「selecting」に関連した英語例文の一覧と使い方(352ページ目) - Weblio英語例文検索

When a consumer loads a coin(s), and conducts operation indicative of merchandise purchase, and operation indicative of selecting the content printed on merchandise, the vending machine 200 prints data indicative of the selected content on a can sold through the vending machine 200 and provides the can to the consumer.例文帳に追加

自動販売機２００は、消費者が硬貨を投入し、商品を購入する旨の操作と、商品に印刷するコンテンツを選択する旨の操作を行うと、選択されたコンテンツを示すデータを自身が販売する缶に印刷して消費者へ提供する。 - 特許庁

In the non-TDMA method, when offset quantity is continuously detected, a second feedback loop is activated to feed back the detecting signals from the comparator 2 to the amplifier 1 through the selecting unit 5, after being identified by a filter unit 4 so that the DC offsets are cancelled.例文帳に追加

非ＴＤＭＡ方式においてオフセット量が連続して検出される場合には第２帰還ループが活性化され、コンパレータ２からの検出信号がフィルタ部４で識別され選択部５を介して増幅器１にフィードバックされて直流オフセットが相殺される。 - 特許庁

There is a need for sufficiently assuring the timing margin for reading servo information by taking the fluctuation in the rotation of a spindle motor when the servo information is read by selecting the servo information at every other one sector or two sectors in an idle state for electric power saving.例文帳に追加

省電力用アイドル状態で、１セクタ、あるいは、２セクタ以上おきに、サーボ情報を選択し、サーボ情報を読みとる場合スピンドルモータの回転変動等を考慮してサーボ情報を読みとる為のタイミングマージンを十分確保する必要がある。 - 特許庁

An index data generating means for displaying an index display capable of selecting the selected button display based on the coordinate data correspondingly to the coordinate data of the selected button display obtained by the storage device 3 is constituted as the arithmetic unit 1.例文帳に追加

記憶装置３によって取得された選択ボタン表示の座標データに対応して当該座標データに基づく選択ボタン表示を選択し得る指標表示をメニュー画面の中に表示する指標データ生成手段が演算装置１として構成される。 - 特許庁

In a film adapter as a frame selecting means which moves in a vertical scanning direction orthogonal to the horizontal scanning direction of a color line sensor horizontally scanning an APS film 203 having images made visible, a visible light photointerruptor 225 is provided which detects perforations 203a.例文帳に追加

画像が顕像化されたＡＰＳフィルム２０３を主走査するカラーラインセンサに対して主走査方向と直交する副走査方向に移動する駒選択手段としてのフィルムアダプタ内に、パーフォレーション２０３ａを検出するための可視光フォトインタラプタ２２５を備える。 - 特許庁

The decoding method of this invention is characterized in that it comprises a selection step for selecting, as a function of a selection signal, the signal from which the reference image is taken, and the selection is made from the decoded base layer signal and the decoded output signal.例文帳に追加

本発明の復号化方法は、選択信号の関数として、基準画像が取って来られる信号を選択する選択段階を含み、選択は復号化されたベースレイヤ信号と復号化された出力信号から行われることを特徴とする。 - 特許庁

To solve a problem of labor hours or a lot of trouble as compared with the use of a regular print lab when a user asks the print of photograph to a print lab trader, in which user's registration is necessary beforehand by using a WWW server and the user can order the print of photograph just after selecting the print lab trader.例文帳に追加

プリントラボ業者に写真プリントを依頼する場合、WWWサーバでユーザ登録などを事前に行い、WWWサーバでプリントラボ業者を選択して初めて写真プリントを発注することができるが、通常のプリントラボ利用に比べて、手間や時間がかかる。 - 特許庁

The image forming apparatus 201 is provided with a display part 102 which is arranged in an image reading part 101 and displays a plurality of operation target images and a moving image for selecting the operation target images, and an operation part 103 for operating the movement of the moving image.例文帳に追加

この画像形成装置２０１は、画像読取部１０１の内部に配置され、複数の操作対象画像および該操作対象画像を選択するための移動画像が表示される表示部１０２と、移動画像を移動操作する操作部１０３とを備える。 - 特許庁

A setting section 112 decides the final transmission weight vector signal 314 by selecting the transmission weight vector W(t) when a modulation system is QPSK (quadrature phase shift key-ing) or corrected transmission weight vector W'(t) or W'(t-xT) when the modulation system is 16QAM (quadrature amplitude modulation).例文帳に追加

設定部１１２は、変調方式がＱＰＳＫの場合は送信ウエイトベクトルＷ（ｔ）を選択し、１６ＱＡＭの場合は補正送信ウエイトベクトルＷ’（ｔ）あるいはＷ’（ｔ−ｘＴ）を選択して、最終送信ウエイトベクトル信号３１４とする。 - 特許庁

A selector for selecting the forms of 50-150 μm diameter metal balls is provided with a slant surface 5 provided with the surface to be brought into contact with the selected balls and a straight progressing feeder 4 to give vibrations for driving the balls when the balls are rolled on the slant surface 5.例文帳に追加

直径５０〜１５０μｍの金属球の形状選別装置において、選別されるボールの被接触面を備えた傾斜面５と、前記傾斜面に前記ボールを転がす時にボール駆動するための振動を与える直進フィーダー装置４とを備えている。 - 特許庁

To provide a multi-way valve capable of selecting a state for communicating multiple liquid outlet ports with a passage selective chamber separately and a state for communicating them simultaneously with a simple structure and capable of easily increasing the number of ports and controlling the rotational position.例文帳に追加

複数の液体出口ポートを流路切換室内に個々に連通させる状態と全部同時に連通させる状態をシンプルな構成で切り換え可能にし、ポート数の増加や回転位置制御も容易に行うことができる多方弁を提供すること。 - 特許庁

An automation processing means 2 judges the start/stop event of a plant, reports the result through a display processing means 3 to a display device 4, judges items having been troubled in the start/stop process of the plant and reports it to a CRT operating picture selecting means 10.例文帳に追加

自動化処理手段２はプラントの起動・停止イベントを判断し、その結果を表示処理手段３を介して表示装置４へ通知すると共に、プラントの起動・停止過程で不具合になった項目を判断し、ＣＲＴオペ画面選択手段１０へ通知する。 - 特許庁

In the incidental information extracting section 20A, a quantity Q_i of ink to be used and object information o_i is extracted by a PDL analyzing section 21 and the quantity Q_i is converted to RGB data J_i by using an LUT group 23 by an LUT selecting section 22.例文帳に追加

付随情報抽出部２０Ａでは、ＰＤＬ解析部２１によってインクの使用量Ｑ_ｉ及びオブジェクト情報ο_ｉが抽出され、ＬＵＴ選択部２２によってＬＵＴ群２３を用いて使用量Ｑ_ｉをＲＧＢデータＪ_ｉに変換する。 - 特許庁

A plurality of pressing faces 44a with a difference of elevation are stepwise formed downward along the turning direction of a pressing member 35 to the positive pressure side spool pressing section 44 of the pressing member 35 for selecting and pressing the suction nozzle 15 and a negative pressure side spool 22 or a positive pressure side spool 23.例文帳に追加

吸着ノズル１５と負圧側スプール２２と正圧側スプール２３を選択して押し下げるための押圧部材３５の正圧側スプール押圧部４４に、高低差のある複数の押圧面４４ａを押圧部材３５の回転方向に沿って下向きに階段状に形成する。 - 特許庁

To prevent the execution of useless retrieval by selecting a candidate point as a retrieval starting point with a great certainty when there is a high probability of the existence of a true motion vector near the retrieval start candidate point in the case of executing predictive encoding in each block by using an one-at-a-time retrieving method.例文帳に追加

one-at-a-time探索法を用いてブロック単位で予測符号化を行う際、探索開始候補点の近くに真の動きベクトルがある可能性が高い場合に、確実にその候補点を探索開始位置として選択し、無駄な探索を防止すること。 - 特許庁

A backoff setting section 108 stores a table corresponding to the number of STAs in the cell or a calculation formula of offset value, and sets a backoff value by selecting or calculating a corresponding backoff value by using the number of STAs of the information of registered number of terminals in the cell.例文帳に追加

バックオフ設定部１０８は、セル内のＳＴＡ数に応じたテーブルまたはバックオフ値の算出式を記憶しており、セル内登録端末数情報のＳＴＡ数を用いて、該当するバックオフ値を選択または算出してバックオフ値を設定する。 - 特許庁

To provide a convenient karaoke music selecting device in which a karaoke music is selected and a performance reservation is made by recording reservation number information, etc., on an IC card of a user without conducting cumbersome operations of looking at a karaoke table of contents book to search for the music and operating a remote controller to make a reservation.例文帳に追加

目次本を見ながらリモコンなどを操作するといった面倒な手間をかけずに選曲して演奏予約でき、利用者のＩＣカードに予約番号情報などを記録しておいて演奏予約に使用できる、便利なカラオケ選曲装置を実現する。 - 特許庁

A method for producing the boiled peanuts with shells comprises washing peanuts with shells in water, selecting off-specification peanuts to remove followed by soaking in water for several ten hours, washing the product again in water, putting a cut on a part of the shell followed by boiling in salt water, drying the surface by roasting and letting the product cool.例文帳に追加

殻付きピーナツを水洗い洗浄し、規格外品を除去する選別を行って水に十数時間浸漬し、再度洗浄した後、殻の一部に切れ目を入れて塩水で茹で、更にローストにより表面を乾燥させた後、放冷を行う。 - 特許庁

Various display buttons are displayed on the right half of a screen of a liquid crystal touch panel 42 seen from a right-hand user for selecting various processings for copying, and the display buttons are disposed adjacently to an operation key on the right side of the liquid crystal touch panel 42.例文帳に追加

複写のための各種の処理を選択するために、右側の利用者が見たときの液晶タッチパネル４２の画面の右側半分に各種の表示ボタンを表示し、これらの表示ボタンを液晶タッチパネル４２右側の操作キーに近接配置している。 - 特許庁

When the pressure PT2 of fuel within the liquid phase line 2 is the regular pressure PT0 or below, the pressure PT2 of fuel within the liquid phase line 2 is increased to the regular pressure PT0 by selecting a subline of the main line of the primary side valve 15 in such a state that the secondary side valve 16 remains open.例文帳に追加

また、液相ライン２内の燃料の圧力PT2が規定圧力PT0以下である場合、２次側バルブ１６を閉弁させたままの状態で、１次側バルブ１５のサブラインを選択し、液相ライン２内の燃料の圧力PT2を規定圧力PT0に向けて逓増させる。 - 特許庁

If permeability of each lens is T, the number of stages of Raman scatter acting sections is (n+1), and the number of lens is 2n, the number of operating sections for maximizing the gain is decided, by selecting (n) with which the product of the overall permeability T2n and the number of stages (n+1) can be maximized.例文帳に追加

ゲインを最大化するための作用区画の数は、各レンズの透過率をT、ラマン散乱作用区画の段数をn＋１、レンズ枚数を２ｎとしたとき、全体の透過率T２ｎと段数（ｎ＋１）の積を最大とするｎを選択することにより決定する。 - 特許庁

To provide engagement structure for a casing and a wiring board capable of selecting an attaching inclination angle for the wiring board freely to a desirable inclination, when the casing and the wiring board are assembled, or when the casing is attached to an installation position, and to provide attaching structure for the casing therein.例文帳に追加

筐体と配線基板の組立て時、或いは筐体の設置場所への取付け時に、配線基板の取り付け傾斜角が、所望の傾斜に自在に選択できる、筐体と配線基板の係合構造および筐体の取付構造を実現する。 - 特許庁

In a candidate selection processing for selecting candidates for links, concerning non-shaped system attributes, a matching determination is performed based on attributes of links to be determined (S310), and then the links are narrowed down based on a determination result in the non-shaped attributes (S320).例文帳に追加

リンクの候補を選定する候補選定処理において、非形状系の属性に関し、判定対象となるリンクの属性に基づく一致判定を行い（Ｓ３１０）、この非形状の属性での判定結果に基づき、リンクの絞り込みを行う（Ｓ３２０）。 - 特許庁

Also, this controller of the machine tool is provided with a selection information input means 6 for selecting the working program to be executed by a working process unit based on the working process information and a selected working execution means 13 for executing only the selected part.例文帳に追加

また、加工工程情報を基に加工工程単位で実行する加工プログラムを選択する選択情報入力手段４と、選択された箇所だけを実行する選択加工実行手段１３とを備えた構成の工作機械の制御装置とした。 - 特許庁

The particle deposition method with the use of the apparatus comprises the steps of: reacting the raw materials in the introduced source gas to form and grow the particles; selecting particles only with desired particle diameters by balancing a coulomb force of the plasma with a drag of the gas flow; and depositing the selected particles on the substrate.例文帳に追加

この装置により、導入された原料ガスを反応させて粒子を形成および成長させ、プラズマによるクーロン力と、ガス流による抗力とのバランスによって、所望の粒径を有する粒子のみを選択し、基板上に堆積させる。 - 特許庁

Based on sight line direction candidates from an input/output device 3 and three-dimensional model information from a model data management part 31, a sight line direction selecting part 33 selects an optimum sight line direction that maximizes the number of foregrounded parts from among the sight line direction candidates.例文帳に追加

視線方向選択処理部３３は、入出力装置３からの視線方向の候補と、モデルデータ管理部３１からの３次元モデル情報とに基づいて、視線方向の候補の中から、手前に位置するパーツ数が最大となる最適視線方向を選択する。 - 特許庁

The X-ray diagnostic apparatus adapted to display X-ray moving images by irradiating a subject with X-rays and detecting the X-rays transmitted through the subject, includes selecting means and display means.例文帳に追加

上記課題を解決するために、実施形態に係るＸ線診断装置は、被検体にＸ線を照射すると共に前記被検体を透過したＸ線を検出することにより、Ｘ線動画像を表示するものであり、選出手段、及び、表示手段を有する。 - 特許庁

A unit subword line drive circuit SWD, arranged in a subword line drive part SWLB, receives the signal of a main word line MWLO, a subword line not-selecting signal XWD and a subword line drive signal WD as inputs, and drives a subword line SW.例文帳に追加

サブワード線駆動部ＳＷＬＢに配置された単位サブワード線駆動回路ＳＷＤは、メインワード線ＭＷＬ０の信号と、サブワード線非選択信号ＸＷＤと、サブワード線駆動信号ＷＤとを入力として受けて、サブワード線ＳＷを駆動する。 - 特許庁

The method for producing the green tea comprises sequentially subjecting tea leaves produced through a rough tea manufacturing process comprising steaming, rough rolling, rolling, middle rolling, fine rolling and drying sequentially performed, to selecting, extract spraying, drying and blending sequentially performed in a finishing process of tea manufacturing so that extract efficiently permeates into the tea leaves.例文帳に追加

蒸熱、粗揉、揉捻、中揉、精揉、乾燥を順次行なう荒茶製造工程で製造された茶葉に対して、仕上げ茶製造工程中において、選別、エキス撒布、乾燥、合組を順次行なって、エキスを茶葉に効率よく浸透させるようにした。 - 特許庁

To provide an information recording device and a method in which format conversion at the time of copy is omitted and a copy time is shortened by selecting an appropriate kind of recording data out of a plurality of kinds of recording data and recording the data when recording data is copied to the other recording medium.例文帳に追加

記録データを他の記録媒体にコピーする際に、複数種類の記録データから適切な種類の記録データを選択して記録することにより、コピー時のフォーマット変換を省略しコピー時間を短くする情報記録装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of improving interest during a big winning game by executing a performance reflecting the result of selecting whether or not to operate an operation means for the performance by a player in the game machine provided with the operation for the performance.例文帳に追加

演出用操作手段を備える遊技機において、遊技者の該演出用操作手段を操作するか否かの選択結果を反映させた演出を行うことで大当り遊技中の興趣を向上することができる遊技機を提供することにある。 - 特許庁

The image processing apparatus is also provided with a selection instruction receiving section for receiving selection instructions for selecting one of the candidates of the trimming range; and a trimming processing section for trimming the target image, on the basis of the candidate of trimming range selected based on the selection instruction.例文帳に追加

また、画像処理装置は、トリミング範囲の候補の内の１つを選択する選択指示を受領する選択指示受領部と、選択指示によって選択されたトリミング範囲の候補に基づき、対象画像のトリミングを行うトリミング処理部と、を備える。 - 特許庁

Then, after respectively selecting colorless patches from more than one patch at each gray-scale of the pattern sheets, corrective curves at each component color and corrective curves of colorless are produced according to changing amount of the component colors of the patches selected at each gray-scale.例文帳に追加

そして、パターンシートの各階調毎の複数のパッチから、無彩色のパッチが各階調毎にそれぞれ選択された後、各階調毎に選択されたパッチにおける要素色の変化量に基づき、要素色毎の補正カーブおよび無彩色の補正カーブが生成される。 - 特許庁

A context computing means composed of a region selecting section 104, a context table 106, a 2-bit LPS-width table 108, a boundary table 109 and a state updating table 115 computes a context at a 2-bit head from the context used for a decoding at one time.例文帳に追加

領域選択部１０４、コンテキストテーブル１０６、２ビットＬＰＳ幅テーブル１０８、境界テーブル１０９及び状態更新テーブル１１５からなる文脈計算手段は、ある時点の復号に使用する文脈から２ビット先の文脈を算出する。 - 特許庁

When a head motion determination means 33 determines that an arrangement pattern is changed, an arrangement pattern selecting means 43 changes a localization sound source arrangement pattern of a plurality of virtual sound sources to another pattern stored in a localization sound source arrangement pattern storing means 41.例文帳に追加

頭部動作判定手段３３が、配置パターンの変更動作が行われたことを判定すると、配置パターン選択手段４３は、複数の仮想音源の定位音源配置パターンを、定位音源配置パターン記憶手段４１に記憶されている別のパターンに変更する。 - 特許庁

The information exchange device 1 selects a profile published by a public profile selecting means 5 according to a situation detected from an external environment 12 by a situation detecting means 4, and communication equipment 8 transmits the selected profile to a candidate of the opposite information exchange party.例文帳に追加

情報交換装置１は状況検出手段４が外部環境１２から検出した状況によって公開プロファイル選別手段５が公開するプロファイルを選別し、通信装置８が選別されたプロファイルを情報交換相手の候補に送信する。 - 特許庁

To provide a housing device of a vertical rice selecting machine that not only reduces a housing space by providing a place to house an output port and furnishings that protrude from the machine body but also releases a braking force of a tracker roller for movement in conjunction with a housing operation of the furnishings.例文帳に追加

機体から突設する取出口や付属備品の収納場所を機体に設けて格納スベースを縮少するとともに、付属備品の収納操作に連動して移動転輪の制動力を解除する縦型米選機の収納装置を提供する。 - 特許庁

There are a plurality of forms of the announcement display, and after an announcement drawing processing is performed for selecting in which one of the plurality of the announcement forms the announcement is to be made in a drawing means, the announcement display is performed in the selected announcement form.例文帳に追加

この告知表示の態様には複数あり、抽選手段において複数ある告知態様のうちいずれの告知態様で告知を行うかについて告知抽選処理が行われた後、当該選出された告知態様で告知表示が行われる。 - 特許庁

The activation signal is generated by selecting one of a plurality of dummy bit lines 34a, 35b, 35c in which the number of dummy cells 32 for extracting electric charges being connected differs depending on distance between the memory cell from which read-out is performed and the sense amplifier when data is read out.例文帳に追加

データを読み出す際、読み出しを行なうメモリセルとセンスアンプとの距離によって、接続されている電荷引き抜き用のダミーセル３２の数が異なる複数のダミービット線３５ａ、３５ｂ、３５ｃのうち１つを選択することによって活性化信号を生成する。 - 特許庁

By selecting the parameter corresponding to the kind of the external speaker device 100 connected to a connection terminal 29 and setting it to the sound quality adjustment part 22, the sound of similar frequency characteristics can be emitted even when the kind of the external speaker device 100 is changed.例文帳に追加

接続端子２９に接続された外部スピーカ装置１００の種類に対応したパラメータを選択して、音質調整部２２に設定することにより、外部スピーカ装置１００の種類が変わっても、同様な周波数特性の放音を行うことができる。 - 特許庁

To provide a data processor capable of preventing careless selection of a device remote from a user when selecting a device on a network, and certainly updating physical position information of the used device in time of movement of the device.例文帳に追加

ネットワーク上の装置を選択する際に、ユーザから遠く離れた装置を不用意に選択するのを防ぐことができ、また装置の移動の際に、使用している装置の物理的位置情報の更新を確実に行うことができるデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a registration method for a wafer electrode and an alignment method for a wafer capable of improving the reliability of wafer processing, such as inspection, and reducing the load of operator, by releasing the operator from each operation for reference pattern selecting and pattern matching.例文帳に追加

検査等のウエハ処理の信頼性を向上させることができると共に、オペレータを基準パターンの選択やパターンマッチングの各作業から解放してオペレータの負荷を軽減することができるウエハ電極の登録方法及びウエハのアライメント方法を提供する。 - 特許庁

A spool has means for selecting to print a printing request printable by the printer which outputs the notice among printing requests registered in a queue based on the identification information when the spool receives the paper setting notice outputted from the printer.例文帳に追加

スプールは、プリンタから出力された用紙の掛け替え通知を受け取った場合、識別情報に基づいてキューに登録した印刷要求の中から通知を出力したプリンタにて印刷可能な印刷要求を選択し印刷させる手段を持つことを特徴とする。 - 特許庁

When printing is performed by the computer 4B which is not selected by selecting information, a BUSY signal indicating that the printer 2 is under processing is supplied from the USB changeover device 1 to the computer 4B.例文帳に追加

一方、選択情報において選択されていることが示されていないコンピュータ装置４Ｂにより印刷が実行された場合には、プリンタ装置２が処理中であることを示すＢＵＳＹ信号がＵＳＢ切替装置１からコンピュータ装置４Ｂに供給される。 - 特許庁

As a result, a player yet to determine the game to be played is expected to make the game select operation for selecting the promotional game program as promoted by the recommendation game screen as watching the recommendation game screen prior to his game select operation.例文帳に追加

その結果、プレイするゲームを予め決めていないプレイヤーであれば、ゲーム選択操作を行う前におすすめゲーム画面を見ることで、そのおすすめゲーム画面に促されるまま促進対象ゲームプログラムを選択するゲーム選択操作を行うことが期待できる。 - 特許庁