「sections」に関連した英語例文の一覧と使い方(114ページ目) - Weblio英語例文検索

To switch sections to be selected as a characteristic section of a content in accordance with a display attribute.例文帳に追加

ディスプレイの属性に応じて、コンテンツの特徴的な区間として選択する区間を切り替えることができるようにする。 - 特許庁

The interstitial material 3g is interposed between the end core sections 32 and the intermediate core parts 30, and the relative permeability of the interstitial material 3g exceeds 1.例文帳に追加

端部コア片32と中間コア部30との間には、ギャップ材3gが介在され、このギャップ材3gの比透磁率が1超である。 - 特許庁

Here, engagement sections 21A are removed from locking holes 17 of guide members 15 against the energizing force of the energizing bodies 22.例文帳に追加

このとき、係合部２１Ａが付勢体２２の付勢力に抗して案内部材１５の係止穴１７から抜ける。 - 特許庁

The motor sections 3a and 3b are attached behind a driving shaft 75 of the front wheels 15 and 15b to the suspension crossmember 9.例文帳に追加

モータ部３ａ，３ｂは、前輪１５ａ，１５ｂの駆動軸７５よりも後方でサスペンションクロスメンバ９に取り付けられている。 - 特許庁

A digest video creating portion 13 connects the sections selected by the digest section selection portion 12 and creates digest video.例文帳に追加

ダイジェスト映像作成部１３は，ダイジェスト区間選択部１２が選択した区間を結合してダイジェスト映像を作成する。 - 特許庁

Printing data are distributed to the conversion output section 16 and an external conversion sections 18 for conversion.例文帳に追加

変換出力処理部１６及び外部変換処理部群１８に印刷データが配信され、変換処理が行われる。 - 特許庁

Further, the blade hole rims of the crossbars 33 are bent to the skin 37 side, and the crossbars 33 are provided with the hair-raising sections 35.例文帳に追加

そして、桟３３の刃穴周縁部を肌３７側に屈曲させることで、当該桟３３に起毛部３５を設けた。 - 特許庁

The tread sections 32 are configured in a length stretched between the pair of the supports 22, and top faces are formed into a flat shape.例文帳に追加

踏部３２は、一対の支柱２２の間に架け渡される長さで構成され、上面が平坦形状とされている。 - 特許庁

To provide a construction machine capable of simplifying a tank mounting structure and fixing a fuel tank with the minimum number of fixing sections simply and stably.例文帳に追加

タンク取付構造を簡素化し、燃料タンクを最小限の固定個所で簡単に、しかも安定良く固定する。 - 特許庁

To realize lightweighting by reducing the thickness of sections or altering the materials based on the relaxation of required strength with respect to a packing plate.例文帳に追加

バッキングプレートに対する要求強度を緩和して薄肉化や材質の変更などで軽量化を実現する。 - 特許庁

To provide a space structure of a building allowing a user to access to a water facility room from various sections in the building.例文帳に追加

建物内の様々な箇所からも水回り設備室へのアクセスがしやすい建物の空間構造を提供する。 - 特許庁

To provide an audio classifying device capable of readily and promptly discriminating noise/non-noise sections.例文帳に追加

簡単かつ高速に、雑音／非雑音区間の判別を可能とするオーディオ情報分類装置を提供することにある。 - 特許庁

On each one of the internal surfaces of the carrying container main body, air cushion (sections) 36, 38B, 38D and 39 are respectively attached.例文帳に追加

搬送容器本体の内面のそれぞれに、それぞれエアクッション（部）３６，３８Ｂ，３８Ｄ，３９が取着されている。 - 特許庁

The plurality of light guide route sections 2 are connected through a shrinking part 21 whose thickness shrinks in the plate thickness direction T.例文帳に追加

複数の導光経路部２は、板厚方向Ｔに厚みが縮小する縮小部２１を介して連結されている。 - 特許庁

The oil flow path 31 is opened to the side face 42 and has a plurality of groove sections 36 mutually arranged at an interval.例文帳に追加

オイル流路３１は、側面４２に開口し、互いに間隔を隔てて配列される複数の溝断面３６を有する。 - 特許庁

Thus the joining section of the plate materials 1, that is, the joining section of the side plate sections 3a, 3b can be beautifully finished.例文帳に追加

したがって、板材１の接合部、つまり側板部３ａ，３ｂどうしの接合部を秀麗に仕上ることができる。 - 特許庁

Grooves 50-52 in which the blade 30 and the holding sections 31, 32 are inserted are installed on the case body 10.例文帳に追加

ケース本体部１０には、刃部３０と押え部３１、３２が挿入される溝５０〜５２がそれぞれ設けられている。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus making efficient control by using a plurality of control sections having different activation timing.例文帳に追加

起動のタイミングの異なる複数の制御部を用いて効率的な制御を実行可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a refrigerator capable of thinning beads of door inner plates to widely utilize food storage sections of pockets.例文帳に追加

扉内板のビード部を薄くして、ポケットの食品収納部を広く活用することを可能にした冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

The meat roaster 1 has a skewer section 5 for skewering the meat and a supporting sections 4a, 4b for supporting the skewering section 5.例文帳に追加

肉焼き機１は、肉を串刺しにするための串部５と、串部５を支持するための支持部４ａ，４ｂとを備える。 - 特許庁

The fibers possess unique and difficultly duplicated combinations of complex cross-sections, components and multiple luminescent responses.例文帳に追加

その繊維は、複雑な横断面、成分、及び多重的な発光応答から成るユニークで複製し難い組合せを有する。 - 特許庁

Each gripper decelerator 54a to 54e grasps one of a plurality of sections 58a to 58e at one time for deceleration.例文帳に追加

各くわえづめ減速機５４ａ〜５４ｅは、一度に、複数の折り丁５８ａ〜５８ｅのうちの１つをつかみ、減速する。 - 特許庁

One side sections of the packaging plates (6) on the other sides in the mutually adjacent packaging plates (6) and (6) are engaged with the supports (14).例文帳に追加

該支持体（１４）に互いに隣接する外囲板（６）（６）のうち他方側の外囲板（６）の一側部を係合する。 - 特許庁

To provide an inkjet printer in which contact sections of a cartridge electrode and a carriage electrode are continuously and surely contacted with each other.例文帳に追加

カートリッジ電極とキャリッジ電極との接点部が、確実に接触し続けるインクジェット印刷装置を提供する。 - 特許庁

A plurality of at least ones of the first and second cleaning sections 11 and 21 are located within the accommodation bath 1.例文帳に追加

第一洗浄部１１または第二洗浄部２１の少なくとも一方は、収容槽１内に複数配置されている。 - 特許庁

The coil of each phase is divided into a plurality of coil sections each of which is connected with at least one switch element.例文帳に追加

この各相のコイルを複数の分割コイルに分割し、各分割コイルに少なくとも一つのスイッチ素子を接続する。 - 特許庁

Then, only the liquid refrigerants are supplied to the second to forth heat exchanging sections (52-54), and the gas refrigerant is distributed to outlet-side piping (62).例文帳に追加

そして、液冷媒だけが第２〜第４熱交換部（52〜54）へ供給され、ガス冷媒は出口側配管（62）へ送られる。 - 特許庁

Upper oblong beams 15 configuring the upper sections of a front wall body 4 and a rear wall body 5 are fixed onto the cabinet group 7.例文帳に追加

フロント壁体４とリア壁体５の上部を構成する上部横長ビーム15は、キャビネット群７に固定されている。 - 特許庁

Four infrared LEDs 31 to 34 are arranged below the top plate 17 so as to avoid pan placing sections 39 to 41.例文帳に追加

トッププレート１７の下方に、４個の赤外線ＬＥＤ３１〜３４を、各鍋載置部３９〜４１を避けるように配設する。 - 特許庁

The striking member and handle member have juncture sections 16, 34 substantially rigidly interconnected through mating configurations.例文帳に追加

打撃部材と取っ手部材はかみ合わせ形態で実質上堅固に相互連結される接続セクション１６、３４をもつ。 - 特許庁

Each refrigerator 1 has communicative port sections 3 in at least one side wall 2a of its main body 2.例文帳に追加

各ユニット状冷蔵庫１は、冷蔵庫本体２の少なくとも一つの側壁２ａに連通口部３を設けている。 - 特許庁

To reduce the electrical noise and optical cross talk due to electrical conductivity of the optical path changing sections.例文帳に追加

光路変換される部分が導電性であることに起因する電気的ノイズ及び光学的クロストークを抑制する。 - 特許庁

The plasticizing zone 12 is formed of working sections consisting of a melting section 15, a melting relaxation section 16, a kneading section 17 and a kneading relaxation section 18.例文帳に追加

可塑化ゾーン１２を溶融部１５，溶融弛緩部１６，混練部１７，混練弛緩部１８の作業部から構成する。 - 特許庁

A cell chamber 36 houses the fuel cell 12 therein and the fuel cell 12 supplies electric power to respective sections.例文帳に追加

電池室３６は、内部に燃料電池１２を収納しており、燃料電池１２は、電力を、各部に供給する。 - 特許庁

Number of poles or phases of the motor can be varied easily by switching connection state of the coil sections.例文帳に追加

この分割コイルの接続状態の切り替えにより、モータの極数や相数の可変を容易に実現することができる。 - 特許庁

Then a plurality of multiplier sections 7-1 to 7-k shift a center frequency of the extracted complex signal to 0 Hz.例文帳に追加

そして、複素乗算部７−１〜７−ｋで、該抽出された複素信号の中心周波数を０Ｈｚにシフトする。 - 特許庁

A left handle mechanism 14 and a right handle mechanism 15 are removably fixed to both side end sections of the footrest board 11.例文帳に追加

この足掛板１１の両側端部に、左把手機構１４および右把手機構１５を着脱可能に取付ける。 - 特許庁

A plurality of tension members 256 are threaded through the plurality of tubes 252 to provide post tensioning to each of the composite sections 120.例文帳に追加

複数の引張り部材２５６が複数のチューブ２５２に通されて、複合部分１２０のそれぞれにポストテンションを与える。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a microstructure having thin wall sections formed with high accuracy with respect to thickness dimensions.例文帳に追加

厚み寸法について高精度に形成された薄肉部を有するマイクロ構造体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

Wide sections 6, 6 that project outside and become wide are formed at the tip of the terminal pieces 5, 5.例文帳に追加

一方、端子片５，５のそれぞれの先端には、外側に突出して幅広となる幅広部６，６が形成されている。 - 特許庁

The light reception sections 0-1 to 0-n of the photosensor 10 transfer radio wave signals with an external transceiver 20.例文帳に追加

このフォトセンサ１０の受光部０−１〜０−ｎは外部の送受信機２０との間で電波信号の授受を行う。 - 特許庁

Respective parts 51 and 61 of teeth of the driving gear and the driven gear 60 are formed of modules different from other sections of teeth.例文帳に追加

駆動歯車と従動歯車の歯の各一部（５１と６１）が、歯の他の部分とは異なるモジュールで形成されている。 - 特許庁

Mounting pieces 12, 14 and 16 are projected from an intermediate part in the longitudinal direction of the horizontal member 4 and both end sections.例文帳に追加

架材４の長手方向の中間部分と両端部とからは、それぞれ取付片１２，１４，１６が突設されている。 - 特許庁

The first sections 4-1, 4-2 are formed in a curve, and the second section 5 is formed in a straight line.例文帳に追加

第１の部分４−１、４−２が曲線状に形成されるとともに、第２の部分５が直線状に形成される。 - 特許庁

An E-shaped core 2, having side leg sections 2b and 2c on both sides of a central leg section 2a, is butted against an I-shaped core 1.例文帳に追加

Ｉ型コア１に、中央脚部２ａの両側に側脚部２ｂ、２ｃを有してＥ型コア２が突合わせられる。 - 特許庁