「second sheet」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, the bookmark body 18 has a pair of a bookmark piece 20a and a bookmark piece 20b extending from the second part 27a and the second part 27b, and these bookmark pieces 20a and 20b become close to each other in proportion to the distance from the first base sheet 15.例文帳に追加

しおり体１８は第１部分２５ａ，第１部分２５ｂの間に位置する第２部分２７ａ，第２部分２７ｂにおいて、第１ベースシート１５から伸びるように構成されている。 - 特許庁

The sheet bundle S carried in a U-turn-shaped carrying path 215 is wholly folded up by inversely folding by second folding roller pairs 209 by thrusting in a second thrust plate 210 this time from the reverse side of the fold line F.例文帳に追加

Ｕターン形状の搬送パス２１５を搬送されたシート束Ｓを今度は折り目Ｆの裏側から第２突き板２１０を突き入れ、第２折りローラ対２０９で逆折りして折りきる。 - 特許庁

A sheet metal member 10 forms a bus bar, which includes a first terminal part, a second terminal part, and a connection part connecting the first terminal part with the second terminal part and is attached to a box body of an electric connection box.例文帳に追加

板金部材１０は第１端子部と第２端子部と第１端子部と第２端子部とを連結した連結部とを備えて電気接続箱の箱本体に取り付けられるバスバを形成する。 - 特許庁

To provide a multi-layered feeder device with which a first medium and a second medium in a sheet form can be fed in parallel stably, and also the first and second media can be laid over each other stably.例文帳に追加

シート状の第１媒体と第２媒体とを安定的に並行搬送することができ、ひいては第１媒体と第２媒体とを安定的に重ね合わせることのできる複層式の搬送装置。 - 特許庁

Rotational driving of a second carrying roll 72 is stopped in response to detecting the occurrence of a recording sheet carrying defect in the downstream side of the second carrying roll 82 by a third sensor 86.例文帳に追加

第２搬送ロール８２から下流側における記録シートの搬送不良の発生が第３センサ８６により検出された時点で第２搬送ロール８２の回転駆動が停止させられる。 - 特許庁

A cut CT is formed in a part of the second bank-like rib to electrically connect the first portion MTS1 to the second portion MTS2 of the conductive sheet member MTS through the cut CT.例文帳に追加

第２堤状リブの一部には切欠きＣＴを有し、導電性シート部材ＭＴＳの第１部分ＭＴＳ１と第２部分ＭＴＳ２が切欠きＣＴを通して電気的に接続される。 - 特許庁

The protruding height of the first rib 65a from the platen surface 65c is higher than that of the second rib, thus preventing the sheet P from falling between the first rib 65a and second rib 65b.例文帳に追加

第１リブ６５ａのプラテン面６５ｃらの突出高さは、第２リブの同突出高さよりも高く成され、これによって用紙Ｐの第１リブ６５ａと第２リブ６５ｂとの間の落ち込みを防止する。 - 特許庁

A contact-type IC card 1 includes a plurality of holes 14 in the second portion of a core sheet providing a card body 8, the second portion being other than a first portion including a mounting portion that has an IC module 10 mounted therein.例文帳に追加

接触式ＩＣカード１は、ＩＣモジュール１０を実装した実装部を含む第１の部分を除く第２の部分で、カード体８を構成するコアシートに複数の孔１４を有する。 - 特許庁

The second support part 29 has a strip-sheet member 29c, on which 29a, an end 22c of a second linking member 22 formed in a flat shape is mounted in free rotation.例文帳に追加

第２の支持部２９は短冊状部材２９ａを有し、この短冊状部材２９ａに同じく平板状に形成された第２リンク部材２２の端部２２ｃが回動可能に装着される。 - 特許庁

The sheet post-processing device 100 comprises a conveying passage 150, a first changing member 110, a first switch-back conveying passage 130, a second changing member 120 and a second switch-back conveying passage 140.例文帳に追加

本発明のシート後処理装置１００は、搬送路１５０、第１の切替部材１１０、第１のスイッチバック搬送路１３０、第２の切替部材１２０および第２のスイッチバック搬送路１４０を備える。 - 特許庁

The discrete electrodes 24b and 24c in the second and third arrays are arranged in the widthwise central part of each piezoelectric sheet 21 and connected with second long lead-out electrodes 26b extending to the opposite sides.例文帳に追加

第２列と第３列の個別電極２４ｂ、２４ｃとは、各圧電シート２１の幅の中央部位に配置され、互いに反対側に延びる長い第２引き出し電極２６ｂに接続させる。 - 特許庁

A drying function of the second hot air unit 14 is stopped not to dry the recording paper sheet P by the second hot air unit 14 (step S3), when no temperature difference is determined (No in the step S2).例文帳に追加

温度差がない場合には（ステップＳ２でＮｏ）、第２温風ユニット１４の乾燥機能を停止させて、第２温風ユニット１４による記録紙Ｐの乾燥が行われないようにする（ステップＳ３）。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus capable of particularly enhancing read image quality by a second read means in the image reading apparatus being a double-side image reading apparatus of a sheet-through type provided with first and second read means.例文帳に追加

第１及び第２読取手段を備えたシートスルータイプの両面画像読取装置において、特に第２読取手段による読取画質を向上させることができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

A pair of guide rollers 13 for guiding a belt-like metal sheet W are arranged respectively between the first forming roller 12a and the second forming roller 12b, and the second forming roller 12b and the third forming roller 12c.例文帳に追加

第１成形ローラ１２ａと第２成形ローラ１２ｂ、第２成形ローラ１２ｂと第３成形ローラ１２ｃの間に、帯状板材Ｗを案内するガイドローラ１３を、それぞれ一対、配設する。 - 特許庁

The sheet resin 14 with the mount is carried into a second mold Q, clamped with the workpiece 20, and cured by being heated and pressurized at a second temperature higher than the first temperature to carry out compression molding.例文帳に追加

また、台紙付シート樹脂１４を第２の成形型Ｑへ搬入し、ワーク２０と共にクランプして第１の温度より高い第２の温度で加熱加圧して硬化させて圧縮成形を行なう。 - 特許庁

Among an image to be formed on the sheet of a first type having tabs in a series of inputted images, moving processing, based on a first moving amount is performed and to an image to be formed on the sheet of a second type having no tab, moving processing of image, based on a second moving amount is performed.例文帳に追加

入力した一連の画像のうちの、タブを有す第１タイプのシートに形成すべき画像に対して、第１の移動量に基づいた移動処理を行い、タブを有さない第２タイプのシートに対して形成すべき画像に対して、第２の移動量に基づいた画像の移動処理を行う。 - 特許庁

Since the first and second resin sheets 82, 83 are in a high temperature state, the first resin sheet material 82 is stuck to the inner surface 32 of the upper mold 30 and the second resin sheet material 83 to the inner surface 42 of the lower mold 40 by an air pressure and a desiredly shaped molded article 89 is molded.例文帳に追加

第１及び第２の樹脂シート材８２，８３は高温状態にあるため、空気圧によって、第１の樹脂シート材８２は上型３０の内面３２に、第２の樹脂シート材８３は下型４０の内面４２に張り付けられ、所望の形状の成型品８９が成形される。 - 特許庁

A pair of second air curtain forming members are arranged in outer positions than the head in the width direction of the continuous sheet and face the head with a gap, to form a second air curtain by spraying air toward the one side of the continuous sheet.例文帳に追加

前記ヘッドよりも前記連続シートの幅方向の外側の各位置に、前記ヘッドとの間に空間をあけつつそれぞれ前記ヘッドに対向配置され、前記連続シートの前記片面の方へ向けて空気を噴射することにより第２エアカーテンを形成する一対の第２エアカーテン形成部材を有する。 - 特許庁

A second sheet body 13A is formed by folding a sheet and then folding it in the same direction further, and is provided with a folded part 13Aa and an opening 13Ab formed by the first folding and a space part 13c formed by the second folding.例文帳に追加

第２のシート体１３Ａは、シートを折り返した後、さらに同じ方向に折り返すことによって形成され、１回目の折り返しによって形成された折り返し部１３Ａａおよび開口部１３Ａｂと、２回目の折り返しによって形成された空間部１３ｃを有している。 - 特許庁

A corrugated fiberboard sheet is passed through a first ruled line roll 3 and a second ruled line roll 4 provided at upper and lower opposite positions, and the ruled line for folding is formed by applying a ruled line pressure on the corrugated fiberboard sheet 1 by the first ruled line roll 3 while being supported by the second ruled line roll 4.例文帳に追加

上下の対向する位置に設けた第１罫線ロール３と、第２罫線ロール４との間に段ボール板を通過させ、第２罫線ロール４によって支持しながら第１罫線ロール３によって段ボール板１に罫線圧を加えて折り曲げ用の罫線を形成する。 - 特許庁

The lid 10 includes, in order from a side sealing an opening 92, a first sheet 21 including a first polyethylene terephthalate film, a first resin layer 41, a second resin layer 42 having adhesiveness to the first resin layer 31 and different from the first resin layer 31, and a second sheet 22.例文帳に追加

蓋体１０は、開口部９２にシールされる側から順に、ポリエチレンテレフタレートフィルムを含む第１シート２１と、第１の樹脂層４１と、第１の樹脂層３１と接着性を有し、第１の樹脂層３１とは異なる第２の樹脂層４２と、第２シート２２とを備える。 - 特許庁

Consequently, even if a gap between the first and second binding units 510 and 520 is increased due to the movement of the first and second binding units 510 and 520 in a direction to separate from each other, the sheet bundle T is supported from beneath by the rotary plates 513, thereby the distortion of the sheet bundle T is suppressed.例文帳に追加

このため、第１綴じユニット５１０および第２綴じユニット５２０が互いに離れる方向に移動し第１綴じユニット５１０と第２綴じユニット５２０との間隙が大きくなったとしても、回転板５１３により用紙束Ｔが下方から支持され、用紙束Ｔの歪みが抑制される。 - 特許庁

To provide an image reading device with a first platen for loading and setting an original sheet, and a second platen for moving the original sheet at predetermined speed, and to reduce both the influence that light intensity unevenness is generated when an image is read by the first platen, and the influence that a calorific value is generated, when the image is read by the second platen.例文帳に追加

原稿シートを載置セットする第１プラテンと、原稿シートを所定速度で移動する第２プラテンと、を備え、第１プラテンで画像読取する際に光量斑が生ずる影響を、第２プラテンで画像読取する際に発熱量が増大する影響を、共に軽減する。 - 特許庁

The second mixture which is obtained by the mixing is kneaded so as to be viscous while being applied with shearing force which is large enough to crush the binder in the second mixture, and then the mixture is loosened and the loosened mixture is molded into a sheet to obtain the electrode sheet.例文帳に追加

この混合で得られた第２の混合物に、当該第２の混合物中のバインダを押し潰す程度の剪断力を加えながら、第２の混合物に粘性を有するように混練した後、この混練物をほぐし、ほぐされた混練物をシート状に成形して、電極シートを成形する。 - 特許庁

Sheet detection devices 41a, 41b having first and second actuators 43a, 43b are provided at a second conveying unit 21b of a sheet conveying device 21, and a guide member 51 is provided at a position opposite to the first actuator 43a in the first conveying unit 21a.例文帳に追加

シート搬送装置２１の第２搬送部２１ｂには、第１及び第２アクチュエータ４３ａ、４３ｂを有するシート検知装置４１ａ、４１ｂが設けられており、第１搬送部２１ａにおける第１アクチュエータ４３ａと対向する位置には、ガイド部材５１が設けられている。 - 特許庁

The multiple label 1 has a sheet-type first label 2 and a second label 3 in another sheet form, with the back face 3b of the label 3 stacked on the top face 2a of the first label 2, and a removable adhesive 4 temporarily adhering both faces 2a and 3b, wherein a tip 3d of the second label is extended in a longitudinal direction from the tip 2d of the first label 2.例文帳に追加

多重ラベル1は、シート状の第１ラベル2の表面2aに、これと別体のシート状の第２ラベル3の裏面3bが重ねられて、両面2a,3bが剥離可能な接着剤4で仮に接着され、第２ラベル3の先端3dが第１ラベル2の先端2dより長さ方向にのびているものである。 - 特許庁

The interlayer insulating sheet on the solder bump is irradiated with a laser and the upper component 10a of the solder bump is exposed, and a second board 12 is laminated on the interlayer insulating sheet and the electrode pad 13a for interlayer connection formed on the second board and the upper component10a of the solder bump are connected.例文帳に追加

そして、半田バンプ上の層間絶縁シートにレーザを照射して半田バンプ上部１０ａを露出させた後、層間絶縁シート上に第２基板１２を積層して、この第２基板に形成された層間接続用の電極パッド１３ａと半田バンプ上部１０ａとを接続する。 - 特許庁

The sheet 21a is attached to a second panel 12 and a third panel 13 connected so as to freely bend, the sheet 21b is attached to a first panel 11 and the second panel 12 connected in a bent state in a state bent near the center so as to be laid across respective panels.例文帳に追加

シート体２１ａは、屈曲自在に接続された第２パネル１２及び第３パネル１３に、シート体２１ｂは、中央付近で折り曲げた状態で屈曲状態に接続された第１パネル１１及び第２パネル１２に、それぞれのパネルに掛け渡されるように取り付けられる。 - 特許庁

A first through-hole connected electrically to inner electrodes and a second through-hole insulated from the inner electrodes are provided on a ceramic sheet, a conductive paint is applied onto the ceramic sheet to form the inner electrodes, and connecting electrodes are provided to the first and second through-holes.例文帳に追加

セラミックシートに、内部電極と導電接続されることになる第１のスルーホールと、内部電極と絶縁されることになる第２のスルーホールとを形成し、このセラミックシート上に導電塗料を塗り、内部電極を形成すると共に、前記第１及び第２のスルーホールに接続電極を形成する。 - 特許庁

The reflecting sheet 2 of this planar light source device has a cut part 2e folded back so as to contact a first casing 1 by using a second folding line 2b as an axis in a first area 2d surrounded by a first folding line 2a, the second folding line 2b and an end 2c of the reflecting sheet 2.例文帳に追加

面状光源装置の反射シート２が、第１の折り目２ａと第２の折り目２ｂと反射シート２の端部２ｃに囲まれた第１の領域２ｄにおいて、第２の折り目２ｂを軸に第１の筐体１に接するように折り返された切り込み部２ｅを有する。 - 特許庁

The amended description additionally mentions the working of the invention, in which the first vertical stroke is the same as the second one, and the effect of the invention, that is, the adsorber gains an opportunity to adsorb and hold the top sheet during the second adsorption by lowering itself in succession to the first adsorption when it fails to absorb the top sheet during the first adsorption by lowering itself. 例文帳に追加

補正によって、回目と同じストロークで回目の上下動ストロークを行うという作用及び回目の下動で最上位のシートの吸着保持に失敗しても、続く回目の上下動で再度吸着保持する機会が与えられるという効果についての記載を追加している。 - 特許庁

An actuator 101 is arranged so that when any one of a first abutment part 101a and a second abutment part 101b abuts on a sheet in a sheet carrying passage, both of the first abutment part 101a and the second abutment part 101b are moved in the abutting direction.例文帳に追加

アクチュエータ１０１は、第１当接部１０１ａまたは第２当接部１０１ｂのいずれか一方が、シート搬送経路におけるシートと当接すると、第１当接部１０１ａ及び第２当接部１０１ｂの双方が当接方向に移動されるように配置されている。 - 特許庁

The position of an abutting part A at which the second guide member 2 is abutted on the sheet S to bend the sheet S is substantially on the track of an ellipse D having its focuses on respective roller nips of the two roller pairs 4, 5, 7, 8 and passing through the initial position of the abutting part A of the second guide member 2.例文帳に追加

そして、第２ガイド部材２のシートＳに当接してシートＳを屈曲させる当接部Ａの位置が、２つのローラ対４，５，７，８のそれぞれのローラニップを焦点とし、かつ第２ガイド部材２の当接部Ａの初期位置を通る楕円Ｄの略軌道上となるようにする。 - 特許庁

The storing case comprises a second sheet part 102 having an arc part which is formed substantially equal to the outer peripheral shape of a disk-shaped optical disk recording medium 109, and a folded plate part which is connected to the second sheet part 102 and folded back at a folding part to hold the optical disk recording medium 109.例文帳に追加

円盤型の光ディスク記録媒体１０９の外周形状と略等しく形成した円弧部を有する第２の薄板部１０２と、第２の薄板部１０２に連結され折り目部で折り返されて光ディスク記録媒体１０９を保持する折り曲げ板部を有する構成とした。 - 特許庁

A filter supporting part being secured to the back of a resin opening/closing grill 1 comprises a first sheet metal bracket 3 for supporting one end of a filter 2 through a first resilient member 5, and a second sheet metal bracket 4 for supporting the other end of the filter 2 through a second resilient member 6.例文帳に追加

樹脂製の開閉グリル１の背面に固定されるフィルタ支持部を、フィルタ２の一端部を第１の弾性部材５を介して支持する板金製の第１のブラケット３と、フィルタ２の他端部を第２の弾性部材６を介して支持する板金製の第２のブラケット４とで構成した。 - 特許庁

The lower part of the right door 21 is furnished with the first hand feeding means 22 and a first sheet feed hole 22a able to place and feed the bundle of sheets consisting of ordinary paper etc., and its over-part is furnished with the second hand feeding means 23 and a second sheet feed hole 23a for feeding thick paper sheets etc.例文帳に追加

右ドア２１の下部に普通紙等の用紙束を載置、給紙できる第１手差し給紙手段２２及び第１給紙口２２ａを備え、その上部に厚紙等を給紙するための第２手差し給紙手段２３及び第２給紙口２３ａを備える。 - 特許庁

Accordingly, the first and second batteries 8, 10 can be insulated by one insulating sheet 13, and the first and second batteries 8, 10 can be conducted without mistaking the order of them by easy work of only pulling out the insulating sheet 13 from inside the lower case 3.例文帳に追加

従って、１枚の絶縁シート１３で第１、第２の各電池８、１０の絶縁を図ることができると共に、この絶縁シート１３を下部ケース３内から引き抜くだけの簡単な作業で、第１、第２の各電池８、１０の順番を間違えずに導通させることができる。 - 特許庁

A foreign matter entering preventive device 21 includes: a first roller device 22 that is installed in the door closing side end part of a door body 1; a second roller device 23 that is installed in the door opening side end part of the door body 1; and a flexible endless sheet (protective sheet) 24 that is wound between the first and the second roller devices 22, 23.例文帳に追加

引き込み防止装置２１は、ドア本体１の戸閉側端部に設けられた第１のローラ装置２２と、ドア本体１の戸開側端部に設けられた第２のローラ装置２３と、第１及び第２のローラ装置２２，２３間に巻かれた可撓性のエンドレスシート（保護シート）２４とを有している。 - 特許庁

The method for manufacturing the decorative molded article consists of a first process for laminating a decorative sheet on a base material through a first adhesive, a second process for laminating a transparent film on the decorative sheet through a second adhesive and a third process for laminating a transparent protective layer on the transparent film.例文帳に追加

基材上に第１接着剤を介して装飾シートを積層する第１工程、装飾シート上に第２接着剤を介して透明フィルムを積層する第２工程及び透明フィルム上に透明な保護層を積層する第３工程を具備する化粧成形品の製造法 - 特許庁

In the metal like decorative sheet constituted by laminating at least a thermoplastic resin base material, a first adhesive layer, a metal foil layer, a second adhesive layer and a transparent thermoplastic resin sheet in this order, at least the second adhesive layer comprises a silylated urethane resin.例文帳に追加

少なくとも熱可塑性樹脂基材、第１接着剤層、金属箔層、第２接着剤層、透明熱可塑性樹脂シートをこの順に積層してなる金属調化粧シートにおいて、少なくとも第２接着剤層がシリル化ウレタン樹脂からなることを特徴とする。 - 特許庁

This device smoothing the wrinkles in the traveling continuous-sheet-complex includes: a first belt 32C moving along a first travel path while holding the central part of the continuous sheet; a second belt 32L moving along a second travel path; and a third belt 32R moving along a third travel path.例文帳に追加

走行する連続シート複合体の皺を伸ばす装置であって、連続シートの中央部を保持しつつ第１走行経路に沿って移動する第１ベルト３２Ｃと、第２走行経路に沿って移動する第２ベルト３２Ｌと、第３走行経路に沿って移動する第３ベルト３２Ｒと、を有する。 - 特許庁

First corner portions 9 and 9 of the packaging sheet 3 are sealed to each other by a first sealing portion 15 and second corner portions 10 and 10 are sealed to each other by second sealing portions 16 and 16 both crossing the first sealing portion 15 and connected in a H-letter shape with inner surfaces of the packaging sheet being overlapped.例文帳に追加

包装シート３の第１コーナ部９，９は第１シール部分１５で互いにシールされ、第２コーナ部１０，１０は、それぞれ、包装シート３の重なった内面同士で第１シール部分１５と交差し且つＨ字状に繋がった第２シール部分１６，１６でシールされている。 - 特許庁

When the sheet is formed into a tubular shape, the first polyethylene film is set inside and the second polyethylene film is set outside to make a tube and at the same time the first polyethylene film at the other side edge is overlapped on the second polyethylene film at one side edge of the multi- layered film sheet to form the overlapped segment.例文帳に追加

チューブ状にする際には、第１のポリエチレン・フィルムを内側、第２のポリエチレン・フィルムを外側にしてチューブ状にすると共に、多層膜シートの一方の側縁部の第２のポリエチレン・フィルム上に他方の側縁部の第１のポリエチレン・フィルムを重ね合わせて重ね合せ部を形成している。 - 特許庁

The first panel sheet 21 is equipped with a first polygonal area 21a making one side surface of the airbag, and the second panel sheet 22 is equipped with a second polygonal area 23 making other side surface of the airbag 20 and a bonding area extending along the peripheral edge of the polygonal area 23.例文帳に追加

第１のパネルシート２１はエアバッグ２０の一側面をなす第１の多角形領域２１ａを備え、第２のパネルシート２２はエアバッグ２０の他側面をなす第２の多角形領域２３と、第２の多角形領域２３の周縁に沿って延びる接合領域とを備える。 - 特許庁

The semiconductor device is manufactured by joining a second assembled substrate, where the second substrate 12 is arranged and formed at a first assembled substrate in which the first substrate 11 is arranged and formed, to the protective film sheet, and drilling a hole at the intersection point of the dicing line of the protective film sheet.例文帳に追加

またその製造は、第１の基板１１が配列形成された第１の集合基板に第２の基板１２が配列形成された第２の集合基板と保護フィルムシートとを貼り合わせ、保護フィルムシートのダイシングラインの交点に孔を穿孔することにより行う。 - 特許庁