「send data」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To allow the facsimile equipment to send image data surely processed by a receiver side almost without any delay in real time and to allow a transmitter side to surely recognize a transmission result of the image data.例文帳に追加

受信側が確実に取り扱える画像データを、ほとんど遅延無くリアルタイムに伝送でき、かつ画像データの伝送結果を送信側で確実に認識可能とする。 - 特許庁

The terminal devices 32a, 32b, 32c,... of the apparatus makers receive a common specifications data from the specifications information exchange server 11, and send out a response to the common specifications data.例文帳に追加

装置メーカの端末装置３２ａ、３２ｂ、３２ｃ、……、は、仕様情報交換サーバ１１から共通仕様データを受信し、共通仕様データへの回答を送信する。 - 特許庁

The print ordering system 11 compares pieces of estimate data to select and send the best data to a terminal of the orderer 12.例文帳に追加

印刷注文システム１１は、複数の見積りデータを比較し、その中から最適なものを選択し、選択された見積りデータを発注者１２の端末に送信する。 - 特許庁

To store image data in a facsimile gateway in the case that communication is not completed and to surely send the stored image data to reception side facsimile equipment.例文帳に追加

通信が完結しなかった場合にファクシミリゲートウェイにおいて画像データを蓄積し、また、蓄積した画像データを確実に受信側ファクシミリ装置に送達できるようにする。 - 特許庁

The communication terminal device makes a request to send position data of the opposite device (step S1), and acquires (step 2) the position data to calculate the distance to the opposite device (step S3).例文帳に追加

通信端末装置は相手方装置の位置データの送信を要求して（ステップＳ１）取得し（ステップＳ２）、相手方装置との間の距離を算出する（ステップＳ３）。 - 特許庁

The business logic for the autocomplete application that you are building needs to process requests by retrieving data from the data store, then prepare and send the response.例文帳に追加

ここで作成している自動補完アプリケーションのビジネスロジックでは、データストアからデータを取り出して要求を処理し、応答を作成して送信する必要があります。 - NetBeans

A gateway programmed to receive a session data request is provided in a network, which comprises access points which are programmed so as to send session data requests to the gateway.例文帳に追加

セッションデータ要求を受信するようにプログラムされたゲートウェイがネットワークに提供され、ゲートウェイにセッションデータ要求を送信するようにプログラムされたアクセスポイントを有する。 - 特許庁

If print data incomplete as a page are received from the spooler 5 when the printing is quit, the language monitor 7 discards the incomplete print data and does not send them to the printer 3.例文帳に追加

印刷中止などでページとして不完全な印刷データをスプーラ５から受け取った場合には、ランゲージモニタ７は、その不完全な印刷データを破棄してプリンタ３へ送らない。 - 特許庁

The bypass circuit is adapted so as to receive the readjusted data signal from the loop switch and send the readjusted data signal to a second port of the circuit module.例文帳に追加

ポート・バイパス回路は、再調整したデータ信号をループ・スイッチから受け取り、その再調整したデータ信号を、回路モジュールの第２の出力ポートに送るように適合される。 - 特許庁

To prevent a long-distance receiver from receiving unnecessary data without depending upon characteristics of a laser beam by making a transmitter add location information to data and send them.例文帳に追加

送信器がデータに位置情報を付加して送信することにより、レーザ光線の特性に依存されず、遠距離の受信器が不要なデータを受信しないようにする。 - 特許庁

Sewing machine operators send sewing parameter data or malfunction data set in sewing machines 10, 11, 12 to a service department 25 of a maker through the Internet 14.例文帳に追加

ミシンの作業者は、インターネット１４を介してミシン１０、１１、１２に設定されている縫製パラメータのデータあるいは故障データをメーカーサービス部門２５に送信する。 - 特許庁

To provide a label printer which relieves operation load imposed from storage of issuance history data to transmission and prevents failure to send issuance history data by a human error.例文帳に追加

発行履歴データの保存から送信までのオペレーションを軽減し、かつ、人為ミスによる発行履歴データの送り忘れを防止するようにしたラベルプリンタを提供する。 - 特許庁

The printer 102 which receives data A from the host 101 and interprets the data A to output comprises a data interpretation means 105 having a function for requiring the host 101 to send data B, when the data A is interpreted to determine that the data A includes the link information to data B and the data B is needed.例文帳に追加

ホスト１０１からデータＡを受けて、データＡを解釈して出力するプリンタ１０２において、データＡの解釈を行って、データＡがデータＢへのリンク情報を含んでおりデータＢが必要であると判断した場合に、ホスト１０１にデータＢを送るよう要求する機能を有するデータ解釈手段１０５を備えている。 - 特許庁

The received image is printed (S13), it is determined whether send back to the receiving of the facsimile data is necessary or not (S14), and return processing is conducted in the case that the send back is determined to be necessary (S15).例文帳に追加

そして、受信画像の印刷を行い（Ｓ１３）、ファクシミリデータの受信に対して返信が必要であるか否かを判断し（Ｓ１４）、返信が必要であると判断した場合に返信処理を行う（Ｓ１５）。 - 特許庁

In the present invention, obtained information about the wizard information is desirably received and stored, and a compatible data structure is used to send the obtained information.例文帳に追加

好ましくは、本発明は、ウィザードインタフェースに関する取込み情報を受け取り、保存し、送るために互換データ構造を使用する。 - 特許庁

A control unit 113 controls a communication part 115 to send a created root picture data to the terminal unit 102 via a network.例文帳に追加

制御部１１３は、通信部１１５を制御して生成したルート画像データを、ネットワーク４を介して端末装置１０２に送信する。 - 特許庁

In response thereto, the monitors SMS1, SMS2 send collected data in the facilities S1, S2 back to the integration monitor 100.例文帳に追加

これに応えて、監視装置ＳＭＳ１，ＳＭＳ２は、施設Ｓ１，Ｓ２において収集されたデータを統合監視装置１００へ返送する。 - 特許庁

Namely, the PC 40 and TV 100 need not mutually send and receive data of the correction table itself, so the adjustment processing is made efficiency.例文帳に追加

すなわち、ＰＣ４０とＴＶ１００との間で補正テーブル自体のデータの授受が不要となるため、調整処理が効率化する。 - 特許庁

Then, the recording control information generated in a such way is added to the content data to send to the external device.例文帳に追加

その上で、このようにして生成した記録制御情報を、当該コンテンツデータに付加させて上記外部装置に対して送出する。 - 特許庁

The storage device is adapted to be connected to a portable device to send and receive data, such as a digital camera or portable information terminal.例文帳に追加

記憶装置は、ディジタルカメラ又は携帯情報端末のようなデータを送受信する携帯装置に接続されるよう適合される。 - 特許庁

The controller is connected to send control data to the source and receiver of each group using the low-bandwidth frequency channel.例文帳に追加

コントローラは、低帯域幅周波数チャネルを用いて、各群の信号源および受信機に制御データを送るように構成してある。 - 特許庁

Before proceeding to configure the spooling system, you should make sure the operating system can successfully send data to your printer. 例文帳に追加

スプーリングシステムの設定に進む前に、オペレーティングシステムがプリンタにデータを送ることに成功しているかどうかを確かめるべきでしょう。 - FreeBSD

The injection drive shaft control part 6 calculates the positions, speeds and torque data of respective servo motors 10a and 10b to send them to a main control part 3.例文帳に追加

射出駆動軸制御部６は、各サーボモータ１０ａ、１０ｂの位置、速度、トルク情報を算出し、主制御部３へ送る。 - 特許庁

To provide a method to control many peripheral apparatuses which send and receive digital data through a radio frequency signal from a radio unit.例文帳に追加

無線ユニットから無線周波信号を介してデジタル・データを送受信する多数の周辺装置を制御する方法を提供する。 - 特許庁

The return value is a pair(conn, address) where conn is anew socket object usable to send and receive data on the connection, and address is the address bound to the socket on the other end of the connection.例文帳に追加

戻り値は(conn, address)のペアで、connはデータの送受信を行うソケットオブジェクト、addressは接続先ソケットがバインドされているアドレスです。 - Python

The control part 23 forms a control signal on the basis of these data to send the same to a filling substance supply part 21 and a drive part 20.例文帳に追加

制御部２３は、これらの情報に基づいて制御信号を生成し、充填物質供給部２１および駆動部２０に送る。 - 特許庁

The base 50 receives data including the data of the magnetic card from the reader main body 30 received by the holding part 52 through the optical interface to send the data to the other device and sends data from the other device to the reader main body 30 through the optical interface.例文帳に追加

ベース５０は、保持部５２に受け入れたリーダ本体３０からの磁気カードのデータを含むデータを光インタフェースを介して受けて他装置へ送り、他装置からのデータを光インタフェースを介してリーダ本体３０に送るように構成されている。 - 特許庁

The IC reader/writer 50 reads out electronic data from the IC part, and the central processing unit converts this electronic data to send it to the output device 10, and the output device 10 outputs electronic data in such form that it can be recognized by persons.例文帳に追加

また、ICリーダライタがIC部分から電子データを読み出し、中央処置装置はその電子データを変換して出力装置へ送り、出力装置は電子データを人間に認識可能な形態で出力する。 - 特許庁

In response to a request to send the image data received from the external device that has received the information indicating that the image data has not been sent, the image data are sent to the external device.例文帳に追加

そして、画像データが送信されていない状態であること示す情報を受信した外部装置から当該画像データの送信要求を受信するのに応じて当該画像データを当該外部装置に送信する。 - 特許庁

An image data selection part 124 operates to send control data to the display part 200 in the time corresponding to the reduced data amount according to a select signal 128 from a display timing generation part 125.例文帳に追加

また、画像データ選択部１２４は、表示タイミング生成部１２５からの選択信号１２８に応じて、その減少されたデータ量に応じた時間で表示部２００に制御データを送信するように動作する。 - 特許庁

Therefore, even the mobile station which is hindered from sending data responding to the polling by the arbitrary call is able to send data to the base station according to the repair signal and the base station can gather the data.例文帳に追加

したがって、任意発呼によってポーリングに応答するデータの送信が阻止された移動局も補修信号に基づいて基地局に対してデータの送信ができて、基地局においてデータの収集が行える。 - 特許庁

A master projector M is constituted to carry out projection in accordance with projection data and to send the projection data of a memory device 42 according to the request for transmission of the projection data from a slave projector S.例文帳に追加

マスタプロジェクタＭは、投影データに基づいて投影器４４による投影を行うとともに、スレーブプロジェクタＳからの投影データ送信要求に応じて記憶装置４２の投影データを送信するようになっている。 - 特許庁

A portable telephone system (a portable telephone network 3 and base stations 4) sends model information (A, B) of both a send side terminal 5 and a receive side terminal 6 to an AV data server 1 at sending data specifying the both terminals 5, 6, together with the data.例文帳に追加

携帯電話システム（携帯電話網３，基地局４）は、送信元端末５から受信先端末６を特定したデータ送信時、そのデータと共に両端末の機種情報（Ａ，Ｂ）をＡＶデータサーバ１へ送る。 - 特許庁

A transmission data control section controls timing of transmission data in a data assembly section so as to send an individual communication channel signal to the detected base station device and controls the spread code in a spread section.例文帳に追加

送信データ制御部は、検出された基地局装置に対して個別通信チャネル信号を送信するように、データ組立部における送信データのタイミングを制御するとともに、拡散部における拡散符号を制御する。 - 特許庁

For instance, the flash memory reads search data corresponding to the storage data stored in the block, from a top page of each block in a reverse consulting search mode and compares these search data with nonsearch data from a controller to send a block address and a page address of the search data coincident with the nonsearch data back to the controller.例文帳に追加

たとえば、フラッシュメモリは、逆引き検索モードにおいて、各ブロックの先頭ページより、そのブロックに記憶された記憶データに対応する検索データを読み出し、その検索データとコントローラからの非検索データとを比較し、非検索データに一致する検索データのブロックアドレスおよびページアドレスをコントローラに送り返す。 - 特許庁

To provide a data communication system which can determine whether received data are appropriate or not and, if data are determined as not appropriate, can receive appropriate data by sending that information to a transmission source and requesting it to send the data again and to provide a game machine having this data communication system.例文帳に追加

受信したデータが的確なものであるか否かを判別することができるとともに、的確なデータでないと判別したときには、送信元にそのことを伝えて、再度データを送信させることで、的確なデータを受信することができるデータ通信システム、及びこのデータ通信システムを有する遊技機を提供する。 - 特許庁

The scheduling section 105 determines the time (order) to send a packet data to each user from the highest Doppler frequency detected in the fD detecting section 104 and outputs schedule information, indicating the time to send the packet data to a switch circuit 107 and a multiplexing section 108.例文帳に追加

スケジュール作成部１０５は、ｆＤ検出部１０４において検出された最大ドップラー周波数から各ユーザにパケットデータを送信する時間（順番）を決定し、このパケットデータを送信する時間を示すスケジュール情報をスイッチ回路１０７と多重化部１０８とに出力する。 - 特許庁

In one exemplary design, a small OFDM symbol is utilized for pilot and for transport channels used to send control data, and a large OFDM symbol and the small OFDM symbol are utilized for transport channels used to send user data.例文帳に追加

あるイグゼンプラリな設計では、小さなＯＦＤＭシンボルが、パイロットに対して及び制御データを送るために使用されるトランスポート・チャネルに対して利用され、そして大きなＯＦＤＭシンボル及び小さなＯＦＤＭシンボルが、ユーザ・データを送るために使用されるトランスポート・チャネルに対して利用される。 - 特許庁

In another mode, a candidate base layer frame is transmitted over the network as a base layer frame if permission to send high priority data is granted and is transmitted over the network as an enhancement layer frame if permission to send high priority data is denied.例文帳に追加

ある態様では、優先順位の高いデータを送信する許可が与えられた場合、基本階層フレームの候補は、ネットワーク上で、基本階層フレームとして伝送され、優先順位の高いデータを送信する許可が拒否された場合は、ネットワーク上で、拡張階層フレームとして伝送される。 - 特許庁

To eliminate the need for rewriting an HTML (hypertext markup language) and for modifying a program by performing a screen composition of advertising data displayed, together with the application data to send to a terminal by a server.例文帳に追加

アプリケーションデータとともに表示される広告データをサーバで画面合成して端末に送付することで、ＨＴＭＬ書き換えやプログラム改修の必要性をなくすること。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal device which eliminates the need to generate different text data by partners and the need to send different text data, one by one.例文帳に追加

本発明は、相手によって異なるテキストデータを作る必要がなく、さらに異なるテキストデータごとに送信しなくても済むようになる移動通信端末装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In a recording medium M, when the compressed data of an MP 3 format is read from a flash memory FM, a controller CTRL causes an MP 3 decoder to decode the data, and then send it to a deterioration circuit.例文帳に追加

録音媒体Ｍにおいて、ＭＰ３フォーマットの圧縮データをフラッシュメモリＦＭから読出すときには、コントローラＣＴＲＬでＭＰ３デコーダにより復元し、続いて劣化回路へ送る。 - 特許庁

An authenticating printer PRT1 with an authentication mechanism, after authentication, requests the printer server SV to send data as well as data for a slave printer PRT2 with no authentication mechanism.例文帳に追加

一方、認証機構付きの認証プリンタＰＲＴ１は、認証が行われると、認証機構の無い従属プリンタＰＲＴ２の分を含めて、プリンタサーバＳＶにデータの送信要求を行う。 - 特許庁

To provide a content transmission apparatus and content transmission method which can send content data required by a receiving device, even if additional information is inserted at the data transmission.例文帳に追加

データ送信時に付加情報が挿入される場合であっても、受信装置が要求するコンテンツ・データを送信することができるコンテンツ伝送装置及びコンテンツ伝送方法を提供する。 - 特許庁

Alternatively, the non-traffic channel can be used to send overflow information, so that a higher average data rate is achieved than the average data rate of the traffic channel alone.例文帳に追加

その代わりに、トラヒックチャンネル以外のチャンネルを使用して、オーバーフロー情報を送ることができ、トラヒックチャンネルのみの平均データレートよりも高い平均データレートを実現することができる。 - 特許庁