「second-sheet」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, compiled first auxiliary instruction set (FIS) is linked with a compiled second auxiliary instruction set (CSIS) corresponding to the template (SHEET).例文帳に追加

さらに、前記コンパイル済の補助の命令のセット（ＦＩＳ）に前記テンプレート（ＳＨＥＥＴ）に対応するコンパイル済の第２の補助の命令のセット（ＣＳＩＳ）がリンクされる。 - 特許庁

A fourth panel 14 of the blank sheet 2 abuts on a fixing guide in a process of moving to a flap gluing station, and is bent to be parallel with the second panel.例文帳に追加

ブランクシート２の第４パネル１４は、フラップ糊付けステーションに移動する過程で固定ガイドに当たり、第２パネルと平行になるように折り曲げられる。 - 特許庁

Since printing is provided on the second surface of the jacket sheet in the direction of reverse reading, this printing can be seen on the first (or external) surface of the jacket.例文帳に追加

カバーシートがその第２面上に逆読み方向にて印刷されているため、ブックカバーの第１（または外）面上にこの印刷を見ることができる。 - 特許庁

A second magnet 16 is placed outside the mandrel 12 across a gap for passing the film/sheet S through from an outer wall face of the mandrel 12.例文帳に追加

マンドレル１２の外側には、マンドレル１２の外壁面との間にフィルム／シートＳを通過させるための隙間をおいて第２の磁石１６が配置される。 - 特許庁

The stop is movable from the first position in a generally upward direction to a second position for releasing the adhesion between a processed sheet and the paper guide.例文帳に追加

ストップは、処理されたシートとペーパーガイドとの間の付着を解消するために第１の位置から第２の位置へとほぼ上向き方向に移動可能である。 - 特許庁

The first packaging body 12 and the second packaging body 13 are formed of a sheet material formed of an aluminum film, on both faces of which resin films are bonded.例文帳に追加

第１包装体１２と第２包装体１３は、アルミニウムフィルムの両面に樹脂フィルムを接合してなるシート材によって形成されている。 - 特許庁

First, a paper sheet discharged from a copier main body 2 is loaded on the first tray T1 by a pair of a first discharge roller 59A and a second discharge roller 59B.例文帳に追加

まず、複写装置本体２から排出された用紙は、第１および第２排出ローラ対５９Ａ、５９Ｂにより、第１トレイＴ１上に積載される。 - 特許庁

The sheet binding equipment 1 is formed of a first member 2 and a second member 3, long in fore-and-rear direction and having fore end units 2A, 3A as well as rear end units 2B, 3B.例文帳に追加

シート綴じ具１が前端部２Ａ，３Ａと後端部２Ｂ，３Ｂとを有する前後に長い第１部材２と第２部材３とで形成される。 - 特許庁

The first knife folding unit is arranged in the center, and the second and third knife folding units are arranged on the left side when viewed in the singled sheet passing direction.例文帳に追加

第１のナイフ折りユニットは中央に配置され、第２および第３のナイフ折りユニットは枚葉紙通過方向に見て左側に配置されている。 - 特許庁

A conveyance control part 64 controls a conveying motor 19 to convey a paper sheet P at the second conveying speed having a speed of 1/2 of the first conveying speed.例文帳に追加

さらに、搬送制御部６４は、第１搬送速度の１／２倍である第２搬送速度で用紙Ｐが搬送されるように搬送モータ１９を制御する。 - 特許庁

The optical sheet has a first pawl part 50 which projects from one short side and is fixed to the frame and a second pawl part 52 which projects from the other short side.例文帳に追加

光学シートは、一方の短辺から突出しフレームに固定された第１爪部５０と、他方の短辺から突出した第２爪部５２と、を有している。 - 特許庁

A production failure eliminating process is added to the position of the second sheet of the order 4, and the production process plan PN8 is changed to a production process plan PN80.例文帳に追加

生産不良の除去工程がオーダ４の２枚目シートの位置に追加され、生産工程計画ＰＮ８が生産工程計画ＰＮ８０に変更される。 - 特許庁

A second engagement part is formed by the projecting parts 41, 41... of the auxiliary connection member 40 at each location between the engagement parts 11, 11... of the sheet- like member 10.例文帳に追加

面状部材１０の係合部１１，１１・・の各間に位置して、第２の係合部が連結補助材４０の凸部４１，４１・・により形成される。 - 特許庁

In a sheet conveying mechanism 70, a plurality of conveyer rollers 59 each having a pair of a first roller part 63 and a second roller part 66 are provided in the conveying direction Y.例文帳に追加

用紙搬送機構７０では、第１ローラ部６３と第２ローラ部６６とを対とする搬送ローラ５９が、搬送方向Ｙに複数設けられている。 - 特許庁

Then, the laminated body 7 is baked while hot press-fitting and pressurizing are applied thereto, and a conductor pattern formed in the second green sheet is transferred to the side of the laminated body.例文帳に追加

次に、この積層体７を熱間圧着，加圧しながら焼成して、第２のグリーンシートに形成されていた導体パターンを積層体側に転写する。 - 特許庁

In the second forming step P2, the flat sheet material with the projections is subjected to roll-bend forming to form it into a cylindrical shape between a hard roll and an elastic roll.例文帳に追加

また、第２成形工程Ｐ２は、硬質ロールと弾性ロールとの間で凸部付き板状物を円筒状にロール曲げ成形する工程である。 - 特許庁

A sheet metal member 114 spread to cover over a second surface of a vibration isolation unit 11 on an opposite side to a first surface J coupled with a lens barrel unit is prepared.例文帳に追加

防振ユニット１１の、鏡胴ユニットと結合する第１面Ｊとは反対側の第２面を覆って広がる板金部材１１４を用意する。 - 特許庁

The second base body 14 is molded from a foaming resin sheet material, and defines an air flowing space 28 inside by being joined in the lengthwise direction to the first base body 12.例文帳に追加

第２基体１４は、発泡樹脂シート材から成形され、第１基体１２と長手方向に接合されて内部に空気流通空間２８を画成する。 - 特許庁

A sheet being carried by the pair of first carrying rollers 301 is stiffened by the first stiffening part 302 and guided to the pair of second carrying rollers 303.例文帳に追加

第１搬送ローラ対３０１で搬送中のシートが、第１腰付部３０２で腰付けられ、シートが第２搬送ローラ対３０３に導かれる。 - 特許庁

The first and second strings 41 and 42 are generated by cutting off an outer surface sheet 22 along inner cut-off lines 43 and outer cut-off lines 44.例文帳に追加

第１および第２紐部４１，４２は、外面シート２２を内側切断線４３および外側切断線４４で切断することによって形成されている。 - 特許庁

The treatment liquid 48 remaining on the outer peripheral surface of the first spreading roller 122 is recoated on the sheet P through an intermediate roller 126 and a second spreading roller 124.例文帳に追加

第１の塗布ローラ１２２の外周面に残った処理液４８は、中間ローラ１２６、及び第２の塗布ローラ１２４を介して用紙Ｐに重ね塗りされる。 - 特許庁

The bookmark body 18 is so constituted that it extends from the first base sheet 15 at the second part 27 positioned between the first parts 25a and 25b.例文帳に追加

しおり体１８は、第１部分２５ａ，第１部分２５ｂの間に位置する第２部分２７において、第１ベースシート１５から延びるように構成されている。 - 特許庁

A facing surface 92 facing the insulation region of the first substrate 20 and a second groove 93 recessed from the facing surface 92 are provided in the sheet part 41.例文帳に追加

シート部４１には、第１基板２０の絶縁領域に対向する対向面９２と、対向面９２から凹んだ第２溝９３とが設けられている。 - 特許庁

The recording sheet switch-back carried is guided by the frame in the second posture and the spur 56 and made contact with the contact member 49, and its bias feeding is corrected.例文帳に追加

第２姿勢のフレーム５５及び拍車５６に案内されて、スイッチバック搬送された記録用紙が当接部材４９に当接されて、斜行矯正される。 - 特許庁

A CIS 20 as a second reading means is disposed in a space between an original document tray 1 and a sheet discharge tray 2 on the lower part of the downstream end of the original document tray 1.例文帳に追加

原稿トレイ１の下流側端部の下方で原稿トレイ１と排紙トレイ２との間の空間に、第２読取手段であるＣＩＳ２０を配置した。 - 特許庁

The peak parts of the sine curve-like curve drawing side edge parts of the first and the second subordinate sheets are mutually bonded to give a laminated sheet, which is cut in the width direction.例文帳に追加

第１，２サブ・シートは、サインカーブ状曲線を画いている側縁部の山の部分どうしで接合して積層シートとなったのち、幅方向に裁断される。 - 特許庁

When they are not the same, the image forming condition for the first recording paper is applied to the first sheet of recording paper but not applied to the second and succeeding sheets of paper.例文帳に追加

同一でない場合は１枚目の記録紙についての画像形成条件を１枚目の記録紙に適用し２枚目以降には適用しない。 - 特許庁

The prism sheet 8 is formed of a molding material 6 either at the first electrode at an opposite side of the light-emitting layer or at the second electrode at an opposite side of the light-emitting layer.例文帳に追加

プリズムシート８は、第一電極の発光層とは反対側、または、第二電極の発光層とは反対側に成形材料６で形成されている。 - 特許庁

A second heating part 15 which is brought into surface-contact with the non-adhesive part of the wafer sheet to heat, the non-adhesive part is provided around the outer heating part 14b.例文帳に追加

外側加熱部１４ｂの外周には、ウェーハシートの非貼着部に面接触して非貼着部を加熱する第２加熱部１５が形成されている。 - 特許庁

A first conductor 15 and a second conductor 17 consisting of metallic foil are provided on the surface of a sheet member 11 having insulation properties and flexibility.例文帳に追加

絶縁性及び可撓性を有するシート部材１１の表面上に金属箔からなる第１の導電体１５と第２の導電体１７とを設ける。 - 特許庁

In the second reversal section, the sheet S having been turned over is fed again to the register rollers 16 with a leading edge section at image forming on the obverse surface as the leading edge side.例文帳に追加

第２の搬送部では、表裏が反転された用紙Ｓは、オモテ面の画像形成時の先端部を先端側としてレジストローラ１６に再給紙される。 - 特許庁

Then, in the preceding stage of the second carrying means 2, a guide mechanism 6 for guiding the end part of the sheet-like body so as to be folded and piled to the belt-like part is provided.例文帳に追加

そして、第２搬送手段２の前段に、シート状体の端部分を前記帯状部分に折り重ねるようにガイドするガイド機構６を設けた。 - 特許庁

When jamming occurs in a second paper sheet conveying passage, the paper feed cassette 7 is connected to the paper feed conveying unit 28.例文帳に追加

そして、第２の用紙搬送路においてジャムが発生した場合に、給紙カセット７と手差し給紙搬送部２８が連結される構成となっている。 - 特許庁

When the print data of the second sheet have not been received in the set time, both-side print operation is carried out, while normal both-side print mode is maintained.例文帳に追加

また、２枚目の印刷データを設定時間内に受信しない場合には通常両面印刷モードをそのまま維持して両面印刷を行う。 - 特許庁

Calculation means calculates the sub-scanning expansion/contraction rate and the main-scanning expansion/contraction rate of the sheet W based on the first and second transit time.例文帳に追加

算出手段は、第１通過時間および第２通過時間に基づいて、用紙Ｗの副走査伸縮率および主走査伸縮率を算出する。 - 特許庁

Drive force for conveying the sheet is transmitted from a motor gear 14a of a motor 14 arranged between the main conveying roller 13 and the second discharge roller 17.例文帳に追加

主搬送ローラ１３と第二排出ローラ１７の間に配置されたモータ１４のモータギア１４aからシート搬送のための駆動力が伝えられる。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of making the writing references of images on a first face coinside with a second face in writing the images on both faces of the sheet.例文帳に追加

シート両面に画像を書き込む際に、第一面目と第二面目の画像の書き込み基準を一致させ得る画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Projections 16 are formed on the internal face of the second plastic sheet 11 so as to face and be capable of coming into contact with the ball lenses 2 when a plastic tray 5 is accommodated into the container.例文帳に追加

第二のプラスチックシート１１の内側面には、プラスチックトレイ５を収納した際にボールレンズ２と対向して接触可能な凸部１６が配されている。 - 特許庁

The lenticular lens sheet is provided with a first lenticular lens 41a disposed on one principal surface and a second lenticular lens 42a disposed on the other principal surface.例文帳に追加

レンチキュラーレンズシートは、一主面に設けられた第１のレンチキュラーレンズ４１ａと、他主面に設けられた第２のレンチキュラーレンズ４２ａとを備える。 - 特許庁

The sheet body 13 has an impermeable property, and therefore, rain water and the like permeated from the outer surface through the second soil stratum do not permeate the first soil stratum 21.例文帳に追加

シート体１３は遮水性を有しているため、第２土層を介して外面から浸み込んだ雨水等が第１土層２１に浸透することは無い。 - 特許庁

By moving the second plate 5 in the travelling direction Z, the thin film on the sheet film F is pressed to the substrate W, thus transferring the thin film to the substrate W.例文帳に追加

第２プレート５を移動方向Ｚに沿って移動させることで基板ＷにシートフィルムＦ上の薄膜を押し付けて薄膜を基板Ｗに転写する。 - 特許庁

The adhesive sheet 1 is constituted of the first adhesive layer 2 of an adhesive having low tackiness and the second adhesive layer 3 of an adhesive having high tackiness.例文帳に追加

第１接着剤層２はタック性の小さい接着剤、第２接着剤層３はタック性の大きい接着剤で接着シート１を構成した。 - 特許庁

The flat sheet 54 has a plurality of through holes 68 formed so as to extend between the first and second surfaces 56, 60 in its thickness direction.例文帳に追加

平坦シート５４は、その厚さ方向に、第１及び第２の表面５６，６０の間に伸びるように形成された複数の貫通孔６８を有している。 - 特許庁

The third semiconductor layer is provided between the second semiconductor layer and the first electrode layer, and has a sheet resistance value ranging from 10^3 Ω/sq. to 10^6 Ω/sq.例文帳に追加

第３半導体層は、第２半導体層と第１電極層との間に設けられ、シート抵抗値が１０^３Ω／□以上、１０^６Ω／□以下である。 - 特許庁

The horizontal direction driving frame 80 of the lens supporting frame 30 is a thin sheet member formed into nearly a rectangular shape, and holds first and second correspond lenses 31 and 32.例文帳に追加

レンズ支持枠３０の横方向駆動枠８０は略矩形を呈する薄板の部材であり、第１および第２の補正レンズ３１、３２を保持する。 - 特許庁