「separators」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

At least one of the front and rear edges of the separators are jointed by the second jointing part while the conveyance part stops conveyance.例文帳に追加

次いで、搬送部による搬送を停止した状態で一対のセパレータの前方縁また後方縁の少なくとも一方の縁同士を第２の接合部によって接合している。 - 特許庁

The terminal connecting part 50 capable of removably coupling a terminal for voltage detection connected with a voltage detecting device is equipped at separators 30, 32 of the fuel cell 20.例文帳に追加

燃料電池２０のセパレータ３０，３２に、電圧検出装置に接続された電圧検出用端子を着脱自在に連結可能な端子接続部５０が備えられている。 - 特許庁

A generating cell 12 is equipped with an electrode membrane / electrode structural body 22, and a first and second separators 24, 26 to hold the electrolyte membrane / electrode structural body 22 between them.例文帳に追加

発電セル１２は、電解質膜・電極構造体２２と、前記電解質膜・電極構造体２２を挟持する第１及び第２セパレータ２４、２６とを備える。 - 特許庁

To manufacture in a simple and inexpensive method a fuel cell member of low contact resistance made by bonding a porous conductive base material and separators with ribs.例文帳に追加

多孔質導電性基材とリブ付きセパレータとを接合させてなる、接触抵抗の低い燃料電池用部材を、簡便な方法で、かつ低コストな方法で製造する。 - 特許庁

A power generation cell 12 is equipped with an electrolyte membrane/electrode assembly 22 and first and second metal separators 24, 26 interposing the electrolyte membrane/electrode assembly between them.例文帳に追加

発電セル１２は、電解質膜・電極構造体２２と、前記電解質膜・電極構造体２２を挟持する第１及び第２金属セパレータ２４、２６とを備える。 - 特許庁

The fuel cell 10 is equipped with an electrolyte membrane-electrode assembly 12, and first and second separators 14, 16 holding the electrolyte membrane-electrode assembly 12 therebetween.例文帳に追加

燃料電池１０は、電解質膜・電極構造体１２と、この電解質膜・電極構造体１２を挟持する第１及び第２セパレータ１４、１６とを備える。 - 特許庁

The fuel cell 10 includes an electrolyte membrane-electrode assembly 12, and a first and a second metal separators 80, 16 pinching the electrolyte membrane-electrode assembly 12.例文帳に追加

燃料電池１０は、電解質膜・電極構造体１２と、前記電解質膜・電極構造体１２を挟持する第１および第２金属製セパレータ８０、１６とを備える。 - 特許庁

The fuel cell 10 has one separator 18 out of facing separators and an interposition 42 interposed between cell monitors 40.例文帳に追加

本発明の燃料電池１０は、対向するセパレータのうち一方のセパレータ１８と、セパレータ間に介在する介在物４２とをセルモニタ４０に挟持させた燃料電池である。 - 特許庁

As a result, even the number of the separators disposed in the raceway is large, the rise of the torque in rotating can be suppressed to maintain the smooth rotation of the ball bearing.例文帳に追加

従って、本発明の玉軸受は、軌道に配置されるセパレータが多い場合でも、回転時のトルクの上昇が抑えられ、スムーズな回転を維持することができる。 - 特許庁

Thus, if the METSUKE of the separators arranged at the winding core space part 10a is small, the fiber volume existing there 10a can be reduced.例文帳に追加

このように、巻芯空間部１０ａに配置されたセパレータの目付が小さいと、巻芯空間部１０ａに存在する繊維量を少なくすることが可能となる。 - 特許庁

The inside surface 8 of the spacer piece part 5 is provided with a runoff internal groove 7 along the center of the inside surface 8 of the spacer piece part 5 so that the separators 4 do not make interference.例文帳に追加

スペーサ駒部５の内周面８には，セパレータ４が干渉しないように，スペーサ駒部５の内周面８の中央に沿って逃げ内周溝７が形成されている。 - 特許庁

Mesh-like separators 26 are arranged at every specified distance in a form 24 and the inside is partitioned to two surface sides and the inside positioned between the surface sides.例文帳に追加

型枠２４内には、メッシュ状のセパレータ２６が所定の間隔を隔てて設置され、２つの表面側と、この表面側に挟まれた内部とに区画されている。 - 特許庁

According to the fuel cell, the pair of separators receive force from the spring member, in a direction pulling against each other, when they receive a reaction force from the membrane-electrode assembly.例文帳に追加

燃料電池によれば、一対のセパレータが膜−電極接合体から反力を受けた場合に、バネ部材によって、一対のセパレータが互いに引き合う方向に力を受ける。 - 特許庁

The fuel cell 10 comprises an electrolyte membrane/electrode jointed body 46 and a first and a second separators 48, 50 arranged on either side of the above electrolyte membrane/electrode jointed body 46.例文帳に追加

燃料電池１０は、電解質膜・電極接合体４６と、前記電解質膜・電極接合体４６を挟持する第１および第２セパレータ４８、５０とを備える。 - 特許庁

The fuel cell 10 comprises an electrolyte film/electrode jointed body 14 and a first and a second separators 16, 18 pinching the electrolyte film/electrode jointed body 14.例文帳に追加

燃料電池１０は、電解質膜・電極接合体１４と、前記電解質膜・電極接合体１４を挟持する第１および第２セパレータ１６、１８とを備える。 - 特許庁

The fuel cell 10 includes the electrolyte membrane/electrode construction 14 and a primary and a secondary separators 16, 18, that hold the electrolyte membrane/electrode construction 14 therebetween.例文帳に追加

燃料電池１０は、電解質膜・電極構造体１４と、前記電解質膜・電極構造体１４を挟持する第１および第２セパレータ１６、１８とを備える。 - 特許庁

To lower contact resistance between a membrane electrode assembly and separators, in a method of manufacturing a unit cell for a fuel battery and the unit cell for the fuel battery.例文帳に追加

燃料電池用単セルの製造方法及び燃料電池用単セルにおいて、膜電極接合体とセパレータとの間の接触抵抗をより低減することである。 - 特許庁

Thereafter, the electrolyte layer, the plurality of gas diffusion members, and the separators are stacked in a predetermined order without jointing at least part of the gas diffusion members to each other.例文帳に追加

その後、少なくとも一部のガス拡散部材間を接合することなく、電解質層と、複数のガス拡散部材と、セパレータとを、所定の順序で積層する。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery such as lithium secondary battery for controlling the deterioration of separators in a temperature range, where the battery is actually used, and making battery performance improved.例文帳に追加

リチウム二次電池等の非水電解質二次電池において、実際に電池が使用される温度域でのセパレータの劣化を抑制し、電池性能を向上させる。 - 特許庁

A carbide base metal compound, a boride base metal compound both are conductive may be exposed to the surfaces of the separators made of stainless steel to reduce corrosion resistance.例文帳に追加

ステンレス鋼製のセパレータの表面に導電性の炭化物系金属化合物、硼化物系金属化合物を露出させ、接触抵抗を小さくすることもできる。 - 特許庁

The present invention relates to an electrode laminate 1 of an electrode laminated battery which is made by laminating a plurality of electrodes 2, 3 and separators 4 arranged between thereof.例文帳に追加

本願は、複数の電極２，３を該電極２，３の間にセパレータ４を配して積層してなる、電極積層型電池の電極積層体１に係るものである。 - 特許庁

To provide oxidation-resistant ferritic steel alloys for separators for solid oxide fuel cells and the other applications requiring high temperature stability and oxidation resistance.例文帳に追加

固体酸化物型燃料電池用セパレータその他高温安定性及び耐酸化性が必要とされる用途に使用できる耐酸化性フェライト鋼合金を提供する。 - 特許庁

To provide an insulated gate semiconductor device and its manufacturing method which prevents short circuit between electrodes and short circuit between separators and avoids increasing the parasitic capacitance.例文帳に追加

絶縁ゲート型半導体装置及びその製造方法に関し、電極間の短絡を防止するとともに、セパレータ同士の短絡を防止し、また、寄生容量の増大を防止する。 - 特許庁

The wound electrode 3 is produced by winding positive and negative stripe electrodes 6 and 7 and two stripe separators 8 and 9 sandwiching one electrode spirally while lapping.例文帳に追加

電極巻回体３は帯状正，負極６，７およびそれらの一方を挟む２つの帯状セパレータ８，９よりなる重合せ物を渦巻状に巻回したものである。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack in which structural support of power generation units having a cooling medium passage formed are made securely and metal separators can be manufactured simply and economically.例文帳に追加

冷却媒体流路を形成する発電ユニット間の構造的な保持を確実に行うとともに、金属セパレータを簡単且つ経済的に製造することを可能にする。 - 特許庁

To prevent a separator from being peeled off or wrinkled when and after a pair of separators are laminated on an electrode to improve efficiency in manufacturing a bagged electrode.例文帳に追加

一対のセパレータを電極に重ねていくときや、その後においてもセパレータのめくれやシワが生じることを防止して、袋詰電極の製造の効率化を図る。 - 特許庁

As for the cathode plate 14, the three sides which are not connected to the cathode terminal are inserted sheet by sheet into separators 12 made of polyethylene worked in a bag-shape by heat welding.例文帳に追加

正極板１４は、正極端子に接続されていない３辺が熱溶着で袋状に加工されたポリエチレン製のセパレータ１２に１枚ずつ挿入されている。 - 特許庁

The unit cell 22 is provided with an electrolyte membrane-electrode structure 24 and a first and a second metal separators 26, 28 which pinch the electrolyte membrane-electrode structure 24.例文帳に追加

単位セル２２は、電解質膜・電極構造体２４と、前記電解質膜・電極構造体２４を挟持する第１及び第２金属セパレータ２６、２８とを備える。 - 特許庁

Further, the gasket is provided with a spacer of almost a rectangular cross section and capable of maintaining unit cells of the fuel battery at a given thickness against a fastening force between the separators.例文帳に追加

また、該ガスケットは略矩形断面を有するとともに、セパレータ間の締め付け力に抗して燃料電池の単位セルを所定の厚みに維持できるスペーサを設けてなる。 - 特許庁

A fuel cell 12 is equipped with electrolyte membrane/electrode structure 30 and a first and a second metal separators 32, 34 to pinch the electrolyte membrane/electrode structure 30.例文帳に追加

燃料電池１２は、電解質膜・電極構造体３０と、前記電解質膜・電極構造体３０を挟持する第１及び第２金属セパレータ３２、３４とを備える。 - 特許庁

A unit cell 12 includes an electrolyte membrane-electrode assembly 30 and a first and a second metal separators 32, 34 to pinch the electrolyte membrane-electrode assembly 30.例文帳に追加

単位セル１２は、電解質膜・電極構造体３０と、前記電解質膜・電極構造体３０を挟持する第１及び第２金属セパレータ３２、３４とを備える。 - 特許庁

The power generation cell 12 includes an electrolyte membrane and electrode assembly 20 and a first and second separators 22, 24 to pinch the electrolyte membrane and electrode assembly 20.例文帳に追加

発電セル１２は、電解質膜・電極構造体２０と、前記電解質膜・電極構造体２０を挟持する第１及び第２セパレータ２２、２４とを備える。 - 特許庁

A wound battery, a stack battery of the present invention, has wound electrodes consisting of positive and negative electrodes 21 and 22 and two sheets of separators 23 interposed in between.例文帳に追加

本発明の積層型電池である巻回電極電池は、正負両極２１，２２とその間に介在する二枚のセパレータ２３とからなる巻回電極体を有する。 - 特許庁

The secondary electrons having just passed the object lens 11 are deflected from an optical path of the primary electron beam by E×B separators 9 and 10 and directed to a secondary electron detector 8.例文帳に追加

次いで、対物レンズ１１を通過した直後の二次電子を、Ｅ×Ｂ分離器９，１０により一次電子線の光路からそらし、二次電子検出器８へと向かわせる。 - 特許庁

The separators 31, 33 are arranged on both face sides of electrode structures 27, constituted by pinching electrolyte films 25 for a fuel cell by a pair of anode electrode 21 and cathode electrode 23.例文帳に追加

燃料電池用電解質膜２５を一対のアノード極２１とカソード極２３とで挟持してなる電極構造体２７の両面側にセパレータ３１，３３を配置する。 - 特許庁

The organic EL device has an organic functional layer 6 formed between opposed electrodes 3, 5 and has a plurality of separators 4 for separating one of the electrodes 5 in strips.例文帳に追加

有機ＥＬ装置は、対向する電極３，５間に有機機能層６が形成されてなり、一方の電極５を帯状にセパレートするための複数のセパレータ４を有する。 - 特許庁

A fuel gas preheating pipe 17 and an oxidizer gas preheating pipe 16, which heat fuel gas and oxidizer gas beforehand, are arranged in the central penetration holes 7a of the separators 7, respectively.例文帳に追加

セパレータ７の中央貫通孔７ａ内に燃料ガスと酸化剤ガスをそれぞれ予熱する燃料ガス予熱管１７，酸化剤ガス予熱管１６を配設する。 - 特許庁

The conductive separators 30, formed with manifold parts 31 making a gas pass and penetrated, are laminated a plurality of sheets, with the manifold part being formed as a reference and a separator group 40.例文帳に追加

まず、ガスを通過させるマニホールド部３１が貫通して形成された導電性のセパレータ３０を、マニホールド部を基準に複数枚積層してセパレータ群４０を形成する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a fuel cell for improving the airtightness of a fuel cell stack even if the shapes of separators are not uniform, and improving power generating property by lowering contact resistance.例文帳に追加

セパレータの形状不均があっても燃料電池スタックの密閉性を向上させると共に、接触抵抗を低下させて発電性能を向上する。 - 特許庁

A cutting means 44 (blade part 44a) is operated from this state, the two sheets of the separators 3, 4 are cut at one time, and thereafter, the rotating means 20 is rotated.例文帳に追加

この状態から切断手段４４（刃部４４ａ）が作動させられ、セパレータ３，４が２枚一度に切断され、それ以降回転手段２０の回転が行われる。 - 特許庁

To provide a method for manufacture of a separator for a fuel cell reducing contact resistance between separators, reducing the number of constituting members, and reducing an assembly man-hour.例文帳に追加

セパレータ間の接触抵抗を抑えることができ、構成部材を減らし、組付け工数を減らすことができる燃料電池用セパレータの製造方法を提供する。 - 特許庁

The oil separating mechanisms 21, 22 connect discharge pathways 3b and the intermediate pressure pathway 7 by the oil separators 21a, 22a, pressure reducing mechanisms 21b, 22b and oil return pipes 21c, 22c.例文帳に追加

この油分離機構２１，２２は、油分離器２１ａ，２２ａと減圧機構２１ｂ，２１ｂと油戻し管２１ｃ，２２ｃにより、吐出路３ｂと中間圧路７を接続する。 - 特許庁

To provide a polyolefin resin porous film which has a function suitable for cell separators, separating films, air-permeable waterproofing materials and the like having an excellent function as a porous film and, simultaneously, is at a low cost.例文帳に追加

多孔膜としての機能に優れた電池セパレータや分離膜、通気防水材等に好適な機能を有し、かつ安価なポリオレフィン樹脂多孔膜を提供する。 - 特許庁

The end sealing material 16 for the fuel cell which is thus obtained is arranged on an inner face of the respective adjoining separators 15, 15 and the end is sealed to obtain the fuel cell.例文帳に追加

こうして得られた燃料電池用端部シール材１６を、隣接するセパレータ１５，１５のそれぞれの内面に配置して端部をシールし、燃料電池とする。 - 特許庁

Outer peripheral brim parts of separators 7, 9 are made protruded outside from the outer peripheral brim part of a fixed polymer film 1, and an air flow passage 19 for seal in which air provided with a pressure to suppress leakage of the fuel gas flowing in the fuel gas flow passage 7a of the fuel cell to the outside flows is installed between mutually protruding sites of the respective separators 7, 9.例文帳に追加

セパレータ７，９の外周側縁部を、固定高分子膜１の外周側縁部より外側に突出させ、この各セパレータ７，９の突出部位相互間に、燃料電池の燃料ガス流路７ａを流れる燃料ガスの外部への漏出を抑える圧力を備えた空気が流れるシール用空気流路１９を設ける。 - 特許庁