control such that in the first cycle the voltage comparison section 252 compares the reset component and the counter section 254 counts down, and in the second cycle the voltage comparison section 252 compares the signal component and the counter section 254 counts up.例文帳に追加

通信・タイミング制御部２０は、１回目は電圧比較部２５２でリセット成分を比較処理しカウンタ部２５４がダウンカウントする一方、２回目は電圧比較部２５２で信号成分を比較処理しカウンタ部２５４がアップカウントするように制御する。 - 特許庁

A supported section 2, supported by a substrate 1, includes individual displacement sections 4-1, 4-2 of a first displacement section 4, a thermal isolation section 5, and individual displacement sections 6-1, 6-2 of a second displacement section 6, which are successively connected from the substrate 1 to a movable electrode section 7.例文帳に追加

基板１に支持された被支持部２は、基板１側から可動電極部７にかけて順次接続された、第１の変位部４の個別変位部４−１，４−２、熱分離部５、第２の変位部６の個別変位部６−１，６−２を有する。 - 特許庁

Even when second operation capability required for the simultaneous operation is small, the second heat transfer tubes 27 and 28 absorb excessive combustion heat produced from the second combustion section 18, so that an output of a second warm water forward temperature detection section 31 exceeds a maximum one.例文帳に追加

そして、同時運転に必要な第２運転能力が小さい場合でも、第２伝熱管２７、２８が第２燃焼部１８から発生した過剰な燃焼熱を吸熱するので、第２温水往き温度検出部３１の出力が最高出力を越えてしまう。 - 特許庁

When the second operating section 59 turns toward the second engaging part 61, an edge of the second operating section 59 attaches to the second engaging part 61, pushes the door in its closing direction and turns the door from its opening state to its closing state.例文帳に追加

そして、第２作動部５９が第２係合部６１と接近する方向へと回動すると、第２作動部５９の端部が第２係合部６１と当接して開閉扉を閉鎖する方向へと押すことで、開閉扉を開いた状態から閉じた状態にする。 - 特許庁

The control section 30 is configured so as to indicate timing when the second power supply section 20 deactivates charging if the first power supply section 10 generates a predetermined voltage or more, and also indicate timing when the second power supply section 20 intermittently activates the charging if the first power supply section 10 generates a voltage less than the predetermined voltage.例文帳に追加

制御部３０は、第１電源部１０が所定以上の電圧を生成した場合に、第２電源部２０による充電を停止するとともに、第１電源部１０が所定未満の電圧を生成した場合に、第２電源部２０による充電を間欠的に行うように、そのタイミングを指示する構成となっている。 - 特許庁

At the time of performing a scroll display, by displaying sections including a first specified section specified by the user, a second specified section which is newly displayed by scrolling and the other unspecified section between the first specified section and the second specified section, all the specified sections are always simultaneously displayed so as to be readable.例文帳に追加

スクロール表示させる際に、ユーザが指定した第１指定部分と、スクロールにより新たに表示される第２指定部分と、第１指定部分と第２指定部分との間のその他の未指定部分とを含めて表示画面に表示することにより、常に指定部分の全てを可読な状態で同時に表示する。 - 特許庁

The pipe holder includes a connection section 113 for connecting a first pipe-retaining section 11 to a second pipe-retaining section 112, thus separately fixing an upright pipe 2 to the first pipe-retaining section 11 and releasing it, or fixing a storage pipe 3a to the second pipe-retaining section 112 and releasing it.例文帳に追加

第１パイプ保持部１１と第２パイプ保持部１１２とを連結する連結部１１３を備えているので、第１パイプ保持部１１への直立パイプ２の固定および固定の解除、又は、第２パイプ保持部１１２への収容パイプ３ａの固定および固定の解除をそれぞれ別個に行うことができる。 - 特許庁