「selecting」に関連した英語例文の一覧と使い方(356ページ目) - Weblio英語例文検索

Then the external memory device 11 is detected and a list of control code data and controlled device names of a control program stored in the external memory device 11 is displayed by a display device 12, selected by a menu selecting device 16, and stored in an internal memory 23.例文帳に追加

すると、外部メモリー装置１１が検出され、外部メモリー装置１１に格納されている制御コードデータと制御プログラムの被制御機器名称のリストを表示装置１２に表示され、これをメニュー選択装置１６で選択し内部メモリー２３に格納する。 - 特許庁

A matching section 5 extracts partial zones from the outline image in sequence by using a template of a template memory 6, and calculates correlation values with the template for respective partial zones, and detects the tracking target object by selecting the partial zone where the correlation value is maximum.例文帳に追加

マッチング部５は、テンプレートメモリ６のテンプレートを用いて輪郭画像から部分領域を順次抽出し、部分領域ごとにテンプレートとの相関値を求め、相関値が最大となる部分領域を選択することによって、追跡対象物体を検出する。 - 特許庁

When the error information indicates the error of the data read out of the first nonvolatile memory, the CPU outputs a second selection signal for selecting the second nonvolatile memory to the selector and the control part writes the data stored in the second nonvolatile memory into the first nonvolatile memory.例文帳に追加

エラー情報が第１不揮発性メモリから読み出されたデータのエラーを表すとき、ＣＰＵは、第２不揮発性メモリを選択する第２選択信号をセレクタに出力し、制御部は、第２不揮発性メモリに格納されたデータを第１不揮発性メモリに書き込む。 - 特許庁

A program for retrieving data under a retrieval condition inputted by a user is prepared by a retrieval program preparing part 36, and the data are transmitted to a vehicle selected by a retrieval request output destination vehicle selecting part 35 by using inter-vehicle communication equipment.例文帳に追加

利用者が入力した検索条件で検索を行うプログラムを検索プログラム作成部３６で作成し、検索要求出力先車両選択部３５で選択した車両に対してこれらのデータを車両間通信機を利用して送信する。 - 特許庁

The selecting means selects a color space to be used for color adjustment of the photographed image on the basis of information acquired by retrieving the table for each color space corresponding to an image mode set by a user with the color component values of the photographed image as an input.例文帳に追加

選択手段は、ユーザーにより設定された画像モードと対応した色空間毎のテーブルを、撮影画像の色成分値を入力として検索することによって取得した情報に基づき、撮影画像のカラー調整に使用すべき色空間を選択する。 - 特許庁

With respect to the inputted article code, an article information acquisition part 60 acquires an article name in the language selected in the language selecting part 58 by the client and its price, and an account processing part 52 performs account processing based upon the article name and the price.例文帳に追加

商品情報取得部６０は、入力された商品コードについて、言語選択部５８により顧客が選択した言語での商品名およびその価格を取得し、会計処理部５２は、それら商品名および価格に基づいて会計処理を行う。 - 特許庁

To provide a building simulation sheet capable of stereoscopically and rapidly presenting to a user, in the process of the user selecting a finishing material, the finish feeling (completion image) of the exterior or the interior of a building to which the finishing material specified by the user is applied.例文帳に追加

ユーザーが仕上げ材を選定する過程において、ユーザーの指定した仕上げ材を施した建物の外装あるいは内装の仕上がり感（完成イメージ）を、立体的に、且つ、速やかにユーザーに提示することができる建築用シミュレーションシートを提供すること。 - 特許庁

To provide a communication terminal, an external device, a communication system, and an informing method capable of selecting a proper external device among a plurality of external devices existing around the communication terminal and informing a user about the occurrence of an event.例文帳に追加

通信端末装置の周辺に存在する複数の外部装置のうち、適切な外部装置を通知対象として選定し、イベントが発生したことをユーザに通知することのできる通信端末装置、外部装置、通信システム及び情報通知方法を提供すること。 - 特許庁

A selecting means 113c selects the region extracting means with high extracting precision among the region extracting means 113a(1)-113a(n) based on the extraction results of the extracting means 113a(1)-113a(n) which are obtained by photographing for the prescribed times.例文帳に追加

選択手段１１３ｃは、所定回数分の撮影により得られた領域抽出手段１１３ａ（１）〜１１３ａ（ｎ）の抽出結果により、領域抽出手段１１３ａ（１）〜１１３ａ（ｎ）のうち抽出精度の高い領域抽出手段を選択する。 - 特許庁

In the working vehicle provided with the lock mechanism 30 disabling gear shifting operation by locking the traveling gear shifting lever 13 and enabling gear shifting operation by unlocking operation, a selector means 17 capable of selecting an operating condition and a non-operating condition of the lock mechanism 30 is provided.例文帳に追加

走行変速レバー(13)をロックして変速操作を不能にすると共に、ロック解除操作によって変速操作を可能にするロック機構(30)を備えた作業車輛において、ロック機構(30)を作動状態と非作動状態に選択可能な切替手段(17)を設ける。 - 特許庁

This device is provided with a priority discriminating means 11 for selecting a main bus request body to apply the usage of a common bus on the basis of priority information and outputting the selected result and an arbitration history storage means 15 for storing the selected result as arbitration history.例文帳に追加

共通のバスの使用権を与えるバス要求主体を優先順位情報に基づいて選択し、選択結果を出力する優先順位判別手段１１と、選択結果を調停履歴として記憶する調停履歴記憶手段１５とを備える。 - 特許庁

When the phase difference between both clocks is not a desirable quantity, the selector 7 is controlled by SR-FF 4, a logic circuit 5, and a counting circuit 6 to select another delay element repeatedly and when the phase difference between both clocks is the desirable quantity, the selecting operation of the selector 7 is stopped.例文帳に追加

この両クロックの位相差が所望量でない場合には、SR-FF４、論理回路５及び計数回路６により、セレクター７を制御して、他の遅延素子を選択することを繰り返し、両クロックの位相差が所望量のとき、セレクター７の選択動作を停止させる。 - 特許庁

This device has a memory cell array 11 having at least three memory cells A, B and C for storing data and a majority decision circuit for selecting data in the memory cell, which is not affected by a software error, according to a majority decision concerning the stored contents of the respective memory cells A, B and C.例文帳に追加

データを格納する少なくとも３つ以上のメモリセルＡ，Ｂ，Ｃを備えたメモリセルアレイ１１と、メモリセルＡ，Ｂ，Ｃの各々の記憶内容について多数決をとってソフトエラーを被っていないメモリセルのデータを選択する多数決回路とを有する。 - 特許庁

When an output resolution of 480p or 720p is selected, on the other hand, the selection control of image quality mode processing is changed so as to disable image mode processing from selecting ON, thereby functioning image quality enhancement processing of the video display device.例文帳に追加

一方、４８０ｐまたは７２０ｐの出力解像度が選択された場合、映像表示装置の画質改善処理が機能しても構わないように、画質モード処理はオンを選択できないようにオフに固定されるように画質モード処理の選択制御が変更される。 - 特許庁

The program edit method is characterized in that a menu displayed on a screen is provided with a selection menu for selecting at least one of a plurality of kinds of the event information items and the event information of a kind selected by the selection menu is extracted from a plurality of kinds of the event information items and displayed.例文帳に追加

画面のメニューに、複数種類のイベント情報のうちの少なくとも１つを選択する選択メニューを設け、選択メニューで選択した種類のイベント情報を複数種類のイベント情報から抽出して表示することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for selecting a plurality of kinds of object material to be selected such as dried sardine efficiently according to the kinds within a short time with no need of manual work or without damaging or breaking the object material to be selected at the time of selection.例文帳に追加

「いりこ」などの複数の種類からなる被選別材を、人手を使用せずに同一種類の被選別材ごとに効率よく、短時間で、しかも選別時に被選別材を傷めたり、崩したりせずに選別する方法と選別する装置を提供する。 - 特許庁

To provide a construction contractor selecting method and system which performs bidding selection of the construction contractor of a trusted construction composed of a plurality of construction types in each construction type, can invite bidding participants widely and can quickly select a contractor in each construction type.例文帳に追加

複数の工種からなる委託工事の工事受託者を工種毎に入札選定する工事受託者選定方法およびシステムであって、入札参加者を広く募ることができて、工種毎に迅速に受託者を選定できるものを提供する。 - 特許庁

To allow confirmation and the like for a present point and a destination without requiring an operation for selecting positional information as to a large number of latitudes/longitudes provided from a GPS each time in usual action of a user.例文帳に追加

使用者が日常の行動においても、ＧＰＳから得られる数多くの緯度・経度の位置情報をその都度取捨選択する操作を必要とせず、現在地や目的地の確認等を行うことができるＧＰＳ機能を有する電子機器を提供することである。 - 特許庁

To provide a content retrieval device and method, allowing a user to easily select a plurality of tags as a retrieval condition when selecting an interesting content by use of a tag cloud/tag map composed of a large number of tags.例文帳に追加

多数のタグによって構成されるタグクラウド／タグマップを使って、興味あるコンテンツを取捨選択する場合、利用者が検索条件として複数のタグを容易に選択することができるコンテンツ検索装置および方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To enable a receiver of mail and other data to enjoy the merit or a charge in the time periods system by selecting the receiving time and also to distribute and equalize traffic within the range of the selection while observing strictly the selection in a radio communication system.例文帳に追加

無線通信システムにおいて、メールその他のデータの受信者が受信時刻を選択することによって時間帯別料金体系のメリットを享受できるようにし、且つ上記選択を厳守しつつ、その範囲内でトラフィックの分散・平準化をも図ること。 - 特許庁

This printer device has a connector for connecting a memory card in which an image is recorded, and has a function of reading out, selecting and printing the image data in a general-purpose manner by a memory card control means, an image converting means, an image processing means, a printing control means and a printing management means.例文帳に追加

画像の記録されたメモリカードを接続するコネクタを有し、メモリカード制御手段，画像変換手段，画像処理手段，印刷制御手段及び印刷管理手段により、画像データを汎用的に読出、選択、印刷する機能を有するプリンタ装置。 - 特許庁

To provide an information processing device, an information processing method, an information processing system, and a program, which are capable of selecting a road on which a user is traveling out of candidates of a road, when multiple candidates of the road on which the user is traveling are extracted based on positional information.例文帳に追加

位置情報に基づいて、進行中の道の候補が複数抽出される場合に、抽出される道の候補から進行中の道を選択することが可能な、情報処理装置、情報処理方法、情報処理システム、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

When the plurality of the heads 12A to 12C are simultaneously raised by a lower side driver 17B, only the stage 12a of each of the heads 12A to 12C provided at a protruding position by a lower side head selecting unit 55B is brought into contact with a lower surface of the plate-like component 9.例文帳に追加

下側駆動部１７Ｂにより複数の下側ヘッド１２Ａ〜１２Ｃを同時に上昇させると、下側ヘッド選択部５５Ｂにより突出位置に設定された下側ヘッド１２Ａ〜１２Ｃのステージ１２ａのみが板状部品９の下面に当接する。 - 特許庁

The Guidebook presumes that the selection of modes of operation will be carried out following the basic system (including risk analysis), and indicates general suggestions for selecting modes of operation against general threats. 例文帳に追加

ガイドブックでは、システムの基本検討におけるリスク分析等の様々な作業の一貫として暗号利用形態の選定が行われることを想定し、一般的なセキュリティ上の脅威に対して、暗号利用形態を選定する場合の基本的な考え方を示した。 - 経済産業省

When employing a division point selecting button 406 to select a division frame acting as a division point of the segment among the consecutive frames, a segment information display means bisects the segment on the basis of the division frame to display the respective start and end frames.例文帳に追加

分割点選択ボタン４０６を用いて連続フレームの中からセグメントの分割点となる分割フレームを選択すると、セグメント情報表示手段が分割フレームに基づいてセグメントを２分割し、それぞれの開始フレームおよび終了フレームを表示する。 - 特許庁

The screen display device comprises a display RAM 22, where a pallet code corresponding to a character code is written, and a selector 8 for selecting display color data that are read from two color pallets 5 and 6 for each character code according to the pallet code that is read from the display RAM 22.例文帳に追加

ＣＰＵ２１により文字コードに対応するパレットコードが書き込まれる表示ＲＡＭ２２と、その表示ＲＡＭ２２から読み出されたパレットコードに応じて文字コード毎に２つのカラーパレット５，６から読み出された表示色データを選択するセレクタ８とを備えた。 - 特許庁

* "Impannatori" refers to coordinators active in the textile-producing regions of Italy. These people create brands by maximizing their planning abilities, serving as a go-between for textile manufacturers and apparel manufacturers, and performing coordinating functions by selecting the best manufacturer for each stage of the production process.例文帳に追加

※インパナトーレ：イタリアの織物産地などで活躍するコーディネーターを指し、自らの企画機能を最大限に生かして、テキスタイルメーカーとアパレルメーカーの橋渡しを行い、工程ごとに最適なメーカーを選んでコーディネートする役割を担いブランドを立ち上げてきた人。 - 経済産業省

According to the Questionnaire Concerning Key Persons: "For Key Persons" (November 2006), conducted by the Nomura Research Institute, Ltd., many key persons indicated the following reasons for selecting their place of work: "because I could make use of my knowledge and experience" and "because the work seemed satisfying" (Fig. 3-3-33).例文帳に追加

（株）野村総合研究所「キーパーソンに関するアンケート＜キーパーソン向け＞」（2006年11月）によると（第3-3-33図）、キーパーソン自身は、「自分の持っている知識や経験が生かせるから」や「仕事にやりがいがあるから」を勤務先の選択理由として多く挙げている。 - 経済産業省

To reduce labor hours required for confirming a state of the analyzer and properly selecting the analyzer, and enhance the analysis efficiency and an operation rate of the analyzer in an analysis system for utilizing a data communication network and sharing a plurality of analyzers among a plurality of users.例文帳に追加

データ通信ネットワークを利用して複数の分析装置を複数のユーザで共用できるようにした分析システムにおいて、分析装置の状態確認や、適切な分析装置の選択にかかる手間を省き、以て分析の効率や分析装置の稼働率を高める。 - 特許庁

To provide a selecting apparatus that can quickly select a combination of transport channels in which good transmission efficiency is obtained from among a plurality of prescribed combinations when transmitting the transport channels to a radio base station by multiplexing them in a radio section.例文帳に追加

本発明は、無線区間で多重送信されることとなるトランスポートチャネルを無線基地局に転送する際に、トランスポートチャネルの多数の所定の組合せの中から送信効率の良い組合せを速やかに選択する選択装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The description is described in a data description language, keywords when the equipment is operated and control information of the equipment corresponding to the keywords are stored with the description and a corresponding operation is executed by the equipment only by selecting the keyword from a guidance terminal by the user.例文帳に追加

説明書をデータ記述言語で記述し、説明文書とともに機器を操作するときのキーワードとこれに対応する機器の制御情報を記憶させ、利用者がガイダンス端末からキーワードを選択するだけで対応する動作を機器が実行する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine effectively using all of a plurality of types of performance modes and improving the effect of a game performance related to a big win lottery by automatically selecting a performance mode while retaining a free selection of the performance mode.例文帳に追加

演出モードの選択の自由を維持しつつ、演出モードを自動的に選択し得るようにして、複数種類の演出モード全てを有効に活用し、しかも、大当たり抽選に関する遊技演出の効果を高めることができる、パチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To enhance the conversion speed of a successive approximation A/D converter with a variable bit depth by selecting a clock signal for driving the successive approximation A/D converter, based on number of generated bits for expressing digital coding.例文帳に追加

本発明は、生成されるデジタル符号化表現のビット数に基づいて逐次近似ＡＤＣを駆動するクロック信号の選択することなどによって、可変ビット深さ逐次近似ＡＤＣの変換速度を向上させる技法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To equally access transmission resources at any channel regardless of random distribution of changes in transmission states of channels by selecting a channel in the best transmission state out of a plurality of transmission channels for a time division multiple access protocol.例文帳に追加

時分割多元アクセスプロトコルの複数の伝送チャンネルから最良の伝送状態を有するチャンネルを選択し、チャンネルの伝送状態のランダムな変化の分布に関係なくどのチャンネルでも伝送リソースに公平にアクセスできるようにすることを目的とする。 - 特許庁

The controller has a drive selecting means, and the drive selecting means can select a mode between a single drive mode to singly reciprocate the cutter by singly controlling the multiple actuators for control, and a combined drive mode to combine the cutters in one set or multiple sets and integrally reciprocating each set by controlling the multiple actuators for control in a state combined to one set or multiple sets.例文帳に追加

複数のカッターと、同数の制御用アクチュエータと、前記アクチュエータの駆動を制御する制御装置を備えた食品生地切断装置において、前記制御装置は駆動選択手段を備え、該駆動選択手段は、複数の前記制御用アクチュエータを各々単独に制御することにより前記カッターを各々単独で往復動させる単独駆動モードと、複数の前記制御用アクチュエータを一組又は複数組に組み合わせて制御することにより前記カッターを一組又は複数組に組み合わせて各組を一体的に往復動させる組み合わせ駆動モードを選択可能に備える。 - 特許庁

A voice data segmenting process section 5 generates a piece voice file which includes uttered voice having an appropriate length before and after an original voice with respect to the original voice that is not correctly recognized in a voice recognition processing section 2 or judged that no appropriate character exists by a conversion candidate character selecting section 4.例文帳に追加

音声データ切り出し処理部５は、音声認識処理部２で正しく認識されなかったり変換候補文字選定部４で適切な文字がないと判定された原音声に対して、その原音声の前後の発声を適当な長さで含む断片音声ファイルを生成する。 - 特許庁

To prevent the overlapped driving of two or more equipment to be controlled by a preventing circuit by selecting and driving one arbitrary equipment to be controlled among plural equipment to be controlled, and to improve reliability by simplifying the preventing circuit, and reducing the number of parts in a compact constitution.例文帳に追加

複数の制御対象機器の内、任意の１つの制御対象機器を選択して駆動し、２つ以上の制御対象機器の重複駆動を防止回路で防止するが、この防止回路を簡易化して、コンパクトな構成で部品削減による信頼性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a print system capable of photographing by means of a digital camera corresponding to a key input from the operator panel of a printer and capable of printing, while selecting any one of a photographed image file, an image file photographed by the digital camera in the past and an image file stored in a mass storage.例文帳に追加

プリンタのオペレータパネルからのキー入力によりデジタルカメラでの撮影ができ、撮影した画像ファイル、または、デジタルカメラで過去に撮影した画像ファイル、マスストレージに入っている画像ファイルを選択して印刷ができることを特徴とするプリントシステムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a heat pump device, a heat pump water heater and an air conditioner loaded with the heat pump device having an operation mode for executing a defrosting operation simultaneously with a heating operation, and an operation mode for separately executing the defrosting operation, and capable of selecting a proper operation mode according to heating load.例文帳に追加

暖房運転と同時に除霜運転を実施する運転モード及び除霜運転を単独で実施する運転モードを有し、暖房負荷によって適切な運転モードを選択することを可能とするヒートポンプ装置並びにそれを搭載したヒートポンプ給湯機及び空気調和機を得る。 - 特許庁

Each client acquires the accompanying information provided from the server 200, and, when an operation input for selecting the accompanying information is received, transmits to the server 200 a request for transmission of the content stored in the server 200 corresponding to the selected accompanying information.例文帳に追加

各クライアントは、サーバ２００から供給される付随情報を取得して、この付随情報を選択する旨の操作入力が受け付けられた場合には、この選択された付随情報に対応してサーバ２００に記憶されているコンテンツの送信要求をサーバ２００に送信する。 - 特許庁

To provide an input/output terminal-sharing clock frequency selecting/oscillating circuit capable of changing many blocks, capable of sharply reducing the number of pins for clock input of LSI, and capable of automatically changing it to a pin for signal input when the clock is stabilized.例文帳に追加

本発明は、クロックを数多く変更可能で、ＬＳＩのクロック入力用のピン数を大幅に削減でき、クロックが安定したら自動的に信号入力用のピンに変更できる入出力端子共用クロック周波数選択発振回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

A list of the classification object information which is a classification object is displayed at an information display device 14, and when a user selects the classification object information from the list by an information selecting device 12, the selected classification object information is displayed at the information display device 14.例文帳に追加

分類対象とされる分類対象情報の一覧が情報表示装置１４に表示され、ユーザが情報選択デバイス１２により上記一覧から分類対象情報を選択すると、選択された分類対象情報が情報表示装置１４に表示される。 - 特許庁

To provide an information selection apparatus constituted so that it can be sufficiently applied to a practical use by promptly and exactly selecting a desired alternative by a small number of operation frequencies from among many alternatives displayed on a screen, and an information selection method.例文帳に追加

この発明は、画面に表示された多数の選択肢の中から、少ない操作回数で迅速かつ正確に所望の選択肢の選択を行なうことができるようにし、十分に実用に適し得るようにした情報選択装置及び情報選択方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

The accuracy of color processing can be improved by carrying out rendering in a color space depending on a computing equation for color composition included in a page description language and selecting which of before the rendering and after the rendering monochromatic conversion is to be carried out depending on whether or not the computing equation for color composition is included.例文帳に追加

ページ記述言語に含まれる色合成用の演算式に依存する色空間でレンダリングを行い、また、色合成用の演算式が含まれるか否かによってレンダリング前・後のどちらでモノクロ変換を行うかを切り替えることによって、色処理の精度を上げることが可能となる。 - 特許庁

When any selection condition item is set as an article selection condition together with ranking thereof by an article selecting means 5, according to set contents, the value of the weight information and the value of the selection condition item provided with the article information are multiplied so that the priority can be determined.例文帳に追加

商品選定手段５において、商品選定条件として選定条件項目をその順位と共に設定すると、設定された内容にしたがって前記重み情報の値と前記商品情報が有する選定条件項目の値を乗算することにより優先度を決定する。 - 特許庁