「sections」に関連した英語例文の一覧と使い方(112ページ目) - Weblio英語例文検索

A yield section 1a in which a width size is made smaller than both end sections is formed at the fixed place of the brace body 1.例文帳に追加

ブレース本体１の所定位置には幅寸法を両端部よりも小さくした降伏部１ａを形成する。 - 特許庁

Since the truck 2 is guided by the engaging sections 7 and the wheels 8 are rolled, the truck 2 is moved smoothly on the guide rails 4.例文帳に追加

台車２は係合部７に案内されて、車輪８が転動するので、ガイドレール４上を円滑に移動する。 - 特許庁

The supporting surfaces 2d, 2d at the normal time are butted against the underside of the floor joist at the normal time, and support the floor joist from lower sections.例文帳に追加

通常時支持面２ｄ，２ｄは、通常時に根太の下面に当接して、根太を下方から支持するものである。 - 特許庁

At that time, the boot contracts to overlaps each concave and protrusion sections in directions of contraction and orthogonal.例文帳に追加

このとき、ブーツは、その収縮部の各凹凸部が収縮方向と直交方向に重なるようにして収縮する。 - 特許庁

"Special Mother's Day boxed lunches" made by exclusive restaurants are becoming popular in the delicatessen sections of department stores. 例文帳に追加

デパートの調理済食品売り場で，高級料亭によって作られた｢母の日特製弁当｣が人気になっている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Fifty sections of 37 rural expressways were made toll-free whether the vehicles use the electronic toll collection system (ETC) or not. 例文帳に追加

車両が自動料金収受システム(ETC)を使用しているかどうかにかかわらず，地方の37路線50区間が無料化された。 - 浜島書店 Catch a Wave

These sections include, for example, those built during the Qin Dynasty (221 B.C. to 206 B.C.) and the Han Dynasty (202 B.C. to 220 A.D.). 例文帳に追加

例えば，その部分には秦(しん)代(前221年～前206年)や漢(かん)代(前202年～後220年)に建造されたものが含まれる。 - 浜島書店 Catch a Wave

Which one of these color conversion sections 2-1 to 2-M is to perform color conversion processing is selected in a selection section 1.例文帳に追加

これらの色変換部２−１〜Ｍのうちいずれで色変換処理を行うかを選択部１において選択する。 - 特許庁

To provide a method for weaving low flaw cloths 4 comprising elimination of weft thread sections which have irregularities 22, 22'.例文帳に追加

むら２２、２２’のあるよこ糸部分の除去を含む、欠陥の少ない布４を製織する方法を提供すること。 - 特許庁

A spring on the section 22a gives mechanical stress to the fastening sections 14, 15, and consequently, stable electrical characteristics can be achieved.例文帳に追加

この部分２２ａのばねが加締め部１４，１５に機械的な応力を与え、安定した電気的特性が得られる。 - 特許庁

After patterning, a beam provided with a moat and the heat-sensitive sections 5 and 6 bridging the moat is formed on the substrate 2.例文帳に追加

パターニング後に絶縁性基板に堀とこの堀を架橋していて感熱部が設けられている梁とを形成する。 - 特許庁

This artificial canal 2 is equipped with a bottom section 4 of natural deposits and side wall sections 3A and 3B to which revetment is applied by using concrete.例文帳に追加

人工水路２は、自然底質の底部４とコンクリートで護岸された側壁部３Ａ、３Ｂとを備えている。 - 特許庁

When the fire prevention curtains 14A and 14B are lowered, a space inside the building is partitioned and prescribed fire prevention sections are formed.例文帳に追加

防火カーテン１４Ａ，１４Ｂが下降すると建物内部の空間は仕切られ、所定の防火区画が形成される。 - 特許庁

The ball circuit has mutually paralleled load ball rolling sections 5 forming its part and also a return ball rolling section 32.例文帳に追加

ボール循環路は、その一部を作る互いに平行な負荷ボール転動部５及び戻しボール転動部３２を有する。 - 特許庁

A switch section 75 switches 1st switch sections 70-73 to configure a domain selectable signal processing filter module.例文帳に追加

スイッチ部７５により第１のスイッチ部７０〜７３を切り換え、領域選択可能信号処理フィルタモジュールを構成する。 - 特許庁

The metal fixture 20 is easily elastically deformed since narrow width sections 24 and 24 are formed in both sides of an opening 25.例文帳に追加

取付金具２０は、開口２５の両側に狭幅部２４，２４が設けられているので、容易に弾性変形する。 - 特許庁

The take-up reel (20) has storage sections (221, 231, 24) which store the pullout assembly (150) inside the reel hub (21).例文帳に追加

巻取りリール（２０）は引き出し組立体（１５０）をリールハブ（２１）の内部に収納する収納部（２２１，２３１，２４）を持つ。 - 特許庁

A plurality of stents are arranged to the axial direction, and adjacent annular bodies 11 are connected with joint sections 12, 13.例文帳に追加

ステントは、軸方向に複数配列され、隣り合う環状体１１が接続部１２、１３により接続されている。 - 特許庁

Here, the charge storage section (13) preferably includes memory sections (23, 24) corresponding to each of the plurality of photodiodes.例文帳に追加

ここにおいて、電荷蓄積部（１３）は、複数のフォトダイオードの各々に対応するメモリ部（２３、２４）を備えることが好ましい。 - 特許庁

To prevent scattering of water leaking from pipe connecting sections of a warm water pipe and an actuator and the like, toward electric components.例文帳に追加

温水配管とアクチュエータ等との配管接続部から漏れた水が電装品に向かって飛び散ることを防止する。 - 特許庁

An optical pickup includes an optical modulation means divided into a plurality of sections by an elliptical- or circular-shaped division line.例文帳に追加

光ピックアップに、楕円形状または円形状の分割線で複数に分割された光変調手段を備える。 - 特許庁

The light guide body 1 is formed by connecting by integrally molding a plurality of light guide route sections 2 forming a light guide route.例文帳に追加

導光体１は、導光経路を形成する導光経路部２を一体成形により複数連結してなる。 - 特許庁

The flange part 22e has connection sections 61, 62 for connecting the in-wheel motor driving device 21 to a vehicle body side member.例文帳に追加

フランジ部２２ｅは、インホイールモータ駆動装置２１を車体側メンバに連結するための連結部６１，６２を有する。 - 特許庁

Part of these sections is filled with He or the like and has a lower fast neutron reflection capability than coolants.例文帳に追加

これらの区画のうち一部は、Ｈｅなどを充填して、高速中性子の反射能力が冷却材よりも小さい。 - 特許庁

A concave section 33 and right and left counter-shoulder sections 34 are formed by a belt 32 attached to the outside of an outer shell 25 of an airbag 11.例文帳に追加

エアバッグ11の外殻部25の外側に取り付けたベルト32により、凹設部33と左右の肩対向部34とを形成する。 - 特許庁

In this situation, the body seal sections 7a, 7b are certainly sealed between the body of the user and the body opening 5.例文帳に追加

この状態では、使用者の身体と身体口５との間が身体シール部７ａ、７ｂで確実にシールされる。 - 特許庁

Class-D amplifier sections 3a-3f, 3cB and 3fB amplify audio signals on a plurality of channels, respectively.例文帳に追加

Ｄ級増幅方式の増幅部３ａ〜３ｆ、３ｃＢ及び３ｆＢは、複数のチャンネルの音声信号をそれぞれ増幅する。 - 特許庁

The plurality of holding sections 60a and 61a hold sides of the substrates S at the same sides along the transport direction.例文帳に追加

そして、複数の保持部６０ａ，６１ａは、それぞれ基板Ｓの搬送方向に沿う同じ側の側部を保持する。 - 特許庁

In a 3D mode, 3D image data are generated from images obtained by first and second imaging sections 12 and 13.例文帳に追加

３Ｄモード下では、第１及び第２撮像部１２，１３で取得された画像から立体画像データが生成される。 - 特許庁

In the microwave processing device, microwave is radiated from two power supply sections 5a, 5b arranged at a space of two wavelengths or less to a heating chamber 8.例文帳に追加

マイクロ波は、２波長以下の間隔に配置した２箇所の給電部５ａ、５ｂから加熱室８に放射される。 - 特許庁

The plurality of mounting sections of the lead frame respectively have a plurality of leads formed therein, which are connected to the semiconductor chip.例文帳に追加

リードフレームの複数の搭載部の各々には前記半導体チップに接続される複数のリードが形成される。 - 特許庁

First abutting sections 24 and 25 pressed to the outer surface Cd1 of the outer wall plate Cd are disposed on the rear surface 22 of the display plate 2.例文帳に追加

表示板２の裏面２２には、外壁板Ｃｄの外面Ｃｄ１に押し当てる第１当接部２４，２５を設ける。 - 特許庁

Radiating sections 306a, 306b of the precooling device 30 are heat exchange tubes disposed on a side wall of a second floor part 2F.例文帳に追加

予冷装置３０の放熱部３０６ａ、３０６ｂは２階部分２Ｆの側壁に設けられた熱交換管である。 - 特許庁

To freely output pixel signals of a plurality of photoelectric conversion elements from common pixel sections in each scan period.例文帳に追加

各走査期間において、共有画素部から複数の光電変換素子の画素信号を自由に出力可能にする。 - 特許庁

The piezoelectric sensor comprises a piezoelectric sensor element 20 and sections 14a an 14c to be fixed for supporting the element on the support substrate 4.例文帳に追加

圧電センサーは、圧電センサー要素２０と、これを支持基板４上に支持する被固定部１４ａ、１４ｃと、を備える。 - 特許庁

Feature quantity calculating sections 103-1 and 103-2 calculate feature quantities of the two divided regions, respectively.例文帳に追加

特徴量算出部１０３−１及び１０３−２は、２分割された各領域の特徴量を別々に算出する。 - 特許庁

A radio terminal 10 includes radio communication sections 11-14 corresponding to a plurality of radio communication systems and a control section 15.例文帳に追加

無線端末１０は、複数の無線通信システムに対応する無線通信部１１〜１４及び制御部１５を具備する。 - 特許庁

Air is removed by the through-hole, and the microneedle sheet filled with the needle material to the bottoms of the recess sections can be obtained.例文帳に追加

この貫通孔によって空気は抜け、凹部の底までニードル原料が充填されたマイクロニードルシートを得ることができる。 - 特許庁

To provide a vehicle deflector device capable of suppressing looseness of arm sections and a body section constituting a deflector.例文帳に追加

デフレクターを構成するアーム部及び本体部のがたつきを抑制することができる車両用デフレクター装置を提供する。 - 特許庁

Reception quality measuring sections (113-1 to 113-n) measure the reception quality of each sub-carrier within a communication band.例文帳に追加

受信品質測定部（１１３−１〜１１３−ｎ）は、通信帯域内の各サブキャリアの受信品質を測定する。 - 特許庁

Flanges 23d, 23d are formed at the free end edge except the inside face of the cover body 22 of the respective ribbed sections 23, 23.例文帳に追加

各リブ状物２３，２３のカバー本体２２の内面側以外の自由端縁にフランジ２３ｄ，２３ｄが形成される。 - 特許庁

Notches 2a are provided at the inner corner sections of a cross- shaped semiconductor Hall sensor existing on the outer periphery of the pattern 1 of the sensor.例文帳に追加

十字形状の半導体ホールセンサのパターン１の外周に存在する内隅部分に切欠部２ａを設ける。 - 特許庁

To provide a domain management system capable of efficiently managing more domains in an enterprise having many sections.例文帳に追加

多数の事業部を抱える企業において、多くのドメインをより効率よく管理できるドメイン管理システムを提供する。 - 特許庁

The fitting stay 60 may be pinched by the terminal sections 7 and 8 of the city water pipe and the connecting pipes 50 and 50.例文帳に追加

更に、この取付ステー６０は、水道配管の端末部７、８と接続管５０、５０とで挟持されてもよい。 - 特許庁

A credible group management section 31a transmits a credible peer list to all the other credible group management sections 31a.例文帳に追加

信頼グループ管理部３１ａが、他の全ての信頼グループ管理部３１ａに信頼できるピア一覧を送信する。 - 特許庁