「second section」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

The second thermally expansive fire resisting member 22 is arranged apart from the through body 18 to close a second opening section 14b after thermal expansion.例文帳に追加

第２の熱膨張性耐火部材２２は、貫通体１８から離れて配置され、熱膨張後に第２の開口部１４ｂを閉塞する。 - 特許庁

A TV main body 5 includes a second SS-CPU 85, a second AV selector 67, a TV microcomputer 66, and an OSD composite section 93a.例文帳に追加

ＴＶ本体５は、第２のＳＳ−ＣＰＵ８５と、第２ＡＶセレクタ６７と、ＴＶマイコン６６と、ＯＳＤ合成部９３ａとを含む。 - 特許庁

A circuit in which a third inverter, a second capacity adding section, and a second transfer gate are cascade-connected may also be connected in parallel.例文帳に追加

該第２インバータに、第３インバータと第２容量付加部と第２転送ゲートとが縦続接続したものを並列接続してもよい。 - 特許庁

When the first operating section and the second operating section are simultaneously operated, the operating sections perform processing relating to setting change on the basis of operation input of the input operation device and do not perform processing relating to setting change when the first operating section and the second operating section are not simultaneously operated.例文帳に追加

第１操作部と第２操作部とが同時に操作された場合には、入力操作装置の操作入力に基づいて設定変更に関する処理を行い、第１操作部と第２操作部とが同時に操作されない場合には、設定変更に関する処理を行わない。 - 特許庁

Each of locking mechanism 20 is constituted of an engaging member 44 fixed on a valve shaft 18, a first locking section 47 engaged with the engaging member 44 and locking the valve shaft 18, a second locking section 48 locking the first locking section 41 and a motorized actuator 49 driving the second locking section 48.例文帳に追加

ロック機構２０は、弁軸１８に固定される係合部材４４と、係合部材４４に係合して弁軸１８をロックする第１のロック部４７と、第１のロック部４７をロックする第２のロック部４８と、第２のロック部４８を駆動する電動アクチュエータ４９よりなる。 - 特許庁

The encoder includes a rotating section having a magnetic pattern for generating a first magnetic field, a bias magnet section for generating a second magnetic field capable of changing the first magnetic field, and a detecting section arranged at a portion in non-contact with the bias magnet section so as to detect a combined magnetic field between the first magnetic field and the second magnetic field.例文帳に追加

第１磁場を発生させる磁気パターンを有する回転部と、前記第１磁場を変化させる第２磁場を発生させるバイアス磁石部と、前記バイアス磁石部に対して非接触に設けられ、前記第１磁場と前記第２磁場との合成磁場を検出する検出部と、を備える。 - 特許庁

By performing processing adding force to an outer face of the first flow channel forming section 23 from between the second flow channels 22b, an inner face of the first flow channel forming section 23 is provided with an irregular section at its side not kept into contact with the second flow channel forming section 24.例文帳に追加

第２流路２２ｂ同士の間から第１流路形成部２３の外面に力を加える加工が行われることにより、第１流路形成部２３の内面には、第１流路形成部２３の第２流路形成部２４との接触側ではない側に凹凸部が形成される。 - 特許庁

When receiving a check command from the main board 41, a first sub control section 310 feeds a check request to a second sub control section 320, and the second sub control section 320 calculates a check sum of the performance data to be used based on the check request and feeds it to the first sub control section 310.例文帳に追加

第１サブ制御部３１０は、メイン基板４１から検査指示を受け取ると、第２サブ制御部３２０に対して検査要求を供給し、第２サブ制御部３２０は、検査要求をもとに、使用する演出用データのチェックサムを計算して、第１サブ制御部３１０に供給する。 - 特許庁

The massage machine includeng a seat section and a backrest section includes: a first air bag pressing a person to be treated from the back region side; and a second air bag pressing the person to be treated from the left/right sides, wherein the first air bag is disposed close to the seat section, and the second air bag is disposed at the seat section.例文帳に追加

座部と背もたれ部とを具備し、被施療者を背部側から押圧する第１のエアバッグと、被施療者を左右側から押圧する第２のエアバッグとを備え、前記第１のエアバッグを座部に近接するように配置し、前記第２のエアバッグを前記座部に配置した。 - 特許庁

The first stator core section 14, the second stator core section 16, the coil 20 and the rotor 12 are encircling a common geometric axis, and the plurality of teeth of the first stator core section 14 and the second stator core section 16 are arranged to protrude towards the rotor 12.例文帳に追加

第１の固定子鉄心部１４と、第２の固定子鉄心部１６と、コイル２０と、回転子１２は共通幾何学的軸を取り囲んでおり、第１の固定子鉄心部１４および第２の固定子鉄心部１６の複数の歯は回転子１２に向かって突き出るように配置されている。 - 特許庁

The second antenna section 24 is provided in a region surrounded by the loop antenna 31, has an element section 41 located in the same plane as the loop antenna 31, and a ground section 42 provided in the second substrate 22, and can communicate with the communication module M facing the element section 41.例文帳に追加

第２のアンテナ部２４は、ループアンテナ３１に囲まれた領域に設けられループアンテナ３１と同一平面上に位置したエレメント４１部と、第２の基板２２に設けられたグラウンド部４２とを有し、エレメント部４１に対向する通信モジュールＭと通信可能である。 - 特許庁

In the a siphon jet type flush toilet stool provided with the jet section in the bottom section of a bowl section to injects washing water toward a trap exhaust water passage, the jet section is provided with a first jet hale, a second jet hole and a switch mechanism to switch water supply to the first jet hole and the second jet hole.例文帳に追加

ボウル部の底部にトラップ排水路へ向けて洗浄水を噴射するジェット部を備えたサイホンジェット式水洗便器において、ジェット部は、第一ジェット孔と、第二ジェット孔と、第一ジェット孔および第二ジェット孔への給水を切り換える切り換え機構とを備えた。 - 特許庁

To provide a power supply circuit which delays the timing at which a second power supply section begins to output a second power supply voltage to a section being supplied with power behind the timing at which a first power supply section begins to output a first power supply voltage to a section being supplied with power without requiring control by means of a microcomputer.例文帳に追加

マイコンによって制御することなく、第２電源部が第２電源電圧を被電源供給部に出力開始するタイミングを、第１電源部が第１電源電圧を被電源供給部に出力開始するタイミングよりも遅延させる電源回路を提供する。 - 特許庁

The position detector for returning a user to a certain location comprises a system section that is constructed to discriminate a current position by using a radio signal; a user interface section having a display region, and first and second buttons; a storage section; and a computation section that is constructed to interact with the first and second buttons.例文帳に追加

ある場所にユーザを戻すための位置検出装置は、無線信号を使って現在位置を判別するよう構築されたシステム部と、表示領域、第１及び第２ボタンを有するユーザインターフェース部と、記憶部と、第１及び第２ボタンと相互作用するよう構築された演算部を備える。 - 特許庁

A U-shaped sheet receiving/delivering route C, which turns upside down the sheet P retreated from the straight carrying route B of the first printing section 9 and delivers the sheet to the arc-shaped carrying route A of the second printing section 10, is provided between the first printing section 9 and the second printing section 10.例文帳に追加

これら第１印刷部９及び第２印刷部１０の間に、第１印刷部９の直線状搬送経路Ｂから後退される用紙Ｐを表裏反転させて第２印刷部１０の円弧状搬送経路Ａへ受け渡すＵ字状の用紙受け渡し経路Ｃを設ける。 - 特許庁

The rear end section of the second tooth 5 of the machine is rotatably attached to the rear end section of the first tooth 3 by means of a second shaft 6 and one end section of a link 7 is rotatably attached to the tooth 5 at a position on the front side than the journal section of the shaft 6.例文帳に追加

第１の爪３の後端部に第２の軸６により第２の爪５の後端部を回動自在に取付け、第２の爪５の第２の軸６の軸支部分よりも前側位置にリンク７の一端部を回動自在に取付けると共にリンク７の他端部をホルダー２に回動自在に取付ける。 - 特許庁

To prevent the degradation in the out-of-roundness of annular molded parts of the case the first engaging section and/or second engaging section regarded necessary to have accuracy of a sintered compact provided with the first engaging section and second engaging section respectively on its inner peripheral surface and outer peripheral surface are heat treated after sizing.例文帳に追加

内周面及び外周面にそれぞれ第１係合部及び第２係合部を備えた焼結体において、精度が必要とされる第１係合部及び／又は第２係合部をサイジング後熱処理した場合における、環状成形部品の真円度が悪化を防止することである。 - 特許庁

The control mechanism (214, 238) has a first state for inhibiting the movement of the second chamber section (196) in response to the pressure differential beyond a third position intermediate the first and second positions, and a second state for allowing the second chamber section (196) to move in response to the pressure differential to the second position.例文帳に追加

制御機構（２１４，２３８）は、圧力差に応答して第１及び第２の位置の中間の第３の位置を越える第２のチャンバ区画部（１９６）の移動を阻止する第１の状態と、圧力差に応答して第２のチャンバ区画部（１９６）が第２の位置に移動できる第２の状態と、を有する。 - 特許庁

The second output section 14 outputs the black color image signal held in the sample-hold circuit 50.例文帳に追加

第２出力部１４は、サンプルホールド回路５０に保持された黒色画像信号を出力する。 - 特許庁

The second insulation film 13 covers the upper shoulder section of the first opening 11a in a round shape.例文帳に追加

第２絶縁膜１３は、第１開口部１１ａの上方肩部をラウンド形状に覆う。 - 特許庁

The second device (220) has a control section to control the contents to be displayed by the liquid crystal display plate (310).例文帳に追加

第２装置(220)は、液晶表示板(310)が表示する内容を制御する制御部を備える。 - 特許庁

A second image processing section reads the first image data stored in the memory as code data.例文帳に追加

第２画像処理部は、符号データとしてメモリに記憶されている第１画像データを読み出す。 - 特許庁

Moreover, the second pattern character section is composed of a reflective powder bead and the permeable adhesive.例文帳に追加

また前記第二絵柄文字部を、反射性粉末ビーズと透過性接着剤とで構成した。 - 特許庁

Furthermore, a second cover 3 which has a recessed section 3a, is disposed on the rear surface side of the sensor body 10.例文帳に追加

また、センサ本体１０の裏面側には、凹部３ａを備えた第２カバー３を設けている。 - 特許庁

Moreover, when the battery voltage reaches a setting value or below, the control section 103 switches the transmission mode into the second transmission mode.例文帳に追加

また、電池電圧が設定値以下になった時には、第２の送信モードに切り替える。 - 特許庁

The second conveyance roller 62 supports the sheet from below at an immediately downstream side of the recording section 24.例文帳に追加

第２搬送ローラ６２は、記録部２４の直下流側において、下方からシートを支持する。 - 特許庁

A first transistor 60 turns on or off a connection between the second power supply section 32 and the first relay 20.例文帳に追加

第１トランジスタ６０は、第２電源部３２と第１リレー２０との接続をオンまたはオフする。 - 特許庁

A main control part of a Web section collates the first user identification ID with the second user identification ID.例文帳に追加

ウェブ部の主制御部は、第１ユーザ識別ＩＤと第２ユーザ識別ＩＤとを照合する。 - 特許庁

Air pressure of a tire is estimated based on a wheel speed by a second information processing section 62.例文帳に追加

第２情報処理部６２において、タイヤの空気圧が車輪速度に基づいて推定される。 - 特許庁

A mode switching section 16 switches between a first operation mode and a second operation mode, according to an operation performed by a user.例文帳に追加

モード切替部１６は、第１及び第２動作モードをユーザの操作に応じて切り替える。 - 特許庁

The second storage section 12 is provided with the waste ink absorber 16 to absorb the waste ink.例文帳に追加

また、第２の貯蔵部１２には、廃インクを吸収する廃インク吸収体１６が設けられる。 - 特許庁

The irradiation detecting section 53 has a first comparing circuit 61, a second comparing circuit 62 and a determining circuit 63.例文帳に追加

照射検出部５３は第一、第二比較回路６１、６２と判定回路６３を有する。 - 特許庁

The first light-emitting section 30a is electrically connected to the first electrode 41 and the second electrode 42.例文帳に追加

この第１発光部は、第１電極４１および第２電極４２に電気的に接続される。 - 特許庁

A hue decision section decides the first and second hues for each of pixels of the color image data.例文帳に追加

色域判定部は、カラー画像データの画素毎に第１および第２の色域を判定する。 - 特許庁

A second support section 32 is mounted on the vehicle body frame 35 and an engine 21 so as to support the engine 21.例文帳に追加

第２支持部３２は、車体フレーム３５とエンジン２１とに取り付けられ、エンジン２１を支持する。 - 特許庁

A sense amplifier circuit includes a first and a second latch circuits and a transmission control section 4905.例文帳に追加

センスアンプ回路は、第１及び第２のラッチ回路と伝達制御部４９０５を備えている。 - 特許庁

An antenna 3 is provided at a second face side of the blocking section 4 which is different from the first face.例文帳に追加

アンテナ３は、その第１面とは異なる遮蔽部４の第２面側に設けられている。 - 特許庁

A video signal composing section 50 composes the first image signal and the second image signal.例文帳に追加

映像信号合成部５０は第１の画像信号および第２の画像信号を合成する。 - 特許庁

The second stirring section again stirs the coating solution after the coating solution is taken out until the coating solution is discharged from the nozzle.例文帳に追加

第２攪拌部は、ポンプが取り出してからノズルから吐出されるまでの塗布液を再度攪拌する。 - 特許庁

Thus, an atomizing means sprays atomized water to the sucked air from the second water feed section.例文帳に追加

第２の給水部から微粒化手段で微粒化した水を吸入空気に噴霧させる。 - 特許庁

The declaration referred to in the second paragraph of Section 45.4 of the Law must contain: 例文帳に追加

特許法第45条[4]第2段落にいう申立書には，次の事項を記載することを要する。 - 特許庁

Also, a second resistor 302 is connected between the oscillation circuit section and a grounding potential end.例文帳に追加

また、発振回路部と接地電位端との間には第２の抵抗３０２を接続するとよい。 - 特許庁

A body section 100B includes a first display panel 94a and a second display panel 94b.例文帳に追加

本体部１００Ｂは、第１の表示パネル９４ａおよび第２の表示パネル９４ｂを備える。 - 特許庁

An amplification section 20 applies differential amplification to the first and second detection voltages Vdet1, Vdet2.例文帳に追加

増幅部２０は、第１、第２検出電圧Ｖｄｅｔ１、Ｖｄｅｔ２を差動増幅する。 - 特許庁

The connector unit 1 has a first connector 2, a second connector 3, a bolt 5 and a pushing section 12.例文帳に追加

コネクタユニット１は第１のコネクタ２と第２のコネクタ３とボルト５と押圧部１２を備えている。 - 特許庁