| 例文 |
several methodの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 860件
To provide a new nano-structural material that has pores of regular, several tens nm size and also exhibits high thermal stability, and to provide its preparation method.例文帳に追加
数十nmサイズの規則正しい細孔を持ち、さらに熱的にも安定性が高い新規なナノ構造材料およびその作製方法を提供する - 特許庁
To provide a device and a method for aligning at least the front edges of several sheets arranged one above the other in a stack and maintaining the order of the sheets.例文帳に追加
順次スタックに重ねられた数枚のシートの少なくとも先端エッジを整列し、シートの順番を維持する、ための装置及び方法に関する。 - 特許庁
To solve a problem that there has not been provided hitherto a compound magnetic substance and its manufacturing method having a considerably small magnetic loss in a frequency of hundred MHz to several GHz.例文帳に追加
数百MHz〜数GHzの周波数において、磁気損失が充分小さい複合磁性体及びその製造方法は提案されていない。 - 特許庁
To provide a method and a computer program for revoking and updating a token having several encryption, signature and role certificates/private keys contained in the token.例文帳に追加
その内部に暗号化、署名およびロール証明書/私用鍵を収容するトークンを失効させ、更新する方法およびコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a thin-film photoelectric transducer that can be thinned to a thickness of not greater than several tens of nano meters, and to provide a method of manufacturing the thin-film photoelectric transducers.例文帳に追加
数10nm以下の厚さに薄型化が可能な薄膜光電変換素子と薄膜光電変換素子の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a new method for producing alumina fiber blanket, by which several problems of safety, environmental load and economy, caused on conventional technologies are settled.例文帳に追加
従来技術に生じた安全性、環境負荷、経済面での諸問題を解決した新規なアルミナ繊維ブランケットの製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a soldering ball absorption plate which has absorption holes of ten thousands holes to several ten thousands holes in one sheet, and has a cheapness and a required intensity.例文帳に追加
1枚に1万穴ないし数万穴の吸着孔を持ち、安価でかつ必要強度を有する半田ボール吸着プレートの製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method to produce a flange blank capable of simultaneously producing several blanks and dispensing with a large dedicated machine.例文帳に追加
いくつかのブランクを同時に製造されることが可能であり、また大きな専用の機械を必要としないで、フランジのブランクを製造する方法を提供する。 - 特許庁
To inexpensively and easily transport several types of silicon wafers different in level of contamination concentration, in relation to a method of transporting a silicon wafer for analysis.例文帳に追加
分析用シリコンウェーハの運搬方法に関し、汚染濃度の水準の異なる数種のシリコンウェーハも安価且つ容易に運搬することができるようにする。 - 特許庁
To provide a method of forming a conductive structural part having a thickness of several micrometers and an annealing temperature of metal nanoparticles of about 130°C or lower.例文帳に追加
数マイクロメートルの厚さ及び約130℃以下の金属ナノ粒子のアニール温度を有する導電性構造部を形成する方法を提供する。 - 特許庁
To provide an apparatus and method surely detecting minute irregularity flaws with irregularities of about several μm even in an inspection object with a large surface roughness.例文帳に追加
表面粗さの粗い被検査対象物においても、凹凸が数μm程度の微小凹凸性疵を確実に検出できる装置及び方法を提供する。 - 特許庁
This novel method allows for several parallel asynchronous data communications in different sub-channels with individual transmission power in each sub-channel.例文帳に追加
この新しい方法は、それぞれのサブチャンネルにおける個々の伝送電力との、異なったサブチャンネルにおけるいくつかのパラレル非同期データ通信を許容する。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for easily producing a refuse derived fuel having a low chlorine content and being as fine as about several tens μm.例文帳に追加
塩素含有量が少なく、かつ数十ミクロン程度の微細な固形燃料を容易に製造することができる製造方法および製造装置の提供 - 特許庁
This method for the microhyperbaric long period treatment sterilization or sterilization of the food comprises treating the food in the presence of carbon dioxide at 1.5 to 13 atmospheric pressure for several days or more.例文帳に追加
食品を1.5〜13気圧の二酸化炭素ガスの存在下で、数日以上処理することを含む、食品の微高圧長期処理殺菌又は静菌方法。 - 特許庁
To provide a method for cooling a steel strip, which reduces a cooling cost by efficiently operating a cooling facility provided with several gas-jet cooling devices.例文帳に追加
複数のガスジェット冷却装置を備える冷却設備を効率よく稼動させ、冷却処理コストを抑制できる鋼帯冷却方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a sterilizing apparatus and method which are capable of performing sterilization at a high speed within several minutes by electric discharge alone without using gas or chemicals.例文帳に追加
ガスや薬品を用いず、放電処理のみにより数分以内の高速で殺菌処理することのできる殺菌装置及び殺菌方法を提供する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method for silver powder, which has a grain size ranging from 0.2 μm to several μm, has a uniform grain size, is excellent dispersibility and is high in productivity.例文帳に追加
粒径が0.2μmから数μmの範囲にあり、均一な粒径を有し、分散性に優れ、生産性が高い銀粉の製造方法を提供する。 - 特許庁
This method comprises arranging substrates 130 in several positions on a side of the target 121 in the facing-target type sputtering apparatus 10, and simultaneously forming the films on these substrates 130.例文帳に追加
対向ターゲット式スパッタ装置10のターゲット121の側方の複数箇所に基板130を配置し、これらの基板130に対し同時に成膜する。 - 特許庁
To provide a process controller and a process controlling method capable of accurately controlling a process variable having a process variable whose response time delay is long, i.e., from several minutes to 20 minutes.例文帳に追加
応答時間遅れが数分から20分と長いプロセス量を精度良く制御することができるプロセスの制御装置及び方法を提供する。 - 特許庁
The method further defines a link that causes the second dashboard to be opened when an item is selected in at least one of the first several window panes.例文帳に追加
さらに、この方法は、第1の複数のウィンドウペインの少なくとも1つにおいてアイテムが選択されると、第2のダッシュボードを開かせるリンクを規定する。 - 特許庁
To provide a method by which a large-scale long-chain DNA-type RNAi library can be prepared by once to several-time operations under the same preparation condition.例文帳に追加
大規模な長鎖DNA型RNAiライブラリーを、同一作製条件下で一度又は数回で作製することができる方法を提供する。 - 特許庁
MANUFACTURING METHOD OF ORGANIC ELECTROLUMINESCENT ELEMENT WITH PROTECTION COVER, ORGANIC ELECTROLUMINESCENT ELEMENT WITH PROTECTION COVER MANUFACTURED BY SEVERAL METHODS, AND USAGE OF THE SAME例文帳に追加
保護カバー付き有機エレクトロルミネッセンス素子の製造方法、ならびに該方法により製造された保護カバー付き有機エレクトロルミネッセンス素子およびその用途 - 特許庁
The method provides a first dashboard that includes a first several window panes for providing information about a first set of aspects of a patient's condition.例文帳に追加
この方法は、患者の条件のアスペクトの第1のセットに関する情報を提供するための第1の複数のウィンドウペインを含む第1のダッシュボードを提供する。 - 特許庁
The 3DS memory (100) manufacturing method enables several performance and physical size efficiencies and is implemented with established semiconductor processing techniques.例文帳に追加
3DSメモリ(100)製造方法は、幾つかの性能および物理的サイズ効率を可能にしかつ確立された半導体加工技術により実施される。 - 特許庁
To provide a method for preparing picture fitting wherein appearing pictures are changed into several ways by changing folding and fitting faces of papers and ingenuity is required to a user.例文帳に追加
紙の折り合わせる面を変えることで、出現する絵が幾通りにも変化し、利用者に創意工夫が求められる絵合わせの制作方法の提供。 - 特許庁
This system/method for preventing forging utilizes a picture detecting system using several parts among restricted document pictures, namely only templates.例文帳に追加
偽造行為を防止するシステムおよび方法は、制限文書画像のうちの数カ所の部分、すなわちテンプレートのみを用いる画像検出方式を利用する。 - 特許庁
To provide a method for producing a mold for a micro-corner cube array which can solve problems such as color mixing and form a corner cube array several tens of microns in size.例文帳に追加
混色などの問題が解消され、かつ、数十μmサイズのコーナキューブアレイを形成可能なマイクロコーナキューブアレイの金型の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method to form an organic supermolecular pattern of several nanometers or less using the self-assembly of organic supermolecules and selective chemical adsorption of metals.例文帳に追加
有機超分子の自己集合及び金属の選択的化学吸着を用いて数ナノメートル以下の有機超分子パターンを形成する方法を提供する。 - 特許庁
In addition to periodization based on the sequence of Jomon earthenware, another method of periodization uses different aspects of the Jomon culture to divide the Jomon period into several periods. 例文帳に追加
また先に示した土器編年による区分の他、縄文時代を文化形式の側面から見て幾つかの時期に分類する方法も存在している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a method for producing spherical porous silica gel particles, especially spherical porous silica gel particles having a particle diameter of submicrometers to several micrometers, in a high yield.例文帳に追加
球状多孔質シリカゲル粒子、特にサブミクロンから数ミクロンの粒径の球状多孔質シリカゲル粒子を高収率で製造方法する方法を提供する。 - 特許庁
This method can reduce metal concentrations by several thousands of ppb units and can reduce the metal impurities from the liquefied gases after recondensation.例文帳に追加
この方法によって、金属濃度を数千ppb単位で減少させ、再凝縮後の液化ガス中の金属系不純物を減少させることができる。 - 特許庁
To provide a particulate classification method and an apparatus capable of precisely classifying even particulates of particle sizes of less than several microns with a complete continuous system in terms of time.例文帳に追加
粒径が数ミクロン以下の微粒子でも時間的に完全連続方式で精密分級が可能な微粒子分級方法及び装置を提供する。 - 特許庁
A method for monitoring patients in a unit of a hospital, an entire hospital, or several hospitals are provided.例文帳に追加
本発明のいくつかの実施形態は、病院の病棟、病院全体、またはいくつかの病院内で患者をモニタリングするための方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method and arrangement for spatial display that obtains spatial perception without using an auxiliary tool for several viewers to simultaneously see the spatial display.例文帳に追加
数人のビューアが同時に、見るための補助具を用いることなく、空間的な知覚が得られる空間的な表示のための方法と配置を提供する。 - 特許庁
To provide a microscopic structure and a manufacturing method therefor for manufacturing even the microscopic structure having the height not less than several hundred microns in a short time.例文帳に追加
高さが数百ミクロン以上となる微小構造体でも、短時間に製造することが可能な微小構造体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method of producing metal oxide nano-crystal by which the crystallite diameter of the metal oxide nano-crystal can be precisely controlled in increments of several nanometers.例文帳に追加
金属酸化物ナノ結晶の結晶子径を数ナノメートル刻みで精密に制御できる金属酸化物ナノ結晶の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide both a method for visualizing the cooking time of instant foods which are eaten by pouring hot water thereon and then allowing the foods to stand for several min and a displaying unit for the cooking time.例文帳に追加
熱湯を注いだ後、数分間放置して食するインスタント食品類の調理時間を可視化して表示する方法と表示体の提供。 - 特許庁
To provide a sightseeing information providing method and device, a point awarding method, and a device for sightseeing capable of reducing any dissatisfaction due to a financial load based on factors changing in a relatively short time span such as several days, one day, or several minutes, and affecting the satisfaction of sightseeing.例文帳に追加
数日あるいは一日、さらには数十分といった比較的短い時間スパン内で変化して観光の満足度に影響を与える要因に基づき、金銭的な負担との関係で生じる不満を軽減することができる観光情報提供方法及びその装置、ポイント付与方法、並びに、観光用装置を提供する。 - 特許庁
To provide a fine diamond powder with excellent hydrogen storage capacity, having excellent surface activity, in which several to several hundreds of diamond units in the nanometer particle size are agglomerated in a hard-to-separate state, increase of the amount of adsorbing and desorbing hydrogen, and which is narrow in particle distribution, is realized, its production method, and a method of adsorbing and desorbing hydrogen.例文帳に追加
表面活性に優れ、ナノメーター粒径のダイヤモンド単位が数個〜数百個、分離困難な状態で凝集し、粒度分布が狭い水素の吸、脱着量を飛躍的に増やすことを可能にした水素貯蔵能力に優れた微細ダイヤモンド粉末、その製造法、及び水素の吸、脱着の方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for producing a fibrous carbon having excellent electroconductivity, especially having a diameter of several 10 to several 100 nm, and suitable as an electrode material of a solid polymer-type fuel cell and a filler for various kinds of resin products without requiring a spinning step and an infusibilizing step.例文帳に追加
紡糸工程及び不融化工程を必要とせず、導電性に優れ、特に直径が数十〜数百nmで、固体高分子型燃料電池の電極材料や、各種樹脂製品のフィラーとして好適な繊維状カーボンの製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for producing a fibrous carbon, which does not require a spinning process and an infusibilization process and giving a fibrous carbon having excellent electrical conductivity, and especially a diameter of several ten to several hundred nanometers and suitable as an electrode material of a solid-polymer fuel cell and a filler for various resin products.例文帳に追加
紡糸工程及び不融化工程を必要とせず、導電性に優れ、特に直径が数十〜数百nmで、固体高分子型燃料電池の電極材料や、各種樹脂製品のフィラーとして好適な繊維状カーボンの製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a device and a method for producing metal powder where several kinds of metal powder with different central size of particles in which particle size is several μm and the size distribution is uniform can be simultaneously synthesized using a gas phase hydrogen reduction process with a metal chloride as raw material.例文帳に追加
金属塩化物を原料とした気相水素還元法を用いて、粒径サイズ数μmの粒度分布の揃った金属粉であって、中心粒径の異なる数種類の金属粉を同時に合成可能な金属粉の製造装置及び製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for inspecting defects, capable of shortening the time required for finding out optimum light location conditions and detecting differences in film thickness, with a resolution of several tens of nanometers to several hundreds of nanometers, while avoiding complications and enlargement of an inspecting apparatus.例文帳に追加
最適な照明配置条件を見出す時間を短縮でき、検査装置を複雑化および大型化することを回避しながら、数十nm〜数百nm程度の分解能で膜厚差を検出できる欠陥検査方法および欠陥検査装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method of plasma arc welding, which method can carry out welding in the state that several plate members are uprightly arranged on a plate member, particularly even in the state that the interval between the plate members to be uprightly arranged on the plate member is narrow, and further to provide a method for manufacturing a micro reactor.例文帳に追加
板材に別の板材を立てた状態で溶接するに際して、特に立てる板材の間隔が狭くとも溶接することができるプラズマアーク溶接方法及びマイクロリアクタの製造方法を提供する。 - 特許庁
In the method of manufacturing the glass substrate by the float method, the supply quantity of hydrogen in a space above molten tin 2 stored in the float bath 1 is controlled by being divided in several portions in the flow direction of the float bath 1.例文帳に追加
フロート法によるガラス基板の製造方法であって、フロートバス1に貯溜された溶融錫2の上方空間の水素供給量を、フロートバス1の流れ方向で複数分割して調整する。 - 特許庁
To provide dentures and a denture base as well as method for manufacturing the same by which the denture base can be manufactured by a simple way without using an injection molding method and several resin sheets.例文帳に追加
射出成形法および複数の樹脂シートを使用しないで簡便な方法で義歯床を製造することができる義歯および義歯床ならびにそれらの製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a piezoelectric device capable of separating a piezoelectric substrate without problems even when several locations around the piezoelectric substrate are fixed with a fixation jig in manufacturing a piezoelectric composite substrate by a smart cut method.例文帳に追加
スマートカット法で圧電複合基板を製造する際に、圧電基板の周囲の数箇所を固定治具で固定しても、圧電基板を問題なく剥離できる圧電デバイスの製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a producing method of R-Fe-B based sintered magnet raw material alloy powder free from B enriched phase, which is generated by the local existence of B and has a particle diameter of not less than several ten μm, by the reduction diffusion method.例文帳に追加
還元拡散法によって、Bの局在により生成する粒径数十μm以上のBリッチ相の無いR−Fe−B系焼結磁石原料合金粉末の製造方法の提供。 - 特許庁
It is within the range of several degrees if ro/ri is equal to or less than about 3, which does not give rise to the problem of a track skew with the angular variation of such a degree, in a tracking according to a push-pull method and a DPD(differential phase detection) method.例文帳に追加
ro/riが3程度以下なら数度の範囲に収まり、この程度の角度変動であればプッシュプル法及びDPD法によるトラッキングでトラックスキューが問題にならない。 - 特許庁
To provide a method for uniformly filling a quilted cloth bag having several scattered connections like islands with minute foam beads and to provide a foam bead-filled product which is manufactured by using this method.例文帳に追加
島状に複数個点在する連結部を有するキルト状の布袋に微小発泡ビーズを均一に充填できる方法、およびこの方法を用いて製造される発泡ビーズ充填用品を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|