「setting position」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

The fixture 1 has a centering part 2 inserted into the tail pipe in the positioning of the tail pipe to regulate a setting position of the tail pipe.例文帳に追加

この治具１は、尾筒の位置決め時にて尾筒内に挿入されて尾筒の設置位置を規定する芯出部２を有する。 - 特許庁

To increase a degree of freedom of a setting position of the rotational center of luggage as well as to increase a degree of freedom of design of the car body rear part.例文帳に追加

ラゲージの回転中心の設定位置の自由度を大きくすると共に、車体後部の意匠の自由度も大きくする。 - 特許庁

To provide a position adjusting mechanism capable of easily setting a sample to be faced to the tip of a probe in the axial direction of the probe.例文帳に追加

プローブの軸方向に沿ってプローブの先端と向き合うように試料を容易にセットできる位置調整機構を得る。 - 特許庁

After setting, the position of a three-way electromagnet valve 152 is changed over to introduce air into a pressure chamber 140c of the cylinder.例文帳に追加

着座後、三方電磁弁１５２の弁位置を切り換えることにより、エアをシリンダの圧力室１４０ｄに供給する。 - 特許庁

The pulling action position of the resistance applying tool 1 may be set in any portion of the legs 6, 7, and setting in the crotch region 6 will stabilize walking.例文帳に追加

また、抵抗付加具１の引っ張り作用位置は脚部６，７のどこでも良いが股部６にすれば歩行が安定する。 - 特許庁

On the other hand, when the power key is operated (S210) and the position transmission setting is off (N in the step S220), the power is made to be off.例文帳に追加

一方、電源キーが操作され（Ｓ２１０）位置送信設定がオフ（Ｓ２２０ステップのＮ）であれば、電源オフ状態となる。 - 特許庁

To improve operability of a trimming processing by performing position setting of a partial image, using a simple operation and also efficiently.例文帳に追加

部分画像の位置設定を簡単な操作で且つ効率良く行えるようにし、トリミング処理の操作性の向上を図る。 - 特許庁

Thus, the CCD 1 and the image forming lens are positioned via the holding member 3 and position setting is maintained.例文帳に追加

この構成によって、保持部材３を介してＣＣＤ１と結像レンズとの位置決め，位置設定の維持が行われることになる。 - 特許庁

Subsequently, the carriage driving roller 53 is driven while setting the N-th slit S as the target stop position thereof (step S5).例文帳に追加

Ｎ番目のスリットＳを搬送駆動ローラ５３の回転停止位置の目標として、搬送駆動ローラ５３を駆動する（ステップＳ５）。 - 特許庁

To easily obtain polarizing filter effects, while reducing the trouble of setting up its rotation position for an imaging device.例文帳に追加

撮像装置における偏光フィルタの回転位置設定の手間を減らし、偏光フィルタの効果を容易に得られるようにする。 - 特許庁

To display a multi-marker by setting in a desirable position assigned by a user and to read out at a high speed the data positioned with the multi- marker.例文帳に追加

ユーザが指定する所望の位置にマルチマーカを設定表示し、マルチマーカが位置するデータの読み出しを高速に行う。 - 特許庁

To provide an image reader capable of simply and properly setting a read position when reading the image of an original in a moving original read mode.例文帳に追加

移動原稿読取モードで原稿の画像を読み取るときの読取位置を簡単かつ適切に設定できるようにする。 - 特許庁

In this case, the velocity profile line segment setting part sets the position of the inner wall of the heart 112 to be an endpoint A', an endpoint B' and an endpoint C'.例文帳に追加

この際、速度プロファイル線分設定部は、心臓１１２の内壁の位置を終点Ａ´、終点Ｂ´、終点Ｃ´とする。 - 特許庁

Memory means 14 stores each of the areas set by the setting means 12 and a positional relation among these areas and the reference position.例文帳に追加

記憶手段１４は、設定手段１２で設定した各エリアと、それらのエリアと基準位置との位置関係とを記憶する。 - 特許庁

Marking head coordinates of a laser unit are set on a setting model basis of a substrate, and the laser unit is moved to a wait position for marking.例文帳に追加

基板の設定モデル別にレーザーユニットのマーキングヘッド座標を設定し、マーキングのための待機位置にレーザーユニットを移動させる。 - 特許庁

To provide a mechanism for switching the focusing setting position of a photographing lens adequately used in a film unit with a lens and another simple camera.例文帳に追加

レンズ付きフィルムユニットその他の簡易カメラに使用するのに適した撮影レンズのピント設定位置切換機構を提供すること。 - 特許庁

OUTBOARD ENGINE STATE DISPLAY DEVICE, OUTBOARD ENGINE, INBOARD NETWORK SYSTEM, OUTBOARD ENGINE OPERATING DEVICE, AND OUTBOARD ENGINE POSITION IDENTIFYING INFORMATION SETTING METHOD例文帳に追加

船外機状態表示装置、船外機、船内ネットワークシステム、船外機操作装置、および船外機位置識別情報設定方法 - 特許庁

To enable position adjustment of a stop element inside the housing of a rivet setting device in order to meet different workpiece thicknesses.例文帳に追加

様々な加工物の厚さに対応するためにリベット装着器のハウジング内での止め要素の位置調整を可能とする。 - 特許庁

When the slice position information is larger than a setting value, series information of the corresponding medical image data frame is changed.例文帳に追加

そして当該スライス位置情報が設定値より大きい場合、対応する医用画像データフレームのシリーズ情報を変更する。 - 特許庁

A display position setting processing unit 21 calculates average positions for respective right and left parallax images of two neighboring characters.例文帳に追加

表示位置設定処理部２１は、隣接する２つの文字の左右の視差画像について、それぞれの平均位置を計算する。 - 特許庁

To provide a method for setting a processing condition of a wafer for forming two laser processing grooves at a predetermined position along a street.例文帳に追加

ストリートに沿って所定位置に２条のレーザー加工溝を形成するウエーハの加工条件設定方法を提供する。 - 特許庁

To develop a method and its device capable of correctly setting a focal position of a machining laser onto the surface of a workpiece.例文帳に追加

ワークピース表面に対する加工レーザの焦点の位置が、より正確に設定できるような方法及び装置を開発する。 - 特許庁

To align the position of a surface image with the one of a back side by a suitable method based on a setting information of both sides printing.例文帳に追加

両面印刷の設定情報に基づき適切な方法で表面の画像と裏面の画像との位置合わせを行うこと。 - 特許庁

To certainly prevent setting difference in the upper end stop position of a window glass.例文帳に追加

ウインドガラスの上端停止位置の設定がずれるのを確実に防止することができるパワーウインド装置用位置検出装置を得る。 - 特許庁

On the other hand, when the power key is operated (S210) and the position transmission setting is OFF (N in step S220), the communication apparatus reaches the ordinary power off state.例文帳に追加

一方、電源キーが操作され（Ｓ２１０）位置送信設定がオフ（Ｓ２２０ステップのＮ）であれば、電源オフ状態となる。 - 特許庁

To provide a sucking apparatus for dispensing liquid such as a pipette, etc., which does not vary pre-tension at a position for adjusting and setting a dispensing quantity.例文帳に追加

分注量調節設定位置においてプリテンションが変化しないピペット等の液分注用吸引装置を提供する。 - 特許庁

Closed domain setting reference points a-f are set on the surface of a spherical body 300, and a determination position 100 is also set.例文帳に追加

球体３００の表面に閉領域設定基準点ａ〜ｆを設定するとともに判定位置１００を設定する。 - 特許庁

To provide a chair equipped with a removable table to put on small articles or the like whose setting position can be freely changed.例文帳に追加

小物等を置く為のテーブルを椅子に配置し、且つ、そのテーブルは椅子との着脱および位置変更が自在な状態とする。 - 特許庁

To enable setting of a position of a correction means capable of most appropriately performing correction of an image viewing way and image deflection, independently of a zooming state.例文帳に追加

ズーム状態に依らず、画像の見え方と像振れ補正を最適に行える補正手段の位置を設定可能にする。 - 特許庁

Even when installing the main body in the high position which a hand cannot reach easily, setting operations can be performed easily.例文帳に追加

これにより，本体を手の届きにくい高所などに設置した場合でも，容易に設定操作を行うことが可能である。 - 特許庁

The setting unit switches the operation screen when operation at an identical position on the touch panel is continued for a predetermined period.例文帳に追加

前記設定部は、前記タッチパネルの同一位置に対する操作が所定時間継続してなされたときに、操作画面を切り替える。 - 特許庁

Even when the set fitting position of the container main body PM is not fixed, by adjusting the position of the fitting head, the set fitting position can be made to coincide always with an actual setting position so that the pouring opening member can be fitted correctly to the set fitting position for various packaging container main bodies.例文帳に追加

各包装容器本体Ｐ_M の設定貼着位置にばらつきが生じても、取付ヘッドの位置を調整することによって、設定貼着位置と実貼着位置とを常に一致させることができるので、各種の包装容器本体について、注出口部材を正しく設定貼着位置に貼着することができる。 - 特許庁

The portable terminal apparatus includes: a setting means for setting a date reproducing a relative position between a prescribed reference position and the portable terminal apparatus and sound data; and a reproduction means for localizing sounds and images by reproducing the sound data giving prescribed stereophonic sound effect based on the set relative position when being the set date.例文帳に追加

所定の基準位置と携帯端末装置との相対位置、および音データを再生する日時を設定する設定手段と、設定された日時になった時に、設定された相対位置に基づき所定の立体音響効果が付与された音データを再生して音像を定位させる再生手段とを備える。 - 特許庁

This ink-jet type recording apparatus includes a recording head 8 having nozzle openings 51, a minute vibration means for minutely vibrating ink of the part of the nozzle openings 51, and a printing start position-setting means for setting recording start position information indicating a recording start position P1 of the recording head 8 on the basis of recording data.例文帳に追加

本発明のインクジェット式記録装置は、ノズル開口５１を有する記録ヘッド８と、ノズル開口５１部分のインクを微振動させる微振動手段と、記録データに基づいて記録ヘッド８の記録開始位置Ｐ１を示す記録開始位置情報を設定する印字開始位置設定手段と、を備える。 - 特許庁

When a user inputs a desired using mode, the sound emitting and acquisition system 100 determines a setting position relation between the main housing 10 and the sub-housings 11 and 12 corresponding to the using form and performs wizard display consisting of the setting position relation and the current actual measurement position relation of the sound emitting and acquiring device 1 in the PC 2.例文帳に追加

ユーザが所望する使用態様を入力すると、放収音システム１００は、使用態様に応じた主筐体１０と副筐体１１，１２の設定位置関係を決定し、該設定位置関係と現状の放収音装置１の実測位置関係とからなるウィザード表示をＰＣ２に行う。 - 特許庁

There is provided a sealing position setting mechanism for setting an appropriate longitudinal sealing position corresponding to a size of the item stored in the bag when the rear end of the bag cylinder under a state in which its front end is sealed, and then the bag is sealed at a position where no looseness occurs while corresponding to a size of an individual item.例文帳に追加

前端側を封止した状態の袋状筒部の後端側の封止を行うに際し、内部に収容された物品のサイズに対応した適度の長手方向封止位置を設定する封止位置設定機構が設けられ物品の個体の大きさに対応したダブツキのない位置で封止させる。 - 特許庁

A coordinate transformation means 2 transforms object positions detected by an object detection means 1 at prescribed periods into detected object position data, and a matrix coordinate setting means 3 produces matrix data in every period by setting 1 on a mesh position corresponding to the detected object position data on a mesh divided matrix.例文帳に追加

座標変換手段２は、物体検知手段１が所定の周期で検知した物体の位置を検知物体位置データに変換し、マトリクス座標設定手段３は、メッシュ分割したマトリクス上の該検知物体位置データに対応するメッシュ位置に１を設定することで、周期毎のマトリクスデータを作成する。 - 特許庁

The conveying path between the bookbinding position and the cutting position is provided with a plurality of cooling stages, and the control means is provided with a cooling condition setting means 78 setting whether the sheet sheaf bound in the bookbinding position is cooled in the first cooling stage located upstream or in the second cooling stage located downstream.例文帳に追加

そして製本綴じ位置から断裁位置に至る搬送経路に複数の冷却ステージを設け、制御手段に製本綴じ位置で綴じ合わされたシート束を上流側に位置する第１冷却ステージか下流側に位置する第２冷却ステージで冷却するか設定する冷却条件設定手段７８を設ける。 - 特許庁

The dispersion is monitored while the carrier frequency setting value and the symbol rate setting value are varied, and it is determined that a channel of the symbol rate setting value at that time exists at a position of the carrier frequency setting value when the dispersion detected by the dispersion detecting means has an extreme value.例文帳に追加

搬送波周波数設定値及びシンボルレート設定値を変化させながら上記のばらつきをモニタし、ばらつき検出手段により検出されるばらつきの大きさが極値をもったときの搬送波周波数設定値の位置にそのときのシンボルレート設定値のチャンネルが存在すると判断する。 - 特許庁

By a measuring point setting means 222, one measuring point is set as a reference searching point and the other measuring point is set at the position separated from the reference searching point by its set position.例文帳に追加

測定点設定手段２２２により一方の測定点が基準探索点として設定され、他方の測定点が基準探索点より設定位置だけ離れた位置に設定される。 - 特許庁

To provide a rice ball-packaging film capable of easily cutting an outside material of a film containing laver for covering the rice ball and setting position for housing the laver at a prescribed position in inserting the laver between the films.例文帳に追加

おむすびを包装する海苔を内包したフィルムの外側のものの切断が容易に行え、フィルム間に予め海苔を入れる際、海苔が所定位置に納まるよう位置決めする。 - 特許庁

To provide a reference-position setting device which is of a simple constitution and by which a reference position used to mount a movable member to be moved relatively to a mounting part can be set easily and surely.例文帳に追加

簡単な構成で、取付部に対して相対的に移動する可動部材を取り付ける際の基準位置を容易且つ確実に設定し得る基準位置設定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine, informing a game player of the position state of a portable communication terminal to effectively lower the labor for searching for the position of setting the portable communication terminal.例文帳に追加

遊技者に対して携帯通信端末の位置状態を報知し、携帯通信端末を設定する位置を探す労力を効果的に低減しうる構成をなす遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a position detecting method which enables the effective detection of a position of a mark pattern without setting its search range of the mark pattern narrower than an observation range inward.例文帳に追加

マークパターンの探索範囲を観察範囲よりも内側に狭く設定することなく、マークパターンの位置を効率的に検出することが可能な位置検出方法を提供すること。 - 特許庁

At the same time, a document stopper 51 for stopping the document and an installing position deciding means for setting a position of the document stopper 51 and the document placing reference are provided on the device frame 20.例文帳に追加

同時に上記装置フレーム２０に原稿を停止する原稿ストッパー５１と、この原稿ストッパー５１と上記原稿載置基準との位置を設定する据付け位置決め手段を設ける。 - 特許庁