「sensor value」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索

The device for automatically injecting a sample includes a threshold value retaining section 66 for retaining a threshold that is sufficient to insert a needle 2 into a sample bottle 46, corresponding to the output of a pressure sensor 38 and is smaller than the value that the needle 2 or the sample bottle 46 is broken.例文帳に追加

しきい値保持部６６には圧力センサ３８の出力に対応してニードル２が試料瓶４６に挿入されるには十分な大きさでニードル２又は試料瓶４６が破損するよりも小さい大きさのしきい値を保持する。 - 特許庁

On the other hand, if the detected value of the temperature sensor 38 goes beyond the given value, the second shutoff valve 39 set at the line 18b passed to the decarbonator 19 is structured to be opened to pass the battery cooling water to the decarbonator 19.例文帳に追加

一方、温度検知器３８の検出値が所定の温度以上になったら、脱炭酸塔１９へ通すライン１８ｂに設置した第２の遮断弁３９を開けて、電池冷却水を脱炭酸塔１９へ通すように構成する。 - 特許庁

A temperature of a heat sink for running or hydraulic operation from a temperature sensor is compared with a preset value (step S1), in the case of a detected temperature being higher than the preset value, whether the present condition is in running or in hydraulic operation is determined (step S2).例文帳に追加

温度センサからの走行用または油圧用のヒートシンクの温度と、と予め設定した設定値と比較し（ステップＳ１）、検出温度の方が高い場合には、現在の状態が走行中、または油圧中かを判断する（ステップＳ２）。 - 特許庁

The HV-ECU determines whether the shift lever passes through a center position of the select route or not as a learning permission condition, and learns the reference voltage value based on output voltage value of a shift sensor sampled at a point of time when the learning permission condition is satisfied.例文帳に追加

ＨＶ−ＥＣＵは、シフトレバーがセレクト経路の中央位置を通過したが否かを学習許可条件として判断し、学習許可条件の成立時点でサンプリングしたシフトセンサの出力電圧値に基づいて、基準電圧値を学習する。 - 特許庁

The control part 2 adjusts the supply energy to the light source 7 through the light source driving circuit 3 to perform light quantity adjustment processing for controlling the peak value of an image signal from the sensor 8 to a fixed value.例文帳に追加

そして、制御部２が、センサ８の出力する画信号のピーク値に応じて、光源駆動回路３を介して光源７への供給エネルギを調整して、センサ８からの画信号のピーク値を一定の値に制御する光量調整処理を行う。 - 特許庁

When an output of a subsidiary O_2 sensor at a downstream side of a catalyst is inverted to a lean output, a target air-fuel ratio at an upstream side of the catalyst is made to rich target value, and when the output is inverted to a rich output, the target air-fuel ratio is made to the rich target value.例文帳に追加

触媒下流のサブO_２センサの出力がリーン出力に反転した際に触媒上流の目標空燃比をリッチ目標値とし、その出力がリッチ出力に反転した際に上記の目標空燃比をリッチ目標値とする。 - 特許庁

Further, when the sensor detects that the heat accumulating value exceeds a second designated limit of the heat accumulating value and also detects that vehicle speed is slow, the connection of the clutch is completely set in an off state by transmitting an output signal to protect the clutch.例文帳に追加

またセンサにより熱集積値が第２の所定の熱集積限界値を超え、かつ車両速度が遅いことを感知すると、クラッチを保護するための出力信号を発信してクラッチの接続を完全に外す状態に設定する。 - 特許庁

When the result of comparison by the detection value comparison unit 341 is (IRR>IRR_0), the input voltage comparison unit 342 determines whether voltage values V_i(i=1, 2, and so on) fed into from each voltage sensor 33 are smaller than a prescribed voltage value V_0.例文帳に追加

入力電圧比較部３４２は、検出値比較部３４１の比較結果が（ＩＲＲ＞ＩＲＲ_0）だった場合に、各電圧センサ３３から入力される電圧値Ｖ_i（ｉ＝１，２，…，ｎ）が所定の電圧値Ｖ_0より小さいか否かを判別する。 - 特許庁

Even if errors are generated in the actually measured current value Ig, and even if the resistance value variation amount of the level sensor element 13 is substantially the same amount, the post-correction end-to-end voltage variation amount ΔVrv becomes approximately the same and the deterioration in the accuracy in detecting the oil level can be suppressed.例文帳に追加

実測電流値Ｉｇに誤差が生じても、レベルセンサ素子１３の抵抗値変化量が実質的に同一量であれば、補正後両端電圧変化量ΔＶｒｖは略一定となり、オイルレベルの検出精度の低下を抑制できる。 - 特許庁

In a low temperature start, because a shift of the air-fuel ratio sensor output from an actual air-fuel ratio is not converged at a time t2, the air-fuel ratio output is masked with a stoichiometrically until a regular activated state judging time t3 at which an admittance value As becomes a standard value A2.例文帳に追加

低温始動時には、時刻ｔ２において実空燃比からの空燃比センサ出力ずれが収束していないため、アドミタンス値Asが基準値A2となる本活性状態判定時刻ｔ３までは、空燃比出力がストイキにマスクされる。 - 特許庁

When a sensor detects that the heat accumulating value exceeds a first designated limit of the heat accumulating value, the clutch is set in an aggressive state by transmitting an output signal to protect the clutch, and then, the clutch is completely connected at an earlier ratio.例文帳に追加

つまり、センサにより熱集積値が第１の所定の熱集積限界値を超えることを感知すると、クラッチを保護するための出力信号を発信してクラッチをアグレッシブ状態に設定し、クラッチをより早い割合で完全に接続させる。 - 特許庁

A control part for controlling the main conversion device calculates an inverter control command necessary for controlling the main conversion device from a voltage value detected by the voltage detection sensor 111 and a preset converter input current command value.例文帳に追加

主変換装置を制御する制御部は、電圧検出センサ１１１より検出される電圧値と、予め設定されるコンバータ入力電流指令値により前記主変換装置を制御する際に必要なインバータ制御指令を算出する。 - 特許庁

A transmission ECU 45 outputs the signal pressure of a minimum value or a maximum value by controlling the energization to the hydraulic actuator (solenoid valve DSU), when a low temperature state of hydraulic oil is detected by an oil temperature sensor 41.例文帳に追加

変速機ＥＣＵ４５は、油温センサ４１によって作動油の低温状態が検出されると、油圧アクチュエータ（ソレノイドバルブＤＳＵ）に対する通電を制御することで、信号圧として最小値又は最大値のいずれかを出力させる。 - 特許庁

A catalyst diagnosis part (201) obtains the maximum oxygen storage quantity of a catalyst (161) based on output of a gas sensor (178b), and determines a condition of the catalyst (161) based on a reference value and the obtained value of the maximum oxygen storage quantity.例文帳に追加

触媒診断部（２０１）は、ガスセンサ（１７８ｂ）の出力に基づいて、触媒（１６１）における最大酸素吸蔵量を取得するとともに、この最大酸素吸蔵量の取得値と基準値とに基づいて、触媒（１６１）の状態を判定する。 - 特許庁

The target throttle angle setting part 100a sets the target throttle angle ta to a smaller angle side when temperature of cooling water detected by the water temperature sensor 80 is lower than a predetermined value than that when temperature of cooling water is above the predetermined value.例文帳に追加

上記目標スロットル開度設定部１００ａは、水温センサ８０により検出された冷却水温度が所定値より低い場合には、当該所定値以上の場合よりも目標スロットル開度ｔａを低開度側に設定する。 - 特許庁

A comparator 42c inputs the signal corresponding to the updated reference measured value as well as the signal from the pressure sensor 41 and outputs an apparatus start-up signal on an occurrence of a larger difference between the measured values shown by the signals than a prescribed value.例文帳に追加

コンパレータ４２ｃは、更新された基準計測値に応じた信号と圧力センサ４１からの信号と入力し、これらの信号が示す計測値に所定値よりも大きな差が発生した場合に、器具起動信号を出力する。 - 特許庁

Torque signal output by the torque sensor 5 is provided to a target current value establishing part 12 determining a target current value of the electric motor M after carrying out phase correction process for adjusting gain and phase by a phase correction process part 11.例文帳に追加

トルクセンサ５が出力するトルク信号は、位相補償処理部１１によってゲインおよび位相を調整するための位相補償処理が施された後に、電動モータＭの目標電流値を定める目標電流値設定部１２に与えられる。 - 特許庁

Resistance changeover switches 50a-50c are selectively closed, based on the sampled voltage value, at the control circuit 44, and the input resistances R3-R5 are selectively switched so that the output voltage value at the oil vapor concentration sensor 34 becomes optimum.例文帳に追加

制御回路４４では、サンプリングした電圧値に基づいて抵抗切替スイッチ５０ａ〜５０ｃを選択的に閉成させて油蒸気濃度センサ３４の出力電圧値が最適値となるように入力抵抗Ｒ３〜Ｒ５を選択的に切り替える。 - 特許庁

The display measures a first foot position when the load exceeds the predetermined first load threshold value every one step and a second foot position when the load falls below the predetermined second load threshold value based on the sensor data of the foot position sensors.例文帳に追加

表示装置は、足位置センサのセンサデータに基づいて、一歩毎に荷重が予め定められた第１荷重閾値を超えたときの第１足位置と、荷重が予め定められた第２荷重閾値を下回ったときの第２足位置を計測する。 - 特許庁

Based on a square value of a total integrated value SPRE of the output signal of the knock sensor in a prescribed precombustion period ΔSpre including the ignition timing of preinjection different from the main injection, the ignition timing determination level SL is corrected for each cylinder.例文帳に追加

主噴射とは異なるプレ噴射の着火時期を含む所定のプレ燃焼期間ΔＳｐｒｅにおけるノックセンサの出力信号の二乗値の総積算値ＳＰＲＥに基づいて、着火時期判定レベルＳＬを各気筒毎に補正する。 - 特許庁

When the total resistance value with the sensor kept active is A in an electrical path comprising the solid electrolyte 51, the electrodes 52 and 53 and the lead parts 54 and 55 and the resistance value of the lead parts 54 and 55 at the normal temperature is B, B/A<0.5 should be established.例文帳に追加

固体電解質体５１、電極５２，５３及びリード部５４，５５からなる電気経路におけるセンサ活性状態での全抵抗値をＡ、常温でのリード部５４，５５の抵抗値をＢとした場合に、 Ｂ／Ａ＜０．５ となるよう構成する。 - 特許庁

The loosening detection circuit 9 has a comparison circuit 17 to compare an output current of the pressure-sensitive sensor 8 with a reference value, judges when the output current falls below the reference value as an occurrence of the loosening and outputs an interrupting signal to operate a withdrawal device 7.例文帳に追加

緩み検出回路９は、感圧センサ８の出力電流を基準値と比較する比較回路１７を有し、基準値より小さくなったら緩み発生と判断して遮断信号を出力し、引き外し装置７を動作させた。 - 特許庁

During the washing operation or the rinsing operation, when a change in a measured value Qn of the heat source water quantity sensor 21 exceeds a certain value, that is determined that the faucet 14 is opened, the washing operation or the rinsing operation is stopped temporarily.例文帳に追加

洗浄動作中もしくはすすぎ動作中において、熱源水量センサ２１の計測値Ｑｎの変動がある値よりも大きくなった場合には、カラン１４が開かれたと判断し、洗浄動作又はすすぎ動作を一時的に中断する。 - 特許庁

In each temperature sensor 81-83, a thermistor or the like is used wherein a resistance value changes largely in accordance with whether each arrangement part is a hot water layer or a cold water layer, and a hot water layer, namely, a heat storage amount can be determined by a value of serial combined resistance R.例文帳に追加

各温度センサ８１〜８３は、それらの各配置部が温水層か冷水層かで抵抗値が大きく変化するサーミスタ等を用いており、直列合成抵抗Ｒの値により、温水層すなわち蓄熱量を判定することができる。 - 特許庁

Thereafter, unless the home abnormality occurs, the side registration sensor is moved to a standby position, and the side registration position of the paper is detected, and when the side registration position is detected, the adjustment value based on the detection result is changed to the side registration adjustment value (steps 110 to 112).例文帳に追加

この後、ホーム異常が発生していなければ、サイドレジセンサを待機位置へ移動し、用紙のサイドレジ検出を行い、サイドレジ位置を検知したときには、この検知結果に基づいた調整値を、サイドレジ調整値に変更する（ステップ１１０〜１２２）。 - 特許庁

Further, since the correction value depending on the introduced secondary air amount is taken into consideration in a basic ignition timing in addition to the correction value depending on various sensor information, the variation of engine revolution NE of the engine 1 is suppressed to be extremely stabilized.例文帳に追加

更に、基本点火時期に対して、各種センサ情報に応じた補正値に加え、導入される２次空気量に応じた補正値が考慮されることで、内燃機関１の機関回転数ＮＥの変動が抑制され極めて安定化される。 - 特許庁

A turbo controller 51 sets the nozzle opening due to the nozzle opening sensor 52 at the time of starting the electric supply as a reference opening, and a DC motor 34 is controlled according to the opening instruct value so that the nozzle opening becomes the target value based on the reference opening.例文帳に追加

ターボコントローラ５１は、電力供給開始時のノズル開度センサ５２によるノズル開度を基準開度として設定し、これを基準とし、ノズル開度が目標開度となるように開度指令値に従ってＤＣモータ３４を制御する。 - 特許庁

An inverter device 10, in which an operation for changing the revolution number of a vacuum pump 3 to increase and decrease an evacuation capacity is conducted to make a pressure-detected value by a pressure sensor 11 consistent with a set vacuum value, is controlled to regulate the evacuation capacity.例文帳に追加

圧力センサ１１による圧力検出値と真空設定値とが合致するように、真空ポンプ３の回転数を変化させて排気能力を増減させる動作を行うインバータ装置１０を制御して、その排気能力を調整する。 - 特許庁

A detected value of the intake pressure sensor 61 is stored in a nonvolatile memory as an atmospheric pressure value after an engine stops with turning-on of a stop switch (for example, a kill switch 74 and a lanyard switch 75) for stopping the engine 6 and during the operation of a control device 59.例文帳に追加

エンジン６を停止させるストップスイッチ（例えば、キルスイッチ７４やランヤードスイッチ７５）のオンによるエンジン停止後で、かつ制御装置５９の稼働時に、吸気圧センサー６１の検出値を大気圧の値として不揮発性のメモリーに記憶する。 - 特許庁

When an exhaust gas sensor detects the exhaust gas from the preceding vehicle in a predetermined amount or higher (step S22), the device changes a predetermined following distance to a larger value (step S24) and changes a control gain of travel speed control to a smaller value (step S25).例文帳に追加

この装置は、排ガスセンサが先行車両からの排ガスを所定値以上検出した場合（ステップＳ２２）、所定の車間距離を大きい値に変更し（ステップＳ２４）、かつ走行速度制御の制御ゲインを小さい値に変更する（ステップＳ２５）。 - 特許庁

Furthermore, upon powering on the backlight, the drive unit 38 retrieves initial current values of the LEDs of each color from a non-volatile memory 38a, and corrects the initial current values according to a value sensed by the temperature sensor to activate the LEDs of each color with the corrected value.例文帳に追加

さらに、駆動部３８は、電源投入時に、各色のＬＥＤの初期電流値を不揮発性メモリ３８ａから読み出し、その初期電流値を温度センサ４１の検出値に応じて補正して、その補正値で各色のＬＥＤを起動する。 - 特許庁

When the reflecting object to be detected does not exist in a detection area, an integrated signal formed by integrating a prescribed number of received light signals outputted from a light receiving element 83 of laser radar sensor 5 is recorded in a noise reference value recording block 91 as a noise reference value.例文帳に追加

検知領域に検知すべき反射物が存在しない場合に、レーザレーダセンサ５の受光素子８３から出力される受光信号を所定個数積算した積算信号をノイズ基準値としてノイズ基準値記録ブロック９１に記録する。 - 特許庁

In an air fuel ratio control device, an output value of an air fuel ratio sensor arranged on an exhaust gas passage at a downstream of a catalyst and a regular component (= Ksubilow) of the integration term Ksubi for a difference (= DVoxs) with a standard value are replaced with learning values Learn at every designated timing.例文帳に追加

この空燃比制御装置では、触媒の下流側の排気通路に配設された空燃比センサの出力値と基準値との差（＝DVoxs）についての積分項Ksubiの定常的な成分（＝Ksubilow）は所定のタイミング毎に学習値Learnに移し変えられていく。 - 特許庁

By means of a luminance sensor 3, luminance on the blind face is measured, and when the luminance on the slat face of the blind 2 exceeds a previously set value, the slat angle of the blind is increased and adjusted so that the luminance of the blind face observed from the interior is lowered below a fixed value.例文帳に追加

また、輝度センサ３によりブラインド面の輝度を測定し、ブランイド２の羽根面の輝度が予め設定された一定値を越えると、ブラインドのスラット角を深くし室内から見たブラインド面の輝度が一定値以下になるように調整する。 - 特許庁

Conversion data is so updated so as to convert a detection signal output by the force sensor 2, as an object to be calibrated, of the other robot 102 by the contacting process into the same value as the value which is obtained by the calculation process and indicative of the force or moment.例文帳に追加

当接工程で他方のロボット１０２の校正対象である力覚センサ２が出力した検出信号が、算出工程で得られた力又はモーメントを示す値と同一の値に変換されるように、変換データを更新する（校正工程）。 - 特許庁

The timing of reading start of a CCD unit 25 is decided on the basis of a value obtained by subtracting "counter value at the time of determining that the end of an original document has passed" from the "number of reference steps" equivalent to the number of steps between the original document sensor 29 and the reading position.例文帳に追加

そして，ＣＣＤユニット２５の読み取り開始タイミングは，原稿センサ２９から読取位置までのステップ数に相当する「基準ステップ数」から，「原稿の先端が通過したと判断した時点でのカウンタ値」を引いた値を基に決定する。 - 特許庁

A current sensor 9 converts the charging current to a battery 10 and a discharging current to a portable terminal device 3 to the voltage, and a microcomputer 12 integrates the current and instructs a display device 13 to display the residual capacity value of the battery 10 according to the integrated value.例文帳に追加

電流センサ９は、バッテリ１０への充電電流、携帯端末装置３への放電電流を電圧変換し、マイコン１２は、この電流を積算し、積算値に基づいてバッテリ１０の残容量値を表示器１３に表示させる。 - 特許庁

Furthermore, a temperature- controlling device 10 is hold to allow a raising of the temperature of the battery, so that the device 10 holds to raise the temperature up to more than the determined value with starting the device 10 when the temperature detected by the sensor 9 is less than the determined value.例文帳に追加

温度調節装置１０で蓄電池を加温できるようにしておき、制御装置は温度センサの検出温度が設定値よりも低いときに温度調節装置を起動して蓄電池を設定値以上に加温しておくことも含む。 - 特許庁

Next, the difference between the input current upper limit value computed by the input current upper limit value computer 22a and the input current of the inverter 21 detected by a current sensor 23 is computed by means of a current difference computer 22b.例文帳に追加

次に、上記入力電流上限値算出部２２aにより算出された入力電流上限値と電流センサ２３により検出された上記インバータ２１の入力電流との差を電流差算出部２２bにより算出する。 - 特許庁

An image acquiring apparatus includes: a sensor for detecting a physical value intrinsic to a subject, and generating a digital image based on the physical value; and a holding means for holding position information on an area to be an object in the image together with the image.例文帳に追加

被験者固有の物理量を検出し、該物理量を基にディジタル画像を生成するセンサと、画像上の対象領域の位置情報を画像と共に保持する保持手段とを有することを特徴とする画像取得装置が提供される。 - 特許庁

An error amount ΔCex-c of the concentration of O_2 in exhaust gas by comparing the predicted concentration of O_2 in exhaust gas with an actually measured value (an output value for an O_2 sensor), and the error amount ΔCex-c of the concentration of O_2 in exhaust gas is converted into an injection amount coefficient KQ.例文帳に追加

予測排気Ｏ_２ 濃度を実測値（Ｏ_２ センサの出力値）と比較して排気Ｏ_２ 濃度誤差量ΔＣｅｘ−ｃを算出し、その排気Ｏ_２ 濃度誤差量ΔＣｅｘ−ｃを噴射量補正係数ＫＱに換算する。 - 特許庁

When the rotational speed of the internal combustion engine is smaller than a specified value, a rotational speed sensor detects the rotational speed smaller than the specified value, and outputs a signal to move an idler pulley 5 to an idler pulley movable device so that the tension of the belt 9 can be increased.例文帳に追加

内燃機関の回転数が所定値より小さければ、回転数センサがこの所定値よりも小さな回転数を検出し、ベルト９の張力を高くするようにアイドラプーリ５を移動させる信号をアイドラプーリ可動装置に出力する。 - 特許庁

The mechanism 2 sets an acoustic pressure sensor at a position separated by a specified distance from the cutting position, reduces cutting speed by specified quantity in the case when an acoustic pressure level becomes higher than a specified value and increases the cutting speed by specified quantity when the acoustic pressure level becomes lower than the specified value.例文帳に追加

（２）切断位置から一定距離離れた位置に音圧センサを設定し、音圧レベルが一定値以上になった場合、切断速度を一定量低減し、音圧レベルが一定値以下になると切断速度を一定量増加する機構。 - 特許庁

An intermediate point (Pm) of a measurable range is calculated (S1), and when the output value (Pf) of the pressure sensor is Pm or lower (S2, Yes), the correcting amount is set smaller with increase in output value (S4) and the pressure is corrected (S7).例文帳に追加

また、測定可能レンジの中間点（Ｐｍ）を算出し（Ｓ１）、圧力センサの出力値（Ｐｆ）が、Ｐｍ以下である場合には（Ｓ２、Ｙｅｓ）、出力値が大きくなるにつれて補正量を小さく設定し（Ｓ４）、圧力を補正する（Ｓ７）。 - 特許庁

The control section 11 controls the driving part 9 at starting time, so that the amplitude of the scanning light detected by the optical sensor 7 becomes a predetermined amplitude and determines the output value of the bridge circuit as the target output value for the bridge circuit.例文帳に追加

制御部１１は、起動時に、光センサ７によって検出される走査光の振幅が所定振幅となるように駆動部９を制御し、そのときのブリッジ回路の出力値を該ブリッジ回路の目標出力値として設定する。 - 特許庁